Asus Nuvifone G60 User Manual [ru]

nüvifone
nüvifone
G60
G60
owners manual
owner’s manual
© 2009 Garmin Ltd. or its subsidiaries and ASUSTeK Computer, Inc.
0682
Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Tel. (913) 397.8200 or (800) 800.1020 Fax (913) 397.8282
All rights reserved. Except as expressly provided herein, no part of this manual may be reproduced, copied, transmitted, disseminated, downloaded or stored in any storage medium, for any purpose without the express prior written consent of Garmin and ASUS. Garmin and ASUS hereby grants permission to download a single copy of this manual onto a hard drive or other electronic storage medium to be viewed and to print one copy of this manual or of any revision hereto, provided that such electronic or printed copy of this manual must contain the complete text of this copyright notice and provided further that any unauthorized commercial distribution of this manual or any revision hereto is strictly prohibited.
Information in this document is subject to change without notice. Garmin and ASUS reserve the right to change or improve its products and to make changes in the content without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements. Visit www.garminasus.com for current updates and supplemental information concerning the use and operation of this and other Garmin-Asus products.
The combined Garmin-Asus logo is a trademark of Garmin Ltd. and ASUSTeK Computer, Inc.
Garmin® is a trademark of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. Ciao!™, nüMaps Guarantee™, and nüvifone™ are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin.
The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by Garmin is under license. Microsoft®, Windows®, and Outlook® are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Mac Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. microSD subsidiaries. Wi-Fi is a registered mark of the Wi-Fi Alliance.
October 2009 Part Number 190-01118-00 Rev. B Printed in China
Garmin (Europe) Ltd. Liberty House Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire SO40 9LR UK Tel. +44 (0) 870.8501241 (outside the UK) 0808 2380000 (within the UK) Fax +44 (0) 870.8501251
Garmin Corporation No. 68 Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County Taiwan Tel. 886/2.2642.9199 Fax 886/2.2642.9099
®
is a registered trademark of Apple
is a trademark of SanDisk or its
ASUSTeK Computer Inc. 15 Li-Te Road Peitou, Taipei Taiwan 11259 Tel. 886/2.2894.3447 Fax 886/2.2890.7698
Table of Contents
Table of Contents
Set Up Your nüvifone ......... 1
Look at Your nüvifone ................ 1
Understand the Home Screen
Icons ....................................... 2
Understand the Scrolling Screen
Icons ....................................... 3
Understand the Status
Bar Icons ................................. 4
Install the SIM Card and the
Battery ..................................... 6
Charge the Battery .................... 7
Install the microSD Card............ 8
Remove the microSD Card........ 8
Orient the Screen ...................... 9
Scroll the Screen ....................... 9
Lock the Screen......................... 9
Mount Your nüvifone ................ 10
Acquire Satellites ......................11
nüvifone G60 owner’s manual iii
Use Your Phone ................ 12
Dial a Number.......................... 12
Call a Contact .......................... 12
Set Up Voice Mail .................... 12
Call Voice Mail ......................... 12
Use Call History ....................... 13
Do a Reverse Lookup .............. 14
Receive a Call ......................... 14
Use In-Call Options ................. 14
End a Call ................................ 15
Redial a Number...................... 15
Set Your Ringtones .................. 15
Forward a Call ......................... 16
Use Call Waiting ...................... 17
Make a Conference Call .......... 17
Table of Contents
Search for Locations ........ 18
Find an Address....................... 18
Use the Location Page ............ 19
Find a Point of Interest ............ 19
Call a Location ......................... 19
Navigate to a Contact .............. 20
Set a Home Location ............... 20
Go Home ................................. 20
Find Locations with Local
Search ................................... 21
Save Favorite Locations .......... 21
Find Favorite Locations ........... 21
Find Recently Found
Locations ............................... 22
Search the White Pages .......... 22
Find Movie Times .................... 23
the Map ................................. 25
Plan and Save a Route............ 26
Follow Your Route ............ 27
View the Next Turn Page ......... 28
View the Turn List Page ........... 28
View the Trip Computer Page .. 29
Use the Compass .................... 30
Take a Detour .......................... 30
Add a Stop ............................... 30
About Usage Modes ................ 31
