Asus Z300CNG, P00C, Z300CNL E-Manual [es]

ASUS Tablet

e-PRIROČNIK

SL11917

Avgust 2016
Revidirana Izdanja V2

INFORMACIJE O AVTORSKIH PRAVICAH

Nobeno od teh navodil, vključno s proizvodi in programi, ki so tu opisani, ne sme biti kopirano, preneseno, prepisano,
shranjeno v nadomestnih sistemih ali prevedeno v katerikoli jezik, v kakršnikoli obliki ali z drugimi sredstvi, razen
dokumentacije shranjene s strani kupca v namene izdelave varnostne kopije, brez posebnega pisnega dovoljenja
ASUSTek COMPTER INC. (‘’ASUS’’).

ASUS PREDSTAVLJA TA NAVODILA ‘’KOT SO’’ BREZ KAKRŠNEKOLI GARANCIJE, BODISI IZRAŽENE ALI VNEŠENE, VKLJUČNO
VENDAR NE OMEJENO NA VNEŠENE GARANCIJE ALI POGOJEV PRODAJE ALI PRIPRAVLJENOSTI ZA DOLOČENE NAMENE.
V NOBENEM PRIMERU NE BO ASUSU, NJEGOVI DIREKTORJI, USLUŽBENCI, ZAPOSLENI ALI PRODAJALCI ODGOVORNI ZA
KAKRŠNEKOLI NEPOSREDNE, POSEBNE, SUČAJNE ALI POSLEDIČNE POŠKODBE ( VKLJUČNO Z POSLEDICAMI ZARADI
IZGUBE DOBITKA, IZGUBE POSLOVANJA, IZGUBE UPORABNOSTI ALI PODATKOV, PREKINITVIJO POSLOVANJA IN
PODOBNO), TUDI ČE JE BIL ASUSU SVETOVANO O MOŽNOSTIH TOVRSTNIH POŠKODB, DO KATERIH JE PRIŠLO ZARADI
OKVARE ALI NAPAKE V TEM NAVODILU ALI NA PROIZVODU.

Proizvodi in imena podjetij, ki se pojavljajo v teh navodilih so ali pa niso registrirane blagovne znamke ali avtorsko
zaščitene s strani svojih podjetij in se uporabljajo le za poimenovanje ali razlago in v korist lastnika, brez potrebe po
kršitvah.

PODROBNOSTI IN INFORMACIJE, KI JIH NAVODILA VSEBUJEJO SO DANE LE V NAMENE INFORMIRANJA IN SE
LAHKO SPREMENIJO KADARKOLI BREZ OPOZORILA IN NISO DEL OBVEZE S STRANI ASUS-A. ASUS NE NOSI NOBENE
ODGOVORNOSTI ALI OBVEZE ZA KAKRŠNEKOLI NAPAKE ALI NEPRAVILNOSTRI, KI SE LAHKO POJAVIJO V TEH NAVODILIH,
VKLJUČNO S PROIZVODI IN OPISANIMI PROGRAMI.

Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Vse pravice pridržane.

OMEJITEV ODGOVORNOSTI

Zaradi napake s strani ASUS-a ali koga drugega, se pojavi priložnosti pri kateri ste upravičeni do povrnitve škode s strani
ASUS-a. V takem primeru, ne glede na to, da ste upravičeni do povrnitve škode s strani ASUS-a, je ASUS odgovoren le
za poškodbe na telesu ( vključno s smrtjo) in poškodbe na premoženju in na osebnem premoženju, ali kakšne druge
dejanske ali neposredne poškodbe, ki so rezultat izogibanja ali neuspešne izvedbe pravnih dolžnosti v okviru garancije, v
vrednosti zapisane pogodbene cene vsakega izdelka.

ASUS nosi odgovornost samo za nadomestitev vaše škode, poškodb ali zahtevka v pogodbi, postopka ali prekrška v
okviru garancije.

Ta omejitev se nanaša tudi na dobavitelje in prodajalce ASUS-a. To je maksimalna kolektivna odgovornost ASUSA,
njihovih dobaviteljev in prodajalcev.

ASUS NI POD NOBENIM POGOJEM ODGOVOREN ZA SLEDEČE: (1) ZAHTEVEK TRETJE OSEBE ZA POŠKODBE PROTI VAM;
(2) IZGUBA ALI POŠKODBA NA VAŠIH ZAPISIH ALI PODATKIH; ALI (3) POSEBNA, NENAMERNA ALI NEPOSREDNA ŠKODA,
ALI KAKRŠNAKOLI POSLEDIČNA POSLOVNA ŠKODA ( VKLJUČNO Z IZGUBLJENIM DOBIČKOM ALI PRIHRANKI), TUDI ČE JE
ASUSU, NJEGOVI DOBAVITELJI ALI NJIHOV PRODAJALEC O TEJ MOŽNOSTI OBVEŠČEN.

STORITEV IN PODPORA

Obiščite več jezikovno internet stran https://www.asus.com/support

2

Kazalo

Konvencije, uporabljene v tem priročniku ................................................................................... 6

Vzdrževanje in varnost ........................................................................................................................ 6

1 Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

Sestavni deli in funkcije ...............................................................................................9

Namestitev pomnilniške kartice ....................................................................................................10

Nameščanje kartice micro SIM (v izbranih modelih) .............................................................. 14

Priprava Tabličnega računalnika ASUS ........................................................................................17

Vklop ali izklop tabličnega računalnika ASUS ........................................................................... 19

Osnove ....................................................................................................................................................20

Prva uporaba .........................................................................................................................................21

Uporaba mobilne priključne postaje ASUS (izbirno) ............................................... 23

Vsebina paketa .....................................................................................................................................23

Sestavni deli in funkcije .....................................................................................................................23

Polnjenje mobilne priklopne postaje ASUS ...............................................................................25

Seznanjanje tabličnega računalnika ASUS z mobilno priklopno postajo ASUS ........... 26

Seznanjanje naprav Bluetooth z mobilno priklopno postajo ASUS .................................27

Odklop tipkovnice Bluetooth: .........................................................................................................27

Priključitev tabličnega računalnika ASUS ................................................................................... 28

Uporaba posebnih tipk .....................................................................................................................28

Odklop tabličnega računalnika ASUS .......................................................................................... 30

Uporaba zaslona na dotik .......................................................................................... 31

ZenMotion .............................................................................................................................................33

2 Začetni zaslon je edinstven

Funkcije začetnega zaslona tabličnega računalnika Zen ........................................ 35

Začetni zaslon .......................................................................................................................................35

Prilagoditev domačega zaslona ................................................................................37

Bližnjice programov ............................................................................................................................37

Združevanje bližnjic do aplikacij v skupno mapo ...................................................................38

Slike za ozadje .......................................................................................................................................39

Uporaba animirane slike za ozadje ...............................................................................................40

Nastavitev datuma in časa ...............................................................................................................41

Nastavljanje melodije zvonjenja in zvokov opozoril ..............................................................41

Hitre nastavitve ....................................................................................................................................42

Uporaba zaslona System notications (Sistemska obvestila) .............................................43

Vreme in ura ................................................................................................................44

Vreme .......................................................................................................................................................44

Prejemanje vremenskih informacij ...............................................................................................45

Ura .............................................................................................................................................................46

Zaklenjeni zaslon ........................................................................................................ 49

Prilagajanje zaklenjenega zaslona ................................................................................................49

3

Prilagajanje gumbov za hitri dostop ............................................................................................50

3 Ohranjanje stikov

Upravljanje stikov .......................................................................................................53

Zagon aplikacije Stiki ......................................................................................................................... 53

Nastavitve stikov ..................................................................................................................................53

Nastavljanje prola .............................................................................................................................53

Dodajanje stikov ..................................................................................................................................54

Nastavljanje VIP-stikov .......................................................................................................................55

Označevanje priljubljenih stikov ...................................................................................................58

Uvažanje stikov ....................................................................................................................................59

Izvažanje stikov .................................................................................................................................... 59

Stiki in družabna omrežja .................................................................................................................60

Povezovanje podatkov stika ............................................................................................................ 61

4 Vaši posebni trenutki

Zajemanje trenutkov ..................................................................................................63

Zagona programa Kamera ...............................................................................................................63

Dodatne funkcije kamere .................................................................................................................67

Uporaba galerije ......................................................................................................... 74

Ogled datotek z družabnega omrežja ali storitve v oblaku .................................................74

Ogled lokacije fotograje .................................................................................................................75

Skupna raba datotek iz galerije ......................................................................................................76

Brisanje datotek iz galerije ...............................................................................................................76

Urejanje slike .........................................................................................................................................76

Uporaba funkcije MiniMovie ...........................................................................................................77

5 Trdno delo, več zabave

Uporaba slušalk ..........................................................................................................79

Priključitev priključka za zvok .........................................................................................................79

E-pošta ......................................................................................................................... 79

Nastavitev računa Gmail ...................................................................................................................79

Naredi pozneje ............................................................................................................ 80

Dodajanje opravil ................................................................................................................................80

Določanje pomembnosti opravil ...................................................................................................80

Brisanje opravil .....................................................................................................................................80

SuperNote ...................................................................................................................81

Izdelava nove beležke ........................................................................................................................82

Skupna raba zvezka v oblaku .......................................................................................................... 82

Deljenje zapiskov z drugimi.............................................................................................................82

File Manager (Upravitelj datotek) .............................................................................83

Dostop do notranjega pomnilnika ...............................................................................................83

Dostop do zunanjih naprav za shranjevanje .............................................................................83

Dostop do shrambe v oblaku ..........................................................................................................83

Oblak ...........................................................................................................................84

WebStorage ...........................................................................................................................................84

4

Podpora družbe ASUS ................................................................................................85

6 Vzpostavljanje povezave

Wi-Fi .............................................................................................................................87

Omogočanje omrežja Wi-Fi .............................................................................................................87

Vzpostavljanje povezave z omrežjem Wi-Fi ...............................................................................87

Onemogočanje omrežja Wi-Fi ........................................................................................................88

Bluetooth .....................................................................................................................88

Omogočanje povezave Bluetooth ................................................................................................88

Seznanjanje tabličnega računalnika ASUS z napravo Bluetooth .......................................89

Prekinitev povezave med tabličnim računalnikom ASUS in napravo Bluetooth .........89

Način letenja ...............................................................................................................90

Omogočanje načina Airplane mode (Načina za letalo) .........................................................90

Onemogočanje načina letenja .......................................................................................................90

Skupna raba mobilnega interneta ............................................................................90

Deljenje internetne povezave prek USB......................................................................................91

Skupna raba mobilnega omrežja prek Bluetooth ...................................................................91

PlayTo ...........................................................................................................................92

Zagon PlayTo (Predvajanje v) v Quick settings (Hitre nastavitve) ......................................92

Zagon PlayTo (Predvajanje v) v Settings (Nastavitve) ............................................................92

7 Vse v slogu Zena

Posebna orodja Zen ....................................................................................................93

Share Link ...............................................................................................................................................93

Računalo .................................................................................................................................................95

Quick Memo ..........................................................................................................................................96

Snemalnik zvoka .................................................................................................................................. 97

AudioWizard ..........................................................................................................................................99

Splendid ............................................................................................................................................... 100

Varčevanje z energijo ...................................................................................................................... 103

8 Vzdrževanje tabličnega računalnika Zen

Posodabljanje naprave ............................................................................................105

Posodabljanje sistema .................................................................................................................... 105

Pomnilnik.............................................................................................................................................105

Varnostno kopiranje in ponastavitev ........................................................................................ 105

Zaščita tabličnega računalnika ASUS ........................................................................................ 106

Dodatki

Obvestila ...................................................................................................................111

5

Konvencije, uporabljene v tem priročniku

Za poudarjanje najpomembnejših informacij v tem priročniku so sporočila prikazana tako:

POMEMBNO! V tem sporočilu so navedene pomembne informacije, ki jih morate upoštevati, če želite
dokončati opravilo.

OPOMBA: V tem sporočilu so navedene dodatne informacije in nasveti, uporabni za dokončanje opravil.

POZOR! V tem sporočilu so navedene pomembne informacije, ki jih morate upoštevati, da se zaščitite

med izvajanjem določenih opravil in da preprečite poškodbe podatkov ter komponent v svojem
Tabličnem računalniku ASUS.

Vzdrževanje in varnost

Navodila

Varnost v cestnem prometu mora biti vedno na prvem mestu. Toplo vam
priporočamo, da naprave ne uporabljate med vožnjo ali upravljanjem katere koli
druge vrste vozila.

To napravo uporabljajte samo v okoljih, kjer je temperatura okolice med 5 °C in 35 °C.

Na omejenih območjih, na katerih je uporaba prenosnih naprav prepovedana,
izklopite napravo. Na omejenih območjih, na primer v letalu, kinodvorani,
bolnišnicah ali blizu medicinske opreme, blizu bencinskih črpalk, na gradbiščih, blizu
razstrelišč in na drugih podobnih območjih, vedno upoštevajte pravila in predpise.

Uporabljajte samo napajalnike in kable, ki jih je družba ASUS odobrila za uporabo s
to napravo. Preverite nalepko z nazivnimi podatki na dnu naprave in se prepričajte,
da vaš napajalnik ustreza tem podatkom.

Z napravo ne uporabljajte poškodovanih napajalnih kablov, dodatne opreme in
drugih zunanjih naprav.

Naprava mora biti vedno suha. Naprave ne uporabljajte na dežju, v vlažnih prostorih
ali blizu tekočin oziroma ga ne izpostavljajte tekočinam, dežju ali vlagi.

Napravo lahko spustite skozi rentgenske naprave na letališčih (kot so naprave, ki
se uporabljajo na transportnih trakovih na letališčih), vendar je ne izpostavljajte
magnetnim detektorjem ali palicam.

Zaslon naprave je steklen. Če se steklo zlomi, prenehajte uporabljati napravo in se ne
dotikajte zlomljenih delov stekla. Napravo takoj pošljite v popravilo usposobljenemu
servisnemu osebju družbe ASUS.

Ne poslušajte zvokov pri visoki glasnosti dalj časa, da preprečite morebitno okvaro
sluha.

