Asus GK1100 eManual [ru]

Клавиатура GK1100

Руководство пользователя

R11714

Русский

Первое издание (V1)
Июнь 2016

Copyright © 2016 ASUSTeK Computer Inc. Все права защищены.

Любая часть этого руководства, включая оборудование и программное обеспечение, описанные
в нем, не может быть дублирована, передана, преобразована, сохранена в системе поиска или
переведена на другой язык в любой форме или любыми средствами, кроме документации,
хранящейся покупателем с целью резервирования, без специального письменного разрешения
ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).

Гарантия прекращается, если: (1) изделие отремонтировано, модифицировано или изменено
без письменного разрешения ASUS; (2) серийный номер изделия поврежден, неразборчив либо
отсутствует.

КОМПАНИЯ ASUS ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО НА УСЛОВИИ «КАК
ЕСТЬ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ПРЯМЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, В
ТОМ ЧИСЛЕ, ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ИЛИ УСЛОВИЯ ГОДНОСТИ ДЛЯ
ПРОДАЖИ, ИЛИ ПРИГОДНОСТИ К КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. КОМПАНИЯ
ASUS, ЕЕ ДИРЕКТОРА, РУКОВОДИТЕЛИ, СОТРУДНИКИ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛИ НЕ
НЕСУТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, ФАКТИЧЕСКИЕ
ОСОБЫЕ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ УБЫТКИ ОТ УПУЩЕННОЙ ВЫГОДЫ,
УТРАТУ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, НЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ПРЕРЫВАНИЕ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ТОМУ ПОДОБНОЕ), ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ ASUS БЫЛА
ОСВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ УБЫТКОВ ВСЛЕДСТВИЕ ДЕФЕКТА ИЛИ ОШИБКИ В
ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ ИЛИ ПРОДУКТЕ.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ИНФОРМАЦИЯ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ДАННОМ
РУКОВОДСТВЕ, ПРИВОДЯТСЯ ТОЛЬКО В ЦЕЛЯХ ОЗНАКОМЛЕНИЯ. ОНИ МОГУТ БЫТЬ
ИЗМЕНЕНЫ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ БЕЗ УВЕДОМЛЕНИЯ И НЕ ДОЛЖНЫ РАССМАТРИВАТЬСЯ
КАК ОБЯЗАТЕЛЬСТВО СО СТОРОНЫ ASUS. КОМПАНИЯ ASUS НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ЗА ЛЮБЫЕ ОШИБКИ ИЛИ НЕТОЧНОСТИ,
КОТОРЫЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ В НАСТОЯЩЕМ РУКОВОДСТВЕ, ВКЛЮЧАЯ ОПИСАНИЯ
ПРОДУКЦИИ И ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.

Продукция и названия корпораций, имеющиеся в этом руководстве, могут являться
зарегистрированными торговыми знаками или быть защищенными авторскими правами
соответствующих компаний и используются только в целях идентификации.

2

Контактная информация

ASUSTeK COMPUTER INC.

Адрес 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259
Телефон [phone]
Факс [phone]
E-mail [e-mail]
Сайт: http://www.asus.com/tw

Техническая поддержка

Телефон [phone]
Онлайн поддержка http://www.asus.com/tw/support/

ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Америка)

Адрес 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA
Телефон [phone]
Факс [phone]
Сайт: http://www.asus.com/us/

Техническая поддержка

Телефон [phone]
Факс [phone]
Онлайн поддержка http://www.service.asus.com/

ASUS COMPUTER GmbH (Германия и Австрия)

Адрес Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany
Факс [phone]
Сайт: http://www.asus.com/de
Онлайн контакт: http://eu-rma.asus.com/sales

Техническая поддержка

Телефон (компоненты) [phone]
Телефон для Германии (система/ноутбук/Eee/LCD) [phone]
Телефон для Австрии (система/ноутбук/Eee/LCD) [phone]
Факс [phone]
Онлайн поддержка support.asus.com

Русский

3

Содержание

Русский

Уведомления .......................................................................................................5

Комплект поставки ...........................................................................................7

Системные требования ....................................................................................7

Спецификация ...................................................................................................7

Подготовка клавиатуры к работе ..................................................................8

Замена клавиш ...................................................................................................8

Горячие клавиши ..............................................................................................9

Индивидуальная настройка клавиатуры (настройки NKRO, кнопок,

профили,, освещение и макросы) ................................................................10

