ASUS Z87-K, G8191 User Manual

Z87-K

Motherboard

G8191
Erste Ausgabe (V1)
Dezember 2013

Copyright © 2013 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.

Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf
ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) in
irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem
Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.

Produktgarantien oder Service werden nicht geleistet, wenn: (1) das Produkt repariert, modiziert
oder abgewandelt wurde, außer schriftlich von ASUS genehmigte Reparaturen, Modizierung oder

Abwandlungen; oder (2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt.
ASUS STELLT DIESES HANDBUCH “SO, WIE ES IST”, OHNE DIREKTE ODER INDIREKTE

GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN ODER
KLAUSELN DER VERKÄUFLICHKEIT ODER TAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK,
ZUR VERFÜGUNG. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTET ASUS, SEINE DIREKTOREN,
VORSTANDSMITGLIEDER, MITARBEITER ODER AGENTEN FÜR INDIREKTE, BESONDERE,
ZUFÄLLIGE ODER SICH ERGEBENDE SCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN AUF
GRUND VON PROFITVERLUST, GESCHÄFTSVERLUST, BEDIENUNGSAUSFALL ODER
DATENVERLUST, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG UND ÄHNLICHEM), AUCH WENN ASUS VON
DER WAHRSCHEINLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN AUF GRUND VON FEHLERN IN DIESEM
HANDBUCH ODER AM PRODUKT UNTERRICHTET WURDE.

SPEZIFIKATIONEN UND INFORMATIONEN IN DIESEM HANDBUCH DIENEN AUSSCHLIESSLICH
DER INFORMATION, KÖNNEN JEDERZEIT OHNE ANKÜNDIGUNG GEÄNDERT WERDEN
UND DÜRFEN NICHT ALS VERPFLICHTUNG SEITENS ASUS AUSGELEGT WERDEN. ASUS
ÜBERNIMMT FÜR EVENTUELLE FEHLER ODER UNGENAUIGKEITEN IN DIESEM HANDBUCH
KEINE VERANTWORTUNG ODER HAFTUNG, EINSCHLIESSLICH DER DARIN BESCHRIEBENEN
PRODUKTE UND SOFTWARE.

In diesem Handbuch angegebene Produkt- und Firmennamen können u.U. eingetragene Warenzeichen

oder Urheberrechte der entsprechenden Firmen sein und dienen nur der Identizierung oder Erklärung zu

Gunsten des Eigentümers, ohne Rechte verletzen zu wollen.

Die Offenlegung des Quellkodes für bestimmte Software

Dieses Produkt kann urheberrechtlich geschützte Software enthalten, die unter der General Public License
(“GPL”) und der Lesser General Public License (“LGPL”) Version lizenziert sind. Der in diesem Produkt
lizenzierte GPL- und LGPL-Kode wird ohne jegliche Garantien überlassen. Kopien der Lizenzen sind
diesem Produkt beigelegt.

Sie können den vollständigen entsprechenden Quellkode für die GPL-Software (in der GPL-Lizenz

deniert) und/oder den vollständigen entsprechenden Quellkode für die LGPL-Software (mit kompletten

maschinenlesbaren “work that uses the Library”) in einem Zeitraum von drei Jahren seit der letzten
Auslieferung des betreffenden Produktes, entweder durch:

(1) den kostenlosen Download unter http://support.asus.com/download;
oder
(2) die Kostenerstattung der Vervielfältigung und Zulieferung, abhängig von dem erwünschten
Frachtunterhemen und des Zielortes der Zulieferung, nach Zusendung der Anfrage an:

ASUSTeK Computer Inc.
Legal Compliance Dept.
15 Li Te Rd.,
Beitou, Taipei 112
Taiwan

Der Anfrage fügen Sie bitte den Namen, die Modellnummer und Version des Produktes, wie in der

Produktspezikation aufgeführt, für welchen Sie den entsprechenden Quellkode erhalten möchten, sowie

Ihre Kontaktdaten, so dass wir die Konditionen und Frachtkosten mit Ihnen abstimmen können.
Der Quellkode wird OHNE JEGLICHE GARANTIEN überlassen und wie der entsprechende Binär-/

Objektkode, unter der gleichen Lizenz gehandelt.
Das Angebot betrifft jeden Empfänger dieser Information.
ASUSTeK bemüht sich, den kompletten Quellkode, wie in verschiedenen Free Open Source Software

Licenses stipuliert, ordnungsgemäß zur Verfügung zu stellen. Wenn Sie trotzdem Schwierigkeiten haben
sollten, den vollen entsprechenden Quellkode zu erhalten, wären wir für eine Nachricht an die
[e-mail] Emailadresse dankbar, mit Angaben zu dem Produkt und einer Beschreibung des
Problems (senden Sie bitte keine großen Anhänge wie Quellkodearchive usw. an diese Emailadresse).

ii

Inhalt

Sicherheitsinformationen .......................................................................... iv

Über dieses Handbuch ............................................................................... iv

Paketinhalt ................................................................................................... vi

Z87-K Spezikationsübersicht .................................................................. vi

Produkteinführung

1.1 Bevor Sie beginnen ......................................................................1-1

1.2 Motherboard-Übersicht ............................................................... 1-1

1.3 Zentralverarbeitungseinheit (CPU) ............................................. 1-3

1.4 Systemspeicher ............................................................................1-7

1.5 Erweiterungssteckplätze ............................................................. 1-9

1.6 Jumpers ...................................................................................... 1-10

1.7 Anschlüsse ................................................................................. 1-11

1.8 Onboard LEDs ............................................................................ 1-18

1.9 Software-Unterstützung ............................................................ 1-19

BIOS-Informationen

2.1 Verwalten und Aktualisieren des BIOS ...................................... 2-1

2.2 BIOS-Setupprogramm ................................................................. 2-6

2.3 Meine Favoriten ............................................................................ 2-9

2.4 Hauptmenü ................................................................................. 2-10

2.5 Ai Tweaker-Menü ........................................................................2-12

2.6 Erweitertes Menü ....................................................................... 2-24

2.7 Monitor-Menü ............................................................................. 2-33

2.8 Boot-Menü .................................................................................. 2-36

2.9 Tools-Menü .................................................................................2-42

2.10 Exit-Menü .................................................................................... 2-43

Anhang

Hinweise ....................................................................................................A-1

ASUS Kontaktinformationen ...................................................................A-3

iii

Sicherheitsinformationen

Elektrische Sicherheit

Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus den

•
Stecker, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen.

Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die

•
Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen
werden. Ziehen Sie ggf. alle Netzleitungen vom aufgebauten System ab, bevor Sie ein
Gerät anschließen.

Vor dem Anschließen oder Ausstecken von Signalkabeln an das oder vom Motherboard

•
müssen alle Netzleitungen ausgesteckt sein.

Erbitten Sie professionelle Unterstützung, bevor Sie einen Adapter oder eine

•
Verlängerungsschnur verwenden. Diese Geräte könnte den Schutzleiter unterbrechen.

Prüfen Sie, ob die Stromversorgung auf die Spannung Ihrer Region richtig eingestellt

•
ist. Sind Sie sich über die Spannung der von Ihnen benutzten Steckdose nicht sicher,
erkundigen Sie sich bei Ihrem Energieversorgungsunternehmen vor Ort.

Ist die Stromversorgung defekt, versuchen Sie nicht, sie zu reparieren. Wenden Sie sich

•

an den qualizierten Kundendienst oder Ihre Verkaufsstelle.

Betriebssicherheit

Vor der Installation des Motherboards und dem Anschließen von Geräten sollten Sie alle

•
mitgelieferten Handbücher gewissenhaft lesen.

Vor Inbetriebnahme des Produkts müssen alle Kabel richtig angeschlossen sein und

•
die Netzleitungen dürfen nicht beschädigt sein. Bemerken Sie eine Beschädigung,
kontaktieren Sie sofort Ihren Händler.

Um Kurzschlüsse zu vermeiden, halten Sie Büroklammern, Schrauben und

•
Heftklammern fern von Anschlüssen, Steckplätzen, Sockeln und Stromkreisen.

Vermeiden Sie Staub, Feuchtigkeit und extreme Temperaturen. Stellen Sie das Produkt

•
nicht an einem Ort auf, wo es nass werden könnte.

Stellen/legen Sie das Produkt auf eine stabile Fläche.

•
Sollten technische Probleme mit dem Produkt auftreten, kontaktieren Sie den

•

qualizierten Kundendienst oder Ihre Verkaufsstelle.

Über dieses Handbuch

Dieses Benutzerhandbuch enthält die Informationen, die Sie bei der Installation und Konguration

des Motherboards brauchen.

Die Gestaltung dieses Handbuchs

Das Handbuch enthält die folgenden Teile:

• Kapitel 1: Produkteinführung

Dieses Kapitel beschreibt die Leistungsmerkmale des Motherboards und die

unterstützten neuen Technologien.Hier nden Sie auch Beschreibungen der Jumper

und Anschlüsse am Motherboard.

• Kapitel 2: BIOS-Informationen

Dieses Kapitel erklärt Ihnen, wie Sie die Systemeinstellungen über die BIOS-

Setupmenüs ändern. Hier nden Sie auch ausführliche Beschreibungen der BIOS-

Parameter.

iv

Weitere Informationen

An den folgenden Quellen nden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie Software-

Updates.

1. ASUS-Webseiten

ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUS-Hardware
und Softwareprodukte. ASUS-Webseiten sind in ASUS-Kontaktinformationen
aufgelistet.

2. Optionale Dokumentation

Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente wie z.B. Garantiekarten,
die von Ihrem Händler hinzugefügt sind. Diese Dokumente gehören nicht zum
Lieferumfang des Standardpakets.

In diesem Handbuch verwendete Symbole

Um sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten Sie bitte die
folgenden Symbole und Schriftformate, die in diesem Handbuch verwendet werden.

GEFAHR/WARNUNG: Informationen zum Vermeiden von

Verletzungen beim Ausführen einer Aufgabe.

VORSICHT: Informationen zum Vermeiden von Schäden an den

Komponenten beim Ausführen einer Aufgabe.

WICHTIG: Anweisungen, die Sie beim Ausführen einer Aufgabe

befolgen müssen.

HINWEIS: Tipps und zusätzliche Informationen zur Erleichterung

bei der Ausführung einer Aufgabe.

Schriftformate

Fettgedruckter Text Weist auf ein zu wählendes Menü/Element hin.

Kursive

Wird zum Betonen von Worten und Aussagen verwendet.

<Taste> Die Taste, die Sie drücken müssen, wird mit einem “kleiner

als” und “größer als”-Zeichen gekennzeichnet.
Beispiel: <Enter> bedeutet, dass Sie die Eingabetaste

drücken müssen.

<Taste1>+<Taste2>+<Taste3> Wenn zwei oder mehrere Tasten gleichzeitig gedrückt

werden müssen, werden die Tastennamen mit einem
Pluszeichen (+) verbunden.

v

Paketinhalt

Stellen Sie sicher, dass Ihr Motherboard-Paket die folgenden Artikel enthält.

Motherboard ASUS Z87-K Motherboard

Kabel 2 x Serielle ATA 6.0Gb/s-Kabel

Zubehör 1 x E/A-Abdeckung

Anwendungs-DVD Support-DVD

Dokumentation Benutzerhandbuch

Sollten o.g. Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren
Händler.

Z87-K Spezikationsübersicht

CPU Intel® Sockel LGA1150 für 4. Gen Intel® Core™ i7 / Core™ i5 / CoreTM i3 /

Pentium®/ Celeron®-Prozessoren
Unterstützt 22nm CPU 22nm CPU
Unterstützt Intel Intel® Turbo Boost-Technologie 2.0*

*

Die Unterstützung für Intel® Turbo Boost-Technologie 2.0 ist vom CPU-Typ abhängig.
** Beziehen Sie sich für die Liste der unterstützten Intel-CPUs bitte auf www.asus.com.

Chipsatz Intel® Z87 Express-Chipsatz
Arbeitsspeicher 4 x DIMM, max. 32GB, DDR3 2800 (O.C.) /2666 (O.C.) / 2600 (O.C.) / 2400

(O.C.) / 2200(O.C.) / 2133(O.C.) / 2000 (O.C.) / 1866(O.C.) / 1600 / 1333

MHz, non-ECC, ungepufferte Speichermodule*non-ECC, ungepufferte Speichermodule**
Dual-Channel-Speicherarchitektur
Unterstützt Intel Intel® Extreme Memory Prole (XMP)

* Hyper DIMM-Unterstützung unterliegt den physik. Eigenschaften

der entsprechenden CPUs. Beziehen Sie sich bitte auf die Liste

Qualizierter Anbieter.
** Beziehen Sie sich auf www.asus.com für die Liste der qualizierten

Anbieter(Qualied Vendors List).

