Pg3225 V1
Maio de 2007
Índice
Requisitos mínimos ..................................................................................... 3
Antes da instalação ..................................................................................... 3
Instalação do Mobile PhoneTools ASUS ................................................... 4
Instalação e conguração do Mobile Device ............................................ 5
Registo Online ............................................................................................. 5
Desinstalação do Mobile PhoneTools ASUS ............................................. 6
Janela Principal do Mobile PhoneTools ASUS ......................................... 6
Informação Adicional .................................................................................. 7
Copyright © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. Todos os direitos reservados.
Nenhuma parte deste manual, incluindo os produtos e o software nele descrito, poderá ser reproduzido,
transmitido, transcrito, armazenado numa base ou traduzido para qualquer língua por qualquer meio
excepto a documentação mantida pelo comprador para efeitos de cópias de segurança, sem o expresso
consentimento por escrito da ASUSTEK COMPUTER INC. (“ASUS”).
A garantia do produto ou serviço não será extensível se: (1) o produto for reparado, modificado ou
alterado, excepto se tal reparação, modicação ou alteração for autorizada por escrito pela ASUS; ou (2) o
número de série do produto estiver esbatido ou em falta.
A ASUS FORNECE ESTE MANUAL “COMO ESTÁ” SEM QUALQUER GARANTIA DE QUALQUER TIPO,
EXPRESSA OU IMPLÍTICA, INCLUINDO MAS NÃO ESTANDO LIMITADA A GARANTIAS IMPLÍCITAS
OU CONDIÇÕES DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO PARA UM DETERMINADO PROPÓSITO.
EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A ASUS, OS SEUS DIRECTORES, FUNCIONÁRIOS OU AGENTES
SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER DANO INDIRECTO, CONSEQUENCIAL, ESPECIAL,
ACIDENTAL (INCLUINDO DANOS POR PERDA DE LUCROS, PERDA DE NEGÓCIOS, PERDA DE
UTILIZAÇÃO OU DADOS, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIO OU SIMILAR), MESMO SE A ASUS TIVER
ADVERTIDO PARA A POSSIBILIDADE DESSES DANOS SE DEVEREM A QUALQUER DEFEITO OU
ERRO NESTE MANUAL OU PRODUTO.
AS ESPECIFICAÇÕES E A INFORMAÇÃO CONTIDA NESTE MANUAL É FORNECIDA PARA EFEITOS
DE INFORMAÇÃO E ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÃO SEM AVISO PRÉVIO E NÃO DEVERÃO
SER INTERPRETADAS COMO UM COMPROMISSO POR PARTE DA ASUS. A ASUS NÃO ASSUME
QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER ERROS OU INEXACTIDÕES QUE POSSAM
SURGIR NESTE MANUAL, INCLUINDO OS PRODUTOS OU O SOFTWARE NELE DESCRITOS.
Os produtos e os nomes de empresas que surgem neste manual poderão ou não ser marcas registadas
ou ter direitos de autor por parte das respectivas empresas e são usados apenas para identicação ou
explicação e para o benefício do proprietário, sem qualquer intenção de infringir.
2
Mobile PhoneTools ASUS
Requisitos mínimos
O aplicativo Mobile PhoneTools ASUS requer Windows® 2000/XP/Vista.
Para garantir uma utilização bem sucedida do Mobile PhoneTools ASUS, o seu
computador deverá cumprir os seguintes requisitos:
• Um PC com um processador Pentium® II 460 MHz ou superior
• Disco rígido local com 40 MB de espaço livre
• As opções de redes de dados de alta velocidade incluídas no contrato de
subscrição de operador de telefonia móvel (para correio electrónico de alta
velocidade e utilização da Internet na rede de telemóvel); o serviço de dados
depende da rede e de uma subscrição que poderá não estar disponível em
todas as áreas. Contacte o seu fornecedor de serviços sem os para obter
mais pormenores.
Com Microsoft Windows® 2000/XP
• Memória activa mínima: 256 MB de RAM
Com Microsoft Windows® Vista
• Memória activa mínima: 512 MB de RAM
Antes da instalação
Imagens do Ecrã
As imagens do ecrã neste guia correspondem à utilização do Mobile PhoneTools
ASUS num ambiente Windows® XP. Ao correr a aplicação noutros sistemas
operativos Windows®, os ecrãs poderão ser diferentes. Isso não impedirá a
funcionalidade do software.
Ajuda
O Mobile PhoneTools ASUS possui uma ajuda sensível ao contexto que pode ser
acedida clicando na opção Ajuda ou premindo F1 no seu teclado. Pode encontrar-
se informação sobre como usar o Mobile PhoneTools ASUS nos cheiros de ajuda.
Mobile PhoneTools ASUS
3