Asus EEE SLATE B121 User Manual [sk]
Eee Slate
bruksanvisning
Windows® 7 Edition
EP121/B121
SW6706
Innehållsförteckning
Om denna bruksanvisning ....................................................................................................iv
Anmärkningar om den här manualen ...............................................................................v
Säkerhetsföreskrifter ...............................................................................................................vi
Kapitel 1: Översikt
Förpackningsinnehåll ..........................................................................................................1-2
Din Eee Slate ...........................................................................................................................1-3
Kapitel 2: Komma igång
Laddning av Eee Slate ..........................................................................................................2-2
Slå på och stänga av Eee Slate-enheten........................................................................2-3
Starta din Eee Slate för första gången ...........................................................................2-3
Bordsdator ...............................................................................................................................2-5
Ansluta trådlöst ......................................................................................................................2-6
Kapitel 3: Använda Eee Slate:n
Justera Eee Slate med ControlDeck ................................................................................3-2
Använda Bluetooth ...............................................................................................................3-3
Systemåterställning ............................................................................................... 3-5
Använda återställnings-DVD:n ..........................................................................3-5
Skapa och använda USB-återställningsdisk .................................................. 3-6
Trusted Platform Module (TPM)(på utvalda modeller) ............................................3-7
Aktivera / inaktivera TPM-support....................................................................3-8
Rensa TPM säkrad data .........................................................................................3-8
Initialiserar Infineon säkerhetsplattformsprogramvara ............................3-9
Eee Slate-väska ....................................................................................................................... 4-1
Reservspetsar och spetsavlägsnare ................................................................................ 4-1
Kapitel 4: Tillbehör
Eee Slate-väska ....................................................................................................................... 4-2
Reservspetsar och spetsavlägsnare ................................................................................ 4-4
Bilaga
Deklarationer och säkerhetsföreskrifter .......................................................................B-2
Yttrande statliga kommunikationsnämnden ...............................................B-2
ii
Innehållsförteckning
RF Exponeringsinformation (SAR) ....................................................................B-3
IC bestämmelser .....................................................................................................B-4
VIKTIGT: .......................................................................................................................B-4
IC strålningsexponeringsdeklaration ..............................................................B-4
Deklaration om överensstämmelse (R&TTE Direktivet 1999/5/EG) .....B-5
CE Märkesvarning ...................................................................................................B-5
IC:s strålningsexponeringsdeklaration för Kanada ....................................B-6
Trådlös hanteringskanal för olika områden ..................................................B-7
Frankrike begränsade trådlösa frekvensband .............................................B-7
UL säkerhetsanmärkningar .................................................................................B-8
Krav strömsäkerhet ................................................................................................B-9
REACH .........................................................................................................................B-9
Uppfyllelse och deklaration av globala miljöbestämmelser ..............B-10
Återtagningstjänst .............................................................................................. B-10
Nordiska försiktighetsåtgärder (för litium-jon batterier) ...................... B-11
Upphovsrättsinformation ................................................................................................ B-13
Ansvarsbegränsning .........................................................................................................B-14
Service och support .......................................................................................................... B-14
Meddelande om uppgradering av EP121 / B121 ................................................... B-14
ASUS Eee Slate
iii
Om denna bruksanvisning
Du läser Eee Slate bruksanvisning. Denna bruksanvisning ger information
om olika komponenter i Eee Slate och hur de används. Följande är
huvuddelarna i denna bruksanvisning:
1. Översikt
Ger information om Eee Slate-paketets innehåll och komponenter.
2. Komma igång
Ger information om att komma igång med Eee Slate.
3. Använda Eee Slate:n
Ger information om användningen av Eee Slates funktioner och ger
dig information om systemåterställning.
4. Tillbehör
Ger dig information om användningen av tillbehör som medföljer
Eee Slate.
5. Bilaga
Tillhandahåller säkerhetsföreskrifter.
Det förinstallerade operativsystemet, programmen och funktionerna
på Eee Slate kan variera med modell och territorium. Fotograer och
illustrationer i denna bruksanvisning kan också skilja sig från den
faktiska Eee Slate-produkten. Den faktiska Eee Slate-produkten ska
under alla omständigheter anses vara korrekt.
iv
Innehållsförteckning
Anmärkningar om den här manualen
Några anmärkningar och varningar i fetstil används genom hela
vägledningen för att du ska läsa igenom dem ordentligt kunna slutföra en
del uppgifter på ett säkert och komplett sätt. De här anmärkningarna har
olika grader av vikt, enligt beskrivning nedan:
VARNING! Viktig information som måste följas för ett säkert
utförande.
VIKTIGT! Livsviktig information som måste följas för att undvika
skada på data, komponenter och personer.
