ASUS TF701T, SW8803 User Manual
ASUS Tablet
Bruksanvisning
SW8803
SW8803
Första utgåvan
November 2013
Upphovsrättsinformation
Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan
skriftligt tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. reproduceras, överföras, kopieras, sparas i ett
sökbart system eller översättas till något språk i någon form eller med några medel, förutom
dokumentation som förvaras av köparen som säkerhetskopia. (“ASUS”).
ASUS LEVERERAR DENNA MANUAL “I BEFINTLIGT SKICK” UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI,
VARKEN UTTALAD ELLER UNDERFÖRSTÅDD, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAD TILL DE
UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIERNA ELLER VILLKOREN FÖR SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET
FÖR ETT SÄRSKILT SYFTE. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKALL ASUS, DESS DIREKTÖRER,
TJÄNSTEMÄN, ANSTÄLLDA ELLER REPRESENTANTER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR NÅGRA INDIREKTA,
SÄRSKILDA, TILLFÄLLIGA ELLER HÄRAV FÖLJANDE SKADOR (INKLUSIVE SKADOR AVSEENDE
FÖRLUST AV FÖRTJÄNST, AFFÄRSFÖRLUSTER, FÖRLUST AV ANVÄNDNING ELLER DATA, AVBROTT
AV AFFÄRSVERKSAMHET ELLER LIKNADE) ÄVEN OM ASUS HAR AVISERAT OM MÖJLIGHETEN AV
ATT SÅDANA SKADOR KAN UPPSTÅ FRÅN NÅGRA DEFEKTER ELLER FEL I DENNA MANUAL ELLER
PRODUKT.
Produkter och företagsnamn som visas i denna manual kan eller kan inte vara
registrerade varumärken eller upphovrättsligt skyddade av respektive företag
och används endast för identiering eller förklaring och till ägarens fördel utan
intrångsavsikt.
SPECIFIKATIONER OCH INFORMATION I DENNA MANUAL LÄMNAS ENDAST SOM INFORMATION
OCH KAN ÄNDRAS NÄR SOM HELST UTAN MEDDELANDE OCH SKALL INTE TOLKAS SOM ETT
ÅTAGANDE AV ASUS. ASUS PÅTAR SIG INGET ANSVAR ELLER SKYLDIGHET FÖR NÅGRA FEL ELLER
BRISTER SOM KAN VISA SIG I DENNA MANUAL INKLUSIVE PRODUKTER OCH PROGRAM SOM
BESKRIVS DÄR I.
Copyright © 2013 ASUSTeK COMPUTER INC. Alla rättigheter förbehållna.
Ansvarsbegränsning
Omständigheter kan komma att uppstå där du till följd av en försummelse från ASUS sida eller
annan skyldighet är berättigad till ersättning för skador från ASUS. Vid varje sådant yrkande,
oavsett på vilken grund du är berättigad att yrka ersättning för skador från ASUS, är ASUS endast
ansvariga för kroppsliga skador (inklusive dödsfall) och skador på egendom och skador på
personliga ägodelar eller andra verkliga och direkta skador som är ett resultat av underlåtenhet
eller försummelse att genomföra juridiska skyldigheter under denna garantiutfästelse, upp till
det angivna kontraktspriset för varje produkt.
ASUS kommer endast att vara ansvarig för eller kompensera dig för förlust, skador eller yrkanden
baserade på kontrakt, otillåten handling eller överträdelser enligt dessa garantibestämmelser.
Denna begränsning gäller också ASUS leverantörer och dess återförsäljare. Det är maximalt vad
ASUS, dess leverantörer och din återförsäljare är kollektivt ansvariga för.
UNDER INGA FÖRHÅLLANDEN ÄR ASUS ANSVARIGA FÖR NÅGOT AV FÖLJANDE: (1) TREDJE
PARTS YRKANDEN MOT DIG FÖR SKADOR; (2) FÖRLUST AV ELLER SKADOR PÅ DINA REGISTER
ELLER DATA; ELLER (3) SPECIELLA, TILLFÄLLIGA ELLER INDIREKTA SKADOR ELLER FÖR NÅGRA
EKONOMISKA FÖLJDSKADOR (INKLUSIVE FÖRLUST AV FÖRTJÄNST ELLER BESPARINGAR), ÄVEN
OM ASUS, DESS LEVERANTÖRER ELLER DIN ÅTERFÖRSÄLJARE ÄR INFORMERADE MÖJLIGHETEN
FÖR DETTA.
