Asus Chromebox for meetings User’s Manual [ru]
Chromebox for meetings
Руководство пользователя
R13169
Проверенное изданиеV7 Июнь 2017
ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ
Любаячастьэтогоруководства,включаяоборудованиеипрограммноеобеспечение,описанныевнем,не можетбытьдублирована,передана,преобразована,сохраненавсистемепоискаилипереведенанадругой языквлюбойформеилилюбымисредствами,кромедокументации,хранящейсяпокупателемсцелью резервирования,безспециальногописьменногоразрешенияASUSTeKCOMPUTERINC.(“ASUS”).
КОМПАНИЯASUSПРЕДОСТАВЛЯЕТДАННОЕРУКОВОДСТВОНАУСЛОВИИ«КАКЕСТЬ», БЕЗКАКИХ-ЛИБОГАРАНТИЙ,ПРЯМЫХИЛИПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ,ВКЛЮЧАЯ,ВТОМ ЧИСЛЕ,ЛЮБЫЕПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕГАРАНТИИИЛИУСЛОВИЯГОДНОСТИДЛЯПРОДАЖИ, ИЛИПРИГОДНОСТИККОНКРЕТНОЙЦЕЛИИСПОЛЬЗОВАНИЯ.КОМПАНИЯASUS,ЕЕ ДИРЕКТОРА,РУКОВОДИТЕЛИ,СОТРУДНИКИИЛИПРЕДСТАВИТЕЛИНЕНЕСУТНИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИЗАЛЮБЫЕКОСВЕННЫЕ,ФАКТИЧЕСКИЕОСОБЫЕИЛИСЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ(ВКЛЮЧАЯУБЫТКИОТУПУЩЕННОЙВЫГОДЫ,УТРАТУДЕЯТЕЛЬНОСТИ, НЕИСПОЛЬЗОВАНИЕИЛИПОТЕРЮДАННЫХ,ПРЕРЫВАНИЕДЕЯТЕЛЬНОСТИИТОМУ ПОДОБНОЕ),ДАЖЕЕСЛИКОМПАНИЯASUSБЫЛАОСВЕДОМЛЕНАОВОЗМОЖНОСТИ
УБЫТКОВВСЛЕДСТВИЕДЕФЕКТАИЛИОШИБКИВДАННОМРУКОВОДСТВЕИЛИПРОДУКТЕ.
Продукцияиназваниякорпораций,имеющиесявэтомруководстве,могутявлятьсязарегистрированными торговымизнакамиилибытьзащищеннымиавторскимиправамисоответствующихкомпанийи используютсятольковцеляхидентификации.
ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИИИНФОРМАЦИЯ,СОДЕРЖАЩИЕСЯВДАННОМ РУКОВОДСТВЕ,ПРИВОДЯТСЯТОЛЬКОВЦЕЛЯХОЗНАКОМЛЕНИЯ.ОНИМОГУТБЫТЬ ИЗМЕНЕНЫВЛЮБОЕВРЕМЯБЕЗУВЕДОМЛЕНИЯИНЕДОЛЖНЫРАССМАТРИВАТЬСЯ КАКОБЯЗАТЕЛЬСТВОСОСТОРОНЫASUS.КОМПАНИЯASUSНЕНЕСЕТНИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИИОБЯЗАТЕЛЬСТВЗАЛЮБЫЕОШИБКИИЛИНЕТОЧНОСТИ,КОТОРЫЕ
МОГУТСОДЕРЖАТЬСЯВНАСТОЯЩЕМРУКОВОДСТВЕ,ВКЛЮЧАЯОПИСАНИЯПРОДУКЦИИИ ПРОГРАММНОГООБЕСПЕЧЕНИЯ.
Copyright©2017ASUSTeKCOMPUTERINC.Всеправазащищены.
ОГРАНИЧЕНИЕОТВЕТСТВЕННОСТИ
Могутвозникнутьобстоятельства,вкоторыхиз-занарушенияASUSсвоихобязательствиливсилуиных источниковответственностиВыполучитеправонавозмещениеущербасостороныASUS.Вкаждом такомслучаеинезависимоотоснований,дающихВамправопретендоватьнавозмещениеASUSубытков, ответственностьASUSнебудетпревышатьвеличинуущербаоттелесныхповреждений(включаясмерть) иповреждениянедвижимостииматериальноголичногоимуществалибоиныхфактическихпрямых убытков,вызванныхупущениемилиневыполнениемзаконныхобязательствподанномуЗаявлениюо гарантии,нонеболееконтрактнойценыкаждогоизделияпокаталогу.