View Trafc ........................ 32
About Trafc ............................ 32
Understand Trafc on Your
Route .................................... 32
Use the Trafc Menu ............... 33
Find Upcoming Events ............ 23
Find Cities................................ 24
Navigate with Photos ............... 24
Find Gas Prices ....................... 25
Enter Coordinates.................... 25
Find a Location Using
iv nüvifone G60 owner’s manual
Table of Contents
Work with Contacts .......... 34
Add a Contact .......................... 34
Edit a Contact .......................... 34
Assign a Picture to a Contact .. 34 Assign a Location to an Existing
Contact .................................. 35
Work with the SIM Phone
Book ...................................... 35
Delete a Contact ...................... 35
Use SMS/Text Messaging 36
Send a Text Message .............. 36
Read a Text Message .............. 36
Send a Location Message ....... 36
Use Text Messaging Options ... 37
Delete Text Messages ............. 37
nüvifone G60 owner’s manual v
Use the Camera ................ 38
Take a Picture .......................... 38
Add Location Information to a
Picture ................................... 38
View a Picture .......................... 38
View a Slideshow .................... 38
Set Your Wallpaper .................. 39
Share a Picture ........................ 39
Navigate to a Picture ............... 39
Use the Music Player........ 40
Play a Song ............................. 40
Create a Playlist ...................... 40
Play a Playlist .......................... 40
Save the Current Playlist ......... 41
Edit a Playlist ........................... 41
Table of Contents
Browse the Web ................ 42
Enter a URL ............................. 42
Use the Browser ...................... 42
Set Your Browser Home
Page ...................................... 43
Save Bookmarks ..................... 43
Clear Your History.................... 43
Use E-Mail ......................... 44
Set Up E-Mail .......................... 44
Send an E-Mail Message ........ 44
Check E-Mail Messages .......... 45
Delete E-Mail Messages.......... 46
Use E-Mail Options.................. 46
Use Ciao!™ ......................... 49
Register with Ciao! .................. 49
Join Ciao!................................. 49
Invite a Friend .......................... 50
Accept an Invitation ................. 50
Remove a Friend ..................... 51
Hide/Show Your Location ........ 51
View My Details ....................... 52
View Ciao! Networks ............... 52
Disable Ciao! ........................... 52
View the Weather
Forecast............................. 53
View a Weather Forecast for
Another Location ................... 53
Update Weather Manually ....... 53
Use the Calendar .............. 54
View the Calendar ................... 54
Schedule an Appointment........ 54
View an Appointment ............... 55
Delete an Appointment ............ 55
vi nüvifone G60 owner’s manual
Table of Contents
Connect to Other
Devices .............................. 56
About Bluetooth Technology .... 56
Synchronize Your nüvifone ...... 58
Transfer Files ........................... 58
Set Up a Wi-Fi Connection ...... 59
Use the Tools .................... 61
Use Where Am I? .................... 61
Use the Calculator ................... 61
Use the Clock .......................... 61
Check Flight Status ................. 63
Use the Converter ................... 64
Use Notes ................................ 65
Work with Checklists ............... 65
nüvifone G60 owner’s manual vii
Customize Your
nüvifone ............................. 67
Change General Settings ........ 67
Change Security Settings ........ 67
Change SIM Card Security
Settings ................................. 68
Change Language Settings ..... 68
Change Date/Time Settings .... 69
Change Audio Settings ............ 69
Change Phone Settings........... 71
Change Navigation Settings .... 71
Change Application Settings.... 73
Change Browser Settings ........ 74
Change the Main Menu Order . 74
Change Display Settings ......... 75
Restore Settings ...................... 76
Clear All User Data .................. 76
Appendix ........................... 77
Get Support ............................. 77
Register Your Product.............. 77
View Software Information ....... 77
nüMaps Guarantee™ ................ 77
Additional Maps ....................... 77
Update the Software ................ 78
Reset the nüvifone................... 78
About GPS Satellite Signals .... 78
About the Battery ..................... 78
Replace the Battery ................. 79
Change the Fuse in the Vehicle
Power Cable ......................... 79
Mount on Your Dashboard ....... 80
Remove the SIM Card ............. 80
Declaration of Conformity ........ 80
Troubleshooting ....................... 81
Specications .......................... 83
Index .................................. 85

