Comutador Smart Ethernet
GX1026i
Manual do utilizador
PG3816
Primeira edição
Maio de 2008
Copyright © 2008 ASUSTeK Computers, Inc. Reservados todos os direitos.
Nenhuma parte deste manual, incluindo os produtos e software aqui descritos, pode ser
reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada num sistema de recuperação, ou traduzida
para outro idioma por qualquer forma ou por quaisquer meios, excepto a documentação
mantida pelo comprador como cópia de segurança, sem o consentimento expresso e por
escrito da ASUS Telecom (“ASUS”).
A garantia do produto ou o direito à assistência perderá a sua validade se: (1) o produto for
reparado ou modicado, a não ser que tal reparação ou modicação seja autorizada por
escrito pela ASUS; ou (2) caso o número de série do produto tenha sido apagado ou esteja
em falta.
A ASUS FORNECE ESTE MANUAL "TAL COMO ESTÁ" SEM QUALQUER TIPO DE
GARANTIA QUER EXPRESSA QUER IMPLÍCITA, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADA
ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS OU QUALIDADE OU ADEQUABILIDADE PARA
UM DETERMINADO FIM. EM CIRCUNSTÂNCIA ALGUMA PODE A ASUS, SEUS
DIRECTORES, OFICIAIS, EMPREGADOS OU AGENTES SER RESPONSABILIZADA POR
QUAISQUER DANOS INDIRECTOS, ESPECIAIS, ACIDENTAIS OU CONSEQUENTES
(INCLUINDO DANOS PELA PERDA DE LUCROS, PERDA DE NEGÓCIO, PERDA DE
UTILIZAÇÃO OU DE DADOS, INTERRUPÇÃO DA ACTIVIDADE, ETC.) MESMO QUE A
ASUS TENHA SIDO ALERTADA PARA A POSSIBILIDADE DE OCORRÊNCIA DE TAIS
DANOS, RESULTANTES DE QUALQUER DEFEITO OU ERRO NESTE MANUAL OU NO
PRODUTO.
AS ESPECIFICAÇÕES E INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTE MANUAL SÃO
FORNECIDAS APENAS PARA FINS INFORMATIVOS E ESTÃO SUJEITAS A
ALTERAÇÃO EM QUALQUER ALTURA SEM AVISO PRÉVIO, NÃO CONSTITUINDO
QUALQUER OBRIGAÇÃO POR PARTE DA ASUS. A ASUS NÃO ASSUME QUALQUER
RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER ERROS OU IMPRECISÕES QUE POSSAM
APARECER NESTE MANUAL, INCLUINDO OS PRODUTOS E SOFTWARE NELE
DESCRITOS.
Os nomes dos produtos e das empresas mencionados neste manual podem ou não ser
marcas registadas ou estarem protegidos por direitos de autor que pertencem às respectivas
empresas. Estes nomes são aqui utilizados apenas para ns de identicação ou explicação,
para benefício dos proprietários e sem qualquer intenção de violação dos direitos de autor.
Índice
Conteúdo da embalagem .....................................4
Resumo do hardware ........................................... 5
Características do produto .................................5
Painel frontal ......................................................6
Painel traseiro ....................................................6
Ligar dispositivos de rede ................................... 7
O SmartSwitch Web-Base Controller .................8
Conguração da LAN ......................................... 8
Iniciar a sessão no SmartSwitch ........................9
Conguração do SmartSwitch ..........................10
A página Administrator (Administrador) ...........10
Gestão das portas ............................................ 13
A página VLAN Setting (Denição da VLAN) ...16
Contador por porta ...........................................18
A página Trunk Setting (Denição trunk) ......... 19
QoS Setting ...................................................... 20
Segurança ........................................................ 23
A página Conguration (Conguração) ............ 24
A opção Miscellaneous (Miscelânia) ................ 25
Contactos ASUS .................................................26
Conteúdo da embalagem
Antes de instalar o comutador GX1026i, verique a embalagem para ver se os itens
seguintes estão presentes.
• Comutador GX1026i da ASUS x 1
• Cabo de alimentação a.c. x 1
• CD de instalação x 1 (manual do utilizador incluído)
Se qualquer um dos itens estiver danicado ou em falta, contacte
imediatamente o vendedor.