ASUSбудетнестиответственностьилиосвобождаетВасотответственноститолькозапотери,убыткиили претензии,связанныесконтрактом,невыполнениемилинарушениемданногоЗаявленияогарантии.
Этоограничениераспространяетсятакженапоставщиковиреселлеров.Этомаксимальнаявеличина совокупнойответственностиASUS,еепоставщиковиреселлеров.
НИПРИКАКИХОБСТОЯТЕЛЬСТВАХASUSНЕБУДЕТНЕСТИОТВЕТСТВЕННОСТЬВЛЮБЫХ ИЗСЛЕДУЮЩИХСЛУЧАЕВ:(1)ПРЕТЕНЗИИКВАМВСВЯЗИСУБЫТКАМИТРЕТЬИХЛИЦ;
(2)ПОТЕРИИЛИПОВРЕЖДЕНИЯВАШИХЗАПИСЕЙИЛИДАННЫХ;ИЛИ(3)СПЕЦИАЛЬНЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙИЛИКОСВЕННЫЙЛИБОКАКОЙ-ЛИБОСОПРЯЖЕННЫЙЭКОНОМИЧЕСКИЙ УЩЕРБ(ВКЛЮЧАЯУПУЩЕННУЮВЫГОДУИЛИПОТЕРИСБЕРЕЖЕНИЙ),ДАЖЕЕСЛИ ASUS,ЕЕПОСТАВЩИКИИЛИРЕСЕЛЛЕРЫБЫЛИУВЕДОМЛЕНЫОВОЗМОЖНОСТИИХ
ВОЗНИКНОВЕНИЯ.
СЕРВИС И ПОДДЕРЖКА
Посетите наш сайт https://www.asus.com/support/
Содержание |
|
Об этом руководстве пользователя...................................................... |
4 |
Комплект поставки................................................................................ |
5 |
Возможности.......................................................................................... |
8 |
Вид спереди.......................................................................................... |
8 |
Вид слева............................................................................................... |
9 |
Вид сзади............................................................................................ |
10 |
Начало работы..................................................................................... |
14 |
Подключите устройство громкой связи.......................................... |
15 |
Подключите камеру........................................................................... |
16 |
Подключите приемник для дистанционного управления............. |
17 |
Перед использованием устройства для проведения |
|
видеоконференций.............................................................................. |
22 |
Системные требования...................................................................... |
22 |
Настройка системы............................................................................ |
24 |
Зарегистрируйте устройство............................................................ |
27 |
Управление устройствами и помещениями..................................... |
30 |
Устранение неисправностей |
|
Исправление проблем......................................................................... |
38 |
Помощь и поддержка.......................................................................... |
38 |
Приложение |
|
Информация о правилах безопасности............................................ |
40 |
Установка системы............................................................................. |
40 |
Эксплуатация...................................................................................... |
41 |
Соответствие нормам.......................................................................... |
42 |
Контактная информацияASUS.......................................................... |
46 |
Chromebox for meetings |
3 |
Об этом руководстве пользователя
В этом руководстве приведена информация о программных и аппаратных функциях устройства
Глава 1: Информация об устройстве
В этой главе приведена информация о компонентах устройства.
Глава 2: Использование устройства
В этой главе приведена информация по использованию устройства.
Глава 3: Конфигурация устройства
В этой главе приведена информация по использованию устройства.
Устранение неисправностей
В этом разделе приведены решения для неисправностей, с которыми Вы можете встретиться при использовании устройства.
Приложение
В этом разделе содержатся уведомления и информация о безопасности.
Обозначения, используемые в руководстве
Для выделения ключевой информации используются следующие сообщения:
ВАЖНО! Информация, которой Вы должны следовать при выполнении задач.
ПРИМЕЧАНИЕ: Советы и полезная информация, которая поможет при выполнении задач.
СОВЕТ: Советы и полезная информация, которая поможет при выполнении задач.
ВНИМАНИЕ! Информация о действиях, которые могут привести к повреждению оборудования, потере данных или бытовым травмам.
