Geen enkel deel van deze handleiding, inclusief de beschreven producten en software,
mag worden gekopieerd, overgedragen, bewerkt, opgeslagen in een retrievalsysteem,
of vertaald in elke willekeurige taal in eender welke vorm of door eender welk middel,
behalve documentatie die door de aankoper wordt bewaard voor back-updoeleinden,
zonder de expliciete schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de producent mag geen enkel
deel van deze handleiding, inclusief de producten en software die erin beschreven
worden, in welke vorm of op welke wijze dan ook worden verveelvoudigd, overgedragen,
opgeslagen in een terugzoeksysteem, of vertaald in welke taal dan ook met uitzondering
van de documentatie die de koper bewaart als referentie.
Namen van producten en bedrijven die in deze handleiding genoemd worden, zijn al dan
niet geregistreerde handelsmerken of auteursrechten van hun respectievelijke bedrijven
en worden alleen gebruikt ter identificatie of uitleg en in het voordeel van de houder, niet
om inbreuk te maken. Alle handelsmerken zijn het eigendom van hun respectievelijke
houders.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
• This device may not cause harmful interference, and
• This device must accept any interference received including
interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance
with manufacturer’s instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the following
measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment to an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help.
The use of shielded cables for connection of the monitor to
the graphics card is required to assure compliance with FCC
regulations. Changes or modifications to this unit not expressly
approved by the party responsible for compliance could void
the user’s authority to operate this equipment.
4 ASUS Desktop PC
Canadian Department of Communications
Statement
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio
noise emissions from digital apparatus set out in the Radio
Interference Regulations of the Canadian Department of
Communications.
This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Macrovision Corporation Product Notice
This product incorporates copyright protection technology that
is protected by method claims of certain U.S. patents and other
intellectual property rights owned by Macrovision Corporation
and other rights owners. Use of this copyright protection
technology must be authorized by Macrovision Corporation, and
is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse
engineering or disassembly is prohibited.
ASUS Desktop PC 5
Veiligheidsinformatie
Uw ASUS NOVA P20/P22 werd ontworpen en getest om te voldoen aan de recentste veiligheidsnormen voor IT-apparatuur. Om
uw veiligheid te garanderen, is het echter belangrijk dat u de volgende veiligheidsrichtlijnen leest.
Uw systeem instellen
• Lees en volg alle instructies in de documentatie voordat u uw
systeem gebruikt.
• Gebruik dit product niet in de buurt van water of een
verwarmingsbron, zoals een radiator.
• Plaats het systeem op een stabiel oppervlak.
• Gebruik de steunvoet als u de NOVA wilt stapelen. Als u
het systeem stapelt zonder de steunvoet, kan de ventilatie
blokkeren waardoor het systeem schade kan oplopen.
• De openingen in de behuizing zijn voorzien voor ventilatie.
Blokkeer of dek deze openingen niet af. Zorg dat u voldoende
ruimte rond het systeem laat voor ventilatie. Stop nooit enige
voorwerpen in de ventilatieopeningen.
• Als u een verlengkabel gebruikt, moet u ervoor zorgen dat
het totale ampèrevermogen van de apparaten die op de
verlengkabel zijn aangesloten, dit ampèrevermogen niet overschrijden.
Opgelet tijdens het gebruik
• Stap niet op de voedingskabel en laat er niets op rusten.
• Zorg dat u geen water of andere vloeistoffen op uw systeem lekt.
• Wanneer het systeem is uitgeschakeld, blijft een kleine hoeveelheid elektrische stroom actief.
Koppel altijd alle voedings-, modem en netwerkkabels los van
de stopcontacten voordat u het systeem reinigt.
• Als u de volgende technische problemen ondervindt bij het
product, koppel dan de voedingskabel los en neem contact op
met een bevoegde onderhoudstechnicus of met uw verkoper.
• De voedingskabel of stekker is beschadigd.
