Asus MW201U, MW221S, MW221U, MW221C User Manual [fi]

MW221/MW201-sarja LCD-näyttö

Käyttöohje

E2675 Toinen painos V2 Joulukuu 2006

Tämän käyttöohjeen tai siinä kuvattujen tuotteiden tai ohjelmien osittainenkin kopiointi tai lähettäminen, tallentaminen tai siirtäminen mihin tahansa tarkoitukseen jollekin muulle tietovälineelle, tai kääntäminen toiselle kielelle, on kielletty ilman ASUSTeK COMPUTER INC.:n ("ASUS") lupaa, lukuun ottamatta ostajan asiakirjoista tekemiä varmuuskopioita.

Tuotteen takuuta tai huoltosopimusta ei jatketa jos: (1) tuotetta on korjattu tai muutettu tavalla, jota ASUS ei ole kirjallisesti hyväksynyt, tai jos (2) tuotteen sarjanumero puuttuu tai ei ole luettavissa.

TÄMÄ ASUS-KÄYTTÖOHJE TOIMITETAAN "SELLAISENA KUIN SE ON" ILMAN MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA, ILMAISTUA TAI EPÄSUORAA, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA EPÄSUORAT TAKUUT, JOTKA LIITTYVÄT KAUPALLISEEN KÄYTETTÄVYYTEEN TAI SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN. ASUS TAI SEN JOHTAJAT, VASTAAVAT HENKILÖT, TYÖNTEKIJÄT TAI EDUSTAJAT EIVÄT OLE MISSÄÄN TILANTEESSA VASTUUSSA MISTÄÄN EPÄSUORISTA, SEURAAMUKSELLISISTA TAI SAT UNN AISI ST A VAHI NGOISTA (MUKAAN LUKIEN TUOTTOJEN TAI LIIKETOIMINNAN MENETTÄMINEN, KÄYTÖN KESKETYMINEN TAI TIETOJEN HÄVIÄMINEN, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMINEN, JNE.), VAIKKA ASUS:ILLE OLISI TIEDOTETTU SIITÄ, ETTÄ TÄSSÄ KÄYTT ÖOHJEES S A TAI SIINÄ KUVATUSSA TUOTTEESSA OLEVAT VIAT TAI VIRHEET SAATTAVAT AIHEUTTAA EDELLÄ MAINITTUJEN KALTAISIA VAHINKOJA.

TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA KUVATUT MÄÄRITELMÄT JA TIEDOT OVAT TARKOITETTU VAIN TIEDOTUSKÄYTTÖÖN JA NIITÄ VOIDAAN MUUTTAA MILLOIN TAHANSA ILMAN ERILLISTÄ ILMOITUSTA, EIKÄ NIITÄ VOIDA PITÄÄ ASUKSEN OSALTA TEHTYNÄ SITOUM UK SEN A. AS US KIELTÄYTYY OTTAMATTA VASTUUTA TAI VASTAAMASTA MISTÄÄN VIRHEISTÄ TAI EPÄTARKKUUKSISTA, JOITA TÄSSÄ KÄYTTÖOHJ EESSA TAI SIINÄ KUVATUSSA TUOTTEISSA TAI OHJELMISTOISSA SAATTAA OLLA.

Käyttöohjeessa esiintyvät tuotteiden ja yritysten nimet saattavat olla omistajiensa rekisteröityjä tavaramerkkejä tai suojattu tekijänoikeuksilla, ja niitä käytetään ainoastaan niiden omistajien hyväksi heidän yritysten tai tuotteiden tunnistamiseen tai tarkennuksiin, ilman tarkoitusta loukata heidän tekijänoikeuksia.