Erweiterungs­steckplätze

1 x PCI Express 3.0/2.0 x16-Steckplätze (im x16-Modus)
1 x PCI Express 2.0 x16-Steckplatz (max. im x4-Modus, kompatibel mit PCIe-Steckplatz (max. im x4-Modus, kompatibel mit PCIe

x1- und x4-Geräten)
2 x PCI Express 2.0 x1-Steckplätze
3 x PCI-Steckplätze

Grakkarten Integrierter Grakprozessor - Intel® HD-Grakunterstützung

Multi-VGA

-Ausgangsunterstützung

: HDMI / DVI-D / RGB port

- Unterstützt HDMI mit max. Auösung von 4096 x 2160 @24Hz / 2560 x

1600 @60Hz

- Unterstützt DVI-D mit max. Auösung von 1920 x 1200 @60Hz

- Unterstützt RGB mit max. Auösung von 1920 x 1200 @60Hz

- Unterstützt bis zu drei Anzeigegeräte gleichzeitig

- Unterstützt Intel® InTru™ 3D, Intel® Quick Sync Video, Intel® Clear Video

Technology, und Intel® Insider™
Maximal gemeinsam benutzter Speicher 1024MB

Multi-GPU­Unterstützung

Unterstützt die AMD® Quad-GPU CrossFireX™-Technologie

(Fortsetzung auf der nächsten Seite)

vi

Z87-K Spezikationsübersicht

Datensicherung

Audio Realtek® ALC887 8-Kanal HD-Audio-CODEC

LAN

USB

ASUS
Sonderfunktionen

Intel® Z87 Express-Chipsatz:

- 6 x Serial ATA 6.0Gb/s-Anschlüsse (gelb) mit RAID 0, 1, 5, 10 und Intel®

Rapid Start Technology 12-Unterstützung

- Unterstützt Intel® Dynamic Storage Accelerator Technology, Intel® Smart
Response Technology, Intel® Rapid Start Technology, und Intel® Smart
Connect Technology*

* Diese Funktionen arbeiten abhängig von der installierten CPU.

- Unterstützt Buchsenerkennung, Multi-Streaming und Frontblenden­Buchsenumprogrammierung

* Verwenden Sie zur Unterstützung einer 8-Kanal-Audioausgabe ein Gehäuse mit

HD-Audiomodul in der Frontblende.

Realtek® 8111GR Gigabit LAN-Controller

Intel® Z87 Express-Chipsatz - unterstützt ASUS USB 3.0 Boost

- 2 x USB 3.0/2.0-Anschlüsse auf Board-Mitte und Frontblende

- 2 x USB 3.0/2.0-Anschlüsse an der Rücktafel (blau)

Intel® Z87 Express-Chipsatz

- 10 x USB 2.0/1.1-Anschlüsse (6-Anschlüsse auf Board-Mitte, 4-

Anschlüsse an der Rücktafel)

ASUS 5X Protection

-

ASUS-Motherboards schützen Ihren PC 5fach: DIGI+VRM, DRAM-

Sicherung, Schutzvorrichtungen gegen elektrostatische Entladung,
vollständig solide 5K-Stunden-Kondensatoren und Edelstahlrückseite

(I/O) gewährleisten höchste Qualität, Zuverlässigkeit und Beständigkeit.

ASUS DIGI+VRM

- ASUS Digitale Leistungssteuerung: Digitales Leistungsdesign für CPU

- ASUS 4-Phasen Energiedesign

- ASUS-CPU-Energieversorger

ASUS-DRAM-Sicherung

- Verbesserter DRAM-Überstromschutz und Verhinderung von

Kurzschlussschäden

ASUS’ Schutzvorrichtungen gegen elektrostatische Entladung
(ESD Guards)

- Zuverlässiger Schutz vor elektrostatischer Entladung zur Verlängerung

der Betriebslebenszeit von Komponenten

ASUS’ vollständig solide 5K-Stunden-Kondensatoren

- 2,5-mal längere Betriebslebenszeit mit ausgezeichneter Beständigkeit

ASUS-Edelstahlrückseite (I/O)

- 3-mal strapazierfähigere korrosionsbeständige Beschichtung

ASUS Exklusivefunktionen

- ASUS EPU

- ASUS Turbo V

- ASUS GPU Boost

- ASUS Network iControl mit sofortiger Bandbreitendominierung für

intensive Netzwerkprogramme.

- USB 3.0 Boost ermöglicht blitzschnelle USB-3.0-Übertragungen

- ASUS Disk Unlocker mit 3TB+ -Festplattenunterstützung

- ASUS AI Suite 3

- ASUS Anti-surge

(Fortsetzung auf der nächsten Seite)

vii

Z87-K Spezikationsübersicht

ASUS
Sonderfunktionen

Rücktafelanschlüsse 1 x PS/2-Tastaturanschluss (lila)

Interne Anschlüsse 1 x 19-pol. USB 3.0/2.0-Sockel für 2 weitere USB 3.0/2.0-Anschluss

BIOS-Funktionen 64 Mb Flash ROM, UEFI AMI BIOS, PnP, DMI 2.0, WfM 2.0, SM BIOS 2.7,

Verwaltung

Support-DVD Treiber

Formfaktor

ASUS Q-Design

- ASUS Q-Slot

ASUS Quiet thermische Lösung:

- ASUS Fan Xpert 2: Automatische Lüfterabstimmung zur optimalen

Drehzahlregelung mit maßgeschneiderten Drehzahleinstellungen für
jeden Lüfter.