6 ASUS Desktop PC
• Er is vloeistof in het systeem gemorst.
• Het systeem werkt niet correct, zelfs als u de
gebruiksrichtlijnen volgt.
• Het systeem is gevallen of de behuizing is beschadigd.
• De systeemprestaties veranderen.
Veiligheidswaarschuwing cd-romstation
LASERPRODUCT KLASSE 1
NIET DEMONTEREN
De garantie is niet van toepassing op producten
die door de gebruiker werden gedemonteerd
Dit symbool met doorgekruiste afvalbak geeft aan dat het
product (elektrische, elektronische apparatuur en kwikhoudende
knoopcelbatterij) niet bij het huishoudelijk afval mag worden
weggegooid. Raadpleeg de lokale voorschriften voor het
verwijderen van elektronische producten.
Opmerkingen over deze handleiding
Doorheen deze handleiding worden opmerkingen en
waarschuwingen vermeld. Houd rekening met deze zaken om
bepaalde taken veilig en volledig te voltooien. Het belang van
deze opmerkingen verschilt, zoals hieronder beschreven:
WAARSCHUWING! Belangrijke informatie die moet worden
opgevolgd voor een veilig gebruik.
BELANGRIJK! Vitale informatie die moet worden opgevolgd om
schade aan gegevens, onderdelen of personen te vermijden.
TIP: tips voor het voltooien van taken.
OPMERKING: informatie voor speciale situaties.
ASUS Desktop PC 7
Welkom
Gefeliciteerd met uw aankoop van de ASUS Desktop PC. De
inhoud van de verpakking van uw nieuwe Desktop PC wordt
hieronder beschreven, maar kan verschillen afhankelijk van het
model. ASUS behoudt zich het recht voor componenten of accessoires te vervangen om u een optimale bruikbaarheid te bieden.
Neem contact op met uw verkoper als er items ontbreken of
beschadigd zijn.
Inhoud verpakking
• ASUS Desktop PC x1
• Toetsenbord x1
• Muis x1
• Wisselstroomadapter x1
• Voedingskabel x1
• Ondersteunings-dvd x1
• Herstel-dvd x1
• Installatiegids x1
• Antislipmatje x1
• Garantiekaart x1
• Afstandsbediening (optioneel) x1
Ga naar de ASUS-website op http://support.asus.com voor
eventuele updates.
8 ASUS Desktop PC
Kennismaken met uw
Desktop PC
Functies voor/achterpaneel
Voorkant
(gesloten)
1
2
3
*De grijze gebieden bevatten de poorten op het voor/
achterpaneel. Deze poorten en hun locaties kunnen verschillen
afhankelijk van het model van uw systeem.
4
5
6
7
Voorkant
(open)
10
9
*
8
Achterkant
Nr.Knop/LEDBeschrijving
11
12
*
1.Sleuf optisch station
2. Uitwerpknop optisch station
3.Schuif het voorpaneel open
4.LED draadloos netwerk/Bluetooth
5.LED harde schijf
6.Voedingsknop/LED
7.Deksel voorpaneel
vervolg op volgende pagina
ASUS Desktop PC 9
Nr.Sleuf/PoortBeschrijving
MS/MS Prokaartsleuf
CF-kaartsleuf
SD/MMC-kaartsleuf
Werkt als een kaartlezer voor
verschillende typen geheugenkaarten.
MS/MS Pro/SD/
MMC-kaartsleuf
Voor het aansluiten van een IEEE
1394-apparaat, zoals een digitale
camcorder.
Voor het aansluiten van een
digitale audiobron.
Voor het aansluiten van USB-apparaten, zoals een muis, toetsenbord of camera.
Sluit een stereo of hoofdtelefoon
aan op deze aansluiting.
Sluit een microfoon aan op deze
aansluiting.
Zorgt voor de ventilatie.
Levert stroom.
8.
9.
10.