Sisällysluettelo

Huomautukset .............................................................................. iv

Turvallisuusohjeet ......................................................................... v

Huolto ja puhdistus ...................................................................... vi

Kappale 1: Tuotteen esittely

1.1 Tervetuloa! ...................................................................... 1-1

1.2 Pakkauksen sisältö ......................................................... 1-1

1.3 Näytön esittely ................................................................ 1-2

1.3.1 LCD-näytön etuosa ........................................... 1-2

1.3.2 LCD-näytön takaosa ......................................... 1-3

Kappale 2: Asennus

2.1 Johtojen kytkeminen ...................................................... 2-1

2.2 Näytön käynnistäminen ................................................. 2-1

2.3 Näytön säätäminen ........................................................ 2-2

2.4 Varren/jalustan irrottaminen (seinäasennettavat VESA-

mallit) ............................................................................. 2-3

Kappale 3: Yleiset ohjeet

3.1 Kuvaruutuvalikko (OSD) ................................................ 3-1

3.1.1 Asetusten määrittäminen ................................. 3-1

3.1.2 Kuvaruutuvalikon esittely ................................. 3-1

3.2 Vianmääritys (UKK) ....................................................... 3-4

3.3 Tuetut käyttötilat ............................................................ 3-5

iii

Huomautukset

Liittovaltion tietoliikennekomission (FCC) lausunto

Tämä laite on FCC:n sääntöjen kohdan 15 mukainen. Laitteen käyttöä tulee rajoittaa niin, että

• laite ei aiheuta haitallista häiriötä, ja

• laite vastaanottaa kaikki, mahdollisesti sen ei-toivotusta toiminnasta aiheutuvat häiriöt.

Tämä laite on testattu ja havaittu digitaalisten laitteiden Luokka B:n rajoitusten sekä FCC:n sääntöjen kohdan 15 mukaiseksi. Näiden rajoitusten tarkoituksena on rajoittaa laitteesta kotioloissa aiheutuvaa haitallista häiriötä. Tämä tuote käyttää ja siitä saattaa säteillä radiotaajuista energiaa, joka saattaa häiritä radioviestintää, mikäli tuotetta ei asenneta ja käytetä valmistajan ohjeiden mukaisesti. Valmistaja ei kuitenkaan takaa, ettei häiriötä voisi esiintyä jossain tietyssä asennusympäristössä. Jos tuote haittaa radio- tai televisiolähetyksen vastaanottoa, ja ongelma voidaan varmistaa sulkemalla laite ja käynnistämällä se uudestaan, käyttäjää kehotetaan korjaamaan tilanne yhdellä tai useammalla seuraavista keinoista:

•

Suuntaa vastaanottimen antenni uudestaan tai vaihda sen paikkaa.

•

Aseta laite kauemmaksi vastaanottimesta.

•

Kytke laite eri sulakkeeseen kytkettyyn virtalähteeseen kuin

vastaanotin.

•

Kysy neuvoa jälleenmyyjältä tai kokeneesta radio- ja TV-huollosta.

Yrityksemme kuuluu Energy Star® -ohjelmaan, joten olemme varmistaneet, että tuotteen virrankäyttö täyttää Energy Star

ohjeistuksen mukaiset vaatimukset.

Kanadan viestintäministeriön lausunto

Tämä digitaalinen laite ei ylitä Kanadan viestintäministeriön radiohäiriösäädöksissä (Radio Interference Regulations) Luokka B:n digitaalisten laitteiden radiohäiriönpäästöjä.

Tämä Luokka B:hen kuuluva digitaalinen laite on Kanadan ICES-003 säädösten mukainen tuote.

Turvallisuusohjeet

•

Lue näytön mukana tulleet asiakirjat huolella läpi ennen kuin ryhdyt

asentamaan näyttöä.

• Tulipalon ja sähköiskun välttämiseksi näyttöä ei saa altistaa sateelle tai kosteudelle.

• Älä yritä avata näytön koteloa. Näytön sisällä oleva korkea jännite saattaa aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja.

• Jos virtalähde on rikki, älä yritä korjata sitä itse. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon tai jälleenmyyjään.

• Varmista ennen laitteen käyttöä, että kaikki johdot ovat kiinnitetty hyvin ja että virtajohdot ovat ehjät. Jos havaitset vikoja, ota välittömästi yhteyttä jälleenmyyjään.

• Kotelon taka- tai yläosassa olevat aukot on ilmanvaihtoa varten. Älä tuki niitä. Älä aseta laitetta lämpöpatterin tai lämmittimen lähelle, jos tilassa ole riittävä ilmanvaihto.

• Näytön saa kytkeä vain ja ainoastaan näytön tuoteselosteessa määritettyyn virtalähteeseen. Mikäli et ole varma minkä tyyppisiä virtalähteitä kodissasi on, kysy apua paikalliselta jälleenmyyjältä tai sähköyhtiöltä.