- ASUS lüfterloses Design: Eleganter Kühlkörper und MOS­Kühlkörperdesign

ASUS EZ DIY:

- ASUS UEFI BIOS EZ-Modus mit benutzerfreundlicher grascher

Schnittstelle

- ASUS CrashFree BIOS 3

- ASUS EZ Flash 2

1 x PS/2-Mausanschluss (grün)

1 x DVI-Anschluss
1 x D-Sub-Anschluss
1 x HDMI-Anschluss
1 x LAN (RJ-45)-Anschluss

2 x USB 3.0/2.0-Anschlüsse
4 x USB 2.0/1.1-Anschlüsse

3 x Audioanschlüsse unterstützen 8-Kanal-Audioausgabe

3 x USB 2.0/1.1-Sockel für 6 weitere USB 2.0-Anschlüsse
6 x SATA 6.0 Gb/s-Anschlüsse (gelb)

1 x CLRTC-Jumper
1 x 4-pol. CPU-Lüfteranschluss
2 x 4-pol. Gehäuselüfteranschlüsse
1 x Fronttafelaudioanschluss (AAFP)
1 x Systemtafelanschluss

1 x S/PDIF-Ausgang

1 x COM-Anschluss
1 x 24-pol. EATX-Netzanschluss

1 x 8-pol. EATX 12V-Netzanschluss

ACPI 4.0a, mehrsprachiges BIOS, ASUS EZ Flash 2, ASUS CrashFree
BIOS 3, My Favorites, Quick Note, Letzte-Änderung-Protokoll, F12
PrintScreen-Funktion, F3-Schnellwahltastenfunktion und ASUS DRAM SPD
(Serial Presence Detect) -Speicherinformation

WfM 2.0, DMI 2.0, WOL durch PME, PXE

ASUS-Hilfsprogramme
EZ Update
Antivirus-Software (OEM-Version)

ATX-Formfaktor: 12.0 in. x 8.2 in. (30.5 cm x 20.8 cm)

viii

Die Spezikationen können ohne Vorankündigung geändert werden.

Produkteinführung

1

1.1 Bevor Sie beginnen

Beachten Sie bitte vor dem Installieren der Motherboard-Komponenten oder dem Ändern von
Motherboard-Einstellungen folgende Vorsichtsmaßnahmen.

• Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose heraus, bevor Sie eine Komponente
anfassen.

• Tragen Sie vor dem Anfassen von Komponenten eine geerdete Manschette, oder
berühren Sie einen geerdeten Gegenstand bzw. einen Metallgegenstand wie z.B. das
Netzteilgehäuse, damit die Komponenten nicht durch statische Elektrizität beschädigt
werden.

• Halten Sie Komponenten an den Rändern fest, damit Sie die ICs darauf nicht
berühren.

• Legen Sie eine deinstallierte Komponente immer auf eine geerdete Antistatik­Unterlage oder in die Originalverpackung der Komponente.

• Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die ATX-Stromversorgung

ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Andernfalls

könnten das Motherboard, Peripheriegeräte und/oder Komponenten stark beschädigt

werden.

1.2 Motherboard-ÜbersichtMotherboard-Übersicht

Schauen Sie sich die Kongurationen Ihres Gehäuses an und überzeugen Sie sich davon,

dass das Motherboard hineinpasst, bevor Sie das Motherboard installieren.

Denken Sie unbedingt daran, den Netzstecker zu ziehen, bevor Sie das Motherboard
ein- oder ausbauen. Andernfalls kann es zu Verletzungen und zu Beschädigungen der
Motherboard-Komponenten kommen.

1.2.1 AusrichtungAusrichtung

Beim Installieren des Motherboards müssen Sie es richtig ausgerichtet ins Computergehäuse
einfügen. Die Kante mit den externen Anschlüssen zeigt zur Rückseite des
Computergehäuses, wie es unten abgebildet ist.

1.2.2 SchraubenlöcherSchraubenlöcher

Stecken Sie sechs (6) Schrauben in die eingekreisten Löcher, um das Motherboard am

Gehäuse zu befestigen.

Ziehen Sie die Schrauben NICHT zu fest! Das Motherboard könnte sonst beschädigt werden.

ASUS Z87-K

1-1

Z87-K

Diese Seite auf

Z87-K

PCIEX16_1

PCIEX16_2

PCIEX1_1

PCIEX1_2

ASM
1083

PCI1

PCI2

PCI3

USB78 USB1112 USB1314

AAFP

EATXPWR

CPU_FAN

CHA_FAN2

BATTERY

Super

I/O

Realtek
ALC887

KBMS

DVI_VGA

64Mb
BIOS

SB_PWR

CLRTC

20.8cm(8.2in)

Intel

®

Z87

DDR3 DIMM_A1 (64bit, 240-pin module)

DDR3 DIMM_A2 (64bit, 240-pin module)

DDR3 DIMM_B1 (64bit, 240-pin module)

DDR3 DIMM_B2 (64bit, 240-pin module)

SATA6G_3SATA6G_4

PANEL

SATA6G_5

SATA6G_1SATA6G_2

SATA6G_6

AUDIO

LAN_USB34

USB3_56

USB910

HDMI

CHA_FAN1

SPDIF_OUT

30.5cm(12.0in)

LGA1150

DIGI
+VRM

ASM
1442

COM

EATX12V

USB3_12

Realtek
8111GR

32 31 4 5

1013 1112

2

3

9

8

6

7

6

die Rückseite des

Computergehäuses

legen

1.2.3 Motherboard-Layout

1-2

Kapitel 1: Produkteinführung

1.2.4 Layout-Inhalt

Z87-K

Z87-K CPU socket LGA1150

Anschlüsse/Jumper/Steckplätze/LED Seite

1. Serieller Anschlusssockel (10-1-pol. COM) 1-13

2. ATX Netzanschlüsse (24-pol. EATXPWR, 8-pol. EATX12V) 1-14

3.

CPU-, und Gehäuselüfteranschlüsse (4-pol. CPU_FAN, 4-pol.

CHA_FAN1/2) 1-16

4. Intel® LGA1150 CPU-Sockel 1-3

5. DDR3 DIMM-Steckplätze 1-7

6. Intel® Z87 Serial ATA 6.0 Gb/s-Anschlüsse (7-pol. SATA6G_1-6) 1-17

7. USB 3.0-Anschluss (20-1 pol. USB3_12) 1-16

8. Standby-Strom LED (SB_PWR) 1-18

9. RTC RAM löschen (3-pol. CLRTC) 1-10

10. Systemtafelanschluss (20-8 pol. PANEL) 1-17

11. USB 2.0-Anschlüsse (10-1 pol. USB78, USB1112, USB1314) 1-15

12. Digitaler Audioanschluss (4-1 pol. SPDIF_OUT) 1-14

13. Fronttafelaudioanschluss (10-1 pol. AAFP) 1-15

1.3 Zentralverarbeitungseinheit (CPU)

Das Motherboard ist mit einem aufgelöteten LGA1150-Sockel für Intel LGA1150-Sockel für Intel® Core™ i7 /

Core™ i5 / Core™ i3- / Pentium- / Celeron-Prozessoren der 4. Generation ausgestattet.

ASUS Z87-K

1-3

A

B

Vergewissern Sie sich, dass alle Stromversorgungskabel herausgezogen wurden, bevor
Sie den Prozessor installieren.

