ASUS E810, ua9510 User Manual
UA9510
Перше видання
Вересень 2014
Mini Desktop PC
Посібник користувача
E810 серії
Інформація про авторські права
Жодна частина цього посібника, включаючи описані в ньому вироби і ПЗ, без письмового
дозволу ASUSTeK COMPUTER INC. (ASUS) не може бути відтворена, передана, переписана,
збережена у файлообмінній системі або перекладена іншою мовою у будь-якій формі
будь-яким способом, крім документації, яку зберігає користувач як довідковий матеріал.
Гарантія на виріб і обслуговування не буде продовжена, якщо: (1) виріб ремонтували,
модифікували або видозмінювали без письмової згоди ASUS; або (2) серійний номер
знищений або відсутній.
ASUS НАДАЄ ПОСІБНИК «ЯК Є", БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ТАКИХ, ЩО МАЮТЬСЯ НА
УВАЗІ, АБО ВИСЛОВЛЕНІ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ ГАРАНТІЯМИ, ЩО
МАЮТЬСЯ НА УВАЗІ, ГАРАНТІЇ АБО ПРИДАТНІСТЬ ДЛЯ ПЕВНОЇ ЦІЛІ. ЗА ЖОДНИХ УМОВ
ASUS, ЙОГО ДИРЕКЦІЯ, КЕРІВНИКИ ПІДРОЗДІЛІВ, ПРАЦІВНИКИ АБО АГЕНТИ НЕ НЕСУТЬ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА БУДЬ-ЯК НЕПРЯМІ, ОСОБЛИВІ, ВИПАДКОВІ АБО НАСЛІДКОВІ
ПОШКОДЖЕННЯ (ВКЛЮЧАЮЧИ ПОШКОДЖЕННЯ, ЯКІ ПРИЗВОДЯТЬ ДО ВТРАТИ ПРИБУТКУ,
ВТРАТИ БІЗНЕСУ, ВТРАТИ ПРИДАТНОСТІ АБО ДАНИХ, ПЕРЕРИВАННЯ РОБОТИ БІЗНЕСУ
ТОЩО), НАВІТЬ ЯКЩО ASUS ПОПЕРЕДЖАЛИ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ПОДІБНИХ ПОШКОДЖЕНЬ
ЧЕРЕЗ ДЕФЕКТ АБО ПОМИЛКУ У ПОСІБНИКУ АБО ВИРОБІ.
Вироби і назви корпорацій у цьому посібнику можуть бути або не бути зареєстрованими
торговими марками або підлягати дії авторських прав відповідних компаній, і
використовуються лише для позначення або пояснення на користь власника, без наміру
порушити авторські права третіх сторін.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТА ІНФОРМАЦІЯ У ЦЬОМУ ПОСІБНИКУ ПРИЗНАЧЕНІ ЛИШЕ
ДЛЯ НАДАННЯ ІНФОРМАЦІЇ КОРИСТУВАЧЕВІ І МОЖУТЬ ЗМІНЮВАТИСЯ БУДЬ-КОЛИ
БЕЗ ПОПЕРЕДЖЕННЯ, І НЕ МОЖУТЬ РОЗГЛЯДАТИСЯ ЯК ГАРАНТІЯ ASUS. ASUS НЕ НЕСЕ
ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПОМИЛКИ АБО НЕТОЧНОСТІ, ЯКІ МОЖУТЬ З'ЯВИТИСЯ В
ЦЬОМУ ПОСІБНИКУ, ВКЛЮЧАЮЧИ ОПИСАНІ В НЬОМУ ВИРОБИ ТА ПЗ.
Копірайт © 2014 ASUSTeK COMPUTER INC. Всі права застережено.
Обмеження відповідальності
Може трапитися, що через помилку з боку ASUS або третьої сторони Ви матимете право
вимагати відшкодування збитків у ASUS. У такому випадку, незалежно від підстав, які
дають Вам право вимагати відшкодування збитків від ASUS, ASUS несе відповідальність
лише за травми, смертельні випадки і пошкодження нерухомого майна; або, якщо
будь-які інші дійсні прямі пошкодження трапилися через недбалість або невиконання
законних обов'язків за Гарантією, до вказаної ціни контракту кожного виробу.