4-pins IEEE
1394a-poort
S/PDIF-ingang
USB 2.0-poorten
Aansluiting
hoofdtelefoon
Microfoonaansluiting
Ventilatieopeningen
Voedingsingang
Hiermee kan de pc worden be-
11.
Kensington®slotpoort
vestigd aan een vast object met
behulp van Kensington®-compatibele beveiligingsproducten.
10 ASUS Desktop PC
vervolg op volgende pagina
12.
VGA-poort
HDMI-poort
DVI-D-poort
LAN (RJ-45)poort
USB 2.0-poorten
6-pins IEEE
1394a-poort
Optische S/
PDIF-uitgang
Coaxiale S/
PDIF-uitgang
5.1-kanaals
audiopoorten
(6)
7.1-kanaals
audiopoorten
(8)
Voor het aansluiten van een tv of
monitor met een andere videouitgang.
Sluit een netwerkkabel aan op
deze poort.
Voor het aansluiten van USB-apparaten, zoals een muis, toetsenbord of camera.
Voor het aansluiten van een IEEE
1394-apparaat, zoals een digitale
camcorder.
Voor het aansluiten op een
versterker voor digitale audiouitvoer.
Voor het aansluiten op een
5.1-kanaals (6) of 7.1-kanaals (8)
luidsprekersysteem.
Raadpleeg pagina’s 15 en 16
voor details over de instelling.
ASUS Desktop PC 11
Uw Desktop PC instellen
Apparaten aansluiten
Blokkeer of dek deze
openingen niet af.
Beeldscherm
Netwerkhub/
switch
Muis
Toetsenbord
12 ASUS Desktop PC
7.1-kanaals (8) luidsprekersysteem
De voedingsadapter aansluiten
3
2
1
Druk op de voedingsknop om het
systeem in te schakelen
ASUS Desktop PC 13
Uw Desktop PC gebruiken
Het optische station gebruiken
Een schijf plaatsen
1. Plaats de schijf in de sleuf van het optische station met de
labelzijde naar links gericht.
2. Schuif de schijf in het station.
Labelzijde
Gegevenszijde
Een schijf uitwerpen
1. Druk op de uitwerpknop terwijl het systeem is ingeschakeld.
2. Verwijder de schijf uit de sleuf.
14 ASUS Desktop PC
De audio-instelling congureren
De ASUS Desktop PC wordt geleverd met zes audio-aansluitingen op het achterpaneel die configuraties tot 7.1 kanaals audio
ondersteunen.
Luidsprekerconfiguraties
U kunt uw Dekstop PC instellen met de volgende luidsprekerconfiguraties:
Audio-aan-
sluiting
2 (stereo)
2.1
4.1
5.1(6)
7.1(8)
Luidsprekermodel
Hoofdtelefoon
Linkerluidspreker, rechterluidspreker.
Linkerluidspreker, rechterluidspreker en een subwoofer.
Twee luidsprekers voor, twee
luidsprekers achter en een
subwoofer.
Twee luidsprekers voor, twee luidsprekers achter, een middelste
luidspreker en een subwoofer.
Twee luidsprekers voor, twee
luidsprekers achter, twee luidsprekers opzij, een middenluidspreker en een subwoofer.
Luidsprekertypes
Een stereo luidsprekerset is een tweekanaals luidsprekersysteem
links/rechts. Een meerkanaals audioluidspreker heeft een kanaal
links/rechts voor en een kanaal links/rechts achter en kan een
subwoofer en een middelste luidspreker bevatten. In een meer
geavanceerd systeem zijn ook luidsprekers op de zijkant inbegrepen. Een subwoofer biedt geluiden met verbeterde lage tonen.
“.1” geeft een subwoofer aan. 7.1-kanaals verwijst bijvoorbeeld
naar een modus met acht luidsprekers en gebruikt twee luidsprekers vooraan (links-rechts), twee luidsprekers achteraan
(links-rechts), twee luidsprekers op de zijkant (links-rechts), een
middenluidspreker en een subwoofer.