• Achten Sie darauf, ausschließlich speziell für LGA1150-Sockel vorgesehene CPUs

zu installieren. Versuchen Sie KEINESFALLS, für LGA1155- oder LGA1156-Sockel

vorgesehene CPUs in den LGA1150-Sockel einzusetzen.

• Stellen Sie nach dem Kauf des Motherboards sicher, dass sich die PnP-Abdeckung

am Sockel bendet und die Sockelpole nicht verbogen sind. Nehmen Sie unverzüglich

Kontakt mit Ihrem Händler auf, wenn die PnP-Abdeckung fehlt oder Schäden an

der PnP-Abdeckung/ Sockelpolen/Motherboardkomponenten festzustellen sind.

ASUS übernimmt nur die Reparaturkosten, wenn die Schäden durch die Anlieferung
entstanden sind.

• Bewahren Sie die Abdeckung nach der Installation des Motherboards auf. ASUS
nimmt die Return Merchandise Authorization (RMA)- Anfrage nur an, wenn das
Motherboard mit der Abdeckung am LGA1150-Sockel geliefert wurde.

• Die Garantie des Produkts deckt die Schäden an Sockelpolen nicht, die durch

unsachgemäße Installation oder Entfernung der CPU oder falsche Platzierung/
Verlieren/falsches Entfernen der PnP-Abdeckung entstanden sind.

1.3.1 CPU-Installation

1

1-4

2

3

Kapitel 1: Produkteinführung

A

B

C

4

5

1.3.2 Installieren von CPU-Kühlkörper und Lüfter

Falls erforderlich, bringen Sie die
Wärmeleitpaste auf den CPU­Kühlkörper und die CPU an, bevor
Sie den CPU-Kühlkörper und Lüfter
montieren.

ASUS Z87-K

1-5

So installieren Sie den CPU-Kühlkörper und -Lüfter:

1

B

A

B

A

3 4

2

So deinstallieren Sie den CPU-Kühlkörper und -Lüfter:

1

1-6

2

B

A

B

A

Kapitel 1: Produkteinführung

1.4 Systemspeicher

Z87-K

Z87-K 240-pin DDR3 DIMM sockets

1.4.1 ÜbersichtÜbersicht

Dieses Motherboard ist mit vier Double Data Rate 3 (DDR3) Dual Inline Memory Module
(DIMM)-Steckplätzen ausgestattet. Ein DDR3-Modul sind anders gekerbt als DDR- oder Ein DDR3-Modul sind anders gekerbt als DDR- oderEin DDR3-Modul sind anders gekerbt als DDR- oder
DDR2-Module. Installieren Sie KEINEN DDR- oder DDR2-Speichermodul auf einem DDR3­Steckplatz.

Entsprechend den Intel®-Prozessorspezikationen wird eine DIMM-Spannung unter 1,65 V
zum Schutz der CPU empfohlen.

Kanal Steckplätze

Kanal A DIMM_A1 & DIMM_A2
Kanal B DIMM_B1 & DIMM_B2

1.4.2 Speicherkon�urationenSpeicherkon�urationen

Sie können 1GB, 2GB, 4GB und 8GB ungepufferte und nicht-ECC DDR3 DIMMs in den DIMM­Steckplätzen installieren.

• Sie können in KanalA und Kanal B verschiedene Speichergrößen installieren.Sie können in Kanal A und Kanal B verschiedene Speichergrößen installieren.
Das System bildet die Gesamtgröße des kleineren Kanals für die Dual-Channel-

Konguration ab. Überschüssiger Speicher wird dann für den Single-Channel-Betrieb

abgebildet.

• Installieren Sie immer DIMMs mit gleicher CAS-Latenzzeit. Für optimale KompatibilitätInstallieren Sie immer DIMMs mit gleicher CAS-Latenzzeit. Für optimale Kompatibilität
wird empfohlen, nur Speichermodule der gleichen Version eines Herstellers zu
verwenden. Befragen Sie dazu Ihren Händler, um die korrekten Speichermodule zu
erhalten.

• Aufgrund der Speicheradressenbeschränkung in 32-Bit Windows-Systemen kann der
nutzbare Speicher bei auf dem Motherboard installierten 4GB oder mehr nur 3GB
oder weniger betragen. Für eine effektive Speichernutzung empfehlen wir eine der
folgenden Möglichkeiten:

- Installieren Sie nur maximal 3GB Systemspeicher, wenn Sie ein 32-Bit WindowsInstallieren Sie nur maximal 3GB Systemspeicher, wenn Sie ein 32-Bit Windows
benutzen.

- Installieren Sie ein 64-Bit Windows-Betriebssystem, wenn Sie 4GB oder mehrInstallieren Sie ein 64-Bit Windows-Betriebssystem, wenn Sie 4GB oder mehr

Speicher auf dem Motherboard installieren wollen.

• Dieses Motherboard unterstützt keine Speichermodule mit 512Mb (64MB) Chips oderDieses Motherboard unterstützt keine Speichermodule mit 512Mb (64MB) Chips oder

weniger.

ASUS Z87-K

1-7

• Die Standard-Betriebsfre�uenz für Arbeitsspeicher hängt von dessen SPD ab. ImDie Standard-Betriebsfre�uenz für Arbeitsspeicher hängt von dessen SPD ab. Im
Ausgangszustand arbeiten einige übertaktete Speichermodule mit einer niedrigeren
Fre�uenz als vom Hersteller angegeben. Um mit einer höheren Fre�uenz zu
arbeiten, stellen Sie die Fre�uenz selbst ein, wie im Abschnitt 3.5 Ai Tweaker-Menü
beschrieben.

• Die Speichermodule benötigen evtl. bei der Übertaktung und bei der Nutzung unter
voller Systemlast (mit vier DIMMs) ein besseres Kühlsystem, um die Systemstabilität
zu gewährleisten.

• Die neueste QVL nden Sie auf der ASUS-Webseite.

1.4.3 Installieren eines DIMMs

Trennen Sie unbedingt das System vom Netz, bevor Sie DIMMs oder andere
Systemkomponenten hinzufügen oder entfernen. Ansonsten können sowohl das
Motherboard als auch die Komponenten schwer beschädigt werden.

1. Drücken Sie die Haltebügel nachDrücken Sie die Haltebügel nach
außen, um den DIMM-Steckplatz
zu entriegeln.

2

DIMM-Kerbe

2. Richten Sie eine DIMM auf
den Steckplatz aus, so dass
die Kerbe an der DIMM an die
Unterbrechung der Steckleiste
passt.