Pred čiščenjem naprave izključite napravo iz električnega napajanja. Za čiščenje
zaslona naprave uporabljajte samo čisto celulozno gobico ali krpo iz irhovine.

Napravo pošljite v popravilo samo usposobljenemu servisnemu osebju družbe
ASUS.

6

Pravilno odlaganje

Obstaja nevarnost eksplozije, če baterijo zamenjate z neustreznim tipom baterije. Iztrošene baterije
zavrzite v skladu z navodili.

NE ZAVRZITE Tabličnega računalnika ASUS med komunalne odpadke. Ta izdelek je bil zasnovan tako,
da omogoča ponovno uporabo delov in recikliranje. Simbol prekrižanega smetnjaka nakazuje, da se
izdelek (električna, elektronska oprema in baterije, ki vsebujejo živo srebro ) ne sme odlagati na javno
smetišče. Preverite lokalne predpise, ki določajo odstranitev elektronskih izdelkov.

Ne zavrzite baterije med komunalne odpadke. Simbol prekrižanega smetnjaka ponazarja, da se baterij ne
sme odlagati skupaj s komunalnimi odpadki.

NE zavrzite tabličnega računalnika Tablični računalnik ASUS v ogenj. NE povzročite kratkega stika na
priključnih mestih. NE razstavljajte tabličnega računalnika Tablični računalnik ASUS.

7

8

1

Pripravite svoj tablični računalnik Zen za

uporabo!

Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

Sestavni deli in funkcije

Oglejte si napravo in jo v trenutku pripravite za uporabo.

Senzor za zaznavanje osvetlitve okolja

1

Zvočniki

Sprednja kamera

Plošča zaslona na dotik

Gumb za vklop/izklop

Zadnja kamera

Gumb za glasnost

Mikrofon

Priključek za zvočnik/slušalke
Vhod micro USB 2.0

Prostor za kartico

Micro SIM/microSD

POMEMBNO! Naprava, zlasti zaslon na dotik, mora biti vedno suha. Voda ali druge tekočine lahko
povzročijo nedelovanje zaslona na dotik.

OPOMBE:

• Prostorzakarticoselahkomedmodelirazlikuje.

• RežazakarticomicroSIMjenavoljopriizbranihmodelih.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

9

Namestitev pomnilniške kartice

Tablični računalnik ASUS podpira pomnilniške kartice microSD™, microSDHC™ in microSDXC™ z
zmogljivostjo do 128 GB.

OPOMBA: Nekatere pomnilniške kartice morda niso združljive z vašim tabličnim računalnikom ASUS.
Uporabljajte samo združljive pomnilniške kartice, da preprečite izgubo podatkov, poškodbe naprave ali
pomnilniške kartice oziroma oboje.

POZOR! Pri uporabi pomnilniške kartice bodite še posebej pazljivi. Družba ASUS ni odgovorna za
nobeno izgubo podatkov ali poškodbe pomnilniške kartice.

Pomnilniško kartico namestite tako:

1. Napravo obrnite, kot je prikazano, nato odprite prostor za kartico micro-SIM/micro SD.

POZOR!

• Pazite,dapriodstranjevanjupokrovareženepoškodujetepokrovaoziromadasinezlomitenohta.

• Pokrovarežepomnilniškekarticeneodstranitessilo,neodlomiteinneukrivite.

OPOMBE: Prostor za kartico se lahko med modeli razlikuje.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

10

2. Pomnilniško kartico poravnajte in vstavite v režo za pomnilniško kartico.

3. Pomnilniško kartico potisnite v režo povsem do konca, dokler se ne zaskoči na mestu.

4. Ponovno namestite pokrov reže pomnilniške kartice.

OPOMBA: Po vstavitvi formatirane pomnilniške kartice lahko do njene vsebine dostopate v ASUS > File
Manager (Upravitelj datotek) > SD Memory Card (Pomnilniška kartica SD).

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

11

Odstranjevanje pomnilniške kartice

POZOR!

• Priuporabipomnilniškekarticeboditešeposebejpazljivi.DružbaASUSniodgovornazanobeno

izgubo podatkov ali poškodbe pomnilniške kartice.

• Pravilnoizvrzitepomnilniškokartico,dajobostelahkovarnoodstraniliiznaprave.Čeželiteizvreči

pomnilniško kartico, odprite Settings (Nastavitve) > Storage & USB (Shramba in USB) in se
dotaknite

Pomnilniško kartico odstranite tako:

1. Napravo obrnite, kot je prikazano, nato odprite prostor za kartico micro-SIM/micro SD.

POZOR!

• Pazite,dapriodstranjevanjupokrovareženepoškodujetepokrovaoziromadasinezlomitenohta.

• Pokrovarežepomnilniškekarticeneodstranitessilo,neodlomiteinneukrivite.

v Portable storage (Prenosna shramba).

OPOMBE: Prostor za kartico se lahko med modeli razlikuje.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

12

2. Če jo želite odstraniti, jo potisnite, da izskoči, in jo izvlecite.

3. Ponovno namestite pokrov reže pomnilniške kartice.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

13

Nameščanje kartice micro SIM (v izbranih modelih)

Reža za kartico micro SIM podpira pasove WCDMA in EDGE/GSM. Nekateri modeli podpirajo
omrežne pasove WCDMA, LTE in GSM.

OPOMBA:

Uporabite standardno kartico micro SIM brez prilagojevalnika za kartice SIM ali

uporabite rezalnik, da preprečite poškodbe priključka.

POZOR! Pri uporabi kartice micro SIM bodite še posebej previdni. Podjetje ASUS ne odgovarja za
nobeno izgubo podatkov ali poškodbe kartice micro SIM.

Kartico micro SIM namestite tako:

1. Napravo obrnite, kot je prikazano, nato odprite prostor za kartico micro-SIM/micro SD.

POZOR!

• Pazite,dapriodstranjevanjupokrovareženepoškodujetepokrovaoziromadasinezlomitenohta.

• Pokrovarežepomnilniškekarticeneodstranitessilo,neodlomiteinneukrivite.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

14

2. Poravnajte in vstavite kartico micro SIM v režo za kartico micro SIM.

3. Potisnite kartico micro SIM do konca v režo, dokler se ne zaskoči na mestu.

4. Ponovno namestite pokrov reže pomnilniške kartice.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

15

Odstranjevanje kartice micro SIM (v izbranih modelih)

POZOR! Pri uporabi kartice micro SIM bodite še posebej previdni. Podjetje ASUS ne odgovarja za
nobeno izgubo podatkov ali poškodbe kartice micro SIM.

Kartico micro SIM odstranite tako:

1. Napravo obrnite, kot je prikazano, nato odprite prostor za kartico micro-SIM/micro SD.

POZOR!

• Pazite,dapriodstranjevanjupokrovareženepoškodujetepokrovaoziromadasinezlomitenohta.

• Pokrovarežepomnilniškekarticeneodstranitessilo,neodlomiteinneukrivite.

2. Pritisnite kartico micro SIM, da izskoči, in jo nato izvlecite.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

16

3. Ponovno namestite pokrov reže pomnilniške kartice.

Priprava Tabličnega računalnika ASUS

Vaši tablični računalnik ASUS je ob dostavi delno napolnjen, vendar ga morate pred prvo uporabo
povsem napolniti. Pred polnjenjem naprave preberite ta pomembna obvestila in opozorila.

POMEMBNO!

• ZapolnjenjetabličnegaračunalnikaASUSuporabljajtesamopriloženipolnilnikinkabelmicro-USB.

Z uporabo drugega polnilnika in kabla lahko poškoduje napravo.

• Spolnilnikainkablamicro-USBodstranitezaščitnofolijo,predenjuuporabiteznapravo.

• Napajalnikpriključitevzdružljivovtičnico.Napajalniklahkopriključitevkaterokolizdružljivo

vtičnico 100~240 V.

Izhodna napetost polnilnika je 5.2 V DC, 1 A.

•

• KadaruporabljateTabličniračunalnikASUSmedpolnjenjem,morabitielektričnavtičnicablizu

naprave in enostavno dostopna.

• TabličnegaračunalnikaASUSneuporabljajtenadežju,vvlažnihprostorihaliblizutekočin.

• TabličnegaračunalnikaASUSneuporabljajteblizugrelneopremealinamestih,kjersomožnevisoke

temperature.

• TabličniračunalnikASUShranitepročodostrihpredmetov.

• NatabličniračunalnikASUSnepostavljajtepredmetov.

POZOR!

• TabličniračunalnikASUSlahkomedpolnjenjempostanetopel.Tojenormalno,vendarčenaprava

postane nenavadno vroča, izključite kabel micro-USB iz naprave ter nato napravo, napajalnik in kabel
pošljite v popravilo usposobljenemu servisnemu osebju družbe ASUS.

• ZapreprečitevmorebitnihpoškodbtabličnegaračunalnikaASUS,napajalnikaalikablamicro-USB

pred polnjenjem naprave preverite, ali so kabel micro-USB, napajalnik in naprava pravilno priključeni.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

17

Polnjenje tabličnega računalnika Tabličnega računalnika ASUS:

Kabel Micro USB povežite s polnilnikom.

1.

Polnilnik vključite v električno vtičnico.

2.

Priključek Micro USB priključite v Tablični računalnik ASUS.

3.

POMEMBNO!

• TabličniračunalnikASUSmoratepredprvouporabopolnitiosem(8)urvnačinubaterije.

• Stanjenapolnjenostibaterijejeoznačenostemiikonami:

Nizko Baterija se ne polni Polnjenje Napolnjeno



4. Ko je baterija povsem napolnjena, najprej izključite kabel USB iz tabličnega računalnika ASUS
in šele nato izključite napajalnik iz vtičnice.

OPOMBE:

• Napravolahkouporabljatemedpolnjenjem,vendarbovtakemprimerupolnjenjenapravemorda

trajalo dalj časa.

Polnjenje prek vhoda USB računalnika lahko traja nekoliko dlje.

•

• ČeračunalniknezagotavljadovoljelektričneenergijezapolnjenjeprekvratUSB,tabličniračunalnik

ASUS napolnite tako, da napajalnik priključite na vtičnico.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

18

Vklop ali izklop tabličnega računalnika ASUS

Vklop naprave

Napravo vklopite tako, da pritisnete gumb za vklop/izklop in ga držite toliko časa, da se naprava
zažene.

Izklop naprave

Napravo izklopite tako:

1. Če je zaslon izklopljen, pritisnite gumb za vklop/izklop, da ga vklopite. Če je zaslon zaklenjen,
odklenite zaslon naprave.

2. Pritisnite in pridržite gumb za vklop/izklop ter tapnite Izklopi in V redu, ko ste k temu pozvani.

Način spanja

Če želite napravo preklopiti v stanje spanja, pritisnite gumb za vklop/izklop, da izklopite zaslon.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

19

Osnove

Odkrijte intuitivnost uporabniškega vmesnika ASUS Zen UI!

Uporabniški vmesnik ASUS Zen UI je uporabniku prijazen in intuitiven ter razvit posebej za tablične
računalnike ASUS. Omogoča vam uporabo posebnih aplikacij, ki so vdelane v druge aplikacije
ali delujejo skupaj z njimi, pri čemer na edinstven način zadovoljujejo vaša pričakovanja in vam s
številnimi možnostmi za igranje naredijo življenje s tabličnim računalnikom ASUS enostavnejše.

Podpora družbe ASUS
Poiščite odgovore na pogosta vprašanja ali posredujte povratne informacije v forumu
uporabnikov.

Fotoaparat
Tehnologija PixelMaster vam omogoča, da zajamete posebne trenutke kot visoko­kakovostne fotograje ali videoposnetke živahnih barv.

Seznam opravil
Preverite in ukrepajte ob pomembnih e-poštnih sporočilih, SMS-sporočilih, zanimivih
spletnih straneh ali drugih pomembnih opravilih ter jih prestavite na čas, ki vam bolj
ustreza.

OPOMBA: Razpoložljivost aplikacij za uporabniški vmesnik ASUS Zen je odvisna od regije, številke
SKU in modela tabličnega računalnika ASUS. Tapnite
aplikacije so na voljo za vaš tablični računalnik ASUS.

na domačem zaslonu in preverite, katere

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

20

Prva uporaba

Ob prvem vklopu tabličnega računalnika ASUS upoštevajte navodila na zaslonu, da izberete jezik in
vnosne metode, nastavite povezavo Wi-Fi, sinhronizirate račune in kongurirate lokacijske storitve.

Za nastavitev naprave uporabite svoj Google Račun ali račun ASUS. Če še nimate Google Računa ali
računa ASUS, ga ustvarite.

Google Račun

Z Google Računom lahko v celoti izkoristite te funkcije operacijskega sistema Android:

• Organizacijainogledvsehinformacijnapoljubnemmestu.

• Samodejnovarnostnokopiranjevsehpodatkov.

• PreprostauporabaGooglovihstoritevnapoljubnemmestu.

Račun ASUS

Račun ASUS vam ponuja te prednosti:

• StoritveprilagojenepodporedružbeASUSinpodaljšanojamstvozaregistriraneizdelke.

• Brezplačenprostorzashranjevanjevoblaku.

• Prejemanjenajnovejšihposodobitevzanapravoinvdelanoprogramskoopremo.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

21

Battery power conservation tips

The battery charge is the lifeline of your ASUS Tablet. Here are some battery power conservation
tips that helps preserve the power of your ASUS Tablet’s battery.

– Zaprite vse aplikacije, ki se izvajajo, vendar jih ne uporabljate.

– Kadar naprave ne uporabljate, pritisnite gumb za vklop/izklop, da jo preklopite v stanje

spanja.

– Aktivirajte varčevanje z energijo v aplikaciji Power Saver (Varčevanje energije).

– Nastavite Čarovnik za zvok na Smart Mode (Pametni način).

– Zmanjšajte svetlost zaslona.

– Glasnost zvočnika nastavite na nizko raven.

– Onemogočite funkcijo Wi-Fi.

– Onemogočite funkcijo Bluetooth.

– Onemogočite funkcijo PlayTo.

– Onemogočite GPS.

– Onemogočite funkcijo samodejnega vrtenja zaslona.