4 Comutador Smart Ethernet GX1026i
Resumo do hardware
Características do produto
• Suporta 24 portas semi-duplex de 10/100 Mbps e 2 portas full-duplex de 1000
Mbps, controlo de uxo e auto-negociação
• Suporta a norma IEEE802.3x para controlo do uxo no modo full-duplex e
controlo do uxo no modo semi-duplex
• Suporta a memorização automática de endereços e a função “address aging”
• Suporta a arquitectura de gravação e retransmissão
• Suporta a função MDI/MDI-X automática
• Suporta um máximo de 4000 endereços MAC
• Interface de gestão com base na Web
• Suporta a função de registo do sistema, denição do endereço IP através do
utilitário de gestão pela web e actualização do rmware
• Suporta a VLAN de porta, a VLAN com etiqueta, “trunking”, “port mirroring”
(duplicação de portas), QoS e CoS
• Suporta a função SNMP e IGMP Snooping (Activar monitorização pelo IGMP).
• Suporta o controlo de velocidade com base nas portas
• Suporta a função de controlo do congestionamento de transmissões
• Suporta a função de contador de porta (transmitir, receber, erros de pacotes
CRC)
• Suporta função de criação de cópia de segurança e restauro da conguração
actual
Comutador Smart Ethernet GX1026i 5
Painel frontal
O painel frontal do GX1026i inclui 24 portas Fast Ethernet de 10/100 Mbps, 2
portas Gigabit Ethernet de 10/100/1000 Mbps e LEDs indicadores que mostram o
estado de actividade do comutador.
LEDs indicadores
LED Cor Estado Descrição
SISTEMA Verde ACESO Alimentação LIGADA
LIGAÇÃO
10/100 M/
ACTIVIDADE
LIGAÇÃO
10/100/1000 M
/ ACTIVIDADE
ESTADO Verde
Verde
Verde
ACESO
Intermitente
ACESO
Intermitente
ACESO
Intermitente
Foi estabelecida uma ligação de
100 Mbps.
Foi estabelecida uma ligação de
10 Mbps.
Foi estabelecida uma ligação de
1000 Mbps
Foi estabelecida uma ligação de
10/100 Mbps.
O sistema está a estabelecer
ligação.
Estão a ser transmitidos ou
recebidos dados.
Painel traseiro
O painel traseiro do GX1026i inclui o conector de alimentação.
Conector de alimentação
6 Comutador Smart Ethernet GX1026i
Ligar dispositivos de rede
12
O GX1026i inclui uma função de detecção MDI/MDIX automática e a capacidade
plug-and-play. Para desfrutar das capacidades deste comutador basta ligar o
computador e os restantes dispositivos de rede.
Para ligar dispositivos de rede ao comutador GX1026i :
1. Ligue uma das extremidades do cabo Ethernet a uma porta Ethernet existente
no painel frontal do comutador. Ligue a outra extremidade do cabo à porta
Ethernet do dispositivo de rede. Repita esta etapa para ligar dispositivos de
rede adicionais.
• Recomendamos a utilização de cabos Ethernet de categoria 5
para garantir uma correcta ligação entre o comutador e os outros
dispositivos de rede.
• Pode utilizar um cabo cruzado ou um cabo simples para ligar
outros dispositivos de rede tais como bridges, comutadores, hubs
e repetidores.
PC Desktop
Notebook
Router
Servidor
Impressora
Servidor
NAS
Ponto de acesso sem os
Comutador/Hub
2. Ligue uma das extremidades do cabo de alimentação ao conector de
alimentação existente no painel traseiro do comutador e depois ligue a outra
extremidade do cabo a uma tomada eléctrica.
3. O LED indicador de alimentação e os LEDs da LAN das portas Ethernet
activas acendem quando o comutador é activado e quando os nós activos são
ligados às portas LAN. Consulte as imagens que mostram o painel frontal e a
tabela de LEDs da página 6 para mais informações.
Comutador Smart Ethernet GX1026i 7
O SmartSwitch Web-Base Controller
O GX1026i inclui o SmartSwitch Web-Base Controller, um software pré-instalado
e com base na web que facilita a gestão e monitorização do comutador e dos
dispositivos de rede a ele ligados.
Conguração da LAN
Antes de executar o SmartSwitch, é necessário congurar as denições da
LAN (rede local) no computador. Por predenição, o endereço IP do GX1026i é
192.168.2.1 e a máscara de sub-rede é 255.255.255.0.
Windows® 98/98 SE
1. No ambiente de trabalho do Windows® clique em Start (Iniciar) > Settings
(Denições) > Control Panel (Painel de controlo).
2. Faça um duplo clique sobre o ícone
Conguration (Conguração).
