Asus U43SD User Manual [ru]

Руководство пользователя

ноутбука

Февраль 2011

R6303

R6303_U43SD.indd 1 2/24/11 3:46:06 PM

Руководство пользователя ноутбука

Содержание

Содержание .......................................................................................2

Информация о правилах безопасности ........................................... 3

Подготовка ноутбука ........................................................................ 7

Использование тачпэда .....................................................................9

Изучение частей ..............................................................................11

Правая сторона ...............................................................................11

Левая сторона .................................................................................15

Передняя сторона ...........................................................................17

Восстановление ноутбука .............................................................. 18

Использование раздела восстановления ......................................18

Использование DVD восстановления (опция) ............................19

Удостоверения и стандарты ........................................................... 21

Удостоверение Федеральной комиссии по средствам связи ......21

Федеральная комиссия по связи: требования к воздействию

радиочастоты ..................................................................................22

Заявление соответствия европейской директиве

(R&TTE 1999/5/EC) ......................................................................22

Соответствие европейским стандартам (CE Marking) ...............23

Промышленный стандарт (IC) для Канады .................................23

Каналы беспроводного доступа в различных диапазонах ..........24

Ограничение беспроводного доступа во Франции .......................24

Правила электробезопасности ......................................................25

REACH.. ..........................................................................................25

Правила безопасности UL .............................................................26

Положения по литию (для литиево-ионных батарей) ................27

Экологическая маркировка Европейского Союза ......................28

Продукт совместим со стандартом ENERGY STAR ..................28

Декларация и соответствие международным экологическим

нормам ........ ..................................................................................29

Утилизация и переработка ............................................................29

R6303_U43SD.indd 2 2/24/11 3:46:06 PM

Руководство пользователя ноутбука

Информация о правилах безопасности

Соблюдение нижеследующих правил техники безопасности продлит срок службы Вашего ноутбука. Соблюдайте все правила предосторожности и инструкции. За исключением описанного в настоящем руководстве, все техническое обслуживание должно производиться только квалифицированными специалистами.

П р е д у п р е ж д е н и е б е з о п а с н о с т и : Н Е бросайте аккумулятор в о г о н ь . Н Е замы кайте конта к ты а к к у м у л я т о р а . Н Е р а з б и р а й т е аккумулятор.

Н Е р а з м е щ а й т е компьютер на коленях и л и д р у г и х ч а с т я х те л а во вк люч енн ом с о с т о я н и и и л и з а р я ж а ю щ е м с я а к к у м у л я т о р е в о избежание ожогов.

НЕ помещайте продукт в пыльную или грязную среду. НЕ пользуйтесь компьютером во время утечки газа.

Н Е п о д в е р г а й т е компьютер воздействию сильных магнитных или электрических полей.

Н Е п о д в е р г а й т е в о з д е й с т в и ю и н е используйте поблизости о т ж и д к о с т е й , п о д дожде м и в услов и ях повышенной влажности. Н Е п о л ь з у й т е с ь м о де м о м в о в р ем я грозы.

Н Е н а ж и м а й т е н а поверхность экрана и не прикасайтесь к ней. Не помещайте компьютер р я д о м с м е л к и м и пред м етами, которы е могут его поцарапать или попасть внутрь.

Н Е у ст а на в ли в ай т е компьютер на неровную и л и н е у с т о й ч и в у ю поверхность. В случае повреждения корпуса, не включая устройство, обратитесь в сервисцентр.

Н Е с т а в ь т е и н е р о н я йт е п р е д м ет ы н а п о в е р х н о с т ь к о м п ь ю т е р а и н е за со вы ва й т е в н ег о посторонние предметы.

Прежде чем чистить компьютер, отключите его от сети и извлеките аккумулятор. Протрите поверхность компьютера чистой губкой или кусочком замши, смоченной в растворенном в воде или неабразивном чистящем средстве, затем удалите лишнюю влагу сухой тряпкой.

R6303_U43SD.indd 3 2/24/11 3:46:07 PM

Руководство пользователя ноутбука

Не выбрасывайте аккумулятор вместе с бытовым мусором. Символ перечеркнутого мусорного бака означает, что продукт нельзя выбрасывать вместе с бытовым мусором.

НЕ выбрасывайте ноутбук вместе с бытовым мусором. Этот продукт предназначен для повторного использования и переработки. Символ перечеркнутого мусорного бака означает, что продукт (электрическое и электронное оборудование и содержащие ртуть аккумуляторы) нельзя выбрасывать вместе с бытовым мусором. Ознакомьтесь с правилами утилизации таких продуктов.