– V napravi onemogočite vse funkcije samodejne sinhronizacije.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

22

Uporaba mobilne priključne postaje ASUS (izbirno)

Vsebina paketa

ASUS Mobile Dock

USER GUIDE

ASUS Mobile Dock Priročnik za uporabo

OPOMBA: Če opazite, da je katerikoli od elementov poškodovan ali manjka, se posvetujte s trgovcem.

Sestavni deli in funkcije

Dvobarvni indikator stanja baterije

Indikator tipkovnice Bluetooth

Stikalo za vklop/

Stikalo za seznanjanje

naprav Bluetooth

Tipkovnica

Zgib

OPOMBE : Razpored tipk se lahko razlikuje glede na model ali državo.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

23

Dvobarvni indikator polnjenja baterije

Dvobarvna dioda LED nudi slikovni prikaz napolnjenosti baterije. Za podrobnosti glejte naslednjo
tabelo:

Barva

Sveti zeleno
Sveti oranžno
Utripa oranžno
Lučke ne svetijo

Stanje

Povsem napolnjena
Polnjenje
Izpraznjena baterija
Način baterije

Keyboard indicator

Dioda LED nudi slikovni prikaz stanja seznanjanja naprav. Za podrobnosti glejte naslednjo tabelo:

Barva

Utripa modra

Stanje

1. Vklop
(lučke ugasnejo po dveh (2)
sekundah)

2. Seznanjanje uspešno
(lučke ugasnejo po dveh (2)
sekundah)

OPOMBA: Če se vaša naprava po dveh (2) minutah ne odzove na postopek seznanjanja, stikalo za
seznanjanje naprav Bluetooth sprostite in ponovno podrsajte proti desni.

Pogled z leve

Vhod micro USB

OPOMBA: Ta vrata so namenjena samo polnjenju, ne pa prenosu podatkov.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

24

Polnjenje mobilne priklopne postaje ASUS

Polnjenje mobilne priklopne postaje ASUS:

1.

Kabel USB povežite s polnilnikom

2.

Priključek micro-USB priključite na mobilno priklopno postajo ASUS

.

.

3.

Polnilnik vključite v električno vtičnico

OPOMBA: Vhodna napetost mobilne priklopne postaje ASUS je DC 5,2 V, 1 A, 5 W.

POMEMBNO!

• ZapolnjenjemobilnepriklopnepostajeASUSZenPaduporabljajtesamopriloženpolnilnikinkabel

micro USB naprave ZenPad 10. Z uporabo drugega napajalnega adapterja lahko napravo poškodujete.

• PredpolnjenjemmobilnepriklopnepostajeASUSspolnilnikainkablamicroUSBodstranitezaščitno

folijo, da preprečite morebitna tveganja in poškodbe.

• Prepričajtese,dajepolnilnikpriključenvpravovtičnicoinvhod.Izhodnanapetostpolnilnikaje5.2V

DC, 1 A.

• ČesklopmobilnepriklopnepostajeASUSuporabljate,kojepriključenananapajanje,morabiti

ozemljena električna vtičnica blizu naprave in hitro dostopna.

• MobilnezdružitvenepostajeASUSneuporabljajtenadežju,vvlažnihprostorihaliblizutekočin.

• MobilnezdružitvenepostajeASUSneuporabljajteblizugrelneopremealinamestih,kjersomožne

visoke temperature.

• MobilnozdružitvenopostajoASUShranitepročodostrihpredmetov.

• NamobilnopriklopnopostajoASUSnepostavljajtetežkihpredmetov.

.

OPOMBE:

• PolnjenjeprekvhodaUSBračunalnikalahkotrajanekolikodlje.

• ČeračunalniknezagotavljadovoljelektričneenergijezapolnjenjeprekvratUSB,mobilnopriklopno

postajo ASUS napolnite prek ozemljene vtičnice.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

25

Seznanjanje tabličnega računalnika ASUS z mobilno priklopno postajo ASUS

Seznanjanje prek povezave Bluetooth vam omogoča, da z mobilno priklopno postajo ASUS
vzpostavite brezžično povezavo s tabličnim računalnikom ASUS ZenPad 10. Upoštevajte spodnja
navodila za vzpostavitev povezave.

1. Vklopite mobilno priklopno postajo ASUS in funkcijo Bluetooth, tako da potisnete stikalo
skrajno desno in ga držite pet (5) sekund.

2. Za pričetek s seznanjanjem tapnite obvestilo.

OPOMBE:

• Kostanapravienkratseznanjeni,tabličnegaračunalnikaASUSZenPad10nipotrebnovečseznanjati

z mobilno priklopno postajo ASUS. Vključite priklopno postajo ASUS in povezava Bluetooth se
vzpostavi samodejno.

• PovezavoBluetoothlahkovzpostavitetuditako,dasleditenavodilomnanaslednjistrani.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

26

Seznanjanje naprav Bluetooth z mobilno priklopno postajo ASUS

Seznanjanje prek povezave Bluetooth vam omogoča, da z mobilno priklopno postajo ASUS
vzpostavite brezžično povezavo z drugimi napravami. Upoštevajte spodnja navodila za vzpostavitev
povezave.

1. Vklopite mobilno priklopno postajo ASUS in funkcijo Bluetooth, tako da potisnete stikalo
skrajno desno in ga držite pet (5) sekund.

2. V vaših napravah vklopite funkcijo Bluetooth.

3. Poiščite ime 1st Pairing ASUS Keyboard na seznamu naprav Bluetooth za seznanjanje.

OPOMBE: Če je funkcija Bluetooth na vaši napravi pred izvedbo 1. koraka vklopljena, osvežite in še
enkrat poiščite seznam zaznanih naprav.

Odklop tipkovnice Bluetooth:

1. Stikalo potisnite na položaj za OFF (izklop), da onemogočite povezavo tipkovnice.

2. V Settings (Nastavitvah) tabličnega računalnika onemogočite povezavo tipkovnice.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

27

Priključitev tabličnega računalnika ASUS

Kako priključiti tablični računalnik ASUS:

1. Mobilno priključno postajo postavite na ravno in stabilno površino.

2. Tablični računalnik poravnajte z mobilno priključno postajo ASUS.

3. Tablični računalnik čvrsto vstavite v zglob.

POMEMBNO!Ko je tablični računalnik ASUS priključen v mobilno priključno postajo, vedno dvignite
celoten sklop naprave tako, da ga podpirate od spodaj.

Uporaba posebnih tipk

Nekaj posebnih tipk na tipkovnici mobilne združitvene postaje ima samostojne funkcije in jih je
treba uporabljati s funkcijsko tipko <Fn>.

OPOMBE:

• Položajiposebnihtipknatipkovnicimobilnezdružitvenepostajeserazlikujejogledenadržavoali

regijo, njihove funkcije pa so iste.

• FunkcijskatipkajenavoljovnapraviASUSZenPad10.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

28

Vrne se na prejšnjo stran.

Aktivira način spanja.

VKLOP ali IZKLOP vgrajenega modula za brezžični LAN.

Zmanjšanje svetlosti zaslona

Povečanje svetlosti zaslona

Zajame podobo namizja.

Vrne se na prejšnjo pesem, če predvaja glasbo.

Začne predvajati glasbo z vašega seznama predvajanja. Nadaljuje ali začasno ustavi
predvajanje trenutne pesmi.

Med predvajanjem preskoči na naslednjo pesem.

Utiša zvočnik.

Zniža glasnost zvočnika.

Zviša glasnost zvočnika.

Odpre Nastavitve.

Izbriše besedilo.

Pomeni vrnitev na začetni zaslon.

Aktivira lastnosti menija in ima enako funkcijo kot ali na zaslonu.

Držite tipko <Fn> in uporabite smerne tipke za pomikanje
navzgor ali navzdol po dokumentu oz spletni strani.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

29

Odklop tabličnega računalnika ASUS

Kako odklopiti tablični računalnik ASUS:

1. Tablični računalnik in mobilno priklopno postajo postavite plosko na stabilno površino.

2. Dvignite tablični računalnik ASUS s spodnjega levega kota, da ga snamete z mobilne priklopne
postaje ASUS.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

30

Uporaba zaslona na dotik

S temi potezami na zaslonu na dotik zaženete programe, dostopate do nekaterih nastavitev in
navigirate svoj tablični računalnik ASUS.

Zagon programov ali izbranih elementov

Storite eno od naslednjega:

• Zazagonprogramapreprostotapnitenanj.

• Zaizbiroelementa,kotjeFileManager(Upraviteljdatotek),preprostotapnitenanj.

Premikanje ali brisanje elementov

Storite eno od naslednjega:

• Zapremikprogramaalipripomočkategatapniteinpridržiteternatopovlecitenalokacijo,kjer

želite, da je.

• Čeželiteizbrisatiprogramalipripomočekzzačetnegazaslona,gatapniteinpridržiteter

povlecite do ikone

Remove (Odstrani).

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

31

Pomikanje po straneh in zaslonih

Storite eno od naslednjega:

• Sprstompodrsajtevlevoalidesno,dapreklopitemedzaslonialidalistatepogalerijislik.

• Sprstompodrsajtegoralidol,dasepomikatepospletnihstranehaliposeznamu.

Povečava

Če želite povečati sliko v galeriji ali zemljevidih oziroma povečati spletno stran, se z dvema prstoma
dotaknite zaslona na dotik in ju razmaknite.

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

32

Pomanjšava

Če želite pomanjšati sliko v galeriji ali zemljevidih oziroma pomanjšati spletno stran, se z dvema
prstoma dotaknite zaslona na dotik in ju približajte.

ZenMotion

Ko je plošča zaslona na dotik izklopljena, lahko s temi preprostimi in intuitivnimi potezami v trenutku
zaženete aplikacije v tabličnem računalniku ASUS tako, da preprosto narišete črko abecede.

Poteza

W

S
e
C
Z
V

Modeli Wi-Fi / 3G / LTE

Vreme

Kamera – sprednji objektiv

Ura
Kamera
Galerija

Ljudje

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

33

1. poglavje: Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!

34

2

Začetni zaslon je edinstven

Začetni zaslon je edinstven

2

OPOMBA: Posnetki zaslona v tem priročniku so samo za ilustracijo.

Funkcije začetnega zaslona tabličnega računalnika Zen

Začetni zaslon

Na začetni zaslon lahko prejemate opomnike o pomembnih dogodkih, posodobitve programov in
sistema, vremenske napovedi in besedilna sporočila oseb, ki so za vas pomembne.

Podrsnite navzdol po tem območju, da prikažete
možnosti System notications (Sistemska
obvestila) in Quick settings (Hitre nastavitve)

Tapnite, da odprete stran

Iskanje Google

Tapnite, da prikažete okno

Nastavitve ure

Tapnite, da posodobite

nastavitve za Vreme

Tapnite, da odprete

Glasovno iskanje

Tapnite, da odprete program

Tapnite, da odprete zaslon Vsi programi

Začetni zaslon povlecite v levo ali desno, da prikažete razširjen začetni zaslon

OPOMBA: Če želite dodati več strani na domači zaslon, preberite razdelek Razširjeni domači zaslon.

2. poglavje: Začetni zaslon je edinstven

35

Pomen ikon

Te ikone so prikazane v vrstici stanja in prikazujejo trenutno stanje tabličnega računalnika ASUS.

Mobilno omrežje (v izbranih modelih)

Kaže moč signala vašega mobilnega omrežja.

Wi-Fi

Ta ikona prikazuje moč signala povezave Wi-Fi.

Napolnjenost baterije

Ta ikona prikazuje stanje baterije tabličnega računalnika ASUS.

Kartica microSD

Ta ikona prikazuje, da je bila v tablični računalnik ASUS vstavljena kartica microSD.

Posnetki zaslona

Ta ikona prikazuje, da ste zajeli posnetke zaslona tabličnega računalnika ASUS.

Način letenja

Ta ikona prikazuje, da je tablični računalnik ASUS v načinu letenja.

Bluelight Filter mode (način ltra modre svetlobe)

Prikazuje, da je omogočen način ltra modre svetlobe.

OPOMBA: Za več podrobnosti glejte razdelek Način ltra za modro svetlobo.

Stanje prenosov

Ta ikona prikazuje stanje prenosa programa ali datoteke.

2. poglavje: Začetni zaslon je edinstven

36

Prilagoditev domačega zaslona

Začetni zaslon lahko prilagodite s svojimi elementi. Izberite privlačno obliko za sliko za ozadje,
dodajte bližnjice za hiter dostop do priljubljenih programov in dodajte pripomočke za hiter ogled
pomembnih informacij. Dodate lahko tudi več strani, da boste lahko na začetni zaslon dodali več
programov ali pripomočkov ter jih hitro odprli in si ogledali informacije, ki jih ponujajo.

Bližnjice programov

Bližnjice do aplikacij vam omogočajo enostavnejši in hitrejši dostop do pogosto uporabljenih
ali priljubljenih aplikacij kar z domačega zaslona. Aplikacije lahko dodajate, odstranjujete ali
povezujete v skupno mapo.

Bližnjico programa dodate tako

Dodajte bližnjice za hiter dostop do pogosto uporabljenih programov neposredno na začetnem
zaslonu.

1. Tapnite in zadržite prazno območje domačega zaslona ter izberite Apps & Widgets (Aplikacije
& pripomočki).

2. Na zaslonu Vsi programi tapnite in pridržite program ter ga nato povlecite v prazno območje
na začetnem zaslonu.

Bližnjico programa odstranite tako:

Na začetnem zaslonu tapnite in pridržite program ter ga povlecite do Odstrani na vrhu
zaslona.Aplikacija, ki ste jo odstranili z domačega zaslona, bo ostala na zaslonu Vse aplikacije.

2. poglavje: Začetni zaslon je edinstven

37

Združevanje bližnjic do aplikacij v skupno mapo

Ustvarite mape in uredite bližnjice do aplikacij, ki jih imate na domačem zaslonu.

1. Na domačem zaslonu tapnite želeno aplikacijo in jo povlecite čez drugo, da se ustvari nova
mapa.

2. Tapnite novo mapo in nato Neimenovana mapa, da jo preimenujete.

Pripomočki

Na domači zaslon lahko postavite tudi pripomočke, ki so majhne dinamične aplikacije. Pripomočki
vam zagotavljajo hiter dostop do vremenske napovedi, podatkov o koledarskih dogodkih, stanju
baterije in še več.