ASUS є відповідальним лише за втрати, пошкодження або судові позови на основі
контракту, невиконання або порушення прав згідно Гарантії.
Це обмеження також стосується постачальників та розповсюджувачів ASUS. Це є
максимальною відповідальністю, яку спільно несуть ASUS, його постачальники та Ваш
розповсюджувач.
ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН ASUS НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСTІ ЗА НАСТУПНЕ: (1) ПОЗОВИ
ТРЕТІХ СТОРІН ДО ВАС ЧЕРЕЗ ПОШКОДЖЕННЯ; (2) ВТРАТА АБО ПОШКОДЖЕННЯ ВАШИХ
ЗАПИСІВ АБО ДАНИХ; АБО (3) ОСОБЛИВІ, ВИПАДКОВІ АБО НЕПРЯМІ ПОШКОДЖЕННЯ
АБО БУДЬ-ЯКІ ЕКОНОМІЧНІ НАСЛІДКОВІ ПОШКОДЖЕННЯ (ВКЛЮЧАЮЧИ ВТРАТУ
ПРИБУТКУ АБО ЗБЕРЕЖЕНЬ), НАВІТЬ ЯКЩО ASUS, ЙОГО ПОСТАЧАЛЬНИКІВ АБО ВАШОГО
РОЗПОВСЮДЖУВАЧА ПОПЕРЕДЖАЛИ ПРО ТАКУ МОЖЛИВІСТЬ.
Обслуговування і підтримка
Наш багатомовний сайт: http://support.asus.com
2
Посібник користувача Mini Desktop PC
Зміст
Про цей посібник ............................................................................................. 7
Позначки, що використовуються у цьому посібнику .....................9
Шрифти ...............................................................................................................9
Піктограми ......................................................................................................... 9
Заходи безпеки ................................................................................................10
Користування ноутбуком .......................................................................... 10
Обслуговування і заміна деталей ..........................................................10
Догляд за Mini Desktop PC ........................................................................11
Правильна утилізація .................................................................................11
До комплекту входять .................................................................................. 12
Розділ 1: Знайомство з пристроєм Mini Desktop PC
Знайомство з Mini Desktop PC .................................................................. 14
головний пристрій ......................................................................................... 15
Передні функції ..............................................................................................15
Вентиляційні отвори ...................................................................................17
Бічні функції .....................................................................................................19
Функції знизу ..................................................................................................21
Док-станція (додатково) ..............................................................................22
Передні функції ..............................................................................................22
Вентиляційні отвори ...................................................................................23
Функції згори ..................................................................................................24
Функції знизу ..................................................................................................25
Розділ 2: Використання ноутбука
Підключення додаткової док-станції до головного пристрою. .28
Налаштування Mini Desktop PC ................................................................30
Увімкнення живлення ..................................................................................36
Користування кронштейном VESA (додатково) ...............................37
Розділ 3: Використання пристрою Mini Desktop PC
Правильна постава під час користування Mini Desktop PC ........ 42
Підказки про користування Mini Desktop PC ...................................43
Використання оптичного дисководу ....................................................44
Вставлення оптичного диска .................................................................44
Використання отвору для витягування вручну ..............................46
Посібник користувача Mini Desktop PC
3
Розділ 4: Підтримувані операційні системи
Робота з ОС Windows® 7 ...............................................................................48
Перший запуск системи .............................................................................48
Користування стартовим меню ..............................................................49
Користування панеллю задач .................................................................50
Користування ділянкою повідомлень ................................................51
Управління файлами і папками ..............................................................52
Резервне копіювання файлів ..................................................................54
Відновлення системи ..................................................................................54
Користування Windows® 7 Action Center (Центр дій
Windows® 7) .....................................................................................................55
Користування Windows® Update (Вдосконалення Windows®) .. 55
Налаштування облікового запису користувача і паролю .......... 56
Як отримати Windows® Help and Support (Допомога і
підтримка Windows®) ..................................................................................56
Microsoft’s Windows® 8.1 - примітки про зворотню сумісність ...57
Зміна операційної системи на Windows® 8.1 ....................................58
Робота з ОС Windows® 8.1 ...........................................................................60
Перший запуск ...............................................................................................60
Windows® UI (інтерфейс користувача) ................................................61
Кнопка «Пуск» .................................................................................................65
Особисті налаштування початкового екрана ..................................67
Робота з програмами Windows® .............................................................68
Пристосування програм............................................................................68
Доступ до екрану програм .......................................................................70