Service och support
Besök vår erspråkiga webbsida på http://support.asus.com
2
E-Manual ASUS Pekdator
Innehållsförteckning
Om manualen ...................................................................................................................6
Konventioner som används i denna manual.........................................................7
Typogra ...........................................................................................................................7
Säkerhetsföreskrifter ......................................................................................................8
Ladda din enhet ...............................................................................................................8
Använda din ASUS Pekdator .......................................................................................8
Försiktighet i ygplan ....................................................................................................8
Förpackningsinnehåll ..................................................................................................... 9
Kapitel 1: Konguration av maskinvaran
Lär känna din ASUS Pekdator ....................................................................................12
Vy framifrån .....................................................................................................................12
Vy bakifrån .......................................................................................................................13
Kapitel 2: Använda din ASUS Pekdator
Ställa in den ASUS Pekdator.......................................................................................18
Ladda ASUS Pekdator ..................................................................................................18
Slå på den ASUS Pekdator ..........................................................................................20
Gester för ASUS Pekdator ...........................................................................................21
Ansluta en HDMI-kompatibel bildskärm ...............................................................24
Använda ASUS mobila docka ....................................................................................25
Lär känna ASUS mobila docka ..................................................................................25
Docka din ASUS Pekdator ..........................................................................................29
Ladda din ASUS Pekdator på ASUS mobila docka ............................................30
Specialknappar...............................................................................................................32
Använda styrplattan .....................................................................................................34
Koppla bort din ASUS Pekdator ...............................................................................36
Kapitel 3: Arbeta med Android™
Start för första gången .................................................................................................38
K00C
3
Android™ låsskärm ........................................................................................................39
Lås upp enheten ............................................................................................................39
Lägga till en bakgrund på låsskärmen ...................................................................40
Lägga till en widget på låsskärmen ........................................................................40
Öppna Google Now ......................................................................................................41
Startsida ............................................................................................................................42
Skärmvyer ........................................................................................................................43
Låsa skärmorienteringen ............................................................................................44
Koppla upp dig mot världen .....................................................................................44
Koppla upp dig till Wi-Fi-nätverk .............................................................................44
Använda Bluetooth .......................................................................................................45
Hantera appar .................................................................................................................47
Skapa app-genvägar ....................................................................................................47
Ta bort app från hemskärmen ..................................................................................47
Visning av app-info .......................................................................................................48
Skapa en app-mapp .....................................................................................................49
Visning av appar under skärmen senaste .............................................................50
Aktivitetshanterare .......................................................................................................52
Filhanterare ......................................................................................................................53
Åtkomst till den interna lagringen ..........................................................................53
Åtkomst till den externa lagringsenheten ...........................................................53
Inställningar .....................................................................................................................55
ASUS snabbinställning ................................................................................................55
Stänga av den bärbara pekdatorn ...........................................................................57
Försätta den ASUS Pekdator i vila ............................................................................57
Kapitel 4: Förinstallerade appar
Funktioner hos förinstallerade appar .....................................................................60
Play Music (Play Musik) ................................................................................................60
Camera (Kamera) ...........................................................................................................61
4
E-Manual ASUS Pekdator
Galleri .........................................................................................................................65
Email (E-post) ..................................................................................................................71
Gmail .........................................................................................................................73
Play Store .........................................................................................................................74
Maps (Kartor) ..................................................................................................................75
MyLibrary .........................................................................................................................76
SuperNote ........................................................................................................................81
AudioWizard (ljudguiden) ..........................................................................................85
App Locker .......................................................................................................................86
Widgets (Widgetar) .......................................................................................................89
ASUS Battery (ASUS batteri) ......................................................................................90
Bilagor
Yttrande från FCC ..........................................................................................................92
RF Exponeringsinformation (SAR) ...........................................................................93
IC Varningsmeddelande ..............................................................................................93
Konformitetsförklaring för EG ...................................................................................94
Förhindra hörselskador ...............................................................................................94
CE Märkesvarning..........................................................................................................95
Information om RF-exponering (SAR) - CE ...........................................................96
Strömsäkerhetskrav ......................................................................................................96
ASUS återvinnings-/återtagningstjänst ................................................................96
Beläggningsmeddelande ...........................................................................................96
Grönt meddelande från ASUS...................................................................................97
Korrekt avyttring ............................................................................................................98
K00C
5
Om manualen
Manualen ger information om din ASUS Pekdator maskinvaru- och
programvaruegenskaper, och har delats in i följande kapitel:
Kapitel 1: Konguration av maskinvaran
Detta kapitel preciserar din ASUS Pekdator maskinvarukomponenter.
Kapitel 2: Använda din ASUS Pekdator
Detta kapitel visar hur du använder de olika delarna av din ASUS Pekdator.