ASUS Desktop PC 15
Aansluiten op luidsprekers
Raadpleeg de onderstaande tabel voor de audio-aansluitingen
op het achterpaneel en hun functies.
Audio-aansluiting
Beschrijving
Lijningang (lichtblauw) voor het aansluiten van
een analoge audiobron zoals een cd/dvd-speler.
Lijnuitgang (limoengroen) voor het aansluiten
van een headset of luidsprekers vooraan.
Microfoon (roze) voor het aansluiten van een
microfoon.
Midden/Subwoofer (oranje) voor het aansluiten
van een middenluidspreker of een subwoofer.
Uitgang Achter (zwart) voor het aansluiten van
luidsprekers achter.
Uitgang Zijkant (grijs) voor het aansluiten van
luidsprekers op de zijkant.
16 ASUS Desktop PC
De instellingen voor de audio-uit-
gang congureren
Nadat u een luidsprekersysteem op uw Desktop PC hebt aangesloten, volgt u de onderstaande stappen om de audio-uitvoer te
configureren:
1. Klik met de rechtermuisknop
op het volumepictogram op
de taakbalk van Windows®
Vista en selecteer Afspeel-apparaten.
2. Selecteer een audioapparaat
in het venster Afspelen en
klik de optie Luidsprekers en
klik op Als standaard instel-len.
3. Klik op OK. U ziet een vinkje
naast het apparaat dat u
hebt geselecteerd.
4. Start uw mediaspeler, zoals Windows® Media Player of Power
DVD. Het apparaat dat u hebt ingesteld, zal dienst doen als
het standaard audio-uitvoerapparaat.
• U moet uw mediaspeler opnieuw opstarten zodat de
instellingen van het audio-uitvoerapparaat van kracht
worden.
• Als u een opnameapparaat wilt instellen, selecteert u
Opnameapparaten in stap 1 en gaat u op ongeveer
dezelfde manier te werk als in stappen 2 en 3.
• Als u een DHMI-scherm met S/PDIF-audio-uitgang
gebruikt, stelt u in stap Realtek Digital Output in als
standaard.
ASUS Desktop PC 17
De afstandsbediening van Media
Center gebruiken (optioneel)
Gebruik de afstandsbediening om het Media Center-programma
te starten en mediabestanden zoals muziek en films af te spelen.
U kunt ook een externe tv-box aansluiten om tv te kijken en tvprogramma’s op te nemen.
Raadpleeg de onderstaande tabel om de functies van de knoppen op de afstandsbediening beter te leren kennen.
1
2
22
21
20
19
3
4
5
18
17
16
15
14
13
6
7
8
9
10
11
12
Nr.KnopBeschrijving
1.Voeding
Indrukken om het scherm en de luidsprekers in/uit te schakelen.
2. PauzerenIndrukken om het afspelen te pauzeren.
3.Stoppen
Indrukken om het afspelen van een
mediabestand te stoppen.
18 ASUS Desktop PC
Snel
4.
vooruitspoelen
5.Volgend nummer
Indrukken om een mediabestand snel
vooruit te spoelen.
Indrukken om naar het volgende
nummer te gaan
Indrukken om programma-informatie
6.Informatie
weer te geven onder Media Center of
andere menuopties.
Vierweg-
7.
navigatieknoppen
Windows® Media
8.
Center
Kanaal omhoog/
9.
omlaag
10.Dempen
11.Opgenomen TV
EPG
12.
(Elektronische
programmagids)
13.Live TV-knop
14.Shift
15.Teletekstknoppen
Volume hoger/
16
lager
Indrukken om door OSD-menu’s te
bladeren.
Indrukken om het Media Center-programma te starten.
Indrukken om een ander tv-kanaal te
selecteren.*
Indrukken om de audio-uitvoer uit te
schakelen.