Dodajanje pripomočkov

Pripomoček dodate tako:

1. Tapnite in zadržite prazno območje domačega zaslona ter izberite Apps & Widgets (Aplikacije
& pripomočki).

2. Na zaslonu Pripomočki tapnite in pridržite pripomoček ter ga nato povlecite v prazno območje
na začetnem zaslonu.

Bližnjico programa odstranite tako:

Na začetnem zaslonu tapnite in pridržite pripomoček ter ga povlecite do Odstrani na vrhu
zaslona.

OPOMBA: Zaslona Vsi programi in Pripomočki lahko odprete tudi tako, da se na začetnem zaslonu
dotaknete ikone .

2. poglavje: Začetni zaslon je edinstven

38

Slike za ozadje

Za ozadje programov, ikon in drugih elementov tabličnega računalnika Zen lahko izberete privlačno
sliko za ozadje. Sliki za ozadje lahko dodate prosojni barvni ton ozadja, da izboljšate berljivost in
preglednost. Izberete lahko tudi animirano sliko za ozadje, da poživite svoj zaslon.

Uporaba slike za ozadje in barvnega tona ozadja

Sliko za ozadje in barvni ton ozadja uporabite tako:

1. Tapnite in pridržite prazno območje na začetnem zaslonu ter izberite Ozadja.

2. Izberite zaslon, na katerem želite uporabiti sliko za ozadje: Home screen (začetni zaslon),
Lock screen (zaklenjeni zaslon) ali Home and Lock screen ( začetni in zaklenjeni zaslon).

3. Potrdite polje Background tint (Barvni ton ozadja) in nato prilagodite raven prosojnosti. Če
sliki za ozadje ne želite dodati barvnega tona ozadja, nadaljujte s 5. korakom.

4. Tapnite

in izberite barvo.

5. Izberite sliko za ozadje in tapnite Apply (Uporabi).

Premaknite drsnik, da nastavite prosojnost vrstice stanja

Tapnite, da uporabite barvni ton ozadja

Tapnite, da izberete sliko
za ozadje

Dotaknite se, da nastavite zaslonsko
ozadje

Premaknite drsnik, da
nastavite prosojnost
barve ozadja

2. poglavje: Začetni zaslon je edinstven

39

Uporaba animirane slike za ozadje

Animirano sliko za ozadje uporabite tako:

1. Tapnite in pridržite prazno območje na začetnem zaslonu ter izberite Ozadja.

2. Izberite mesto za zaslonsko ozadje:na Domači zaslon ali Domači in zaklenjeni zaslon.

3. Izberite animirano sliko za ozadje in tapnite Apply (Uporabi).

OPOMBA: Nastavitve slike za ozadje lahko izberete tudi tako, da tapnete > Nastavitve > Display
Prikaz.

Razširjeni domači zaslon

Razširitev domačega zaslona

Domači zaslon lahko z dodajanjem strani po želji razširite in tako nanj namestite še več bližnjic do
aplikacij ali pripomočkov.

1. Dotaknite se praznega območja na domačem zaslonu in ga pridržite, nato izberite Home edit
(Urejanje domačega zaslona).

2. Dotaknite se Edit pages (Urejanje strani) in nato

razširjeni domači zaslon, se dotaknite strani in jo pridržite, nato povlecite v

, da dodate novo stran. Če želite izbrisati

.

2. poglavje: Začetni zaslon je edinstven

40

Nastavitev datuma in časa

Datum in ura, ki sta prikazana na domačem zaslonu, se privzeto samodejno sinhronizirata, ko imate
vzpostavljeno povezavo z internetom.

Sprememba nastavitev datuma in časa:

1. Odprite zaslon Nastavitve:

• Odprite zaslon s hitrimi nastavitvami in tapnite

• Tapnite

2. Povlecite zaslon Nastavitve navzdol in izberite Datum in ura.

3. Počistite potrditveno polje Automatic date & time (Samodejni datum in ura).

4. Izberite časovni pas in ročno nastavite datum in čas.

5. Če želite, lahko izberete 24-urni način prikaza.

6. Izberite želeni način prikazovanja datuma.

OPOMBA: Preberite tudi razdelek Ura.

> Nastavitve.

.

Nastavljanje melodije zvonjenja in zvokov opozoril

Nastavite zvok obvestil. Lahko tudi vklopite ali izklopite zvok ob dotiku ali zvok ob zaklepanju
zaslona.

Nastavitev zvokov:

1. Odprite zaslon Nastavitve:

• Odprite zaslon s hitrimi nastavitvami in tapnite

• Tapnite

2. Podrsnite navzdol na zaslonu »Settings« (Nastavitve) in izberite Sound & notication (Zvok in
obvestila).

3. Nastavite želene zvoke.

> Nastavitve.

.

2. poglavje: Začetni zaslon je edinstven

41

Hitre nastavitve

Podokno z obvestili na zaslonu Quick settings (Hitre nastavitve) omogoča dostop z enim tapom do
nekaterih funkcij in nastavitev brezžične povezave tabličnega računalnika ASUS. Za vsako od teh
funkcij je na voljo gumb.

Če želite odpreti Quick settings (Hitre nastavitve), povlecite navzdol z vrha zaslona tabličnega
računalnika ASUS

OPOMBA: Modri gumb pomeni, da je funkcija trenutno omogočena, sivi gumb pa predstavlja
onemogočeno funkcijo. Zeleni gumbi se nanašajo na posamezne pripomočke, do katerih lahko hitro
dostopate prek podokna z obvestili na zaslonu za hitre nastavitve.

Tapnite to območje, da preklopite na ploščo za hitre
nastavitve.

Tapnite, da uredite hitre nastavitve

Tapnite, da odprete zaslon Nastavitve.

Povlecite v levo ali desno, da prilagodite svetlost
zaslona.

Tapnite te gumbe za hiter zagon teh pripomočkov.

Tapnite te gumbe, da omogočite ali onemogočite njihove
funkcije.

2. poglavje: Začetni zaslon je edinstven

42

Dodajanje ali odstranjevanje gumbov

Dodajanje gumbov v podokno z obvestili na zaslonu Quick settings (Hitre nastavitve) tabličnega
računalnika ASUS ali odstranjevanje obstoječih gumbov z njega:

1. Zaženite funkcijo Quick settings (Hitre nastavitve) in tapnite

.

2. Dotaknite se okvirčka zraven funkcije, da jo dodate na obvestilno ploščo ASUS Quick settings
(Hitre nastavitve) oziroma odstranite z nje, nato se dotaknite Save (Shrani).

OPOMBA: Potrjeno polje pomeni, da je gumb na voljo v podoknu z obvestili na zaslonu Quick settings
(Hitre nastavitve) tabličnega računalnika ASUS, nepotrjeno polje pa pomeni, da gumb ni na voljo v tem
podoknu.

Uporaba zaslona System notications (Sistemska obvestila)

Na zaslonu System notications (Sistemska obvestila) so prikazane najnovejše nameščene
posodobitve in spremembe sistema v tabličnem računalniku ASUS. Večina teh sprememb je
povezanih s podatki in sistemom.

Za prikaz plošče System notications (Sistemska obvestila) povlecite z vrha zaslona tabličnega
računalnika ASUS navzdol.

Tapnite, da odprete zaslon Nastavitve.

Tapnite ta gumb, da izbrišete vsa navedena obvestila.

Tapnite obvestilo za ogled podrobnosti.

Obvestilo povlecite v levo ali desno, da ga odstranite s
seznama.

2. poglavje: Začetni zaslon je edinstven

43

Vreme in ura

Vreme

S programom Weather (Vreme) si lahko ogledate sprotne posodobitve o vremenu neposredno v
tabličnem računalniku ASUS. S programom Weather (Vreme) si lahko ogledate tudi podrobnosti o
vremenu po svetu.

Zagon aplikacije Vreme

Na domačem zaslonu lahko zaženete aplikacijo Vreme na enega od naslednjih načinov:

• Tapnite

> Weather (Vreme).

• Na domačem zaslonu vašega tabličnega računalnika ASUS tapnite ikono Vreme.

Začetni zaslon programa Vreme

Nastavite prejemanje posodobitev vremenske napovedi za vašo trenutno lokacijo ter za izbrane
lokacije po svetu.

Dotaknite se, da osvežite podatke o vremenu, uredite
seznam lokacij ali kongurirate nastavitve za vreme.

Podrsnite navzgor, da prikažete podatke o vremenu.
Podrsnite desno ali levo, da prikažete podatke o vremenu
za druga mesta na seznamu lokacij.

8. poglavje: Potovanja in zemljevidi

44

Tapnite, da poiščete podatke o
vremenu za mesto

Prejemanje vremenskih informacij

Za vašo trenutno lokacijo ali nastavljene lokacije po svetu boste vsako uro ali vsakih 12 ur prejemali
sprotne vremenske informacije, ki jih zagotavlja AccuWeather®. Glede na podatke o temperaturah,
ki vam jih sporoča AccuWeather RealFeel®, lahko izdelate 7-dnevne načrte glede na napovedano
vreme oziroma si za 7 dni pripravite ustrezno garderobo. Ogledate si lahko tudi trenutni UV-indeks
ali indeks onesnaženosti zraka in na podlagi podatkov določite morebitne zaščitne ukrepe pred
škodljivimi ultravijoličnimi žarki ali onesnaženostjo zraka.

1. Če želite prejemati podatke o vremenu, morate poskrbeti za sledeče:

• omogočeno mora biti Wi-Fi (v izbranih modelih) ali mobilno omrežje, če pa ste zunaj,
mora biti vklopljena tudi možnost GPS.

• Vklopite dostop do lokacije v

2. Zaženite aplikacijo Weather.

> Settings (Nastavitve) > Location (Lokacija).

3. Dotaknite se

4. V polje za iskanje vnesite mesto ali območje, za katerega si želite ogledati vremenske podatke.

5. Počakajte nekaj minut, da tablični računalnik ASUS prejme podatke o vremenu. Mesto ali
območje, za katerega boste prejeli podatke o vremenu, bo dodano na seznam lokacij.

> Edit locations (Urejanje lokacij) in nato .

8. poglavje: Potovanja in zemljevidi

45

Ura

S programom Ura lahko prilagodite nastavitve časovnega pasu v tabličnem računalniku ASUS in
tablični računalnik ASUS uporabljate kot štoparico.

Zagon programa Ura

Program Ura lahko zaženete na enega od teh načinov:

• Tapnite

> Ura.

• NazačetnemzaslonutabličnegaračunalnikaASUStapnitedigitalnouro.

World Clock (Svetovna ura)

Tapnite , da odprete nastavitve svetovne ure v tabličnem računalniku ASUS.

To možnost tapnite, da odprete
nastavitve aplikacije Ura.

Dotaknite se tega, če želite urediti mesta,
označena na zemljevidu svetovne ure.

To možnost tapnite, da nastavite uro na
nočni način.

Dotaknite se tega, če želite prikazati
podatke o vremenu za lokacijo, označeno na
zemljevidu svetovne ure.

Tapnite to ikono, da dodate novo mesto in
ga označite na zemljevidu svetovne ure.

8. poglavje: Potovanja in zemljevidi

46

Budilka

Tapnite , da odprete nastavitve alarma v tabličnem računalniku ASUS.

Tapnite to ikono, da izbrišete enega od
nastavljenih alarmov.

Tapnite to ikono, da nastavite nov alarm.

Tapnite to ikono, da odprete nastavitve
budilke.

Štoparica

Tapnite , če želite tablični računalnik ASUS uporabljati kot štoparico.

Tapnite ta gumb, če želite zagnati štoparico.

8. poglavje: Potovanja in zemljevidi

47

Časovnik

Tapnite , da odprete časovnik v tabličnem računalniku ASUS.

Dotaknite se tega, če želite preimenovati oznako časovnika
Dotaknite se tega, da nastavite tone zvonjenja za časovnik

Dotaknite se tega za dostop do
nastavitev funkcije časovnika

Dotaknite se tega, če želite
izbrisati prej nastavljen
časovnik

Dotaknite se za
zagon časovnika

Dotaknite se tega, da
dodate nov časovnik

OPOMBA: V tabličnem računalniku ASUS lahko nastavite več možnosti časovnika. Upoštevajte spodnja
navodila:

Ciljni čas vnesite s
številsko tipkovnico

8. poglavje: Potovanja in zemljevidi

48

Zaklenjeni zaslon

Zaklenjeni zaslon se privzeto prikaže, ko vklopite napravo ali ko naprava preklopi iz stanja spanja.
Na zaklenjenem zaslonu lahko odprete sistem Android® v napravi, tako da povlečete po zaslonu na
dotik.

Zaklenjeni zaslon naprave lahko tudi prilagodite tako, da omejite dostop do podatkov in programov
v prenosni napravi.

Prilagajanje zaklenjenega zaslona

Če želite spremeniti nastavitve zaklenjenega zaslona in ne želite več uporabljati privzete možnosti
Swipe (Podrsljaj), upoštevajte ta navodila:

1. Zaženite funkcijo Quick settings (Hitre nastavitve) in tapnite

2. Povlecite navzdol na zaslonu Nastavitve in izberite Lock screen (Zaklenjeni zaslon).

3. Na naslednjem zaslonu tapnite Screen lock (Zaklenjeni zaslon).

.

4. Tapnite možnost za zaklepanje zaslona, ki jo želite uporabiti.

OPOMBA: Za več podrobnosti glejte razdelek Zaščita tabličnega računalnika ASUS

2. poglavje: Začetni zaslon je edinstven

49

Prilagajanje gumbov za hitri dostop

Sporočila in Fotoaparat. Te nastavite lahko spremenite in prilagodite gumbe tako, da boste na
zaklenjenem zaslonu z njimi lahko dostopali do drugih aplikacij:

1. Zaženite funkcijo Quick settings (Hitre nastavitve) in tapnite

2. Povlecite navzdol na zaslonu Nastavitve in izberite Lock screen (Zaklenjeni zaslon).

3. Tapnite Quick Access (Hitri dostop).

4. Na zaslonu za hitri odstop izberite gumb, ki bi ga radi prilagodili.

.