Kapitel 3: Arbeta med Android™
Detta kapitel ger en översikt över hur du använder Android™ på din ASUS
Pekdator.
Kapitel 4: Förinstallerade appar
Detta kapitel tar upp de förinstallerade program som medföljer i din ASUS
Pekdator.
Bilagor
Detta kapitel innehåller meddelanden och säkerhetsuttalanden som rör din
ASUS Pekdator.
6
E-Manual ASUS Pekdator
Konventioner som används i denna manual
För att markera viktig information i denna manual, presenteras viss text på
följande sätt:
VIKTIGT! Detta meddelande innehåller vital information som måste följas för att
fullfölja en uppgift.
OBS: Detta meddelande innehåller ytterligare information och tips som kan hjälpa
till att fullfölja en uppgift.
VARNING! Detta meddelande innehåller viktig information som måste följas för att
bibehålla säkerheten när vissa uppgifter genomförs och förhindra skador på den
ASUS Pekdator data och komponenter.
Typogra
fet = Detta indikerar en meny eller en post som måste väljas.
kursiv = Detta indikerar ett passage du kan nna i den här manualen.Detta indikerar ett passage du kan nna i den här manualen.
K00C
7
Säkerhetsföreskrifter
Ladda din enhet
Se tll att din ASUS pekdator är fulladdad innan du använder den i batteriläge
under längre perioder. Kom ihåg att strömadaptern laddar din ASUS pekdator så
länge som den är inkopplad i en strömkälla. Tänk på att det tar mycket längre tid
att ladda batteriet när ASUS pekdator används.
VIKTIGT! Lämna inte ASUS Pekdator ansluten till elnätet när den är fulladdad. ASUS ASUSASUS
Pekdator är inte avsedd att lämnas ansluten till strömförsörjningen under längre
perioder.
Använda din ASUS Pekdator
Denna bärbara pekdator bör endast användas i miljöer med en omgivande
temperatur på mellan 0 °C och 35 °C.
Exponering under lång tid för extremt höga eller låga temperaturer kan snabbt
tömma batteriet och förkorta dess livslängd. För att garantera batteriets optimala
prestanda se till att det hanteras inom de rekommenderade temperaturerna i
miljön.
Försiktighet i ygplan
Kontakta ygbolaget för att ta reda på mer om tjänster som kan användas ombord
och begränsningar och restriktioner som måste följas när ASUS Pekdator används
ombord under ygning.
VIKTIGT! Du kan skicka din ASUS Pekdator genom röntgenmaskiner (används
på föremål som placerats på transportband), men utsätt den inte för magnetiska
detektorer eller handskanner.
8
E-Manual ASUS Pekdator
Förpackningsinnehåll
ASUS Tablet
ASUS Pekdator USB-dockningskabel
Bruksanvisning Garantikort
Nätadapter
OBS:
• Om någon av posterna är skadade eller saknas, kontakta din återförsäljare.Om någon av posterna är skadade eller saknas, kontakta din återförsäljare.
• Innehållet varierar mellan olika länder och regioner.
K00C
9
10
E-Manual ASUS Pekdator
Kapitel 1:
Konguration av maskinvaran
Lär känna din ASUS Pekdator
Vy framifrån
Sensor omgivande ljus
Sensorn för omgivande ljus upptäcker mängden omgivande ljus i miljön.
Det låter systemet automatiskt justera ljusstyrkan hos skärmen efter de
omgivande ljusförhållandena.
Frontkamera
Den inbyggda 1.2 megaixelkameran låter dig ta bilder eller spela in videos
med ASUS Pekdator.
Pekskärmspanel
Denna inbyggda frontkamera ger dig möjlighet att ta bilder eller spela in
videolmer med din ASUS pekdator.
12
E-Manual ASUS Pekdator
Vy bakifrån
Mikrofon
Den inbyggda mikrofonen kan användas för videokonferens,
röstinläsningar eller enkla ljudinspelningar.
Ljudhögtalare
Högtalarna ger dig möjlighet att lyssna på ljud direkt från din ASUS
pekdator. Ljudfunktionerna kontrolleras genom mjukvara.
Bakre kamera
Denna inbyggda bakre kamera ger dig möjlighet att ta bilder eller spela in
videor med hög denition med din ASUS pekdator.
K00C
13
Strömbrytare
Tryck på strömbrytaren i ca två (2) sekunder för att sätta på eller väcka din
ASUS Pekdator från standby-läge.
För att stänga av ASUS Pekdator, tryck på strömbrytaren i ca två (2)
sekunder, och när du blir uppmanad trycker du på Power O (Stäng av)
och därefter på OK.