Панель Charm bar .........................................................................................72
Функція Snap ...................................................................................................74
Інші комбінації клавіш клавіатури .......................................................... 76
Підключення до Internet (Інтернет) ......................................................78
Вимкнення Mini Desktop PC .....................................................................82
Переведення Mini Desktop PC в режим очікування......................82
Екран блокування Windows® 8.1 ............................................................83
Особисті налаштування блокування екрану ...................................84
4
Посібник користувача Mini Desktop PC
Розділ 5: Бізнес-менеджер ASUS
Бізнес-менеджер ASUS ................................................................................88
Інсталяція Бізнес-менеджера ASUS ......................................................88
Менеджер пуску ASUS ................................................................................90
Система .............................................................................................................91
Поновлення .....................................................................................................92
Безпека .............................................................................................................93
Блокування USB .............................................................................................97
Резервна копія і відновлення ..................................................................97
Живлення .........................................................................................................98
Інструмент ........................................................................................................99
Intel® SBA (Small Business Advantage - переваги малого
бізнесу) ............................................................................................................ 102
Розділ 6: Базова система входу і виходу (BIOS)
Знайомство з BIOS-ом................................................................................ 106
Вхід до BIOS-у .............................................................................................. 106
Опції меню BIOS-у ........................................................................................ 107
Головне .......................................................................................................... 107
Високотехнологічне .................................................................................108
Завантаження .............................................................................................. 109
Інструмент ..................................................................................................... 110
Утиліта ASUS EZ Flash 2 .............................................................................. 111
Конфігурація доступу до жорсткого диску ...................................... 112
Конфігурація портів USB .......................................................................... 115
Живлення ...................................................................................................... 122
Дисплей .......................................................................................................... 123
локальна мережа ....................................................................................... 124
Аудіо .......................................................................................................... 125
Система ..........................................................................................................126
Центральний процесор .......................................................................... 127
Центральний процесор .......................................................................... 128
Посібник користувача Mini Desktop PC
5
Додатки
Послуги переробки і прийому спрацьованих виробів ASUS .. 130
Декларація відповідності (R&TTE директива 1999/5/EC) ......... 130
Канал бездротової роботи для різних регіонів ........................... 131
Знак попередження ЄС ........................................................................... 131
Знак CE на пристроях без Wi-Fi/Bluetooth ...................................... 131
Знак CE на пристроях з Wi-Fi/Bluetooth ........................................... 131
Заява Федеральної комісії зв'язку (США) ......................................... 132
Попередження про літій батарею ....................................................... 133
Попередження про вплив радіочастот ............................................. 133
Примітки щодо радіо-обладнання ...................................................... 134
CE : Заява відповідності вимогам Євросоюзу ............................... 134
Користування бездротовим радіо ..................................................... 134
Вплив радіочастот ..................................................................................... 134
Відповідність бездротового зв’язку Bluetooth нормам FCC ...134
Інформація по техніці безпеки оптичного приводу .................... 135
Інформація з техніки безпеки лазера ............................................... 135
Наклейка попередження при обслуговуванні .............................135
Правила Центру контролю за обладнанням і радіаційною
безпекою ....................................................................................................... 135
Виріб, який відповідає вимогам ENERGY STAR.............................. 136
Контактна інформація ASUS ................................................................... 137
ASUSTeK COMPUTER INC. ......................................................................... 137
ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Америка) ................................. 137
ASUS COMPUTER GmbH (Німеччина і Австрія) ..............................138
6
Посібник користувача Mini Desktop PC
Про цей посібник
У цьому посібнику наведена інформація про апаратне та
програмне забезпечення для ПК, що поділяється на такі розділи:
Розділ 1: Частини і функції Mini Desktop PC
У цьому розділі детально описані компоненти ПЗ для
пристрою Mini Desktop PC.