3. Seleccione a opção
endereço IP deve ter o seguinte formato: 192.168.2.X. (O X pode ser qualquer
número entre 2 e 254 que não esteja a ser utilizado por outro dispositivo.)
4. Dena a opção
Clique em OK (OK) quando terminar.
TCI/IPe depois introduza o endereço IP do comutador. O
Subnet Mask (Máscara de sub-rede) para 255.255.255.0.
Windows ® 2000/XP
1. No ambiente de trabalho do Windows® , clique em Start (Iniciar) > Control
Panel (Painel de controlo) > Network and Internet Connection (Ligações
de rede e de Internet) > Network Connections (Ligações de rede).
2. Prima a tecla direita do rato sobre o ícone
local) e seleccione Properties (Propriedades).
3. Faça um duplo clique sobre o ite
the Internet Protocol (TCP/IP) Properties window.
4. Seleccione a opção
endereço IP) e depois introduza o endereço IP do comutador. O endereço IP
deve ter o formato 192.168.2.X. (O X pode ser qualquer número entre 2 e 254
que não esteja a ser utilizado por outro dispositivo.)
5. Dena a opção
Clique em OK (OK) quando terminar.
Use the following IP address (Usar o seguinte
Subnet Mask (Máscara de sub-rede) para 255.255.255.0.
Network (Rede) e seleccione o separador
Local Area Connection (Rede
Internet Protocol (TCP/IP) item to display
Windows ® Vista
1. No ambiente de trabalho do Windows® clique em Start (Iniciar) > Control
Panel (Painel de controlo) > Network and Sharing Center (Centro de rede
e de gestão) > Manage Network Connections (Gerir ligações de rede).
2. Prima a tecla direita do rato sobre o ícone
local) e seleccione Properties (Propriedades).
3. Seleccione
versão 4 (TCP/IPv4)) e depois clique em Properties (Propriedades).
4. Seleccione a opção
endereço IP) e depois introduza o endereço IP do comutador. O endereço IP
deve ter o formato 192.168.2.X. (O X pode ser qualquer número entre 2 e 254
que não esteja a ser utilizado por outro dispositivo.)
5. Dena a opção
Clique em OK (OK) quando terminar.
8 Comutador Smart Ethernet GX1026i
Internet Protocol version 4 (TCP/IPv4) (Protocolo Internet
Use the following IP address (Usar o seguinte
Subnet Mask (Máscara de sub-rede) para 255.255.255.0.
Local Area Connection (Rede
Iniciar a sessão no SmartSwitch
Para iniciar a sessão no SmartSwitch:
1. No browser da web, introduza este endereço IP:
2. Introduza o nome de utilizador predenido: admin e a senha: system. A
página principal do GX1026i é mostrada. Esta página principal mostra as
ligações rápidas que lhe permitem congurar facilmente as funcionalidades
comutador.
http://192.168.2.1.
O nome de utilizador e a senha podem ser alterados em Administrator
(Administrador) > Authenticatication Conguration (Conguração
da autenticação) no SmartSwitch.
Comutador Smart Ethernet GX1026i 9
Conguração do SmartSwitch
Usando o software SmartSwitch Web-Base Controller pré-instalado, pode muito
facilmente aceder às ligações rápidas que lhe vão permitir proceder às congurações
necessárias. Isto irá facilitar a gestão e monitorização do comutador e dos dispositivos
de rede a ele ligados.
A página Administrator (Administrador)
A opção Authentication Conguration (Conguração da autenticação)
Esta página permite-lhe alterar o nome de utilizador e a senha.
Para alterar o nome de utilizador e a senha:
1. Clique em
(Conguração da autenticação).
2. Introduza um máximo de 15 caracteres alfanuméricos tanto para o nome
de utilizador como para a senha. Introduza a nova senha outra vez para
conrmar.
Administrator (Administrador) > Authentication Conguration
Tanto o nome de utilizador como a senha são sensíveis a maiúsculas
e minúsculas por isso tome nota das letras maiúsculas e minúsculas
que compõem estes itens.
3. Clique em
10 Comutador Smart Ethernet GX1026i
Update (Actualizar) para guardar as alterações.
A página System IP Conguration (Conguração do endereço IP do sistema)
Esta página permite-lhe denir o endereço IP e a máscara de sub rede do comutador. Pode
também congurar o endereço IP do gateway (mas isto é opcional) e denir o endereço IP
como estático ou dinâmico.