5. Tapnite aplikacijo, ki jo želite povezati z izbranim gumbom za hitri dostop.

OPOMBA: S seznama aplikacij izberite želeno aplikacijo.

2. poglavje: Začetni zaslon je edinstven

50

Glasovno iskanje

Ustvarite glasovne ukaze za tablični računalnik ASUS in jih nato poslušajte ter izvedite dejanja z
njimi s programom Glasovno iskanje. Z glasovnimi ukazi v programu Glasovno iskanje lahko:

•  PoiščetepodatkeininformacijevspletualitabličnemračunalnikuASUS

•  ZaženeteprogramevtabličnemračunalnikuASUS

•  Pridobitenavodilazapotdolokacije

POMEMBNO! Če želite uporabljati to funkcijo, mora tablični računalnik ASUS imeti vzpostavljeno
povezavo z internetom.

Zagon programa Glasovno iskanje

1. Zaženite aplikacijo za glasovno iskanje:

• Tapnite

• Tapnite

v vrstici za iskanje Google.

> Glasovno iskanje.

2. Začnite izgovarjati glasovni ukaz.

OPOMBA: Pri govorjenju v tablični računalnik ASUS govorite jasno in uporabite kratke besedne zveze.
Funkcija bo delovala bolje, če začnete ukaze z glagolom, ki je povezan s funkcijo tabličnega računalnika
ASUS, ki jo želite uporabiti.

2. poglavje: Začetni zaslon je edinstven

51

Prilagajanje rezultatov glasovnega iskanja v skupini Iskanje v tabličnem
računalniku

Če želite nastaviti parametre za rezultate glasovnega iskanja, ki so zbrani iz vašega Google Računa
in podatkov v vašem tabličnem računalniku ASUS, upoštevajte ta navodila:

1. Na začetnem zaslonu tabličnega računalnika ASUS tapnite

2. Ko se prikažejo rezultati glasovnega iskanja, se dotaknite

3. Tapnite Tablet search (Iskanje v tabličnem računalniku).

> Glasovno iskanje.

> Settings (Nastavitve).

4. Potrdite polje ob skupinah za iskanje, ki jih želite vključiti kot vir, kadar uporabljate Glasovno
iskanje.

2. poglavje: Začetni zaslon je edinstven

52

3

Ohranjanje stikov

Ohranjanje stikov

3

Upravljanje stikov

Organizirajte stike in bodite na preprost način povezani z njimi. Stike lahko tudi sinhronizirate z
e-poštnimi računi ali z računi v družbenih omrežjih in organizirate njihove podatke na enem mestu
oziroma jih ltrirate po želji.

Zagon aplikacije Stiki

Na domačem zaslonu se dotaknite > Contacts (Stiki).

Nastavitve stikov

Izberite, kako naj bodo vaši stiki prikazani v nastavitvah stikov.

Če želite določiti nastavitve za Contacts (Stiki), se v aplikaciji Contacts dotaknite
(Nastavitve) > Contact settings (Nastavitve stikov).

Možnosti prikaza obsegajo Samo stiki s telefonsko številko, Prikaži izvirni račun, Razvrsti
seznam po (Ime/priimek) in Prikaži imena stikov kot (Najprej ime/priimek). Izberete lahko tudi,
katerega od zavihkov želite prikazovati na seznamu stikov: Priljubljeno, Skupine, VIP.

> Settings

Nastavljanje prola

Prilagodite tablični računalnik ASUS po želji in si nastavite lastni prol.

1. Zaženite aplikacijo Stiki in tapnite Nastavi moj prol ali JAZ.

OPOMBA: JAZ se prikaže, če ste v tabličnem računalniku ASUS že nastavili svoj račun Google.

2. Vnesite svojo mobilno ali domačo telefonsko številko. Za dodajanje ostalih informacij tapnite

Dodaj drugo polje.

3. Ko dokončate vnašanje podatkov, tapnite Dokončano.

3. poglavje: Ohranjanje stikov

53

Dodajanje stikov

Dodajte stike v napravo in vpišite še ostale pomembne podatke, kot so telefonske številke stikov,
e-poštni naslovi, posebni dogodki za VIP in drugo.

1. Zaženite aplikacijo Stiki, nato tapnite

.

2. Izberite Device (Naprava).

OPOMBE:

• StiklahkoshranitetudinakarticoSIM(vizbranihmodelih)alivsvoje-poštniračun.

• Čenimatee-poštnegaračuna,tapniteDodajnovračuningaustvarite.

3. Za stike vnesite podatke o mobilni ali domači telefonski številki, e-poštne naslove in izberite
skupino, v katero želite stik shraniti.

4. Če želite po vnosu podatkov stika dodati več telefonskih številk ali e-poštnih naslovov, tapnite
Add New (Dodaj nov stik).

5. Če želite stiku dodati še druge kontaktne podatke, tapnite Dodaj drugo polje.

6. Ko dokončate vnašanje, tapnite Dokončano.

3. poglavje: Ohranjanje stikov

54

Prilagajanje prolov vaših stikov

Uredite podatke stika, dodajte fotograjo ali zajemite fotograjo in jo nastavite kot fotograjo za
prvo stran prola stika.

1. Zaženite aplikacijo Stiki in izberite tistega, katerega prol želite urediti ali prilagoditi.

2. Ko odprete prol stika, naredite želene spremembe.

Tapnite, če želite urediti kontaktne podatke

Če želite spremeniti ali dodati fotograjo
ozadja, tapnite ozadje in izberite želeno
fotograjo iz galerije oziroma zajemite novo

Za temo stika iz omrežja Facebook lahko
uporabite ozadje, ki ga ima prol v omrežju
Facebook

Če želite spremeniti ali dodati fotograjo
stika, kliknite njegovo fotograjo in izberite
želeno iz galerije oziroma zajemite novo

Nastavljanje VIP-stikov

Stike lahko dodate v skupino »Pomembne osebe«, da boste prejemali obvestila o prihodnjih
obletnicah, rojstnih dnevih in drugih pomembnih dogodkih.

Nastavitev skupine pomembnih oseb v aplikaciji Stiki na začetnem zaslonu

Skupino pomembnih oseb v aplikaciji Stiki na začetnem zaslonu nastavite tako:

1. Zaženite aplikacijo Stiki, tapnite in pridržite stik, ki ga želite nastaviti kot pomembno osebo, in

nato tapnite Add to VIP group (Dodaj v skupino pomembnih oseb).

3. poglavje: Ohranjanje stikov

55

Nastavitev skupine pomembnih oseb na zaslonu Skupine

Skupino pomembnih oseb na zaslonu Skupine nastavite tako:

1. Zaženite aplikacijo Stiki.

2. Tapnite

3. Na zaslonu VIP tapnite

4. Izberite stik ali skupino stikov, ki jih želite razvrstiti kot VIP-stike, nato tapnite Add (Dodaj). Stik

ali skupina stikov bo tako dodana na seznam VIP.

> VIP.

.

Nastavitev VIP-stikov na zaslonu VIP

Nastavitev VIP-stikov na zaslonu VIP:

1. Zaženite aplikacijo Stiki.

2. Tapnite

3. Na zaslonu VIP tapnite

4. Izberite stik ali skupino stikov, ki jih želite razvrstiti kot VIP-stike, nato tapnite Add (Dodaj). Stik

ali skupina stikov bo tako dodana na seznam VIP.

.

.

3. poglavje: Ohranjanje stikov

56

Dodajanje dogodka stiku VIP

Vsakemu stiku s seznama VIP lahko dodate dogodek, kot so obletnica, rojstni dan ali drug
pomembni dogodek.

1. Zaženite aplikacijo Stiki, tapnite stik, kateremu želite dodati podatek o dogodku, nato tapnite

2. Na zaslonu s podatki o stiku tapnite Dodaj novo polje > Dogodki.

3. Izberite datum dogodka, nato tapnite Nastavi.

4. Poskrbite, da boste v polju Skupina izbrali VIP. Ko dokončate, tapnite Done (Dokončano).

.

3. poglavje: Ohranjanje stikov

57

Označevanje priljubljenih stikov

Če želite pogosto uporabljene stike hitreje poiskati v aplikaciji Stiki, jih nastavite kot priljubljene.

1. Zaženite aplikacijo Stiki.

2. Na zaslonu aplikacije Stiki tapnite

in .

3. Označite izbirna polja pred stiki, ki jih želite dodati na seznam Priljubljeni.

4. Ko končate, tapnite Add (Dodaj). Vsi stiki, ki ste jih dodali, bodo prikazani na zaslonu

priljubljenih.

OPOMBE: Kot VIP lahko nastavite tudi stik, ki ga imate med priljubljenimi. Za podrobnosti si oglejte
poglavje Nastavljanje VIP-stikov.

3. poglavje: Ohranjanje stikov

58

Uvažanje stikov

V tablični računalnik ASUS ali e-poštni račun uvozite stike in njihove podatke iz enega vira stikov.

1. Zaženite aplikacijo Contacts, nato se dotaknite

2. Dotaknite se Import/Export (Uvozi/izvozi) in izberite Import from storage (Uvozi iz
shrambe).

3. Tapnite račun, v katerega želite uvoziti stike.

a. E-poštni račun

b. Naprava

4. Potrdite polje ob stikih, ki jih želite uvoziti. Ko končate, tapnite Uvozi.

> Manage contacts (Upravljaj stike).

Izvažanje stikov

Stike lahko izvozite v kateri koli račun za shranjevanje v tabličnem računalniku ASUS.

1. Zaženite aplikacijo Contacts, nato se dotaknite

2. Dotaknite se Import/Export (Uvozi/izvozi) in izberite Export to storage (Izvozi v shrambo).

> Manage contacts (Upravljaj stike).

3. Tapnite, da izberete stike v teh računih:

a. Vsi stiki

b. E-poštni račun

c. Naprava

4. Potrdite polje ob stikih, ki jih želite izvoziti.

5. Ko končate, tapnite Izvoz.

3. poglavje: Ohranjanje stikov

59

Stiki in družabna omrežja

Povezovanje računov, ki jih imajo vaši stiki v družabnih omrežjih, poenostavi ogled njihovih prolov,
novic in obvestil s strani družabnih omrežij. Tako ste lahko vedno in takoj seznanjeni z najnovejšim
dogajanjem.

POMEMBNO! Preden začnete z integracijo računov, ki jih imajo vaši stiki v družabnih omrežjih, se
morate prijaviti v svoj račun v družabnem omrežju in sinhronizirati nastavitve.

Sinhronizacija vašega računa v družabnem omrežju

Če želite dodati račune družabnih omrežij v tablični računalnik ASUS, najprej sinhronizirajte svoj
račun v družabnem omrežju.

1. Odprite zaslon Nastavitve:

• Odprite zaslon s hitrimi nastavitvami in tapnite

• Tapnite

2. Na zaslonu z nastavitvami v razdelku Računi tapnite svoj račun v družabnem omrežju.

3. Za sinhronizacijo računov, ki jih imajo vaši stiki v družabnih omrežjih, se dotaknite Contacts
(Stiki).

4. Za ogled seznama stikov zaženite aplikacijo Stiki.

5. Če si želite ogledati le stike, ki imajo nastavljena družabna omrežja, tapnite Stiki, ki naj bodo
prikazani, nato pri virih pustite izbrano le polje družabnega omrežja.

6. Ko končate, tapnite

> Nastavitve.

ali kamorkoli na zaslon.

.

3. poglavje: Ohranjanje stikov

60

Povezovanje podatkov stika

Ko dodate račune za družabna omrežja ali e-poštne račune, so podatki iz teh računov samodejno
sinhronizirani z aplikacijo Stiki. V nekaterih primerih so lahko podatki stika prikazani na več mestih
ali z različnimi imeni oziroma vzdevki v aplikaciji Stiki. Vse te podatke lahko ročno povežete in jih
poenotite ter shranite na eno mesto ali v prol.

1. V aplikaciji Stiki tapnite in pridržite stik, čigar podatke želite povezati, in nato izberite Link

contact (Poveži stik).

2. Na strani prola stika tapnite

3. Izberite vse prole stika, ki jih želite povezati v en prol, in nato tapnite Link (Poveži). Zdaj si

lahko ogledate in pridobite vse podatke stika v enem prolu.

.

3. poglavje: Ohranjanje stikov

61

3. poglavje: Ohranjanje stikov

62

4 Vaši posebni trenutki

Vaši posebni trenutki

4

Zajemanje trenutkov

Zagona programa Kamera

S programom Camera (Kamera) v tabličnem računalniku ASUS lahko posnamete slike in
videoposnetke. Program Camera (Kamera) lahko odprete na enega od teh načinov.

Na zaklenjenem zaslonu

Ikono vlecite navzdol, dokler ne zaženete programa Camera (Kamera).

Na začetnem zaslonu

Tapnite .

S tipko za nastavitev glasnosti

Ko je tablični računalnik ASUS v načinu spanja, dvokliknite tipko za nastavitev glasnosti, da ga
prebudite in takoj zaženete program Camera (Kamera).

OPOMBA: Preden uporabite tipko za nastavitev glasnosti za zagon programa Camera (Kamera), morate
omogočiti to funkcijo, tako da izberete Settings (Nastavitve) > Lock screen (Zaklenjeni zaslon) in
nato možnost Instant camera (Takojšnja kamera) nastavite na ON (VKLOPLJENO).

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

63

Začetni zaslon programa Kamera

Fotoaparat vašega tabličnega računalnika ASUS ima vgrajeni funkciji za samodejno zaznavanje
kadra in samodejno stabilizacijo slike. Omogoča tudi stabilizacijo videa, ki pomaga odpravljati
tresljaje pri snemanju video posnetkov.

Tapnite ikone, če želite začeti uporabljati program Camera (Kamera) ter raziskati funkcije za slike in
videoposnetke, ki jih ponuja tablični računalnik ASUS.

Preklop med kamero na
sprednji in zadnji strani

Ogled galerije

Fotograranje

Snemanje videoposnetkov

Uporaba dodatnih nastavitev kamere

Prilagajanje
nastavitev

Image Locations (Lokacije slik)

Če želite omogočiti funkcijo označevanja lokacije, upoštevajte te korake:

1. Na zaslonu

2. Omogočite skupno rabo fotograje prek storitve Google Zemljevidi ali Baidu.

3. Na domačem zaslonu aplikacije Camera se dotaknite

(Lokacijske storitve), preden posnamete fotograjo.