Indrukken om een lijst van uw opgenomen tv-programma’s weer te geven.*
Indrukken om het scherm met de
elektronische programmagids weer
te geven.*
Indrukken om live tv-programma’s te
bekijken. *
Schakelt tussen numerieke en alfabetische invoer.
Alleen beschikbaar op Europese
modellen.
Indrukken om het volume te verhogen/verlagen.
17.OKIndrukken om een actie te bevestigen.
18.Terug
19.Vorig nummer
20.Terugspoelen
21.Afspelen
22Opnemen
Indrukken om terug te keren naar de
vorige pagina.
Indrukken om terug te keren naar het
vorige nummer.
Indrukken om een mediabestand
terug te spoelen.
Indrukken om een mediabestand af
te spelen.
Indrukken om het opnemen van de tv
te starten.
*Het systeem wordt niet geleverd met een ingebouwde tvtuner. Om de tv-functie te gebruiken, moet u eerst een externe
tv-box aanschaffen.
ASUS Desktop PC 19
Draadloze netwerkverbinding (optioneel)
Volg de onderstaande instructies om een verbinding te maken
met een draadloos netwerk.
1. Klik op de taakbalk van
Windows® met de rechtermuisknop op het netwerkpictogram en selecteer
Verbinding met een
netwerk maken.
2. Selecteer het draadloos
netwerk waarmee u een
verbinding wilt maken in
de lijst.
Selecteer Draadloos weergeven als er talrijke
netwerken in uw gebied
aanwezig zijn.
3. Voer, indien nodig, de
beveiligingsleutel of de
wachtwoordzin in.
Het scherm verschijnt
niet als er geen
beveiligingssleutel nodig is.
20 ASUS Desktop PC
4. Wanneer een verbinding is
gemaakt, wordt de netwerkstatus Verbonden
weergegeven.
Bluetooth-verbinding (optioneel)
Volg de onderstaande instructies om een verbinding te maken
met Bluetooth-apparaten.
1. Dubbelklik in de taakbalk
van Windows® op het
Bluetooth-pictogram om
de verbindingswizard te
starten.
2. Selecteer het Bluetooth-apparaat waarmee u een verbinding wilt maken en in
de lijst en klik op Volgende
om door te gaan.
Als u het apparaat
waarmee u een verbinding
wilt maken, niet
terugvindt in de lijst, klikt
u op Vernieuwen om het
apparaat te zoeken.
ASUS Desktop PC 21
3. Voer het wachtwoord in
voor het apparaat als er
verificatie is vereist.
4. Klik op Volgende nadat
de instelling is voltooid
om door te gaan.
5. Het apparaat waarmee
u een verbinding maakt,
wordt weergegeven.
6. Klik op de knop Nieuwe verbinding en volg
stappen 1 tot 5 om meer
Bluetooth-apparaten toe te
voegen.
22 ASUS Desktop PC
Uw systeem herstellen
De herstel-dvd gebruiken
De herstel-dvd bevat een image van het besturingssysteem dat in
de fabriek op uw systeem werd geïnstalleerd. De herstel-dvd werkt
samen met de ondersteunings-dvd en biedt een uitgebreide hersteloplossing die uw systeem snel herstelt naar zijn oorspronkelijke gebruiksstatus, op voorwaarde dat uw harde schijf goed werkt.
Voordat u de herstel-dvd gebruikt, moet u uw gegevensbestanden
(zoals Outlook PST-bestanden) kopiëren naar een USB-apparaat of
een netwerkstation en eventuele aangepaste configuratie-instellingen (zoals netwerkinstellingen) noteren.
1. Schakel uw ASUS Desktop PC in. Het ASUS-logo wordt weergegeven. Druk op F8 om het menu Selecteer een opstart-apparaat te openen.
2. Plaats de herstel-dvd in het optische station en selecteer het
optische station (“CDROM XXX”) als opstartapparaat. Druk
op Enter en druk op een willekeurige toets om door te gaan.