Розділ 2: Використання ноутбука
У цій главі надано інформацію про підготовку і налаштування
для роботи Mini Desktop PC.
Розділ 3: Використання пристрою Mini Desktop PC
У цьому розділі наведена інформація про використання
пристрою Mini Desktop PC.
Розділ 4: Підтримувані операційні системи
У цій главі подано огляд користування операційними
системами на Mini Desktop PC.
Розділ 5: Бізнес-менеджер ASUS
У цій главі подано огляд користування Бізнес-менеджером
ASUS на Mini Desktop PC.
Посібник користувача Mini Desktop PC
7
Розділ 6: BIOS
У цьому розділі подано інформацію про зміну параметрів
системи з меню налаштувань BIOS-у.
Усунення несправностей
У цьому розділі містяться деякі поради та відповіді на
найбільш типові запитання щодо апаратного та програмного
забезпечення, які допоможуть в обслуговуванні вашого Mini
Desktop PC та вирішенні типових проблем.
Додатки
У цьому розділі наведені нормативи та заяви про безпеку
пристрою Mini Desktop PC.
8
Посібник користувача Mini Desktop PC
Позначки, що використовуються у цьому посібнику
Щоб виділити критично важливу інформацію у цьому посібнику,
частини тексту позначені таким чином.
ВАЖЛИВО! Це повідомлення містить інформацію, критично
важливу для виконання задачі.
ПРИМІТКА: Це повідомлення містить додаткову інформацію та
підказки, які можуть допомогти виконати задачі.
ОБЕРЕЖНО! Це повідомлення містить важливу інформацію щодо
безпеки під час виконання завдань, щоб запобігти пошкодженню
компонентів Mini Desktop PC і даних на ньому.
Шрифти
Жирний = позначає меню або пункт меню, який потрібно
вибрати.
Курсив = позначає розділи, до яких можна звернутися в
цьому посібнику.
Піктограми
Подані нижче піктограми позначають пристрої, якими можна
користуватися для виконання ряду задач або процедур під час
роботи з ОС Windows® 8.1 Mini Desktop PC.
= Користуватися мишею.
= використання клавіатури.
Посібник користувача Mini Desktop PC
9
Заходи безпеки
Користування ноутбуком
• Консультуйтеся з посібником користувача і занотуйте
інструкції з безпеки перед роботою зі Mini Desktop PC.
• Виконуйте вказівки у примітках і зверніть увагу на
попередження в посібнику.
• Не розташовуйте ноутбук на нерівній або нестійкій робочій
поверхні.
• Не користуйтеся Mini Desktop PC в задимлених середовищах.
Часточки спалених матеріалів можуть осідати на критично
важливих компонентах Mini Desktop PC і пошкоджувати його
або знижувати його робочі характеристики.
• Не користуйтеся пошкодженими шнурами живлення,
аксесуарами та іншими периферійними пристроями з цим
ноутбуком.
• Тримайте пластикову упаковку Mini Desktop PC подалі від
дітей.
• Не затуляйте вентиляційні отвори Mini Desktop PC і нічого
не розташовуйте поруч із ними. У протилежному випадку
пристрій може перегрітися зсередини.
• Переконайтеся, що робоча напруга Mini Desktop PC
відповідає напрузі джерела живлення.
Обслуговування і заміна деталей
• Не розбирайте і не намагайтеся полагодити Mini Desktop PC
самостійно. По допомогу зверніться до місцевого сервісного
центру ASUS.
• Замінюючи частини Mini Desktop PC, придбайте вказані ASUS
компоненти і зверніться до місцевого сервісного центру по
допомогу.
10
Посібник користувача Mini Desktop PC
Догляд за Mini Desktop PC
• Перед чищенням вимкніть систему, а потім відключіть від
мережі Mini Desktop PC.