Tips och nyttig information för att slutföra uppgifter.
Tips och information för speciella situationer.
ASUS Eee Slate
v
Säkerhetsföreskrifter
Följande säkerhetsåtgärder kommer att öka livslängden på Eee Slate. Följ
alla försiktighetsåtgärder och instruktioner. Förutom det som beskrivs i
denna manual bör all service överlämnas till kvalicerad personal. Använd
inte skadade strömsladdar, tillbehör eller annan kringutrustning. Använd
inte starka lösningsmedel såsom thinner, bensen eller andra kemikalier på
eller i närheten av ytan.
Koppla ifrån strömmen före rengöringen. Koppla bort elsladden och
ta bort batterierna innan rengöring. Torka av Eee Slate genom att
använda en ren trasa av naturber eller sämsskinn, fuktad med en
rengöringslösning utan slipmedel och några droppar varmt vatten,
och ta bort ytterligare fuktighet med en torr trasa.
Placera INTE apparaten
på ojämn eller ostadig
arbetsyta. Överlåt all
service till kvalicerad
servicepersonal.
Utsätt INTE för smutsiga
eller dammiga miljöer.
Använd INTE vid
gasläcka.
SÄKER TEMPERATUR:
Denna enhet bör endast
användas i en miljö
med en omgivande
temperatur mellan 5oC
och 35oC .
vi
Föremål som kan skrapa
eller skada enheten får
INTE placeras eller tappas i
närheten av enheten.
Utsätt INTE eller använd
intill vätska, regn eller fukt.
Utsätt INTE för starka
magnetiska eller elektriska
fält.
Enheten får INTE utsättas
för höga temperaturer eller
direkt solljus.
Innehållsförteckning
Byta batterier
Om du tänker använda batteriström se till att ladda batteripaketet
fullt innan du gör en lång resa. Kom ihåg att strömadaptern laddar
batteripaketet så länge som den är inkopplad i datorn och i en strömkälla.
Var medveten om att det tar mycket längre tid att ladda batteriet när Eee
Slate används.
Kom ihåg att fulladda batteriet (åtta timmar eller längre) före första
användning samt var gång det laddats ur för att förlänga batteriets
livslängd. Batteriet når maxkapacitet efter några fulladdnings- och
urladdningscykler.
Försiktighet i ygplan
Kontakta ditt ygbolag om du vill använda din Eee Slate ombord på
ygplanet. De esta ygbolag har restriktioner mot användning av
elektronisk utrustning. De esta ygbolag tillåter ej använding av
elektronisk utrustning under start och landning.
Det nns tre typer av säkerhetsutrustning på ygplatser:
Röntgenutrustning (används på föremål placerade på
transportband), magnetdetektorer (används på människor som
går genom säkerhetskontroller) och magnetavläsare (handhållna
enheter som används på människor eller enskilda enheter).
Du kan skicka din Eee Slate och disketter genom ygplatsens
röntgenmaskiner. Emellertid så rekommenderar vi att du inte skickar
din Eee Slate eller disketter genom ygplatsens magnetdetektorer
eller utsätter dem för magnetstavar.
ASUS Eee Slate
vii
viii
Innehållsförteckning
Förpackningsinnehåll
Din Eee Slate
Översikt
1
Förpackningsinnehåll
Esc
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
F1
1
F12
Del
Backspace
)
(
0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Q
W
E
R
T
Y
U
I
O
P
{
}
]
[
`
&
*
^
%
$
#
@
!
~
T
ab
Ins
Home
PrtScn
End
PgUp
PgDn
Shift
Ctrl
Fn
Alt
Alt
Shift
Enter
:
;
L
K
J
H
G
F
D
S
A
Z
X
C
V
B
N
M
<
>
?
,
.
A
CapsLock
Ctrl
User Manual
Eee Slate och digitaliserarpenna Fodral
1-2
med laddningsfunktion via USB-port
Strömadapter
Nätsladd Reservspetsar och spetsavlägsnare
Trasa Återställnings-dvd
Bruksanvisning Garantikort
Om någon av posterna är skadade eller saknas, kontakta din
återförsäljare.
Bluetooth-tangentbord
med två AAA-batterier
(på vissa modeller)
Kapitel 1: Översikt
Din Eee Slate
4
1 3
2 5
19
18
17
16
15
14
13
11
12
11
10
9
Strömbrytare
Strömbrytaren slår på och stänger av din Eee Slate och slår även
på och av viloläget. Fös och släpp upp strömbrytaren för att slå på
eller "väcka" din Eee Slate. Fös och släpp upp den igen för att sätt
Eee Slate i viloläget. Om systemet slutar att reagera, kan du fösa
1
och hålla inne strömbrytaren för att tvinga Eee Slate att stängas av.