1

Entriegelter Haltebügel

Ein DIMM lässt sich aufgrund einer Kerbe nur in eine Richtung einpassen. Stecken Sie ein
DIMM NICHT gewaltsam in einen Steckplatz, da es sonst beschädigt werden könnte.

3. Stecken Sie das DIMM-ModulStecken Sie das DIMM-Modul

DIMM-Steckleiste

3

fest in den Steckplatz ein, bis die
Haltebügel zurückschnappen und
das DIMM-Modul richtig sitzt.

Verriegelter Haltebügel

1.4.4 Entfernen eines DIMMs

So entfernen Sie ein DIMM:

1. Drücken Sie die Haltebügel gleichzeitig nach außen, um den DIMM-Steckplatz zu
entriegeln.

1

1-8

Kapitel 1: Produkteinführung

Halten Sie das DIMM-Modul
beim Drücken der Haltebügel
leicht mit Ihren Fingern fest. Das
DIMM-Modul könnte plötzlich
herausspringen und beschädigt
werden.

2

1

DIMM-KerbeKerbe

2. Entfernen Sie das DIMM-Modul vom Steckplatz.Entfernen Sie das DIMM-Modul vom Steckplatz.

1.5 Erweiterungssteckplätze

Später wollen Sie eventuell Erweiterungskarten installieren. Folgende Unterabschnitte
beschreiben diese Steckplätze und die von ihnen unterstützen Erweiterungskarten.

Das Netzkabel muss unbedingt vor der Installation oder dem Entfernen der
Erweiterungskarten ausgesteckt werden. Ansonsten können Sie sich verletzen und die
Motherboardkomponenten beschädigen.

1.5.1 Installieren einer Erweiterungskarte

So installieren Sie eine Erweiterungskarte:

1. Lesen Sie vor dem Installieren der Erweiterungskarte die beigefügte Dokumentation
durch, und nehmen Sie die notwendigen Hardwareeinstellungen vor.

2. Entfernen Sie die Abdeckung des Systemgehäuses (wenn das Motherboard bereits in
einem Gehäuse installiert ist).

3. Entfernen Sie das Abdeckblech am Ende des zu verwendenden
Steckplatzes. Bewahren Sie die Schraube für späteren Gebrauch auf.

4. Richten Sie den Kartenanschluss auf den Steckplatz aus, und drücken Sie die Karte
hinein, bis sie festsitzt.

5. Befestigen Sie die Karte mit der zuvor entfernten Schraube am Gehäuse.

6. Bringen Sie die Abdeckung des Systemgehäuses wieder an.

1

1.5.2 Kon�urieren einer Erweiterun�skarte

Nach dem Installieren der Erweiterungskarte müssen Sie diese mit einer Software

kongurieren.

1. Schalten Sie das System ein, und ändern Sie ggf. die BIOS-Einstellungen. Kapitel 2
informiert Sie über das BIOS-Setup.

2. Weisen Sie der Karte ein IRQ zu.

3. Installieren Sie die Softwaretreiber für die Erweiterungskarte.

Achten Sie darauf, dass bei Verwenden von PCI-Karten in gemeinsam verwendeten
Steckplätzen die Treiber die Option “IRQ gemeinsam verwenden” unterstützen oder die

Karten keine IRQ-Zuweisung brauchen. Ansonsten kommt es zu Konikten zwischen den

beiden PCI-Gruppen, das System wird instabil und die Karte unbrauchbar.

ASUS Z87-K

1-9

1.5.3 PCI-Steckplatz

Der PCI-Steckplatz unterstützt PCI-Karten wie LAN-Karten, SCSI-Karten, USB-Karten und

andere Karten, die den PCI-Spezikationen entsprechen.

1.5.4 PCI Express 2.0 x1-Steckplätze

Dieses Motherboard unterstützt PCI Express x1-Netzwerkkarten, SCSI-Karten und andere

Karten, die den PCI Express-Spezikationen entsprechen.

1.5.5 PCI Express x16-Steckplätze

Dieses Motherboard unterstützt PCI Express x16-Netzwerkkarten, SCSI-Karten und andere
Karten, die den PCI Express-Spezikationen entsprechen.

IRQ-Zuweisungen für dieses Motherboard

A B C D E F G H

IGD gemeins – – – – – – –
Audio Controller – – – – – – gemeins –
EHCI 1 Controller – – – – – – – gemeins
EHCI 2 Controller – – – – gemeins – – –

XHCI Controller – – – – – gemeins – –
SATA Controller – – – gemeins – – – –

PCIE x16_1 gemeins – – – – – – –
PCIE x16_2 gemeins – – – – – – –

PCIE x1_1 gemeins – – – – – – –
PCIE x1_2 – gemeins – – – – – –
RTL8111GR – – gemeins – – – – –
PCI Slot 1 – – – gemeins – – – –

PCI Slot 2 gemeins – – – – – – –
PCI Slot 3 – gemeins – – – – – –

1.6 Jumpers

1. RTC RAM löschen (3-pol. CLRTC)RTC RAM löschen (3-pol. CLRTC) (3-pol. CLRTC)

Mit diesen Jumpern können Sie das Echtzeituhr- (RTC) RAM im CMOS löschen. Sie
können die Einstellung des Datums und der Zeit sowie die Systemsetup-Parameter im
CMOS löschen, indem Sie die CMOS RTC RAM-Daten löschen. Die RAM-Daten im
CMOS, die Systemeinstellungs-informationen wie z.B. Systemkennwörter einbeziehen,
werden mit einer integrierten Knopfbatterie aufrecht erhalten.

1-10

Kapitel 1: Produkteinführung

Z87-K

Z87-K Clear RTC RAM

1 2 2 3

Normal

(Default)

Clear RTC

CLRTC

So wird das RTC-RAM gelöscht:

4 53

68

9 7

1

12

2

10

11

1. Schalten Sie den Computer aus und trennen Sie ihn vom Netz.

2. Stecken Sie die Jumpersteckbrücke für 5 bis 10 Sekunden von 1-2 (Standard-

einstellung) zu 2-3 um, und dann wieder in die ursprüngliche Position 1-2 zurück.

3. Schließen Sie das Netzkabel an und schalten Sie den Computer ein.

4. Halten Sie die Taste <Entf> während des Startvorgangs gedrückt und rufen Sie

das BIOS auf, um Daten neu einzugeben.