• Очищуйте корпус Mini Desktop PC чистою м'якою ганчіркою,
зволоженою у воді або суміші води і нейтрального
розчинника. Потім витріть насухо сухою м'якою ганчіркою.
• Не користуйтеся засобами для чищення у вигляді рідини або
аерозолю; бензол або розріджувачі на Mini Desktop PC.
Правильна утилізація
НЕ ВИКИДАЙТЕ ноутбук із побутовими відходами.
Цей виріб створено таким чином, щоб його
частини можна було повторно використати
або переробити. Символ перекресленого баку
означає, що виріб (електричні чи електронні
пристрої або батарейки із вмістом ртуті) не можна
викидати із побутовим сміттям. Дізнайтеся про
місцеві правила утилізації електронних виробів.
НЕ ВИКИДАЙТЕ батарею разом із побутовим
сміттям. Символ перекресленого баку означає, що
батарею не можна викидати із побутовим сміттям.
Посібник користувача Mini Desktop PC
11
До комплекту входять
У комплект пристрою Mini Desktop PC входять такі компоненти:
Головний пристрій Mini Desktop PC серії Е810
Док-станція Mini Desktop PC серії Е810
(додатково)
антенапідставка
міст USB (додатково)
гумові голівки монтажної
пластини VESA - 4 штуки
Монтажна пластина VESA
DVD драйверів*
ПРИМІТКИ.
адаптер живлення змінного
струму*
гвинти 8 мм для монтажної
пластини VESA - 4 штуки
гвинти 12 мм - 2 штуки
технічна документація
• *Дійсні технічні характеристики пристрою та вміст пакету
можуть змінюватися залежно від моделі пристрою Mini
Desktop PC або країни чи регіону.
• Якщо протягом гарантійного строку, за умов правильної
експлуатації, виникають проблеми з пристроєм або його
компонентами, зверніться у сервісний центр компанії ASUS із
гарантійним талоном для заміни пошкоджених компонентів.
12
Посібник користувача Mini Desktop PC
Розділ 1: Знайомство з пристроєм Mini Desktop PC
1
Знайомство з пристроєм
Mini Desktop PC
Знайомство з Mini Desktop PC
Mini Desktop PC складається з таких пристроїв: головний
пристрій і додаткова док-станція.
1414
Головний пристрій
Головний пристрій має операційну систему і основні
периферійні апаратні засоби Mini Desktop PC. Він також
має набір портів І/О, які сполучають Mini Desktop PC з
зовнішніми пристроями.
Док-станція (додатково)
Док-станція - це додатковий аксесуар Mini Desktop PC.
Він містить оптичний дисковод і додаткові порти І/О для
підключення зовнішніх пристроїв.
Посібник користувача Mini Desktop PC
головний пристрій
Передні функції
Ключ BIOS
Перед завантаженням системи вставте розпрямлену
скріпку до цього отвору, щоб увійти до BIOS.
ПРИМІТКА. Детальніше про користування BIOS-ом
розказано в Розділі 6: Базова система входу і виходу (BIOS)
цього посібника.
Порт гнізда виходу аудіо
Порт гнізда виходу аудіо надає можливість підключити
Mini Desktop PC до динаміків з підсиленням або
навушників.
Порт гнізда входу мікрофону
Порт гнізда входу мікрофону надає можливість
підключати зовнішній мікрофон до Mini Desktop PC.
Порт USB 3.0
Цей порт Універсальної послідовної шини 3.0 (USB 3.0)
надає швидкість обміну даними до 5 Гбіт/с і зворотньо
сумісний із USB 2.0.
Посібник користувача Mini Desktop PC
1515
Кнопка живлення
Натискайте кнопку живлення, щоб вмикати і вимикати
Mini Desktop PC. Кнопкою живлення також можна як
переводити Mini Desktop PC в режим очікування або
глибокого сну, так і виводити комп’ютер з цих режимів.