Para aceder a esta função, clique em Administrator (Administrador) > System IP
Conguration (Conguração do endereço IP do sistema) e proceda às congurações
necessárias, depois clique em Update (Actualizar) para guardar as alterações.
A opção System Status (Estado do sistema)
Para ver a versão do rmware e as denições do sistema clique em Administrator
(Administrador) > System Status (Estado do sistema). Pode também ver o nome do
sistema no campo Comment (Comentário).
Para alterar o nome do sistema, introduza o novo nome e depois clique em Update
(Actualizar) para guardar as alterações.
A alteração do nome do sistema não irá afectar o comportamento do
comutador.
Comutador Smart Ethernet GX1026i 11
A página Load Default Setting (Carregar predenições)
Esta página permite-lhe restaurar as predenições do comutador; à excepção do
endereço IP, do nome de utilizador e da senha.
Para repor as predenições do sistema, clique em Administrator
(Administrador) > Load Default Setting (Carregar predenições) e clique em
Load (Carregar).
A página Firmware Update (Actualização do Firmware)
Esta página permite-lhe actualizar a versão do rmware do comutador.
Para actualizar o rmware:
1. Clique em Administrator (Administrador) > Firmware Update (Actualização
do rmware).
2. Introduza a senha e depois introduza-a novamente para conrmar.
3. Clique em Update (Actualizar) e de seguida seleccione o cheiro binário do
rmware. O processo de carregamento deve car concluído em cerca de 40
segundos.
12 Comutador Smart Ethernet GX1026i
A opção Reboot Device (Reiniciar dispositivo)
Para reiniciar o comutador, clique em Administrator (Administrador) > Reboot
Device (Reiniciar dispositivo) e depois clique em Conrm (Conrmar).
Gestão das portas
A opção Port Conguration (Conguração das portas)
Esta página permite-lhe denir de uma só vez o modo de funcionamento para
várias portas. Para tal, clique em Port Management (Gestão de portas) >
Port Conguration (Conguração das portas) e depois clique em Update
(Actualizar). O modo de funcionamento de cada porta e as respectivas denições
são mostradas na lista.
Comutador Smart Ethernet GX1026i 13
A página Port mirroring (Duplicação de portas)
Esta página permite-lhe monitorizar o tráfego na rede através da denição da
porta de destino e da porta de origem. Para denir a porta de destino/de origem,
clique em Port Management (Gestão de portas) > Port Mirroring (Duplicação
de portas).
A porta de origem é a porta a partir da qual são copiados todos os pacotes
recebidos/enviados. A porta de destino é a porta a partir da qual são enviados
todos os pacotes da porta de origem.
Existem quatro opções em termos da função Port Mirroring (Duplicação de
portas):
•
Disable (Desactivar) : Desactiva a função de duplicação de portas
Rx (Recepção): O pacote recebido da porta de origem é copiado para a porta
•
de destino.
Tx (Transmissão): O pacote enviado da porta de origem é copiado para a
•
porta de destino.
Tx & Rx (Transmissão e recepção) : Os pacotes provenientes de ambas as
•
direcções são copiados para a porta de destino.
A função de duplicação de portas é muito exigente em termos da
largura de banda.
Para guardar as denições escolhidas nesta página clique em Update
(Actualizar).
14 Comutador Smart Ethernet GX1026i
A página Bandwidth Control (Controlo da largura de banda)
Esta página permite-lhe calcular a utilização real da largura de banda para cada
porta.
Para calcular a largura de banda utilizada por cada porta:
1. Clique em Port Management (Gestão de portas) > Bandwidth Control
(Controlo da largura de banda).
2. Introduza os valores correspondentes nos campos Tx Rate (Velocidade de
transmissão) e Rx Rate (Velocidade de recepção) .
3. Na lista pendente, escolha a opção Low (Baixa) ou High (Alta) para denir a
velocidade.
4. Clique em Update (Actualizar) para guardar as denições. Para eliminar todas
as denições e restaurar as predenições de fábrica do comutador, clique em
Load Default (Carregar predenições).
Comutador Smart Ethernet GX1026i 15
A página Broadcast Storm Control (Controlo do congestionamento
de transmissões)
Esta página permite-lhe controlar as transmissões feitas através da sua rede
ou o tráfego multicast. Permite-lhe também denir o número limite de pacotes
transmitidos e que têm autorização para entrar em cada porta numa unidade de
tempo. Para guardar as denições desta página, clique em Update (Actualizar).
A página VLAN Setting (Denição da VLAN)
Esta página permite-lhe congurar as denições da VLAN (Virtual Lan Network).