Set Up Your nüvifone

Look at Your nüvifone

Power key: Press and hold to turn on/off; press
and release to lock and unlock the screen.
microSD™
card slot
(under cap)
Touchscreen
Set Up Your nüvifone
Headphone/ audio out jack
Volume up/down keys
Mini-USB
connector
Microphone
See the Important Safety and Product Information section in the quick start manual in the
product box for product warnings and other important information.
nüvifone G60 owner’s manual 1
Camera key
Set Up Your nüvifone

Understand the Home Screen Icons

The nüvifone Home screen has scrollable icons. Touch and drag to view all the icons. For more
Icon Description
Main Icons
Touch to make a phone call.
Touch to search for locations, including restaurants, hotels, and auto services.
Touch to view the map.
Call Icons
—Missed call icon showing the number of missed calls.
—Voice mail icon showing the number of new voice mails.
information, see pages 3–4.
2 nüvifone G60 owner’s manual

Understand the Scrolling Screen Icons

Scrolling Icons
Icons Application Icons Application
Browse the web. Use the camera.
Access text messages. Access the tools, such as
checklists and the alarm clock.
Access your e-mail account(s).
Access your calendar. Open the music player.
Open Ciao!.
Set Up Your nüvifone
View weather information for your area.
Access your contacts.
Access the settings for your phone.
Tips and Shortcuts
Touch to return to the previous screen.
To quickly return to the Home screen, touch and hold from any screen.
Touch and to see more choices. Quickly tap these buttons to scroll
• faster.
nüvifone G60 owner’s manual 3
Set Up Your nüvifone

Understand the Status Bar Icons

Icon Description
Mobile signal strength. The more colored bars that appear, the stronger the signal. A red “X” indicates no mobile signal strength.
Network connectivity. This icon appears when the nüvifone is connected for Internet access. If the icon is white, the connection is in use. If the icon is gray, your nüvifone is trying to establish the data connection with the network. The connection type appears next to the icon: G—GPRS (2.5), E—Edge (2.75), 3G—3G (3.0).
Wi-Fi® connectivity. This icon appears in place of the network connectivity icon when the nüvifone is using Wi-Fi.
4 nüvifone G60 owner’s manual
Icon Description
Current time. The time is based on the location of the device or the selected time zone.
An alarm is set.
The nüvifone is connected to a device using Bluetooth technology.
Bluetooth wireless technology is enabled. The nüvifone is not connected to a device.
Satellite connectivity. The more colored bars that appear, the stronger the satellite signal. If there is no satellite signal or the nüvifone is in simulator mode, a red “X” appears.
Teletypewriter (TTY) mode is activated.
Battery charge. See page 7 for more information.
Set Up Your nüvifone
®
wireless
nüvifone G60 owner’s manual 5
Set Up Your nüvifone

Install the SIM Card and the Battery

1. Press down rmly on the battery
cover and slide it off the back of your nüvifone.
Battery cover
2. Insert the SIM card in the slot at the top of the battery compartment. Insert the notched
corner of the SIM card rst with
the gold contacts facing up. The SIM card clicks into place.
SIM card
3. Locate the lithium-ion battery that came in the product box.
4. Locate the metal contacts on the end of the lithium-ion battery.
5. Insert the battery so that the metal contacts on the battery match up with the metal contacts inside the battery compartment.
Battery
6. Slide the battery cover onto the back of your nüvifone.
6 nüvifone G60 owner’s manual
Set Up Your nüvifone

Charge the Battery

1. Insert the appropriate plug adapter into the AC adapter.
2. Connect the small end of the USB cable to the mini-USB connector on the side of your nüvifone.
3. Connect the large end of the USB cable to the AC adapter.
4. Plug the AC adapter into a power outlet.
Alternate Charging Methods
Insert your nüvifone into the
• cradle, and connect the vehicle power cable to the cradle.
Connect the vehicle power cable
Battery Icons
WARNING: This product contains a lithium- ion battery. To prevent damage, remove the device from the vehicle when exiting or store it out of direct sunlight.
Meaning
Battery life. The more colored bars that appear, the greater the remaining battery charge.
Battery is charging.
External power is connected, and the battery is fully charged.
to your nüvifone.
Connect your nüvifone to a
• computer using the USB cable included in the box.
Insert the battery into the battery
• charger (accessory). For more information about accessories, go to www.garminasus.com.
nüvifone G60 owner’s manual 7
Set Up Your nüvifone