Якщо Mini Desktop PC не реагує на команди, натисніть
і утримуйте кнопку живлення протягом чотирьох (4)
секунд, поки Mini Desktop PC не вимкнеться.
Вентиляційні отвори
Вентиляційні отвори впускають холодне повітря до
ноутбку і випускають з нього тепле повітря.
ВАЖЛИВО! Стежте за тим, щоб папір, книги, одяг, кабелі
або інші предмети не блокували жоден з вентиляційних
отворів – у протилежному випадку Mini Desktop PC може
перегрітися.
1616
Посібник користувача Mini Desktop PC
Вентиляційні отвори
Порт USB 2.0
Порт USB 2.0 (Універсальної Серійної Шини 2.0) сумісний
з пристроями USB 2.0 або USB 1.1.
Порт USB 2.0 для мосту USB*
Цей порт USB 2.0 призначений виключно для мосту
USB. Вставте міст USB до цього порту, щоб підключити
головний пристрій до док-станції Mini Desktop PC.
ПРИМІТКА. Детальніше про користування виключно
мостом USB див. розділ Налаштування Mini Desktop PC у
цьому посібнику.
DVI-I
Порт USB 2.0
Порт USB 2.0 (Універсальної Серійної Шини 2.0) сумісний
з пристроями USB 2.0 або USB 1.1.
Порт локальної мережі
Вставте мережевий кабель до порту, щоб підключитися
до локальної мережі.
* лише на окремих моделях
Посібник користувача Mini Desktop PC
1717
Порт DVI-I
Порт DVI-I сумісний з HDCP і надає можливість
підключити Mini Desktop PC до будь-якого сумісного DVI-I
з пристрою.
Порт DisplayPort
Використовуйте цей порт, щоб підключити пристрій Mini
Desktop PC до зовнішнього дисплея, обладнаного портом
DisplayPort або інтерфейсами VGA, DVI, HDMI.
Вхід живлення
Вставте комплектний адаптер живлення до цього порту,
щоб заряджати бататрею і давати живлення Mini Desktop
PCу.
ОБЕРЕЖНО! Під час роботи адаптер може розігрітися
до гарячого. Переконайтеся, що не накриваєте адаптер
і тримаєте його на достатній відстані від тіла, коли він
підключений до джерела живлення.
ВАЖЛИВО! Користуйтеся лише комплектним адаптером
живлення, щоб заряджати бататрею і постачати живлення
до Mini Desktop PC.
1818
Отвір пристроїв безпеки Kensington®
Отвір пристроїв безпеки Kensington® надає можливість
закріпити Mini Desktop PC сумісними з Kensington®
пристроями безпеки для Mini Desktop PC.
Посібник користувача Mini Desktop PC
Бічні функції
Вентиляційні отвори
Вентиляційні отвори впускають холодне повітря до
ноутбку і випускають з нього тепле повітря.
ВАЖЛИВО! Стежте за тим, щоб папір, книги, одяг, кабелі
або інші предмети не блокували жоден з вентиляційних
отворів – у протилежному випадку Mini Desktop PC може
перегрітися.
Сполучувач антени
Цим сполучувачем підключають антену з комплекту до
Mini Desktop PC.
Посібник користувача Mini Desktop PC
1919
Отвори направлення для підставки Mini Desktop PC
Ці отвори надають можливість правильно орієнтувати
Mini Desktop PC, сполучаючи його з підставкою з
комплекту. Вони також надають додаткову підтримку для
надійного утримання пристрою на місці.
Отвори для гвинтів для підставки Mini Desktop PC
Цей отвір для гвинта надає можливість приєднати і
прикріпити Mini Desktop PC до підставки з комплекту.
2020
Посібник користувача Mini Desktop PC
Функції знизу
З'ємні гумові ніжки
З'ємні гумові ніжки мають дві функції: вони захищають
Mini Desktop PC, коли він лежить на пласкій поверхні
нижнім боком вниз, а також покривають гвинти корпусу
на Mini Desktop PC.
Отвори гвинтів для додаткового поєднання з докстанцією
Цей отвір для гвинта надає можливість приєднати і
прикріпити Mini Desktop PC до додаткової док-станції.