Entfernen Sie die Steckbrücke von der Standardposition am CLRTC-Jumper nur, wenn Sie
das RTC RAM löschen. Ansonsten wird ein Systembootfehler hervorgerufen!

• Falls die oben beschriebenen Schritte ergebnislos ausfallen, entfernen Sie die
integrierte Batterie und stecken Sie den Jumper um, um die CMOS RTC RAM-Daten
zu löschen. Installieren Sie daraufhin die Batterie erneut.

• Sie müssen das RTC nicht löschen, wenn das System wegen Übertaktung hängt.
Verwenden Sie die C.P.R. (CPU Parameter Recall)-Funktion, wenn ein Systemfehler
wegen Übertaktung auftritt. Sie müssen nur das System ausschalten und neu starten,
das BIOS stellt automatisch die Standardwerte für die Parametereinstellungen wieder
her.

1.7 AnschlüsseAnschlüsse

1.7.1 Rücktafelanschlüsse

ASUS Z87-K

1-11

1. PS/2-Mausanschluss (grün).PS/2-Mausanschluss (grün). Dieser Anschluss ist für eine PS/2-Maus.

2. Video Graphics Adapter (VGA)-Anschluss. Dieser 15-pol. Anschluss ist für einen

VGA-Monitor oder andere VGA-kompatible Geräte gedacht.

3. LAN (RJ-45)-Anschluss. Dieser Anschluss ermöglicht Gigabit-Verbindungen zu einem

Local Area Network (LAN) mittels eines Netzwerk-Hub.

LED-Anzeigen am LAN-Anschluss

Aktivitäts-/Verbindungs-LEDngs-LED Geschwindigkeits-LED

ACT/LINK

LED

SPEED LED

Status Beschreibung Status Beschreibung

Aus
Orange
Orange (Blinken)

Orange
(Blinken, dann
Dauerleuchten)

Nicht verbunden Aus 10 Mbps-Verbindung
Verbunden Orange 100 Mbps-Verbindung
Datenaktivität Grün 1 Gbps-Verbindung

Bereit zum
Aufwachen aus
dem S5-Modus

LAN-Anschluss

4. Line In-Anschluss (hellblau). Dieser Anschluss verbindet mit Tonband-, CD- oder

DVD-Playern und anderen Audiogeräten.

5. Line Out-Anschluss (hellgrün). Dieser Anschluss verbindet mit Kopfhörern oder

Lautsprechern. In 4.1-Kanal-, 5.1-Kanal- und 7.1-Kanalkongurationen wird dieser

Anschluss zum Frontlautsprecherausgang.

6. Mikrofonanschluss (rosa).Mikrofonanschluss (rosa). Dieser Anschluss nimmt ein Mikrofon auf.

Die Funktionen der Audioausgänge in 2.1-, 4.1-, 5.1- oder 7.1-Kanalkongurationen
entnehmen Sie bitte der folgenden Audio-Kongurationstabelle.

Audio 2.1-, 4.1-, 5.1- oder 7.1-Kanalkon�urationen

Anschluss

Hellblau (Rücktafel) (Rücktafel) Line In Rücklautsprecher Rücklautsprecher Rücklautsprecher
Hellgrün (Rücktafel) (Rücktafel) Line Out Frontlautsprecher Frontlautsprecher Frontlautsprecher

Rosa (Rücktafel) (Rücktafel) Mic In Mic In Mitte/Bass Mitte/Bass

Hellgrün (Fronttafel) - - - Seitenlautsprecher

Kon�uration der 7.1-Kanal Audioaus�abe

Für 7.1-Kanal Audioausgabe nehmen Sie ein Gehäuse mit einem HD-Audiomodul auf der
Vorderseite.

Kopfhörer

2.1-Kanal

4.1-KanalKanal 5.1-KanalKanal 7.1-KanalKanal

7. USB 2.0-Anschlüsse 3 und 4. Die zwei 4-pol. Universal Serial Bus (USB)-Anschlüsse

nehmen USB 2.0/1.1-Geräte auf.

8. USB 3.0-Anschlüsse 5 und 6. Die zwei 9-pol. Universal Serial Bus (USB)-Anschlüsse

nehmen USB 3.0-Geräte auf.

1-12

Kapitel 1: Produkteinführung

• Der Beschränkungen des USB 3.0-Controllers wegen, können USB 3.0-Geräte nur

Z87-K

Z87-K Serial port (COM) connector

PIN 1

COM

D
C
D

D
X
T

D
N
G

S
T
R

I
R

D
X
R

R
T
D

R
S
D

S
T
C

unter Windows® und nur nach der Installation eines USB 3.0-Treibers verwendet
werden.

• Angeschlossene USB-3.0-Geräte können je nach Betriebssystemeinstellungen im
xHCI- oder EHCI-Modus betrieben werden.

• USB 3.0-Geräte können nur als Datenspeicher verwendet werden.

• Wir empfehlen Ihnen, für eine schnellere Datenübertragung und bessere Leistung alle
USB 3.0-Geräte mit den USB 3.0-Anschlüssen zu verbinden.

• Aufgrund der Eigenschaften des Intel®-Chipsatzes der Serie 8 werden sämtliche an
die USB-2.0- und USB-3.0-Ports angeschlossenen USB-Geräte vom xHCI-Controller
gesteuert. Bei bestimmten älteren USB-Geräten muss die Firmware zur besseren
Kompatibilität aktualisiert werden.

• Die Intel-Anzeigearchitektur unterstützt die folgenden maximal unterstützten
Pixeltakte (Pixeltakt = H gesamt x V gesamt x Wiederholfre�uenz
(Bildschirmaktualisierungsrate)):

- DVI-Anschluss: 165 MHz

- VGA-Anschluss: 180 MHz

- HDMI-Anschluss: 300 MHz

9. USB 2.0-Anschlüsse 9 und 10. Die zwei 4-pol. Universal Serial Bus (USB)-

Anschlüsse nehmen USB 2.0/1.1-Geräte auf.

10. DVI-D-Anschluss. Dieser Anschluss ist für alle DVI-D-kompatible Geräte. DVI-D

kann nicht zur Ausgabe von RGB zu CRT umgerüstet werden und ist nicht mit DVI-I
kompatibel.

11. HDMI-Anschluss. Dies ist High-Denition Multimedia Interface (HDMI)-Anschluss

und ist kompatibel mit HDCP, um die Wiedergabe von HD DVD, Blu-Ray und anderen
geschützten Inhalten zu ermöglichen.