> Nastavitve > Lokacija vklopite dostopanje do lokacije.

> in aktivirajte Location services

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

64

Nastavitve kamere

Prilagodite videz posnetih slik, tako da upoštevate spodnja navodila za konguracijo nastavitev
kamere.

POMEMBNO! Pred fotograranjem morate najprej uporabiti nastavitve.

1. Na začetnem zaslonu aplikacije Camera se dotaknite > .

2. Pomaknite se navzdol in kongurirajte možnosti, ki so na voljo.

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

65

Nastavitve videoposnetka

Prilagodite videz posnetih videoposnetkov, tako da upoštevate spodnja navodila za konguracijo
nastavitev kamere.

POMEMBNO! Pred fotograranjem morate najprej uporabiti nastavitve.

1. Na začetnem zaslonu aplikacije Camera se dotaknite > .

2. Pomaknite se navzdol in kongurirajte možnosti, ki so na voljo.

Druge nastavitve

Določite dodatne nastavitve, da prilagodite kamero.

POMEMBNO! Pred fotograranjem morate najprej uporabiti nastavitve.

1. Na začetnem zaslonu aplikacije Camera se dotaknite > .

2. Pomaknite se navzdol in kongurirajte možnosti, ki so na voljo.

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

66

Dodatne funkcije kamere

Odkrijte nove načine zajemanja slik ali videoposnetkov in z dodatnimi funkcijami kamere v
tabličnem računalniku ASUS naredite zajete trenutke še bolj posebne.

POMEMBNO! Pred fotograranjem morate najprej uporabiti nastavitve. Funkcije, ki so na voljo, se lahko
razlikujejo glede na model.

HDR

S funkcijo HDR (fotograja visokega dinamičnega razpona) lahko posnamete podrobnejše slike za
prizore s šibko svetlobo in visokim kontrastom. Priporočamo, da HDR uporabite pri fotograranju
na močno osvetljenih lokacijah, da boste uravnotežili barve slike.

Zajem fotograj HDR

1. Na začetnem zaslonu programa Camera (Kamera) tapnite > HDR..

2. Tapnite

za začetek fotograranja.

Olepšanje

S funkcijo Beautication (Olepšanje) tabličnega računalnika ASUS se lahko zabavate med
fotograranjem in po fotograranju družine in prijateljev. Če omogočite to funkcijo, lahko pred
pritiskom sprožilca ustvarite sprotne lepotne izboljšave na obrazu fotograrane osebe.

Zajem fotograj s funkcijo Olepšanje

1. Na začetnem zaslonu programa Camera (Kamera) tapnite > Beautication (Olepšanje).

2. Tapnite

na fotograji.

3. Tapnite

OPOMBA: Povlecite proti sredini zaslona, da nastavite odštevalni časovnik.

Uporaba olepšanja na fotograjah

, da prilagodite nastavitve možnosti »Beautication« (Olepšanje), ki jih želite uporabiti

za začetek fotograranja.

1. Dotaknite se sličice, da izberete fotograjo.

2. Tapnite fotograjo in nato

nato tapnite

da shranite fotograjo.

, da izberete želeno funkcijo načina »Beautication« (Olepšanje), in

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

67

Noč

S funkcijo Night (Noč) v tabličnem računalniku ASUS lahko posnamete dobro osvetljene fotograje
tudi ponoči ali pri šibki osvetlitvi.

OPOMBA: Ne premikajte rok, tik preden tablični računalnik ASUS zajame fotograjo in ko tablični
računalnik ASUS zajema fotograjo, da preprečite zamegljenost.

Zajem nočnih fotograj

1. Na začetnem zaslonu programa Camera (Kamera) tapnite >Night (Noč).

2. Tapnite

za začetek fotograranja v nočnem načinu.

Globina polja

Posnemite makro posnetke z nežnim ozadjem z možnostjo »Depth of eld« (Globina polja). Ta
funkcija je primerna za bližnje posnetke predmetov ter daje bolj specične in slikovitejše rezultate.

Zajem fotograj z učinkom globine polje

1. Na začetnem zaslonu programa Camera (Kamera) tapnite > Depth of Field (Globina polja).

2. Tapnite

3. Tapnite

4. Tapnite

za začetek fotograranja.

ali , da povečate ali zmanjšate zameglitev ozadja.

, da shranite fotograjo.

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

68

Učinek

Posnemite fotograje z različnimi učinki, kot so »Pixelize« (Kvadriranje), »Cartoon« (Risanka),
»Vintage« (Starodobno), LOMO ali drugi učinki.

OPOMBA: Učinek morate izbrati pred zajemom fotograje.

Zajem fotograj z učinkom

1. Na začetnem zaslonu programa Camera (Kamera) tapnite > Eect (Učinek)

2. Tapnite

3. Tapnite

in izberite učinek, ki ga želite uporabiti na fotograji.

za začetek fotograranja.

Uporaba učinkov na fotograjah

1. Dotaknite se sličice, da izberete fotograjo.

2. Tapnite fotograjo in nato

fotograjo.

, da izberete želeni učinek, in nato tapnite , da shranite

Sebek

Izkoristite prednosti visokih milijonov slikovnih pik kamere na zadnji strani, ne da bi orali pritisniti
sprožilec. S funkcijo za zaznavanje obraza lahko tablični računalnik ASUS nastavite tako, da s
kamero na zadnji strani zazna največ štiri obraze in nato zajame vaš sebek ali skupinski sebek.

Zajem sebkov

1. Na začetnem zaslonu programa Camera (Kamera) tapnite > Sele (Sebek).

2. Tapnite

3. S kamero na zadnji strani zaznajte obraze in počakajte, da tablični računalnik ASUS začne
piskati in odštevati, dokler ne posname fotograje.

4. Tapnite

, da izberete, koliko oseb bo vključenih na fotograjo.

, da shranite fotograjo.

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

69

Animacija GIF

S funkcijo za animiranje slik GIF lahko ustvarite slike GIF (Graphics Interchange Format) neposredno
s kamero tabličnega računalnika ASUS.

Zajem fotograj s funkcijo GIF

1. Na začetnem zaslonu programa Camera (Kamera) tapnite > GIF animation.

2. Pritisnite in pridržite

3. Nastavitve animacije GIF lahko prilagodite tako, kot želite.

4. Ko končate, tapnite

, da začnete zajemati rafal fotograj za animacijo GIF.

.

Panorama

S funkcijo Panorama lahko posnamete fotograje z različnih kotov. S to funkcijo so fotograje,
posnete s perspektive širokega kota, samodejno spojene.

Zajem panoramskih fotograj

1. Na začetnem zaslonu programa Camera (Kamera) tapnite > Panorama.

2. Tapnite

OPOMBA: Med obračanjem tabličnega računalnika ASUS se v spodnjem levem kotu zaslona prikaže
časovna premica s sličicami posnetih fotograj pokrajine.

3. Ko končate, tapnite .

in nato obrnite tablični računalnik ASUS v levo ali desno, da posnamete prizor.

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

70

Miniaturno

S funkcijo »Miniature« (Miniaturno) lahko simulirate učinek nagiba in premika objektiva DSLR.
S to funkcijo se lahko izostrite določena območja predmeta, da dodate učinek boke, ki ga lahko
uporabite na fotograjah ali v videoposnetkih s tabličnim računalnikom ASUS.

Zajem fotograj s funkcijo miniaturno

1. Na začetnem zaslonu programa Camera (Kamera) tapnite > Miniature (Miniaturno)

2. Tapnite

velikost in položaj območja izostritve.

3. Tapnite

povečate ali zmanjšate nasičenost.

4. Tapnite

ali , da izberete območje izostritve, in nato z dvema prstoma prilagodite

ali , da povečate ali zmanjšate zameglitev ozadja. Tapnite ali , da

za zajem fotograj z učinkom miniaturno.

Časovni zamik

Ko izberete funkcijo Time Rewind (Časovni preskok), fotoaparat začne snemati serijo fotograj
nekaj sekund pred in nekaj sekund po tem, ko dejansko pritisnete na sprožilec. Tako dobite časovno
premico slik, na kateri lahko izberete najboljšo sliko in jo nato shranite v galerijo.

OPOMBA: Funkcijo Time Rewind (Časovni zamik) lahko uporabljate samo s kamero na zadnji strani.

Fotograranje s funkcijo Časovni zamik

1. Na začetnem zaslonu programa Camera (Kamera) tapnite > Time Rewind (Časovni

zamik)

3. Tapnite

3. Na zaslonu se na posneti fotograji prikaže pregledovalnik za funkcijo Time Rewind (Časovni
preskok). Vrtite gumb v pregledovalniku, da se premikate skozi fotograje, ki ste jih pravkar
posneli.

OPOMBA: Tapnite Best (Najboljše), če si želite ogledati predlog najboljše fotograje na časovni
premici.

4. Ko končate, tapnite .

za začetek fotograranja.

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

71

Pametno odstranjevanje

S funkcijo Smart remove (Pametno odstranjevanje) lahko odstranite neželene podrobnosti takoj po
zajemu slike.

Zajem fotograj s funkcijo Pametno odstranjevanje

1. Na začetnem zaslonu programa Camera (Kamera) tapnite > Smart remove (Pametno
odstranjevanje).

2. Tapnite
(Pametna odstranitev).

3. Na posneti fotograji tapnite oris okrog zaznanega premikajočega se predmeta, da ga izbrišete.

4. Tapnite

, da začnete zajemati fotograje, ki jih lahko uredite s funkcijo »Smart remove«

, da shranite fotograjo.

Vsi nasmehi

S funkcijo All Smiles (Vsi nasmehi) lahko zajamete najboljši nasmeh ali najbolj čudaški izraz na
obrazu v naboru fotograj. S to funkcijo lahko zajamete pet zaporednih fotograj, ko pritisnete
sprožilec, in pri tem samodejno zaznate obraze na sliki za primerjavo.

Zajem fotograj s funkcijo Vsi nasmehi

1. Na začetnem zaslonu programa Camera (Kamera) tapnite > All Smiles (Vsi nasmehi).

2. Tapnite

nasmehi).

3. Dotaknite se obraza osebe in nato izberite najboljšo mimiko osebe.

, da začnete zajemati fotograje, ki jih lahko uredite s funkcijo »All Smiles« (Vsi

4. Podrsnite od zgornjega roba in tapnite

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

72

, da shranite fotograjo.

Slow motion (Počasni posnetek)

Funkcija za video Slow motion (Počasni posnetek) omogoča snemanje videa za predvajanje z
zmanjšano hitrostjo.

Snemanje videoposnetkov Slow motion (Počasni posnetek)

1. Na domačem zaslonu aplikacije Camera se dotaknite

2. Dotaknite se

, da začnete snemati video Slow motion (Počasni posnetek).

> Slow motion (Počasni posnetek).

Časovni preskok

S funkcijo časovnega preskoka videoposnetka v tabličnem računalniku ASUS lahko zajamete
fotograje za samodejno predvajanje s časovnim preskokom. S to funkcijo se dogodki hitro
premikajo naprej, čeprav so se dejansko zgodili in so bili posneti med dolgimi intervali.

Snemanje videoposnetkov s funkcijo Časovni preskok

1. Na začetnem zaslonu programa Camera (Kamera) tapnite > Time lapse (Časovni preskok).

2. Tapnite

3. Tapnite

in prilagodite interval časovnega zamika.

, da začnete snemati videoposnetke s funkcijo Time lapse (Časovni preskok).

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

73

Uporaba galerije

Slike in videoposnetke na Tabličnem računalniku ASUS si lahko ogledate s programom Galerija.

Ta program omogoča tudi urejanje, skupno rabo ter brisanje slik in videoposnetkov, shranjenih na
napravi Tabličnem računalniku ASUS. V galeriji lahko slike prikažete kot diaprojekcijo, ali pa tapnite
posamezno sliko oz. videoposnetek in si jo/ga oglejte.

Galerijo zaženete tako, da tapnete

> Galerija.

Ogled datotek z družabnega omrežja ali storitve v oblaku

V galeriji so privzeto prikazane vse datoteke v tabličnem računalniku ASUS, in sicer v mapah z
albumi.

Ogled datotek iz drugih mest, do katerih lahko dostopate v tabličnem računalniku ASUS:

1. Na glavnem zaslonu tapnite

2. Tapnite kateri koli vir, da si ogledate datoteke v tem viru.

.

OPOMBE:

• IzstoritvevoblakulahkoprenesetefotograjevtabličniračunalnikASUStako,dasenajprejprijavite

v račun storitve v oblaku, potem pa prenesene fotograje uporabite kot sliko ozadja ali kot ozadje
stika.

• ZapodrobnostiododajanjufotograjstikomsioglejterazdelekPrilagajanje prola stika.

• ZapodrobnostiouporabifotograjalislikkotzaslonskoozadjepreberiterazdelekZaslonska ozadja.

POMEMBNO! Za ogled fotograj in videoposnetkov v funkciji My cloud (Moj oblak) je potrebna
internetna povezava.

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

74

Ogled lokacije fotograje

V tabličnem računalniku ASUS omogočite dostop do lokacij fotograj. Podrobnosti o lokaciji
fotograje vključujejo kraj, kjer je bila fotograja zajeta, ter zemljevid lokacije, ki je prikazan prek
storitve Google Zemljevidi ali Baidu (le Kitajska).

Ogled podrobnosti o fotograji:

1. Zaženite aplikacijo Galerija in izberite fotograjo, katere podrobnosti si želite ogledati.

2. Tapnite fotograjo in izberite

.

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

75

Skupna raba datotek iz galerije

1. Na zaslonu galerije tapnite mapo, v kateri so shranjene datoteke, ki jih želite dati v skupno rabo.

2. Ko odprete mapo, tapnite

3. Tapnite datoteke, ki jih želite dati v skupno rabo. Na vrhu slike, ki jo izberete, se prikaže kljukica.

4. Tapnite

in nato na seznamu izberite mesta za skupno rabo slik.