Посібник користувача Mini Desktop PC
2121
Док-станція (додатково)
Передні функції
Оптичний дисковод
Оптичний дисковод док-станції може підтримувати
декілька форматів дисків: CD, DVD, диски для запису та
перезапису.
Кнопка вивільнення оптичного дисковода
Натисніть на цю кнопку, щоб вивільнити лоток оптичного
дисководу.
2222
Отвір для вивільнення вручну
Отвір для вивільнення вручну використовується у тих
випадках, коли електронна кнопка вивільнення не
працює.
ОБЕРЕЖНО! Користуйтеся отвором вивільнення
вручну лише в тому випадку, коли електронна кнопка
вивільнення не працює.
Посібник користувача Mini Desktop PC
Вентиляційні отвори
Порт USB 2.0
Порт USB 2.0 (Універсальної Серійної Шини 2.0) сумісний
з пристроями USB 2.0 або USB 1.1.
Порт СОМ
Порт СОМ призначений для мишей або інших серійних
пристроїв
Паралельний порт
Паралельний порт надає можливість підключати Mini
Desktop PC до зовнішніх пристроїв, які користуються
сполучувачами паралельних портів, такі як принтери і
сканери.
COM
Посібник користувача Mini Desktop PC
2323
Функції згори
Відсік мосту USB
Цей відсік містить міст USB з комплекту, який надає
можливість підключити док-станцію до головного
пристрою Mini Desktop PC.
2424
ПРИМІТКА. Подробиці див. у розділі Підключення
додаткової док-станції до головного пристрою цього
посібника.
Утримувачі головного пристрою
Утримувачі надають можливість надійно прикріпити
головний пристрій до док-станції.
Посібник користувача Mini Desktop PC
Функції знизу
З'ємні гумові ніжки
З'ємні гумові ніжки мають дві функції: вони захищають
Mini Desktop PC, коли він лежить на пласкій поверхні
нижнім боком вниз, а також покривають гвинти корпусу
на док-станції.
Отвори для гвинтів для кронштейна VESА
Ці отвори для гвинтів надають можливість приєднати і
прикріпити Mini Desktop PC до кронштейну VESA.
Посібник користувача Mini Desktop PC
2525
2626
Посібник користувача Mini Desktop PC
Розділ 2: Використання ноутбука
2
Використання ноутбука
Підключення додаткової док-станції до головного пристрою.
Якщо ви купили додаткову док-станцію з головним пристроєм,
візьміть за зразок наступні кроки для налаштування цих частин
Mini Desktop PC.
A. Прикріпіть два гвинти з комлекту знизу на головному пристрої.
B. Вийміть міст USB з відсіку мосту USB.
міст USB
2828
Посібник користувача Mini Desktop PC
С. Зрівняйте і вставте гвинти збоку головного пристрою з
утримувачами головного пристрою на док-станції.
D. Обережно проштовхніть головний пристрій ліворуч, щоб
повністю прикріпити його до док-станції.
LOCK
E. Приєднайте міст USB до призначених для нього портів USB 2.0
на головному пристрої та на док-станції.
Посібник користувача Mini Desktop PC
DVI-I
COM
2929
Налаштування Mini Desktop PC
Налаштуйте Mini Desktop PC, виконуючи наступні кроки та
ілюстрації. Цей розділ містить інфо про підключення Mini Desktop
PC до зовнішніх пристроїв і адаптера живлення з комплекту.
ВАЖЛИВО! Док-станція Mini Desktop PC є додатковим пристроєм.
Порадьтеся з місцевим розповсюджувачем, якщо ви хочете купити
її для свого головного пристрою.
ПРИМІТКА. Ці ілюстрації наведено лише для довідки.
A. Підключіть антену з комплекту до головного пристрою.
B. Зрівняйте підставку з головним пристроєм, а потім
прикріпіть її до нього.
С. Затягніть гвинт з комплекту на підставці, щоб закріпити Mini
Desktop PC на місці.
3030
Посібник користувача Mini Desktop PC
Loading...