Этот ноутб у к може т ис по ль зо ва ть ся при температуре воздуха в диапазоне от 10°C (50° F) до 35°C (95°F).

Н Е п о м е щ а й т е в к л ю ч е н н ы й ноутбук в с у м ку и не накрывайте его любыми материалами, которые м о г у т з а т р у д н и т ь циркуляцию воздуха.

Не используйте сильные растворители, например б е н з о л и л и д ру ги е химические вещества н а п о в е р х н о с т и устройства.

Н е п р а в и л ь н а я установка аккумулятора может вызвать взрыв и повредить ноутбук.

Н е и с п о л ь з у й т е поврежденные кабели, акс е ссуар ы и др у гие п е р и ф е р и й н ы е устройства.

Вхо дное нап ряжение: Обратите внимание на эт ике тк у на ни жн ей ст ор о н е н о у т б ук а и убедитесь, что Ваш блок питания поддерживает с о о т в е т с т в у ю щ е е напряжение.

R6303_U43SD.indd 4 2/24/11 3:46:08 PM

Предосторожности при транспортировке Для подготовки ноутбука к транспортировке, выключите его и отсоедините

все внешние периферийные устройства во избежание повреждения соединит ельных кабелей . При выключении головки винчестера

переводятся в безопасное место, предохраняя пластины от повреждений. Поэтому не следует транспортировать ноутбук со включенным питанием. Закройте крышку компьютера и убедитесь, что замки защелкнулись, для защиты клавиатуры и экрана от повреждений.

ОСТОРОЖНО! Поверхность ноутбука легко тускнеет от неправильного обращения. Будьте осторожны, не царапайте и не трите поверхности ноутбука при транспортировке.

Упаковка ноутбука

Для защиты ноутбука от внешних воздействий (грязь, влага, удары и царапины) используйте чехол для транспортировки (например, такой, как входит опционально в комплект поставки с ноутбуком).

Зарядка аккумулятора

Если Вы собираетесь пользоваться питанием от аккумулятора, убедитесь, что Вы полностью зарядили аккумулятор и дополнительные наборы аккумуляторов перед длительным путешествием. Помните, что блок питания заряжает аккумулятор все время, которое он подключен к компьютеру и к электрической сети. Имейте в виду, что при пользовании ноутбуком зарядка аккумуляторов занимает больше времени.

R6303_U43SD.indd 5 2/24/11 3:46:08 PM

Руководство пользователя ноутбука

Правила предосторожности при авиаперелетах

Если Вы собираетесь пользоваться своим ноутбуком во время авиаперелета, сообщите об этом авиакомпании. В большинстве авиакомпаний существуют ограничения на использование электронных приборов. В большинстве авиакомпаний пользование электроникой не разрешается во время взлета и посадки.

ОСТОРОЖНО! Существует три основных типа устройств обеспечения безопасности в аэропортах: рентгеновские машины (просвечивающие вещи, поставленные на ленту конвейера), магнитные детекторы (через которые проходят люди) и магнитные жезлы (ручные устройства, с помощью которых проверяют людей или отдельные устройства). Ноутбук и дискеты можно пропускать через рентгеновскую машину. При этом не рекомендуется проносить ноутбук и дискеты через магнитные детекторы или подвергать их действию магнитных жезлов.

R6303_U43SD.indd 6 2/24/11 3:46:08 PM

Руководство пользователя ноутбука

Подготовка ноутбука

Это только краткие инструкции по началу работы с ноутбуком.

Установите аккумулятор

Подключите блок питания

110v-220v

R6303_U43SD.indd 7 2/24/11 3:46:09 PM

Руководство пользователя ноутбука

Откройте ноутбук

1. Осторожно откройте ноутбук.

2. Осторожно откройте крышку на необходимый угол.

Включите ноутбук

1. Нажмите и отпустите кнопку питания, расположенную около дисплея.

2. Настройте яркость дисплея клавишами <Fn>+<F5> или <Fn>+<F6>.

R6303_U43SD.indd 8 2/24/11 3:46:10 PM

Руководство пользователя ноутбука

Левая кнопка

Правая кнопка

Использование тачпэда

R6303_U43SD.indd 9 2/24/11 3:46:12 PM

+ 21 hidden pages