, da aktivirate izbor datotek.

Brisanje datotek iz galerije

1. Na zaslonu galerije tapnite mapo, v kateri so shranjene datoteke, ki jih želite izbrisati.

2. Ko odprete mapo, tapnite

3. Tapnite datoteke, ki jih želite izbrisati. Na vrhu slike, ki jo izberete, se prikaže kljukica.

4. Tapnite

.

, da aktivirate izbor datotek.

Urejanje slike

V galeriji so na voljo tudi orodja za urejanje slik, s katerimi lahko izboljšate slike, shranjene v
tabličnem računalniku ASUS.

1. Na zaslonu galerije tapnite mapo, v kateri so shranjene datoteke.

2. Ko odprete mapo, tapnite sliko, ki jo želite urediti.

3. Ko odprete sliko, jo tapnite znova, da prikažete njene funkcije.

4. Tapnite

5. Tapnite katero koli ikono v orodni vrstici za urejanje, da uporabite spremembe na sliki.

, da odprete orodno vrstico za urejanje slike.

Povečava/pomanjšava sličic ali slike

Na zaslonu Galerija ali izbrani sliki raztegnite prsta na zaslonu na dotik, da povečate sliko. Če jo
želite pomanjšati, približajte prsta na zaslonu na dotik.

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

76

Uporaba funkcije MiniMovie

S pomočjo funkcije MiniMovie si lahko ogledate fotograje v galeriji kot diaprojekcijo. MiniMovie
omogoča predstavitve v obliko diaprojekcije, v katere neposredno vključite izbrane fotograje.

Izdelava predstavitve MiniMovie iz mape s fotograjami:

1. Zaženite aplikacijo Galerija, nato tapnite

2. Izberite mapo s fotograjami, nato tapnite

, da izberete mesto vaše mape s fotograjami.

> Auto MiniMovie (Samodejno MiniMovie).

3. Izberite temo za MiniMovie, ki jo želite uporabiti pri diaprojekciji.

Za predogled kliknite
želeno temo.

4. Po izbiri teme tapnite

in shranite diaprojekcijo.

5. Nato lahko diaprojekcijo daste v skupno rabo na spletnih mestih družabnih omrežij ali v
aplikacijah za neposredno sporočanje.

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

77

Izdelava predstavitve MiniMovie iz izbora fotograj:

1. Zaženite aplikacijo Galerija, nato tapnite

2. Za aktivacijo izbora fotograj tapnite

, da izberete mesto mape s fotograjami.

.

3. Po izbiri želenih fotograj tapnite MiniMovie.

4. Izberite temo za MiniMovie, ki jo želite uporabiti pri diaprojekciji.

Za predogled kliknite
želeno temo.

5. Po izbiri teme tapnite , da shranite diaprojekcijo. Shranjene diaprojekcije odprete tako, da

tapnete ASUS > File Manager (Upravitelj datotek) > Movies (Filmi) > MiniMovie.

6. Nato lahko diaprojekcijo daste v skupno rabo na spletnih mestih družabnih omrežij ali v
aplikacijah za neposredno sporočanje.

4. poglavje: Vaši posebni trenutki

78

5 Trdno delo, več zabave

Trdno delo, več zabave

5

Uporaba slušalk

Slušalke vam omogočajo, da med klicem opravljate druga opravila ali uživate v poslušanju
priljubljene glasbe.

Priključitev priključka za zvok

3,5-milimetrski priključek slušalk priključite na vrata za zvok na napravi.

OPOZORILO!

• Vvratazapriključekzazvoknevstavljajtedrugihpredmetov.

• Vvratazapriključekzazvoknevstavljajtekablazelektričnoizhodnomočjo.

• Zdaljšimposlušanjemprivisokiglasnostilahkopoškodujetesluh.

OPOMBE:

• Priporočamovam,dauporabljajtesamoslušalke,kisozdružljivestonapravo.

• Čemedposlušanjemglasbeizključitepriključekzazvok,sepredvajanjesamodejnozaustavi.

• Čemedgledanjemvideoposnetkaizključitepriključekzazvok,sepredvajanjevideoposnetka

samodejno zaustavi.

E-pošta

Nastavitev računa Gmail

S programom Gmail lahko ustvarite nov račun za Gmail ali sinhronizirate obstoječi račun za Gmail
ter ga uporabljate za pošiljanje, prejemanje in ogled e-poštnih sporočil v napravi.

1. Dotaknite se Google > Gmail > Add an email address (Dodaj e-poštni naslov).

2. Izberite Google in se dotaknite Next (Naprej).

3. Vnesite ime in geslo svojega obstoječega računa za Gmail, nato se dotaknite Accept

(Sprejmem).

OPOMBA: Ob prijavi počakajte, da naprava vzpostavi povezavo z Googlovimi strežniki za nastavitev

računa.

5. poglavje: Trdno delo, več zabave

79

Naredi pozneje

Dodajanje opravil

Ustvarite pomembna opravila in si organizirajte delo ter družbene dejavnosti med službo ali v
prostem času.

1. Na domačem zaslonu tapnite Asus > Do It Later (Seznam opravil).

2. Tapnite

3. Ko končate, tapnite Dokončano.

, nato vnesite ustrezne informacije.

Določanje pomembnosti opravil

Za vaša opravila lahko nastavite stopnjo pomembnosti, na podlagi katere jih boste kasneje tudi
prednostno opravljali.

1. Na domačem zaslonu tapnite Asus > Do It Later (Seznam opravil).

2. Tapnite opravilo, ki ga želite nastaviti kot najbolj pomembno.

3. V polju za nastavitev pomembnosti izberite High (Visoka).

4. Ko končate, tapnite Dokončano.

Brisanje opravil

Vsa dokončana, pretekla ali nepomembna opravila v aplikaciji Seznam opravil lahko izbrišete.

1. Na domačem zaslonu tapnite ASUS > Do It Later (Seznam opravil).

2. Tapnite opravilo, ki ga želite odstraniti s seznama, nato tapnite

5. poglavje: Trdno delo, več zabave

80

.

SuperNote

Z aplikacijo Supernote beleženje zapiskov postane zabavna in ustvarjalna dejavnost. V tem
intuitivnem programu lahko z neposrednim pisanjem ali risanjem na zaslonu na dotik ustvarite
zapiske, ki so razvrščeni v zvezke. Med ustvarjanjem zapiskov lahko dodate tudi večpredstavnostne
datoteke iz drugih programov in jih daste v skupno rabo v družabnih omrežjih ali računu za
shranjevanje v oblaku.

Tapnite, da izberete način vnosa

Tapnite, da razveljavite spremembo

Tapnite, da kongurirate nastavitve zvezka

Tapnite, da uveljavite spremembo

Pomen ikon

Glede na izbrani način vnosa se med beleženjem zapiskov v programu SuperNote prikažejo te
ikone.

Ta način vnosa izberite, če želite za ustvarjanje zapiskov uporabljati zaslonsko tipkovnico.

Ta način pisanja izberite, če želite napisati zapiske.

Ta način risanja izberite, če želite ustvariti risbe ali prostoročne risbe.

V načinu pisanja ali vnosa tapnite to ikono, da izberete debelino in barvo pisave.

V načinu risanja tapnite to ikono, da izberete orodje za risanje, ki ga želite uporabiti, ter
barvo in velikost poteze.

V načinu risanja tapnite to ikono, da izbrišete nekaj vsebine v zapiskih.

Tapnite to ikono, če želite zajeti fotograjo ali videoposnetek ter svojim zapiskom dodati
časovni žig in drugo vsebino.

Tapnite to ikono, če želite v zvezek dodati novo stran.

5. poglavje: Trdno delo, več zabave

81

Izdelava nove beležke

Če želite ustvariti nove datoteke s programom SuperNote, upoštevajte ta navodila:

1. Tapnite ASUS > SuperNote in nato

2. Izberite predlogo in začnite beležiti zapiske.

.

Skupna raba zvezka v oblaku

Upoštevajte spodnja navodila za skupno rabo zvezka v oblaku:

1. Na začetnem zaslonu programa SuperNote tapnite in pridržite zvezek, ki ga želite dati v skupno
rabo.

2. Na zaslonu, ki se prikaže, tapnite Enable cloud sync (Omogoči sinhronizacijo z oblakom).

3. Vnesite svoje uporabniško ime in geslo za račun ASUS WebStorage za nadaljevanje
sinhronizacije zvezka z oblakom.

4. Po uspešni sinhronizaciji zvezka z oblakom se na vrhu zvezka v skupni rabi prikaže ikona
oblaka.

Deljenje zapiskov z drugimi

Iz aplikacije SuperNote lahko poleg svojega zvezka v druge aplikacije ali račun za shrambo v oblaku
delite tudi posamezne zapiske. To lahko storite na naslednji način:

1. Odprite zvezek, v katerem je zapisek, ki ga želite dati v skupno rabo:

2. Tapnite in pridržite zapisek, ki ga želite dati v skupno rabo.

3. Na zaslonu, ki se prikaže, tapnite Share (Skupna raba) in izberite obliko zapisa datoteke, ki jo
želite dati v skupno rabo.

4. Na naslednjem zaslonu izberite aplikacije ali račun za shrambo v oblaku, s katerimi želite deliti
zapisek.

5. Upoštevajte navodila na naslednjih zaslonih, da dokončate skupno rabo izbranega zapiska.

5. poglavje: Trdno delo, več zabave

82

File Manager (Upravitelj datotek)

Z upraviteljem datotek lahko preprosto poiščete in upravljate podatke v notranjem pomnilniku
tabličnega računalnika ASUS ali na priključenih zunanjih napravah za shranjevanje.

Dostop do notranjega pomnilnika

Dostop do notranjega pomnilnika:

1. Tapnite

2. Tapnite
ASUS in nato tapnite element, da ga izberete.

> File Manager (Upravitelj datotek).

> Internal storage (Notranji pomnilnik) za ogled vsebine v tabličnem računalniku

Dostop do zunanjih naprav za shranjevanje

Dostop do zunanjih naprav za shranjevanje:

1. Vstavite kartico microSD v tablični računalnik ASUS.

1. Tapnite

3. Tapnite

> File Manager (Upravitelj datotek).

> MicroSD za ogled vsebine na kartici microSD.

Dostop do shrambe v oblaku

POMEMBNO! Prepričajte se, da je v tabličnem računalniku ASUS omogočeno omrežje Wi-Fi ali mobilno
omrežje (v izbranih modelih). Za podrobnosti si oglejte razdelek Ohranjanje povezave.

Dostop do datotek, shranjenih v računih shrambe v oblaku:

1. Tapnite

2. Tapnite

> File Manager (Upravitelj datotek).

in nato mesto shrambe v oblaku v razdelku Cloud Storage (Shramba v oblaku).

5. poglavje: Trdno delo, več zabave

83

Oblak

Varnostno kopirajte podatke, sinhronizirajte podatke med napravami ter omogočite varno in
zasebno skupno rabo datotek v računu v oblaku, kot so ASUS WebStorage, Drive, OneDrive in
Dropbox.

WebStorage

Registrirajte ali prijavite se v WebStorage, da dobite brezplačno shrambo v oblaku.

Samodejno prenesite nove posnete fotograje za takojšnjo skupno rabo, sinhronizirajte datoteke
med različnimi napravami ali dajte datoteke v skupno rabo v svojem računu za WebStorage.

POMEMBNO! Prepričajte se, da je v tabličnem računalniku ASUS omogočeno omrežje Wi-Fi ali mobilno
omrežje (v izbranih modelih). Za podrobnosti si oglejte razdelek Vzpostavljanje povezave.

5. poglavje: Trdno delo, več zabave

84

Podpora družbe ASUS

Poiščite odgovore na pogosta vprašanja ali neposredno komunicirajte z drugimi uporabniki Zen UI,
da boste poiskali in si izmenjali rešitve o aplikacijah ZenUI.

Pomoč za ZenUI odprete tako:

1. Tapnite

2. Dotaknite se ZenUI FAQs (Pogosta vprašanja o uporabniškem vmesniku Zen), nato izberite
aplikacijo, za katero potrebujete odgovore.

> ASUS Support (Podpora družbe ASUS).

5. poglavje: Trdno delo, več zabave

85

5. poglavje: Trdno delo, več zabave

86

6

Vzpostavljanje povezave

Vzpostavljanje povezave

6

Wi-Fi

Tehnologija Wi-Fi v tabličnem računalniku ASUS vas povezuje z brezžičnim svetom. V tabličnem
računalniku ASUS lahko prek brezžične povezave posodobite račune v družabnih omrežjih, brskate
po internetu ali si izmenjujte podatke in sporočila.

Omogočanje omrežja Wi-Fi

1. Odprite zaslon Nastavitve:

• Odprite zaslon s hitrimi nastavitvami in tapnite

• Tapnite

2. Stikalo Wi-Fi premaknite v desno, da vklopite Wi-Fi.

OPOMBA: Povezavo Wi-Fi lahko omogočite tudi na zaslonu Hitre nastavitv. Navodila za odpiranje
zaslona Quick Settings (Hitre nastavitve) najdete v razdelku Quick Settings (Hitre nastavitve).

> Nastavitve.

.

Vzpostavljanje povezave z omrežjem Wi-Fi

1. Na zaslonu z nastavitvami tapnite Wi-Fi, da prikažete vsa zaznana omrežja Wi-Fi.

2. Tapnite ime omrežja, s katerim želite vzpostaviti povezavo. Pri zaščitenih omrežjih boste morda
pozvani k vnosu gesla ali drugih varnostnih poverilnic.

OPOMBE:

• TabličniračunalnikASUSsamodejnoponovnovzpostavipovezavozomrežjem,skaterimsteže

vzpostavili povezavo.

• IzklopiteomrežjeWi-Fi,davarčujetezenergijobaterije.

6. poglavje: Vzpostavljanje povezave

87

Onemogočanje omrežja Wi-Fi

1. Odprite zaslon Nastavitve:

• Odprite zaslon s hitrimi nastavitvami in tapnite

• Tapnite

2. Stikalo Wi-Fi premaknite v levo, da izklopite Wi-Fi.

OPOMBA: Povezavo Wi-Fi lahko onemogočite tudi na zaslonu Hitre nastavitv. Navodila za odpiranje
zaslona Quick Settings (Hitre nastavitve) najdete v razdelku Quick Settings (Hitre nastavitve).