12. PS/2-Tastaturanschluss (lila).PS/2-Tastaturanschluss (lila). Dieser Anschluss ist für eine PS/2-Tastatur.

1.7.2 Interne Anschlüsse

1. Serieller Anschluss (10-1 pol. COM)

Hier können Sie einen seriellen Anschluss (COM) installieren. Verbinden Sie das serielle
Anschlussmodulkabel mit diesen Anschluss und installieren Sie das Modul dann in einer
freien Öffnung an der Gehäuserückseite.

Das serielle COM-Modul muss separat erworben werden.

ASUS Z87-K

1-13

Z87-K

Z87-K Digital audio connector

SPDIF_OUT

+5V

SPDIFOUT

GND

2. ATX-Stromanschlüsse (24-pol. EATXPWR; 8-pol. EATX12V)ATX-Stromanschlüsse (24-pol. EATXPWR; 8-pol. EATX12V)

Z87-K

Z87-K ATX power connectors

EATXPWR

PIN 1

GND
+5 Volts
+5 Volts
+5 Volts

-5 Volts
GND
GND
GND
PSON#
GND

-12 Volts
+3 Volts

+3 Volts
+12 Volts
+12 Volts

+5V Standby

Power OK

GND

+5 Volts

GND

+5 Volts

GND
+3 Volts
+3 Volts

EATX12V

PIN 1

+12V DC

+12V DC

+12V DC

+12V DC

GND

GND

GND

GND

Diese Anschlüsse sind für die ATX-Stromversorgungsstecker vorgesehen. Sie sind so

aufgebaut, dass sie mit den Steckern in nur einer Richtung zusammenzupassen. Drücken
Sie den Stecker in der korrekten Ausrichtung fest auf den Anschluss, bis er komplett
eingerastet ist.

• Für ein voll konguriertes System empfehlen wir Ihnen, dass Sie ein Netzteil
benutzen, dass die ATX 12 V-Spezikation 2.0 (oder neuere Version) erfüllt und eine

Mindestleistung von 350W liefern kann.

• Vergessen Sie nicht, den 4-pol. / 8-pol. EATX +12 V Stromstecker anzuschließen.

Andernfalls lässt sich das System nicht starten.

• Wir empfehlen Ihnen, ein Netzteil mit einer höheren Ausgangsleistung zu verwenden,
wenn Sie ein System mit vielen stromverbrauchenden Geräten einrichten. Das System
wird möglicherweise instabil oder kann nicht booten, wenn die Stromversorgung nicht
ausreicht.

• Wenn Sie sich über die Mindestanforderungen bezüglich der Stromaufnahme Ihres
Systems nicht sicher sind, hilft Ihnen evtl. der Netzteil-Leistungsrechner unter
http://support.asus.com/PowerSupplyCalculator/PSCalculator.aspx?SLanguage=de-de.

3. Digitaler Audioanschluss (4-1 pol. SPDIF_OUT)

Dieser Anschluss ist für zusätzliche Sony/Philips Digital Interface (S/PDIF)-Anschlüsse
vorgesehen. Verbinden Sie das S/PDIF-Ausgangsmodulkabel mit diesen Anschluss und

installieren Sie das Modul anschließend an einer Steckplatzaussparung an der Rückseite
des Computergehäuses.

1-14

Das S/PDIF-Modul muss separat erworben werden.

Kapitel 1: Produkteinführung

Z87-K

Z87-K USB2.0 connectors

USB+5V

USB_P7-

USB_P7+

GND

NC

USB+5V

USB_P8-

USB_P8+

GND

USB78

PIN 1

USB+5V

USB_P11-

USB_P11+

GND

NC

USB+5V

USB_P12-

USB_P12+

GND

USB1112

PIN 1

USB+5V

USB_P13-

USB_P13+

GND

NC

USB+5V

USB_P14-

USB_P14+

GND

USB1314

PIN 1

4. Fronttafelaudioanschluss (10-1 pol. AAFP)Fronttafelaudioanschluss (10-1 pol. AAFP)

Z87-K

Z87-K Front panel audio connector

AAFP

AGNDNCSENSE1_RETUR

SENSE2_RETUR

PORT1 L

PORT1 R

PORT2 R

SENSE_SEND

PORT2 L

HD-audio-compliant

pin definition

PIN 1

AGNDNCNC

NC

MIC2

MICPWR

Line out_R

NC

Line out_L

Legacy AC’97

compliant definition

Dieser Anschluss dient zum Verbinden eines Fronttafel-Audio E/A-Moduls, das

an der Fronttafel des Computers befestigt wird und entweder HD Audio oder den
herkömmlichen AC ‘97 Audiostandard unterstützt. Verbinden Sie das Ende des
Fronttafel-Audiokabels mit diesem Anschluss.

• Es wird empfohlen, ein High-Denition Fronttafel Audio E/A-Modul mit diesemEs wird empfohlen, ein High-Denition Fronttafel Audio E/A-Modul mit diesem
Anschluss zu verbinden, um die High-Denition Audiofunktionen dieses Motherboards

nutzen zu können.

• Wenn Sie an diesen Anschluss ein High-Denition Fronttafelaudiomodul anschließen

möchten, vergewissern Sie sich, dass das Element Front Panel Type in BIOS zu [HD]
eingestellt ist. Wenn Sie statt dessen ein AC‘ 97-Fronttafelaudiomodul anschließen
möchten, stellen Sie das Element zu [AC97]. Standardmäßig ist der Anschluss zu
[HD] gestellt. Siehe Abschnitt 2.6.7 Onboard Devices Con�uration für Details.

5. USB 2.0-Anschlüsse (10-1 pol. USB910, USB1112, USB1314)

Diese Anschlüsse dienen den USB 2.0-Modulen. Verbinden Sie das USB-Modulkabel
mit einem dieser Anschlüsse und befestigen Sie das Modul anschließend an einer
Steckplatzaussparung an der Rückseite des Computergehäuses. Diese USB-Anschlüsse

entsprechen der USB 2.0-Spezikation, welche Verbindungen mit einer Geschwindigkeit

von bis zu 480 MBps ermöglicht.

Verbinden Sie niemals ein 1394-Kabel mit den USB-Anschlüssen, sonst wird das Motherboard
beschädigt!

Das USB 2.0-Modul muss separat erworben werden.

ASUS Z87-K

1-15