För att låsa ASUS Pekdator eller ställa in den på standby-läge, tryck på och
släpp snabbt strömbrytaren.
Om din ASUS Pekdator inte svarar, håll strömbrytaren nedtryckt i ca åtta (8)
sekunder för att tvinga den till avstängning.
VIKTIGT!
• När ASUS Pekdator är overksam i en (1) minut, övergår den automatiskt till
standby-läge.
• Tvångsomstart av systemet kan resultera i dataförluster. Vi rekommenderar
starkt att du säkerhetskopierar dina viktiga data regelbundet.
Batteriladdningsindikator
Den tvåfärgade LED-belysningen visar batteriets laddningsstatus.
Se nedanstående tabell för detaljer:
Färg Status
Grön Fulladdad.
Orange Laddningsläge.
Dimmad ASUS pekdator är inte ansluten till någon strömkälla.
Volymknapp
Volymknappen ger dig möjlighet att höja eller sänka volymen på ASUS
pekdator.
Mikro SD-kortplats
ASUS Pekdator levereras med ytterligare en inbyggd
minneskortläsaröppning som stöder microSD, microSDHC och microSDXC
kortformat.
14
E-Manual ASUS Pekdator
Mikro-HDMI-port
Detta uttag är till för en HDMI (High-Denition Multimedia Interface)
mikrokontakt och är HDCP-kompatibelt och tillåter uppspelning av HD
DVD, Blu-Ray och annat skyddat innehåll.
Uttag för högtalare/hörlurar
Med detta uttag kan du ansluta ASUS Pekdator till förstärkta högtalare
eller hörlurar.
VIKTIGT! Uttaget stödjer inte en extern mikrofon.
Gångjärnshål
Rikta in och sätt in låshakarna i dessa hål för att säkert fästa ASUS pekdator
till den mobila dockan.
Dockningsport
Använd dockningsporten för att ladda batteripaketet eller tillföra ström till
ASUS pekdator.
Om du köpt en ASUS mobil docka som tillval, kan du ansluta den till
dockningsporten för att stödja tangentbordets, styrplattans, SD-kortets
och USB 3.0-portens funktioner.
Kapitel 2: Använda din ASUS Pekdator
Ställa in den ASUS Pekdator
Ladda ASUS Pekdator
Ladda din ASUS Pekdator:
Anslut USB-dockningskabeln till strömadaptern.
Koppla in 36-pinnars kontakten i den ASUS Pekdator.
Koppla in strömadaptern i ett jordad eluttag.
Ladda ASUS Pekdator under åtta (8) timmar innan den används i
batteriläge första gången.
18
E-Manual ASUS Pekdator
VIKTIGT!
• Använd endast den medföljande strömadaptern och mikro USB-kabeln för att
ladda ASUS Pekdator. Användning av en annan strömadapter kan skada ASUS
Pekdator.
• Dra bort skyddslmen från strömadaptern och USB kabeln till dockningsenheten
innan du laddar ASUS pekdator, för att förhindra risker och skador.
• Se till att du ansluter strömadatpern till korrekt uttag med korrekt
inmatningsmärkning. Utmatningsspänningen för denna adapter är DC 15V, 1,2A.
• Se till att 36-pinnars kontakten är helt isatt i den ASUS Pekdator.
• När du använder ASUS Pekdator i strömadapterläge måste det jordade eluttaget
nnas lättillgängligt i närheten av enheten.
• Placera inga föremål ovanpå din ASUS pekdator.
OBS!
• ASUS Pekdator kan endast laddas via datorns USB-port när den står i viloläget
(skärmen av) eller är avstängd.
• Laddning via USB-porten på en dator kan ta längre tid.
• Om datorn inte ger tillräckligt med energi för laddning av ASUS Pekdator, ladda
ASUS Pekdator via det jordade strömuttaget istället.
K00C
19
Slå på den ASUS Pekdator
Håll strömbrytaren intryckt i ca två (2)
sekunder för att sätta på ASUS Pekdator.
20
E-Manual ASUS Pekdator
Gester för ASUS Pekdator
Vid användning av pekskärmen kan följande gester används för att navigera,
interagera med och starta exklusiva funktioner som medföljer din ASUS Pekdator.
Dra/klicka och håll/lång tryckning
För att ytta en app, tryck på och håll kvar appen och dra den till en ny plats.
•
För att radera en app från huvudskärmen, klicka och håll kvar appen och dra
•
den till ovansidan av skärmen.
För att fånga en skärmbild, klicka på och håll kvar .
•
NOTERA: För att aktivera denna inställning gå till > ASUS anpassad
inställning klicka sedan i Fånga bildskärmsdump genom att hålla ned senaste
app knapparna.