3. Het venster Windows Opstartbeheer wordt weergegeven.
Selecteer Windows Setup [EMS ingeschakeld] en druk op
Enter. Wacht even wanneer het bericht Windows is bezig
met het laden van bestanden verschijnt.
4. Selecteer waar het nieuwe systeem moet worden geïnstalleerd. De volgende opties zijn beschikbaar:
Systeem naar een partitie herstellenMet deze optie wordt alleen de partitie die u hieronder se-
lecteert, verwijderd zodat u de andere partities kunt behouden en een nieuwe systeempartitie kunt maken als station
“C”. Selecteer een partitie en klik op VOLGENDE.
Systeem herstellen naar volledige HDDeze opties zal alle partities van uw harde schijf verwijderen
en een nieuwe systeempartitie maken als station “C”. Selecteer en klik op Ja.
5. Volg de instructies op het scherm om het herstelproces te
voltooien.
Tijdens het systeemherstel gaan alle gegevens verloren. Zorg
dat u een back-up maakt van uw gegevens voordat u begint
met het systeemherstel.
ASUS Desktop PC 23
6. Nadat het systeemherstel is voltooid, wordt u gevraagd de
ondersteunings-dvd in het optische station te plaatsen. Klik
op OK. Het systeem wordt opnieuw opgestart.
7. Nadat het systeem opnieuw is opgestart, begint Windows®
Vista™ met de systeemconfiguraties. Volg de instructies op
het scherm om het proces te voltooien en start vervolgens
de computer opnieuw op.
Deze herstel-dvd is alleen bedoeld voor de ASUS Desktop PC.
Gebruik deze NIET in andere computers. Ga naar de ASUSwebsite op www.asus.com voor eventuele updates.
24 ASUS Desktop PC
Problemen oplossen
Lees de volgende vragen en antwoorden voor het oplossen van
uw problemen. Als u hier geen antwoord op uw vraag vindt, kunt
u rechtstreeks met ons contact opnemen via de contactgegevens die op de ondersteunings-dvd zijn geleverd.
Wat kan ik doen als mijn Desktop PC niet kan worden ingeschakeld?
Controleer of de voedings-LED op het voorpaneel is opgelicht.
Als dit lampje niet oplicht, krijgt het systeem geen stroom.
• Controleer of de voedingskabel is aangesloten.
• Wanneer u een verlengkabel of een spanningsregelaar
gebruikt, moet u controleren of deze in het wandcontact is
gestopt en is ingeschakeld.
Wat kan ik doen als mijn Desktop PC het besturingssysteem
niet kan starten?
• Controleer of u geheugenmodules gebruikt die door het systeem worden ondersteund en of ze correct in de sockets zijn
geïnstalleerd.
• Controleer of uw randapparatuur compatibel is met het
systeem. Sommige USB-opslagapparaten hebben bijvoorbeeld een andere schijfstructuur en gaan gemakkelijk naar de
slaapmodus.
Als de bovenstaande stappen het probleem niet oplossen, moet
u contact opnemen met uw leverancier of een systeemherstel
uitvoeren met de bijgeleverde herstel-dvd.
Tijdens het systeemherstel gaan alle gegevens verloren. Zorg
dat u een back-up maakt van uw gegevens voordat u begint
met het systeemherstel.
ASUS Desktop PC 25
Waarom hoor ik geen geluid uit de luidsprekers/hoofdtelefoon?
Controleer het volumepictogram op de taakbalk van Windows®
om te zien of het op Dempen is ingesteld . Als dat het geval is,
dubbelklikt u op dit pictogram om de volumebalk weer te geven
en klikt u vervolgens op de knop Dempen onderaan in de balk
om de gedempte modus te annuleren .
Waarom kan ik niet lezen van of schrijven naar een cd/dvd?
• Controleer of uw schijf compatibel is met het optische station.
• Controleer of de schijf correct is geplaatst of als er geen krassen op de schijf zijn.
• Controleer of de schijf tegen schrijven is beveiligd.
26 ASUS Desktop PC
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.