> Nastavitve.

.

Bluetooth

S funkcijo Bluetooth v tabličnem računalniku ASUS lahko na kratke razdalje pošiljate in prejemate
datoteke ter pretočno prenašate večpredstavnostne datoteke v druge pametne naprave. Bluetooth
vam omogoča skupno rabo predstavnostnih datotek s pametnimi napravami prijateljev, pošiljanje
podatkov za tiskanje v tiskalnik Bluetooth ali predvajanje glasbenih datotek prek zvočnika
Bluetooth.

Omogočanje povezave Bluetooth

1. Odprite zaslon Nastavitve:

• Odprite zaslon s hitrimi nastavitvami in tapnite

.

• Tapnite

2. Stikalo Bluetooth premaknite v desno, da vklopite Bluetooth.

OPOMBA: Povezavo Bluetooth lahko omogočite tudi na zaslonu Hitre nastavitv. Navodila za odpiranje
zaslona Quick Settings (Hitre nastavitve) najdete v razdelku Quick Settings (Hitre nastavitve).

> Nastavitve.

6. poglavje: Vzpostavljanje povezave

88

Seznanjanje tabličnega računalnika ASUS z napravo Bluetooth

Če želite začeti uporabljati vse možnosti, ki jih ponuja funkcija Bluetooth v tabličnem računalniku
ASUS, morate tablični računalnik najprej seznaniti z napravo Bluetooth. Tablični računalnik ASUS
samodejno shrani povezavo z napravo Bluetooth.

1. Vključite povezavo Bluetooth na tabličnem računalniku ASUS, da bo naprava vidna tudi drugim
napravam s povezavo Bluetooth.

2. Na zaslonu z nastavitvami tapnite Bluetooth, da prikažete vse naprave, ki so na voljo.

POMEMBNO!

• Čenaprava,kijoželiteseznaniti,ninaseznamu,preverite,alijevnjejvklopljenafunkcijaBluetooth.

• Čeželiteizvedeti,kakovklopitifunkcijoBluetoothvnapraviindoločiti,dajenapravomogočenajti,

preberite navodila za uporabo te naprave.

3. Na seznamu razpoložljivih naprav tapnite napravo Bluetooth, s katero želite seznaniti tablični
računalnik.

4. Poskrbite, da bosta obe napravi prikazovali isto kodo za seznanjanje, nato pritisnite

Pair (Seznani).

OPOMBA: Izklopite omrežje funkcijo Bluetooth, da varčujete z energijo baterije.

Prekinitev povezave med tabličnim računalnikom ASUS in napravo Bluetooth

1. Na zaslonu z nastavitvami tapnite Bluetooth, da prikažete vse naprave, ki so na voljo, in
seznanjene naprave.

2. Na seznamu seznanjenih naprav se dotaknite
želite preklicati, nato se dotaknite Forget (Pozabi).

za napravo Bluetooth, katere seznanitev

6. poglavje: Vzpostavljanje povezave

89

Način letenja

Airplane mode (Način za letalo) onemogoči brezžično komunikacijo, tako da lahko tablični
računalnik ASUS varno uporabljate tudi med letom.

Omogočanje načina Airplane mode (Načina za letalo)

1. Odprite zaslon Nastavitve:

• Odprite zaslon s hitrimi nastavitvami in tapnite

• Tapnite

2. Dotaknite se More (Več) in premaknite stikalo za Airplane mode (Način za letalo) v desno, da ta
način vklopite.

OPOMBA: Airplane mode (Način za letalo) lahko vklopite tudi na zaslonu Quick settings (Hitre
nastavitve). Navodila za odpiranje zaslona Quick Settings (Hitre nastavitve) najdete v razdelku Quick
Settings (Hitre nastavitve).

> Nastavitve.

.

Onemogočanje načina letenja

1. Odprite zaslon Nastavitve:

• Odprite zaslon s hitrimi nastavitvami in tapnite

• Tapnite

2. Dotaknite se More (Več) in premaknite stikalo za Airplane mode (Način za letalo) v levo, da ta
način izklopite.

OPOMBA: Airplane mode (Način za letalo) lahko izklopite tudi na zaslonu Quick settings (Hitre
nastavitve). Navodila za odpiranje zaslona Quick Settings (Hitre nastavitve) najdete v razdelku Quick
Settings (Hitre nastavitve).

> Nastavitve.

.

Skupna raba mobilnega interneta

Kadar Wi-Fi ni na voljo, lahko uporabljate vaš tablični računalnik ASUS kot modem in ga spremenite
v Wi-Fi dostopno točko ter omogočite internetni dostop za vaš prenosnik, tablični računalnik ter
ostale mobilne naprave.

POMEMBNO! Večina ponudnikov mobilnih storitev lahko zahteva posebno naročnino za zagotavljanje
skupne rabe mobilnega omrežja. Glede podrobnosti o tej naročnini se posvetujte s ponudnikom
mobilnih storitev.

OPOMBE:

• Internetni dostop prek skupne rabe mobilnega omrežja je lahko počasnejši, kot je standardna Wi-Fi
ali mobilna povezava.

• Skupno rabo mobilnega omrežja prek tabličnega računalnika ASUS lahko zagotovite le za omejeno
število mobilnih naprav.

• Ko funkcijo skupne rabe mobilnega omrežja prenehate uporabljati, jo izklopite in tako prihranite
kapaciteto baterije.

6. poglavje: Vzpostavljanje povezave

90

Deljenje internetne povezave prek USB

Če v tabličnem računalniku omogočite deljenje internetne povezave prek USB, lahko njegovo
internetno povezavo souporabljajo druge naprave.

1. Povežite tablični računalnik ASUS z drugo napravo s kablom USB.

2. Ko se pojavi poziv, se dotaknite Yes (Da).

3. Odprite zaslon Nastavitve:

• Odprite zaslon s hitrimi nastavitvami in tapnite

• Tapnite

4. Na zaslonu Settings (Nastavitve) se dotaknite More (Več) > Tethering (Deljenje internetne

povezave) in premaknite USB tethering (Deljenje internetne povezave prek USB) na ON
(Vklopljeno).

> Nastavitve.

.

Skupna raba mobilnega omrežja prek Bluetooth

Če v tabličnem računalniku omogočite deljenje internetne povezave prek Bluetootha, lahko
njegovo internetno povezavo souporabljajo druge naprave.

1. Omogočite Bluetooth v tabličnem računalniku ASUS in drugi napravi.

2. Seznanite napravi.

OPOMBA: Za podrobnosti glejte razdelek Seznanjanje tabličnega računalnika ASUS z napravo

Bluetooth.

3. Na zaslonu z nastavitvami tapnite More (Več ) > Tethering (Souporaba povezave) in drsnik
ob možnosti Bluetooth tethering (Souporaba povezave Bluetooth) premaknite do ON
(VKLOPI).

6. poglavje: Vzpostavljanje povezave

91

PlayTo

S programom PlayTo lahko vsebino v tabličnem računalniku ASUS oddajate za zaslonu, ki podpira
pretočni prenos. Tako zunanji zaslon postane dvojni monitor ali drugi zaslon tabličnega računalnika
ASUS.

POMEMBNO! Vaš zunanji zaslon mora imeti tehnologijo Miracast™ ali DLNA®, ki podpira aplikacijo
Pl ayTo.

Zagon PlayTo (Predvajanje v) v Quick settings (Hitre nastavitve)

1. Nastavite zaslon, ki podpira pretočni prenos in ki ga želite uporabljati s tabličnim računalnikom
ASUS.

2. V tabličnem računalniku ASUS odprite zaslon Quick Settings (Hitre nastavitve) in tapnite
PlayTo.

3. Oglejte si SSID, ki je prikazan na zaslonu, ki podpira pretočni prenos, in nato izberite isti SSID v
tabličnem računalniku ASUS, da začnete seznanjanje.

Ko je povezava vzpostavljena, je na zaslonu, ki podpira pretočni prenos, prikazana ista vsebina, ki je
trenutno prikazana v tabličnem računalniku ASUS.

Zagon PlayTo (Predvajanje v) v Settings (Nastavitve)

1. Tapnite > Nastavitve.

2. Tapnite Več in nato PlayTo.

3. Oglejte si SSID, ki je prikazan na zaslonu, ki podpira pretočni prenos, in nato izberite isti SSID v
tabličnem računalniku ASUS, da začnete seznanjanje.

Ko je povezava vzpostavljena, je na zaslonu, ki podpira pretočni prenos, prikazana ista vsebina, ki je
trenutno prikazana v tabličnem računalniku ASUS.

6. poglavje: Vzpostavljanje povezave

92

7

Vse v slogu Zena

Vse v slogu Zena

7

Posebna orodja Zen

Share Link

Omogočite skupno rabo datotek, aplikacij ali predstavnostih vsebin z drugimi mobilnimi napravami
z operacijskim sistemom Android, ki uporabljajo aplikacijo Share Link (za mobilne naprave ASUS)
ali aplikacijo SHAREit (za druge mobilne naprave) prek dostopne točke Wi-Fi. S to aplikacijo lahko
pošiljate ali prejemate datoteke, ki so večje od 100 MB, hkrati pa lahko prejemate in imate v skupni
rabi več datotek hkrati. Aplikacija Share Link pošilja in prejema datoteke hitreje, kot to poteka prek
povezave Bluetooth.

Skupna raba datotek

1. Na domačem zaslonu tapnite > Share Link.

2. Tapnite Send le (Pošlji datoteko) in izberite eno od možnosti, ki se prikažejo na vašem
zaslonu.

7. poglavje: Vse v slogu Zena

93

3. Tapnite datoteke, ki jih želite poslati, nato tapnite Share selected les > Send
(Deli izbrane datoteke > Pošlji) .

4. Takoj ko vaš tablični računalnik ASUS zazna druge naprave, tapnite tisto, s katero želite
vzpostaviti skupno rabo datotek.

Prejemanje datotek

Prejemanje datotek:

1. Na domačem zaslonu tapnite

2. Za prejemanje datotek od pošiljatelja tapnite Receive le (Sprejmi datoteko).

, > Share Link.

7. poglavje: Vse v slogu Zena

94

Računalo

Za zagon aplikacije Računalo morate le enkrat podrsati in tapniti. Ko odprete ploščo s hitrimi
nastavitvami, je na vrhu seznama ikona Računalo. Če ga želite začeti uporabljati, le tapnite nanj.

Tapnite, da omogočite Računalo.

Zaslon računala

7. poglavje: Vse v slogu Zena

95

Quick Memo

Quick Memo je orodje za pisanje opomb, ki vam omogoča tako čečkanje kot zapisovanje
pomembnih opomb, ki si jih želite zapomniti. Ko opombo enkrat zapišete, jo lahko daste v skupno
rabo s funkcijo Share Link in na strani družabnih omrežij ali jo preoblikujete v opravilo ter vključite v
aplikacijo Seznam opravil.

Ustvarjanje samolepljivega listka

Opombe Quick Memo lahko tudi preoblikujete v samolepljive listke in jih nosite s seboj v tabličnem
računalniku ASUS. Za ustvarjanje samolepljivega listka takoj po vnosu opombe tapnite ikono za
pripenjanje, ki je v zgornjem desnem kotu aplikacije Memo Quick.

7. poglavje: Vse v slogu Zena

96

Snemalnik zvoka

Če želite s tabličnim računalnikom ASUS posneti zvočne datoteke, omogočite program Snemalnik
zvoka.

Zagon programa Snemalnik zvokov

Program Snemalnik zvoka zaženete tako, da tapnete > Snemalnik zvokov.

Tapnite to ikono, če želite
prilagoditi nastavitve programa
Sound Recorder (Snemalnik
zvokov).

Tapnite to ikono, da začnete snemati zvok.

Med snemanjem lahko tapnete, da začasno
prekinete snemanje

7. poglavje: Vse v slogu Zena

97

Prekinitev snemanja

Ko je snemanje prekinjeno, lahko nadaljujete s snemanjem, obstoječi posnetek izbrišete ali ga
shranite.

Tapnite za nadaljevanje snemanja

Tapnite za shranjevanje posnetka

Tapnite za brisanje posnetka

Seznam snemanja

S seznama snemanja lahko predvajate, preimenujete, daste v skupno rabo ali izbrišete posneto
avdio datoteko. Oglejte si seznam posnetkov na desni strani glavnega zaslona snemalnika zvokov.

Tapnite za skupno rabo, preimenovanje ali
brisanje izbranega posnetka

Tapnite za predvajanje/prekinitev izbranega
posnetka

7. poglavje: Vse v slogu Zena

98

AudioWizard

S programom AudioWizard lahko prilagajate zvočne načine naprave Tabličnega računalnika ASUS
za čistejši zvok, ki ustreza dejanskim pogojem uporabe.

Uporaba programa AudioWizard

Uporaba programa AudioWizard:

1. Tapnite

> Audio Wizard (Čarovnik za zvok).

2. V oknu čarovnika AudioWizard tapnite zvočni način, ki ga želite vklopiti.

Ko je omogočeno, se tablični računalnik
ASUS samodejno preklopi v najbolj
kakovosten način predvajanja zvokovnih
vsebin trenutno delujoče aplikacije ASUS

7. poglavje: Vse v slogu Zena

99

Splendid

ASUS Splendid vam omogoča enostavno prilagajanje nastavitev zaslona. Z vnaprej nastavljenima

barvnima načinoma zaslona obogati barve na zaslonu.

Uporaba tehnologije Splendid

Če želite uporabljati tehnologijo Splendid:

1. Na začetnem zaslonu tapnite

> Splendid.

2. Izberite naslednje načine barve zaslona: Balance (Uravnovešeni), Bluelight Filter (Modri
lter), Vivid (Živahni) in Customized (Prilagojeni).

Usklajeni način

Ta način zagotavlja usklajen prikaz barv na zaslonu tabličnega računalnika ASUS.

Tapnite za nastavitev privzetih
tovarniških nastavitev

Premaknite, da nastavite
temperaturo barve

7. poglavje: Vse v slogu Zena

100