Меню в панели задач ......................................................................................20

Безопасность и обслуживание ......................................................................21

4

Уведомления

Удостоверение Федеральной комиссии по связи США

Данное устройство соответствует части 15 Правил FCC. Эксплуатация оборудования допустима
при соблюдении следующих условий:

• Данное устройство не должно создавать помех

• На работу устройства могут оказывать влияние внешние помехи, включая помехи, вызывающие
нежелательные режимы его работы.
Данное оборудование было протестировано и сочтено соответствующим ограничениям по
цифровым устройствам класса В, в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения
рассчитаны на обеспечение защиты в разумных пределах от вредоносных воздействий при
установке в жилом помещении. Данное оборудование генерирует и излучает радиочастотную
энергию, которая может создавать помехи в радиосвязи, если устройство установлено или
используется не в соответствии с инструкциями производителя. Тем не менее, невозможно
гарантировать отсутствие помех в каждом конкретном случае. В случае, если данное оборудование
действительно вызывает помехи в радио или телевизионном приеме, что можно проверить,
включив и выключив данное оборудование, пользователю рекомендуется попытаться удалить
помехи следующими средствами:

• Переориентировать или переместить принимающую антенну.

• Увеличить расстояние между данным прибором и приемником.

• Подключить данное оборудование к розетке другой электроцепи, нежели та, к которой
подключен приемник.

• Проконсультироваться с продавцом или квалифицированным радио-/ТВ-техником.

ОСТОРОЖНО: Изменения или дополнения, не согласованные непосредственно со стороной,
ответственной за соответствие правилам, могут сделать недействительным право пользователя на
пользование данным оборудованием.

Сертификаты безопасности

• Соответствие стандартам •
Маркировка China RoHS EFUP - 10 лет

• Сертификация BSMI

Русский

Устройство совместимо с 21 CFR 1040.10 и 1040.11, за исключением отклонений, в
соответствии с Laser Notice № 50 от 24 июня, 2007.

5

Русский

REACH

Согласно регламенту ЕС REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and
Restriction of Chemicals – Регистрация, Оценка, Разрешения и Ограничения на
использование Химических веществ), на сайте ASUS REACH размещен список
химических веществ содержащихся в продуктах ASUS: http://csr.asus.com/english/
REACH.htm.

НЕ выбрасывайте устройство вместе с бытовым мусором. Этот продукт предназначен
для повторного использования и переработки. Символ перечеркнутого мусорного
бака означает, что продукт (электрическое и электронное оборудование) нельзя
утилизировать вместе с бытовым мусором. Ознакомьтесь с правилами утилизации
таких продуктов.

Утилизация и переработка

Компания ASUS берет на себя обязательства по утилизации старого оборудования,
исходя из принципов всесторонней защиты окружающей среды. Мы предоставляем
решения нашим клиентам для переработки наших продуктов, аккумуляторов и
других компонентов, а также упаковки. Для получения подробной информации об
утилизации и переработке в различных регионах посетите http://csr.asus.com/english/
Takeback.htm.

6

Комплект поставки

Модель

Размеры

Поддерживаемая
ОС

Вес

Длина кабеля

Расстояние / ход
/ ось клавиш

Параметры

В комплект поставки ASUS GK1100 входит следующее:

• Клавиатура ASUS GK1100 • Гарантийный талон ASUS

• Краткое руководство

• Комплект запасных частей: съемник, клавиши
F, ESC

ПРИМЕЧАНИЕ: Если какие-либо элементы комплекта поставки отсутствуют или
повреждены, обратитесь к продавцу.

, , , , Q, W, E, R, A, S, D,

Системные требования

Для обеспечения успешной установки ASUS GK1100, компьютер должен
удовлетворять следующим требованиям:

• ПК со свободным портом USB2.0

• 150 МБ свободного места на жестком диске

• CD-ROM (DVD-ROM) привод для установки программного обеспечения

Спецификация

GK1100
456,5 x 148,5 x 23 мм (Д x Ш x В)
Windows 10 / Windows 8.1 / Windows 8 / Windows 7 / Windows

XP

1080 ± 10г (с кабелем)
1935 ± 20 мм

19 мм / 2.2 ± 0,6 мм / 4,5 - 0,5 мм;
срок службы 50 миллионов нажатий

5В ± 0,25

Русский

7