K00C
21
Klicka/toucha
Tryck på en app för att öppna den.
•
I lhanterarappen, klicka för att välja och öppna en l.
•
Zooma ut
För samman två ngrar på touchpanelen för att zooma ut i en bild i galleri, kartor
eller platser.
22
E-Manual ASUS Pekdator
Zooma in
Sprid isär två ngrar på touchpanelen för att zooma in en bild i galleri, kartor eller
platser.
Svep
Svep med dina ngrar åt höger eller åt vänster pekskärmen för att växla mellan
skärmar eller för att vända genom sidorna i en e-bok eller ett galleri med bilder.
K00C
23
Ansluta en HDMI-kompatibel bildskärm
För att ansluta en HDMI-kompatibel bildskärm:
Anslut mikro-HDMI-kontakten till mikro-HDMI-porten på din ASUS Pekdator.
Anslut HDMI-kabeln till HDMI-porten på en HDMI-kompatibel bildskärm.
24
E-Manual ASUS Pekdator
Använda ASUS mobila docka
Lär känna ASUS mobila docka
Uppifrån
Spärr på mobil docka
Flytta spärren på den mobila dockan åt vänster för att lossa ASUS pekdator
från ASUS mobila docka.
Tangentbord
Tangentbordet har QWERTY-knappar med en bekvämt nedtryckningsdjup
för att skriva. Den gör det också möjligt att använda funktionsknapparna
och kontrollerar andra multimediafunktioner.
OBS! Tangentbordet varierar mellan olika territorier.
K00C
25
Styrplatta
Styrplattan ger dig möjlighet att använda era ngar för att navigera på
skärmen, vilket ger en intuitiv användarupplevelse. Den simulerar också
funktionerna hos en vanlig mus.
OBS! Se avsnitt Använda styrplattan för mer detaljer.
Spärrhakar
Spärrhakarna ger dig möjlighet att fästa pekdatorn säkert på den mobila
dockningsstationen.
Dockningskontakt
Dockningsstationens kontakt ansluter ASUS pekdator till ASUS mobila
docka, och förvandlar ASUS pekdator till en vanlig bärbar dator. När
den är ansluten kan du använda ett vanligt QWERTY-tangentbord, USB
3.0-anslutning, extern SD-lagringskapacitet och längre batterilivslängd i
upp till sjutton (17) timmar.
Gångjärn
Upphängningen stödjer ASUS pekdator medan den är ansluten till ASUS
mobila docka. Den håller även ASUS pekdator på plats när du ställer in den
i olika visningslägen.
26
E-Manual ASUS Pekdator
Vänster sida
USB Dockningsport
Denna 36-stifts USB-dockningsport ger dig möjlighet att tillföra ström
till ASUS mobila docka och ladda det interna batteripaketet. Du kan även
ladda din ASUS pekdator och ASUS mobila dockenhet med denna port.
Batteriladdningsindikator
Den tvåfärgade LED-belysningen visar batteriets laddningsstatus.
Se nedanstående tabell för detaljer:
Färg Status
Grön Fulladdad.
Orange Laddningsläge.
Dimmad ASUS pekdator är inte ansluten till någon strömkälla.
K00C
27
Höger sida
SD-kortplats
Din ASUS pekdator har en inbyggd minneskortläsare som stödjer SDkortformat.
USB 3.0-port
Denna USB 3.0-port (universalseriebuss) har en överföringshastighet på
högst 5 Gbit/s och är bakåtkompatibel till USB 2.0-enheter.
28
E-Manual ASUS Pekdator
Docka din ASUS Pekdator
För att docka din ASUS Pekdator:
Placera ASUS mobila docka på ett plant och stadigt underlag.
Passa ihop ASUS Pekdator med ASUS mobila docka.
Sätt i ASUS Pekdator ordentligt i gångjärnet. Kontrollera att låshakarna
är riktigt isatta i gångjärnshålen på ASUS Pekdator, och att den mobila
dockans spärr rör sig åt höger.
VIKTIGT! Lyft alltid upp hela enheten underifrån när ASUS Pekdator är monterad
på ASUS mobila docka.
K00C
29
Ladda din ASUS Pekdator på ASUS mobila docka
För att ladda din ASUS Pekdator på ASUS mobila docka:
Anslut USB-dockningskabeln till strömadaptern.
Sätt i 36-stiftskontakten på USB-dockningsporten på ASUS mobila docka.
Koppla in strömadaptern i ett jordad eluttag.
Ladda ASUS mobila docka under åtta (8) timmar innan den används
i batteriläge.
30
E-Manual ASUS Pekdator
Loading...