Aqui, pode ler (ou carregar), adicionar, alterar e remover uma denição VLAN.
Para carregar uma denição VLAN:
1. Clique em
2. Na lista pendente, seleccione a entrada VLAN que quer carregar.
3. Clique em
16 Comutador Smart Ethernet GX1026i
VLAN Setting (Denição VLAN) .
Read (Ler) para carregar a denição VLAN.
Para adicionar uma denição VLAN:
1. Clique em
2. No campo
VLAN Setting (Denição VLAN) .
Mode (Modo) seleccione a opção Port (Porta) ou a opção Tag
(Etiqueta) para denir o modo conforme se tratar de uma VLAN com base em
porta ou em etiqueta. Se a VLAN tiver como base uma etiqueta, introduza a ID
da VLAN.
3. No campo
4. Clique em
VLAN Port (Porta VLAN) seleccione os membros da VLAN.
Add (Adicionar) para adicionar a denição da VLAN.
Para alterar uma denição VLAN:
1. Clique em
VLAN Setting (Denição VLAN) .
2. Na lista pendente, seleccione a entrada VLAN que quer alterar.
3. Faça as alterações necessárias e depois clique em
Modify (Alterar) para
substituir as denições da entrada VLAN.
Para remover uma denição VLAN:
1. Clique em
VLAN Setting (Denição VLAN) .
2. Na lista pendente, seleccione a entrada VLAN que quer alterar.
3. Clique em
Remove (Remover) para remover a entrada VLAN.
Comutador Smart Ethernet GX1026i 17
Contador por porta
Existem quatro tipos de contadores para cada porta:
• Transmitir e receber pacote
• Contagem de colisão e transmitir pacote
• Largar pacote e receber pacote
• Erro de pacote CRC e receber pacote
Pode seleccionar um destes quatro contadores. Depois de clicar no modo
pretendido para o contador, o valor anterior apresentado para a porta é eliminado.
Clique em Clear (Limpar) para limpar o contador e pô-lo a 0 (zero). Clique em
Refresh (Actualizar) para actualizar o valor do contador.
18 Comutador Smart Ethernet GX1026i
A página Trunk Setting (Denição trunk)
Esta página permite-lhe editar as denições da função trunk.
Para congurar as denições da função trunk:
1. Seleccione um destes quatro algoritmos hash para distribuição do tráfego:
Port ID (ID da porta), SA (SA), DA (DA) e SA & DA (SA e DA). A ID da porta
é o algoritmo hash predenido.
2. Seleccione uma ou mais portas para qualquer um destes três trunks:
(Trunk 1), Trunk2 (Trunk 2) e Trunk3 (Trunk 3).
3. Clique em
Update (Actualizar) para guardar as denições.
Trunk1
Comutador Smart Ethernet GX1026i 19
Denição QoS
A página Priority Mode (Modo de prioridade)
Esta página permite-lhe denir a prioridade para os pacotes recebidos e enviados.
É possível denir três modos de prioridade para os pacotes:
•
First-In-First-Out (Primeiro a entrar primeiro a sair): O comutador atribui
uma prioridade igual a todos os pacotes e encaminha os mesmos assim que
estes são recebidos.
All-high-before-low (Alta prioridade antes de baixa prioridade): O
•
comutador encaminha primeiro todos os pacotes de alta prioridade e depois os
de baixa prioridade.
Weight-and-round-Robin (WRR): O comutador encaminha um determinado
•
número de pacotes de alta prioridade e depois um determinado número
de pacotes de baixa prioridade. Este ciclo é repetido continuamente.
As designações “Low weight” (Baixo peso) e “High weight” (Alto peso)
representam o “número de pacotes na la de baixa prioridade” e o “número
de pacotes na la de alta prioridade” respectivamente. Este número só é
signicativo no modo Weight-and-round-robin (WRR).
O “0” é tratado como um “8” para ambos os números de peso.
20 Comutador Smart Ethernet GX1026i
A página Port, 802.1p, IP/DS based (Porta, 802.1p, IP/DS)
Esta página oferece três tipos de classe de serviço COS (Class of Service):
•
Port (Porta): Nesta porta, o pacote é incondicionalmente mapeado como alta
prioridade.
802.1p: A etiqueta 802.1Q é vericada. O pacote com precedência IP 4~7 e
•
0~3 é mapeado como alta e baixa prioridade respectivamente.