Install the microSD Card

The use of a microSD card is optional.
1. On the side of your nüvifone, ip
up the rectangular plastic cap and slide it over to reveal the microSD card slot.
2. Insert the microSD card with the contacts facing the nüvifone screen. The microSD card will lock into place.
microSD
card
3. Push the plastic cap back into place.
8 nüvifone G60 owner’s manual

Remove the microSD Card

1. On the side of your nüvifone, ip
up the rectangular plastic cap and slide it over to reveal the microSD card slot.
2. Push the microSD card in until it clicks.
3. Pull out the microSD card.
Set Up Your nüvifone

Orient the Screen

Rotate your nüvifone to the left
• or the right to view in horizontal (landscape) mode.
From horizontal mode, rotate
• your nüvifone to the left or the right to view in vertical (portrait) mode.

Scroll the Screen

Touch and slide your nger to
• slowly scroll the menu.
Touch, quickly slide, and lift your
nger to continue scrolling the menu after removing your nger.
Touch the screen to stop
• scrolling, or wait for the image to slow to a stop.

Lock the Screen

With your nüvifone turned on,
quickly press the Power key.
To unlock the touchscreen,
quickly press the Power key and double-tap the unlock icon.
nüvifone G60 owner’s manual 9
Set Up Your nüvifone

Mount Your nüvifone

Before mounting the nüvifone, see the Important Safety and Product Information section in the Quick Start Manual for information about laws pertaining to windshield mounting.
1. Plug the vehicle power cable into the power connector on the back of the cradle.
Cradle
6. Fit the gold contacts on the left
Suction cup arm
Lever
side of your nüvifone into the cradle.
7. Tilt the nüvifone back until it
Vehicle power
snaps into the cradle.
cable
2. Remove the clear plastic from the suction cup. Clean and dry your windshield and the suction cup with a lint-free cloth.
3. Place the suction cup on the windshield.
8. Plug the other end of the vehicle power cable into a power outlet in your vehicle.
4. Flip the lever back, toward the windshield.
5. Snap the cradle onto the suction cup arm.
10 nüvifone G60 owner’s manual

Acquire Satellites

1. Go outdoors to an open area, away from tall buildings and trees.
2. Turn on your nüvifone.
Acquiring satellite signals can take a few minutes. The satellite icon indicates satellite strength. When at least one of the lines is green, your nüvifone has acquired satellite signals.
Set Up Your nüvifone
nüvifone G60 owner’s manual 11

Use Your Phone

Use Your Phone

Dial a Number

The rst time you touch the call icon, the nüvifone opens the Dial page.
1. From the Home screen, touch
Call (> Dial).
2. Enter the phone number using the touch keypad.
3. Touch number.

Call a Contact

1. From the Home screen, touch
Call > Contacts.
2. Select a contact, and touch
For more information about adding
to dial the phone
Call.

Set Up Voice Mail

1. From the Home screen, touch
Settings > Phone > Voice Mail Number, and verify that your
voice mail number is correct.
2. Touch
Call > Contacts > Voice
Mail, and follow the prompts.

Call Voice Mail

The voice mail icon appears on the Home screen when you have new voice mail.
Select one of following methods
to call your voice mail:
Touch Call > Contacts >
Voice Mail.
Touch Call > Dial, and touch
• and hold “1.”
Touch Contacts > Voice Mail.
and editing contacts, see page 35.
12 nüvifone G60 owner’s manual
Use Your Phone