• Käytä paikallisten määräysten mukaisia virtapistokkeita.

• Älä ylikuormita virta- tai jatkojohtoja. Ylikuormitus voi sytyttää tulipalon tai aiheuttaa sähköiskun.

• Vältä pölyä, kosteutta ja äärimmäisiä lämpötiloja. Älä sijoita näyttöä paikkaan, jossa se voi kastua. Aseta näyttö tukevalle alustalle.

• Irrota laitteen virtajohto ukkosella seinästä tai jos et käytä laitetta pitkään aikaan. Näin suojaat näyttöä virtapiikeistä aiheutuvilta vaurioilta.

• Älä kaada nestettä tai työnnä mitään esineitä näytön aukkoihin.

• Parhaan mahdollisen toiminnan takaamiseksi, laitetta tulisi käyttää ainoastaan UL-hyväksytyissä tietokoneissa, joiden liittimet on määritetty oikein ja joissa on merkintä 100-240V AC.

• Jos laitteen käytössä ilmenee teknisiä ongelmia, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon tai jälleenmyyjääsi.

Huolto ja puhdistus

• Johdot kannattaa irrottaa ennen näytön nostamista tai siirtämistä. Käytä oikeaa nostotekniikkaa kun siirrät näyttöä. Tartu näytön laidoista kun nostat tai kannat näyttöä. Älä nosta näyttöä jalustasta tai johdoista.

• Puhdistus.

Sammuta näyttö ja irrota virtajohto. Puhdista näyttö nukattomalla ja hankaamattomalla kankaalla. Vaikeat tahrat voidaan poistaa miedossa pesuaineessa kostutetulla kankaalla.

•

Vältä alkoholia tai asetoonia sisältävien puhdistusaineiden käyttöä.

Käytä LCD-näyttöjen puhdistukseen tarkoitettuja tuotteita. Älä suihkuta puhdistusainetta suoraan näytön ruudulle, koska se saattaa valua näytön sisään ja aiheuttaa sähköiskun.

Seuraavat kuuluvat näytön normaaliin toimintaan:

•

Ruutu saattaa vilkkua käynnistettäessä. Tämä johtuu loistevalon

toimintaperiaatteesta. Sammuta näyttö ja kytke se uudestaan päälle, ja varmista että näytön vilkkuminen loppuu.

•

Työpöydän asetuksista riippuen näytön eri kohdissa saattaa esiintyä

pieniä kirkkauseroja.

•

Jos sama kuva jää näyttöön monen tunnin ajaksi, se saattaa näkyä

heikkona näytöllä vielä jonkin aikaa kuvan vaihtumisesta. Näyttö palautuu hitaasti. Vaihtoehtoisesti voit sammuttaa näytön muutaman tunnin ajaksi.

•

Jos näyttö menee pimeäksi, vilkkuu tai lakkaa toimimasta, ota yhteyttä

jälleenmyyjään tai huoltoon, ja pyydä heitä korjaamaan laitteesi. Älä yritä korjata näyttöä itse!

Käyttöohjeen eri huomautukset

TÄRKEÄ VAROITUS: Estää sinua vahingoittamaan itseäsi suorittaessasi tehtäviä.

VAROITUS: Estää sinua rikkomasta laitteen osia suorittaessasi tehtäviä.

TÄRKEÄÄ: PAKOLLISIA ohjeita tehtävien suorittamiseen.

HUOMAUTUS: Vinkkejä ja lisätietoja tehtävien suorittamiseen.

Mistä löytyy lisätietoja?

Seuraavista lähteistä löytyy lisätietoja sekä tietoja tuote- ja ohjelmistopäivityksistä.

1. ASUS:in WWW-sivustot

ASUS:in eri maiden WWW-sivustoista löytyy ajan tasalla olevaa tietoa ASUS:in laitteistoista ja ohjelmistoista.

Katso http://www.asus.com

2. Mahdollinen lisädokumentaatio

Tuotepaketissa saattaa olla jälleenmyyjän lisäämiä asiakirjoja, kuten takuukortti. Nämä asiakirjat eivät kuulu normaalisti tuotepakkaukseen.

vii

+ 15 hidden pages