IP/DS: O comutador verica o campo TOS ou DS para determinar a prioridade
•
do pacote. Se um pacote tiver mais do que 3 regras o mesmo é tratado como
sendo de alta prioridade.
Comutador Smart Ethernet GX1026i 21
A página TCP/UDP Port based (Porta com base TCP/UDP)
Esta página oferece a funcionalidade CoS (Class of Service) com base no
protocolo TCP/DUP. Para além dos protocolos mais conhecidos, este comutador
suporta uma vasta gama de outros protocolos. O número máscara é usado para
denir o intervalo de protocolos. O resultado do cálculo corresponde ao número de
protocolos aceitáveis.
Exemplo:
O protocolo deve variar entre 1~65535 e a máscara entre 1~255. Se escrever
7549 no campo do protocolo e 13 no campo da máscara obterá o número de
protocolos que podem passar pelo comutador. A operação de cálculo é listada
em baixo:
• Converta o número de máscara para a forma binária 1+4+8=13
• Subtraia 0, 1, 4, 8, 13 de 7549 para obter os resultados de 7549, 7548,
7545, 7541, 7536
• O número de protocolos listados em cima podem passar pelo comutador.
Seleccione a opção “Override” (Substituir) para que esta página de
conguração substitua a conguração com base na porta, na especicação
802.1p e IP/DS. Clique em Update (Actualizar) para guardar as denições.
22 Comutador Smart Ethernet GX1026i
Segurança
A página MAC Address Filter (Filtro de endereço MAC)
Nesta página, pode atribuir até três endereços MAC estáticos a uma porta
especíca. Estes endereços MAC estáticos não serão removidos na tabela de
endereços MAC. Os endereços “ff ff ff ff ff ff” ou “00 00 00 00 00 00” ou vazios não
são guardados na tabela. O procedimento de conguração é mostrado em baixo:
• Para ler o endereço MAC associado a uma porta deve seleccionar o número
da porta e depois clicar em clicar em Read (Ler).
• Para especicar o endereço MAC de uma porta deve introduzir o endereço
no campo respectivo, seleccionar um número de porta e clicar em actualizar
Update (Actualizar) para guardar as denições.
• Para limpar a tabela de endereços MAC deve desactivar a ligação de portas e
clicar em Disable (Desactivar).
Comutador Smart Ethernet GX1026i 23
O ltro TCP/UDP
Existem dois tipos de ltros de protocolo: negative (Negativo) e positive
(Positivo).
A lista negativa dene o protocolo que vai ser abandonado. A lista positiva dene
o protocolo que vai ser encaminhado. Para guardar as denições clique em
Update (Actualizar).
A página Conguration (Conguração)
Esta página permite-lhe criar uma cópia de segurança ou recuperar as denições
do comutador. Para recuperar as denições do comutador, seleccione o
cheiro contendo as congurações do comutador e depois clique em Recover
(Recuperar) para carregar o cheiro para o comutador.
Para criar uma cópia de segurança clique em Backup (Criar cópia de
segurança) para guardar o cheiro de conguração. O cheiro será guardado
num formato de texto legível.
24 Comutador Smart Ethernet GX1026i
A opção Miscellaneous (Miscelânia)
Existem três opções em termos da denição Miscellaneous (Miscelânia): Output
Queue Aging Time (Produzir relatório de vencimento), VLAN Striding (VLAN
striding) e IGMP Snooping V1 & V2 (Monitorização por IGMP V1 & V2).
Proceda às congurações necessárias e clique em Update (Actualizar) para
guardar as denições.
Comutador Smart Ethernet GX1026i 25
Contactos ASUS
ASUSTeK COMPUTER INC. (ÁsiaPacíco)
Endereço 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259
Website www.asus.com.tw
Assistência técnica
Telefone +886228943447
Fax para assistência +886228907698
Transferência de software support.asus.com*
ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (América)
Endereço 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, E.U.A.
Telefone +15029550883
Fax +15029338713
Website usa.asus.com
Transferência de software support.asus.com*
ASUS COMPUTER GmbH (Alemanha e Áustria)
Endereço Harkort Str. 25, D40880 Ratingen, Alemanha
Telefone +49210295990
Fax +492102959911
Contacto online www.asus.com.de/sales
Assistência técnica
Telefone +49210295990
Fax +492102959911
Assistência online www.asus.com.de/support
Website www.asus.com.de/news
* Neste site está disponível um formulário para perguntas de natureza técnica. Preencha este formulário se necessitar de
contactar a assistência técnica.
26 Comutador Smart Ethernet GX1026i
Loading...