Use Call History

1. From the Home screen, touch
Call > Call History. Calls are
organized into four categories:
—Dialed call —Received call
—Missed call
—Voice mail
2. Select a call.
3. Select an option:
Call—call the number.
Text—send a text message.
Go!—navigate to the location
assigned to the number, if available.
Delete All Calls
1. From the Home screen, touch
Call > Call History.
2. Touch
nüvifone G60 owner’s manual 13
> Clear All History.
Delete a Call
1. From the Home screen, touch
Call > Call History.
2. Select a call.
3. Touch
History.
4. Touch
> Delete from Call
Yes.
View Related Calls
Related calls are calls made to or received from the same number.
1. From the Home screen, touch
Call > Call History.
2. Select a call.
3. Touch
> View Related Calls.
A list of related calls appears displaying the length of each call or a status message.
Use Your Phone

Do a Reverse Lookup

This service is available as a paid subscription. Reverse lookup is not available in all areas.
A reverse lookup allows you to search for the address of a phone number that called you.
1. From the Home screen, touch
Call > Call History.
2. Select a call.
3. Touch
> Reverse Lookup.

Receive a Call

Touch Answer to answer the call. Touch NOTE: With some mobile phone
To answer a call when the screen
14 nüvifone G60 owner’s manual
Ignore to ignore a call.
plans, touching Ignore will send the call to your voice mail.
is locked, double-tap .
To ignore a call when the screen
is locked, press the Power key.
To silence a call, touch the
Volume down key.

Use In-Call Options

When you are on a call, you can perform other tasks. The following options are available on the In-Call page:
Speaker—activate the
speakerphone.
Mute—silence the audio input
to the microphone. The other caller will not be able to hear you speak.
Add—select a number to add to
the current call when placing a conference call.
Hold—place the current call on
hold.
End Call—end the current call.
Use Your Phone
—open a numeric keypad for
• automated systems that require numeric entries.
To return to the In-Call page, touch
Call on the Home screen or touch
(when available).

End a Call

During a call, your nüvifone dims and goes into sleep mode to prevent accidental taps.
1. If the screen is dimmed, double­tap the unlock icon.
If the screen is black, press and
release the Power key.
2. Touch
nüvifone G60 owner’s manual 15
End Call.

Redial a Number

1. From the Home screen, touch
Call > Dial.
2. Touch appears in the white bar.
3. Touch number.
. The last-dialed call
again to call the

Set Your Ringtones

You can set a default ringtone and assign different ringtones to contacts.
If you have loaded music onto your nüvifone, the songs are also available as ringtones. For more information
on transferring music les to your
nüvifone, see page 59.
Use Your Phone
Set a Default Ringtone
1. From the Home screen, touch
Settings > Audio > Sounds.
2. Touch the button under
3. Touch
4. Select a ringtone, and touch
Ringtones.
Phone.
OK.
Set a Ringtone for a Contact
1. From the Home screen, touch
Call > Contacts.
2. Select a contact.
2. Touch
3. Scroll down to the Personal category, and touch Ringtone.
4. Select a ringtone, and touch
16 nüvifone G60 owner’s manual
> Edit Contact.
OK.

Forward a Call

You can forward incoming calls to another number.
1. From the Home screen, touch
Settings > Phone.
2. Touch the button under
Forward.
3. Touch the button under
Forwarding.
4. Touch
5. Select an option:
On > OK.
History—select a number
from your call history.
Contacts—select a number
from your contacts.
Enter Number—enter a
number.
Call
Use Your Phone

Use Call Waiting

1. From the Home screen, touch
Settings > Phone.
2. Touch the button under
Waiting.
3. Touch
On > OK.
Call

Make a Conference Call

1. Dial the rst phone number.
2. Touch
3. Select an option to dial the
4. Touch
The Conference Call page appears.
nüvifone G60 owner’s manual 17
Add.
second phone number.
Join.
Speak Privately During a Conference Call
1. From the Conference Call page, touch . A list appears with the participating callers.
2. Touch
Private next to the caller
you want to speak privately with. Other members of the conference call can continue to speak to each other.
Disconnect a Participating Call
1. From the Conference Call page, touch . A list appears with the participating callers.
2. Touch
Drop next to the caller you
want to disconnect.