4 Chromebox for meetings
Комплект поставки
В комплект поставки устройства входит следующее:
Пульт ДУ и приемник
Chromebox for meetings
Камера
Блок питания* |
Динамик |
6 футовый HDMI кабель
15 футовый Ethernet кабель |
15 футовый пассивный USB удлинитель |
L-кронштейн |
категории 5 |
|
|
|
|
Монтажная арматура |
Техническая документация |
Коврик |
|
*Поставляемый блокпитанияможет отличатьсяв зависимости от региона.
Chromebox for meetings |
5 |
ПРИМЕЧАНИЯ:
•Если при нормальной эксплуатации во время гарантийного периода устройство или его компоненты вышли из строя, принесите устройство и гарантийный талон в сервисный центрASUS для замены неисправных компонентов.
•Некоторые, входящие в комплект, аксессуары могут отличаться в зависимости от модели. Подробную информацию об этих аксессуарах смотрите в соответствующих руководствах пользователя.
6Chromebox for meetings
Информацияобустройстве
Возможности
Вид спереди
Кнопка питания
Отключая устройство от блока питания, отключите блок питания от электрической розетки.
Для блокировки устройства нажмите кнопку питания. Будет предложено ввести пароль от учетной записи.
Если вы находитесь экране входа или в Hangouts, нажмите кнопку питания для выключения устройства.
Порты USB 3.0
Порты универсальной последовательной шины (USB 3.0) обеспечивают скорость передачи данных до 5 Гбит/сек и обратно совместимы с USB 2.0. Эти порты также поддерживают технологию Battery Charging 1.2, позволяющую заряжать устройства через USB.
8 Chromebox for meetings
Вид слева
Порт для замка Kensington
Порт для замка Kensington позволяет закреплять устройство с помощью совместимых со стандартом Kensington средств обеспечения безопасности.
Слот кардридера
Встроенный кардридер позволяет Вам производить чтение и запись на карты памяти MMC/SD.
Chromebox for meetings |
9 |
Вид сзади
Вентиляционные отверстия
Вентиляционные отверстия предназначены для охлаждения устройства.
ВАЖНО: Для оптимальной вентиляции убедитесь, что вентиляционные отверстия не блокированы чем-либо.
Разъем питания
Входящий в комплект поставки блок питания преобразует стандартное напряжение электросети в необходимое для устройства, к которому он подключается через этот разъем. Через этот разъем в
систему подается питание. Во избежание повреждения устройства используйте блок питания из комплекта поставки.
ВНИМАНИЕ!Блок питания может нагреваться при использовании. Убедитесь, что он не накрыт чем-либо и держите его подальше от тела.
10 Chromebox for meetings
Сетевой порт
8-контактный сетевой порт RJ-45 предназначен для подключения к локальной сети.
Порты USB 3.0
Порты универсальной последовательной шины (USB 3.0) обеспечивают скорость передачи данных до 5 Гбит/сек и обратно совместимы с USB 2.0.
Разъем HDMI
Мультимедийный интерфейс высокого качества (HDMI) поддерживает Full-HD-совместимые устройства, например LCDTVили монитор, позволяя Вам смотреть изображение на большом внешнем дисплее.
DisplayPort
DisplayPort обеспечивает цифровой выход изображения с устройства на монитор.
Разъем для наушников/микрофона
Комбинированный разъем для подключения наушников и микрофона используется для ввода/ вывода звука на усилитель или наушники.
Chromebox for meetings 11
12 Chromebox for meetings
2
Использованиеустройства
Начало работы
Подключите к устройству монитор
К устройству можно подключить монитор или проектора, используя следующие разъемы:
•Разъем HDMI
•DisplayPort
•Разъем DVI (используется с HDMI–DVI-адаптером)
ПРИМЕЧАНИЕ: HDMI–DVI-адаптер приобретается отдельно.
Для подключения к устройству монитора:
Подключите кабель монитора к разъему HDMI или DisplayPort.
Подключите монитор к разъему HDMI
Подключите монитор к разъему
DisplayPort
14 Chromebox for meetings
Подключите устройство громкой связи
Устройство громкой связи можно подключить к любому порту USB 3.0 устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ: При подключении устройства громкой связи, обратитесь к следующей технической документации: http://www.jabra. com/products/pc_headsets/jabra_speak__410_series/jabra_speak_410_ms.
Chromebox for meetings 15
Loading...