Asus UL80J User Manual

R5306

Руководство пользователя

ноутбука

Январь 2010

Содержание

Информация о правилах безопасности ��3 Подготовка ноутбука ��5 Использование тачпэда ��7 Изучение частей ��8

Правая сторона ��8 Левая сторона ��10 Задняя сторона ��11 Передняя сторона ��12

Восстановление ноутбука ��13

Использование раздела восстановления �� 13 Использование DVD восстановления (опция) ��14

Удостоверения и стандарты ��16

Удостоверение Федеральной комиссии по средствам связи ��16 Федеральная комиссия по связи: требования к воздействию радиочастоты ��17 Заявление соответствия европейской директиве (R&TTE 1999/5/EC) ��17 CE Предупреждение ��18 Промышленный стандарт (IC) для Канады ��18 Каналы беспроводного доступа в различных диапазонах ��19 Ограничение беспроводного доступа во Франции �� 19 Правила безопасности UL ��21 Правила электробезопасности ��22 REACH �� 22 Положения по литию (для литиево-ионных батарей) �� 23 Экологическая маркировка Европейского Союза ��24 Утилизация и переработка �� 24

2

Руководство пользователя ноутбука

Информация о правилах безопасности

Соблюдение нижеследующих правил техники безопасности продлит срок службы Вашего ноутбука� Соблюдайте все правила предосторожности и инструкции� За исключением описанного в настоящем руководстве, все техническое обслуживание должно производиться только квалифицированными специалистами�

Прежде чем чистить компьютер, отключите его от сети и извлеките аккумулятор� Протрите поверхность компьютера чистой губкой или кусочком замши, смоченной в растворенном в вод е н еабразивном чистящем сред с т ве, затем у д а лите лишнюю влагу сухой тряпкой�

Н Е у с т а н а вл ив а й т е компьютер на неровную и л и н е у с т о й ч и в у ю поверхность� В случае пов реж де ния к орп ус а обращайтесь в сервисцентр�

НЕ помещайте продукт в пыльную или грязную среду� НЕ пользуйтесь компьютером во время утечки газа�

Н Е н а ж и м а й т е н а поверхность экрана и не прикасайтесь к ней� Не помещайте компьютер р я д о м с м е л к и м и пр е дм ет ам и, к от ор ые мог ут ег о поц ара па ть или попасть внутрь�

НЕ ставьте компьютер н а к о л е н и и л и др уг и е ча с ти т е ла в о включенном состоянии и л и з а р я ж аю щ е м с я а к к у м у л я т о р е в о избежание ожогов�

Н Е с т а в ь т е и н е р о н я й т е п ре д м е т ы н а п о в е р х н о с т ь к о м п ь ю т е р а и н е з а с о в ы в а й т е в не г о посторонние предметы�

Н Е п о д в е р г а й т е компьютер воздействию сильных магнитных или электрических полей�

Н Е п о д в е р г а й т е в о з д е й с т в и ю и н е используйте поблизости о т ж и д к о с те й, п о д дож д ем и в у сло вия х повышенной влажности� Н Е п о л ь з у й т е с ь м о д е м о м в о в р е м я грозы�

П р е д у п р е ж д е н и е б е з о п а с н о с т и : Н Е бросайте аккумулятор в огонь� НЕ замыкайте контакты аккумулятора� Н Е р а з б и р а й т е аккумулятор�

Руководство пользователя ноутбука

3

Это т ноу тбу к мо ж ет ис п о л ь з ов а т ь с я п р и температуре воздуха в диапазоне 10°C (50°F) и 35°C (95°F)�

Н Е п о м е щ а й т е включенный ноутбук в сумку и не накрывайте е г о л ю б ы м и материалами, которые м о г у т з а т р у д н и т ь циркуляцию воздуха�

Входное напряжение: Обратите внимание на эт ик е тк у н а ниж н ей с т о р о н е н о у т б у к а и у б е д и т е с ь , ч т о В а ш б ло к п и т а ни я п о д д е р ж и в а е т с о о т в е т с т в у ю щ е е напряжение�

Н е и с п о л ь з у й т е сильные растворители, н а п р и м е р б е н з о л и л и д р у г и е химические вещества н а п о в е р х н о с т и устройства�

Н е и с п о л ь з у й т е поврежденные кабели, акс е ссу ары и дру гие п е р и ф е р и й н ы е устройства�

Н е п р а в и л ь н а я у с т а н о в к а аккумул ятора может в ы з в а т ь в з р ы в и повредить ноутбук�

НЕ выбрасывайте ноутбук вместе с бытовым мусором� Этот продукт предназначен для повторного использования и переработки� Символ перечеркнутого мусорного бака означает, что продукт (электрическое и электронное оборудование и содержащие ртуть аккумуляторы) нельзя выбрасывать вместе с бытовым мусором� Ознакомьтесь с правилами утилизации таких продуктов�

Не выбрасывайте аккумулятор вместе с бытовым мусором� Символ перечеркнутого мусорного бака означает, что продукт нельзя выбрасывать вместе с бытовым мусором�

4

Руководство пользователя ноутбука

Подготовка ноутбука

1

3

2

1

2

3

110V-220V

Это только краткие инструкции по началу работы с ноутбуком�

Установите аккумулятор

Подключите блок питания

Руководство пользователя ноутбука

5

Откройте ноутбук

1� Осторожно откройте ноутбук� 2� Осторожно откройте крышку на необходимый угол�

Включите ноутбук

1� Нажмите и отпустите кнопку питания, расположенную около

дисплея�

2� Настройте яркость дисплея клавишами <Fn>+<F5> или

<Fn>+<F6>�

6

Руководство пользователя ноутбука

Использование тачпэда

A

B

Правая кнопка

Левая кнопка

Правая кнопка

Левая кнопка

C

D

На с т р ои т ь по в е д е н ие тачпэда можно в

Windows Панель уп р а в л ения > Оборудование и звук > Мышь.

A� Для перемещения курсора переместите палец по тачпэду� Для

перетаскивания выбранного элемента переместите палец,

удерживая левую кнопку� B� Используйте правую и левую кнопки подобно кнопкам мыши� C� Для прокрутки скользите двумя пальцами по тачпэду вправо/

влево/вверх/вниз� D� Для смены страницы скользите тремя пальцами по тачпэду�

Это действие аналогично нажатию правой кнопки мыши�

Руководство пользователя ноутбука

7

Изучение частей

21 43 6 7 85

10 1 5 69

Правая сторона

13.3” модель

14” модель

1

Слот Flash Memory

Довольно часто такие устройства как цифровые камеры,

МР3-проигрыватели, мобильные телефоны, наладонные компьютеры и т�п используют карты памяти� В данном ноутбуке имеется встроенное устройство для чтения/ записи карт памяти, позволяющее работать с модулями флэш-памяти нескольких стандартов�

Отсек SIM карты (опция)

2

Отсек SIM карт ы позволяет уста н овить SIM кар т у

для и использования функций связи 3G� Этот отсек не поддерживает "горячую" установку�

Разъем для наушников

3

Стереоразъем для подключения наушников (3�5мм)

используется для выдачи звуковых сигналов ноутбука на колонки с усилителем или в наушники� При подключении устройства к данному разъему встроенные динамики автоматически отключаются�

8

Руководство пользователя ноутбука

Разъем для подключения микрофона

4

Монора зъем для п одклю чения микр о фона (3�5м м)

позволяет подключать внешний микрофон или принимать си гн ал ы от д р уг их у ст ро йс т в � П ри п од кл ю ч е ни и устройства к данному разъему встроенный микрофон автоматически отключается� Используйте эту функцию для проведения видеоконференций, записи голоса или наложения звука�

5

USB порт (2.0/1.1)

Универсальная последовательная шина совместима с

устройствами типов USB 2�0 или USB 1�1, например, устройствами ввода, модемами, приводами жестких ди с к о в , при н т е р а м и , м о н и т о р а ми и ск а н е р а м и , подсоеди н енными последо в ательно на ско р ости до 12Mб ит/с (US B 1 �1) и 4 80Mб ит/ с (U SB 2�0) � U SB позволяет подключить к одному компьютеру множество устройств, используя хабы� USB поддерживает "горячее по д кл юч ен ие " ус тр ой ст в, т ак им о бр аз ом , мо жн о подключать и отключать периферийные устройства без перезагрузки компьютера�

Cетевой порт

6

Порт ЛВС RJ-45 больше по размеру, чем порт модема

RJ-11, и предназначается для кабелей Ethernet RJ-45 для подключения к локальной сети� Встроенный разъем обеспечивает удобное подключение без дополнительных адаптеров�

7

Разъем питания (постоянный ток)

Входящий в комплект поставки блок питания преобразует

стандартное напряжение электросети в необходимое для компьютера, к которому он подключается через этот разъем� Через этот разъем подается питание на компьютер и заряжается аккумулятор� Во избежание повреждения компьютера и аккумулятора, используйте блок питания входящий в комплект поставки�

Руководство пользователя ноутбука

9

Asus UL80J User Manual [ru]