Observera att dataförlust kan inträa om du tvingar systemet att
stängas av. Inspektera dina data för att säkerställa att dataförlust
inte har inträat. Vi rekommenderar starkt att du regelbundet utför
säkerhetskopiering av viktiga ler.
7
6 8
Strömindikator
2
Strömindikatorn tänds när Eee Slate är påslagen och blinkar sakta
när Eee Slate är i viloläget.
ASUS Eee Slate
1-3
Knapp för virtuellt tangentbord
Knappen för det virtuella tangentbordet visar eller döljer det
3
virtuella tangentbordet på skärmen.
Tryck och håll in knappen för ESC.
Riktningsspärr
För att låsa skärmen i nuvarande riktning, fös denna spärr till vänster
4
(en röd prick syns). Om du vill låsa upp den föser du spärren till
höger.
Inbyggd kamera
Använd den inbyggda kameran för att ta fotograer, göra
5
videoinspelning, ringa videosamtal och andra interaktiva
tillämpningar.
Pekskärm
6
Med pekskärmen kan du styra din Eee Slate med upp till två ngrar
eller med den medföljande digitaliserarpennan.
Digitaliserarpenna och fack till digitaliserarpenna
7
Facket gör det möjligt att förvara digitaliserarpennan som kan
användas för att styra pekskärmen.
Hemknapp
Tryck pa denna knapp nar du ar inne i Windows lage med din Eee
Slate for att forhandsgranska och vaxla mellan dina oppna fonster
8
eller tryck och hall ner knappen i tva sekunder for att oppna fonstret
saker inloggning (CTRL-ALT-DEL). Nar du inte ar i Windows lage med
din Eee Slate fungerar denna knapp som ENTER-knappen.
1-4
Ljudsystem
9
Med det inbyggda ljudsystemet kan du lyssna på stereo utan
ytterligare tillbehör. Ljudkontrollerna styrs via programvara.
Minneskortsfack
10
Sätt in SD/SDHC/SDXC/MMC-kortet i detta fack.
Kapitel 1: Översikt
USB-port (2.0/1.1)
11
Anslut USB 2.0 eller USB 1.1 enheter såsom tangentbord,
pekenheter, kameror och lagringsenheter till denna port.
Nödavstängningsknapp
Om systemet inte kan stängas av eller startas om på vanligt sätt
12
kan du trycka in denna knapp med ett gem för att stänga av din
Eee Slate.
Hörlurs-/mikrofonkombinationsuttag
Stereokombinationsuttaget (3,5mm) ansluter Eee Slate-systemets
utgående ljudsignal till förstärkta högtalare eller hörlurar. När
13
detta uttag används kopplas de inbyggda högtalarna bort
automatiskt.
Uttaget är konstruerat för anslutning av mikrofonen som används
för Skype, röstberättande eller enkla ljudinspelningar.
mini HDMI-port
14
Anslut en mini HDMI-kabel till denna port för att ansluta till en
HDMI-enhet.
Inbyggd mikrofon
15
Den inbyggda mikrofonen kan användas för videokonferenssamtal,
röstberättelser eller enkla ljudinspelningar.
Volymsänkningsknapp
16
Tryck på denna knapp för att sänka volymen i Windows®-läget, eller
som markör ner-knapp i icke-Windows®-läget.
Volymhöjningsknapp
17
Tryck på denna knapp för att höja volymen i Windows®-läget, eller
som markör upp-knapp i icke-Windows®-läget.
ASUS Eee Slate
1-5
Strömingång
Anslut strömadaptern i denna port för att tillföra ström till
din Eee Slate och ladda det interna batteriet. För att förhindra
18
skador på din Eee Slate och på batteriet ska alltid medföljande
strömadapter användas.
Batteriladdningsindikator
Batteriladdningsindikatorn (LED) visar batteriert laddningsstatus
enligt följande:
Ström PÅ
Med adapter Utan adapter
Hög batterispänning
(95%–100%)
Medium batterispänning
(11%–94%)
Låg batterispänning
19
(0%-10%)
Grön PÅ Av
Orange PÅ Av
Orange blinkande Orange blinkande
Ström AV /standbyläge
Med adapter Utan adapter
Hög batterispänning
(95%–100%)
Medium batterispänning
(11%–94%)
Låg batterispänning
(0%-10%)
Grön PÅ Av
Orange PÅ Av
Orange blinkande Av
1-6
Kapitel 1: Översikt
Laddning av Eee Slate
Slå på och stänga av Eee Slate-enheten
Starta din Eee Slate för första gången
Bordsdator
Ansluta trådlöst
Kapitel 2:
Komma igång
2
Loading...