Search for Locations

Search for Locations
3. Touch
Use the Search menu to nd
addresses, Points of Interest (restaurants, hotels, attractions), and other items included in the built-in map data.
4. Enter the number of the address,

Find an Address

NOTE: Depending on the version of the built-in map data on your device, the button names and the order of steps could be different than the steps below.
1. From the Home screen, touch
Search > Address.
2. Change the state, country, or province, if necessary.
18 nüvifone G60 owner’s manual
5. Enter the street name, and touch
6. Select the correct street in the list,
7. Touch the address, if necessary.
8. Touch
Touch to save the location or to send a location message.
Spell City, enter the
city/postal code, and touch Done. Select the city/postal code in the list. (Not all map data provides postal code searching.) If you are unsure of the city, touch Search
All.
and touch Done.
Done.
if necessary.
Go!, or touch View Map to
view the location on the map.
Search for Locations

Use the Location Page

When you select a location, the Location page appears.

Find a Point of Interest

The detailed maps loaded in your nüvifone contain millions of points of interest, such as restaurants, hotels, and auto services.
1. From the Home screen, touch
Search > Points of Interest.
2. Select a category and a subcategory, if necessary.
Call—touch to call the location.
View Map—touch to view the
location on the map.
Go!—touch to create a route to
the location.
—touch to save the location or
• to send the location in a location message.
nüvifone G60 owner’s manual 19
3. Select a destination.

Call a Location

Phone numbers are not included for all locations.
1. From the Home screen, touch
Search.
2. Touch a category and a subcategory, if necessary.
3. Select a location.
4. Touch
Call.
Search for Locations

Navigate to a Contact

If you have entered address information for a contact, you can create a route to the contact’s address.
1. From the Home screen, touch
Search > Contacts.
2. Select a contact from the list.
3. Touch
Go!.

Set a Home Location

Set your home location for the place you return to most often.
1. From the Home screen, touch
Search > Home.
2. Select an option:
Enter My Address
Use My Current Location
Choose from Recently
Found
20 nüvifone G60 owner’s manual

Go Home

To navigate home after you have set your home location, touch Search > Home > Go!. Your home location is also stored in your Favorites. See
page 21 for more information.
Edit Your Home Location
1. From the Home screen, touch
Search > Home.
2. Touch
3. Select an option:
> Edit.
Change Name Attach Picture or Change
Picture Change Map Symbol Change Phone Number Change Categories
Search for Locations
Delete Your Home Location
1. From the Home screen, touch
Search > Home.
2. Touch
3. Touch
4. Touch
> Edit. > Delete.
Yes.
TIP: To enter a new home location, touch Search > > Set Home
Location. Select an option.

Find Locations with Local Search

A data connection is required to use this service. Businesses listed with Local Search include ratings based on user reviews.
1. From the Home screen, touch
Search > Local Search.
2. Select a category, or touch
Name.
3. Select a location.
nüvifone G60 owner’s manual 21
Spell
NOTE: Local Search is not available in all areas.

Save Favorite Locations

You can save locations in your
Favorites so you can quickly nd
them and create routes to them. Your nüvifone can store about 3,000 favorite locations.
1. After you select a location, touch > Save to save the location to
your Favorites.
2. Touch
OK.

Find Favorite Locations

1. From the Home screen, touch
Search > Favorites. Your saved
locations are listed by category.
2. Touch
All Categories to search
all your saved locations.
Search for Locations
Find a Favorite Location by Spelling the Name
1. From the Home screen, touch
Search > Favorites.
2. Select a category, if necessary.
3. Touch
4. Enter the name of the location,
Spell.
and touch Done.
This process clears the list of recently found locations. These locations will not be deleted from your nüvifone.

Search the White Pages

This service is available as a paid subscription. White Pages are not available in all areas. A data

Find Recently Found Locations

Your nüvifone stores the last 50 locations you have found.
1. From the Home screen, touch
Search > Recently Found.
2. Select a location.
Clear the Recently Found List
1. From the Home screen, touch
Search > Recently Found.
2. Touch
3. Touch
22 nüvifone G60 owner’s manual
> Clear.
Yes.
connection is required for this feature.
Search by Name in White Pages
1. From the Home screen, touch
Search > White Pages > By Name.
2. Enter the last name, and touch
Next.
3. Enter the rst name, if necessary,
and touch Done.
To re-enter the name, touch Retry.
Loading...
+ 70 hidden pages