Asus CG5290 User Manual [pl]

Komputer desktop
PC ASUS Essentio
CG5290
Podręcznik użytkownika
Copyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Żadnej z części tego podręcznika, włącznie z opisem produktów i
oprogramowania, nie można powielać, przenosić, przetwarzać, przechowywać
formie lub w jakikolwiek sposób, za wyjątkiem wykonywania kopii zapasowej
dokumentacji otrzymanej od dostawcy, bez wyraźnego, pisemnego pozwolenia
ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Wymienione w tym podręczniku nazwy produktów i korporacji mogą być
lub nie zastrzeżonymi znakami towarowymi lub mogą być chronioną
prawem autorskim własnością odpowiednich rm i służą wyłącznie do
celów identykacji. Wszystkie znaki towarowe są własnością odpowied-
nich właścicieli.
Włożono wiele starań, aby zapewnić prawidłowość i aktualność treści
tego podręcznika. Jednakże, producent nie gwarantuje dokładności treści
tego podręcznika i zastrzega sobie prawo do wykonywania zmian bez
wcześniejszego powiadomienia.
PL4560
Wydanie Drugie V1
Kwiecień 2009
Komputer desktop PC ASUS Essentio 
Spis treści
Notices ......................................................................... 4
Informacje dotyczące bezpieczeństwa ........................ 7
Uwagi do tego podręcznika ......................................... 8
Witamy ...............................................................9
Zawartość opakowania ................................................ 9
Poznanie budowy komputera typu desktop 10
Elementy na panelu przednim/tylnym ........................ 10
Ustawienia komputera typu desktop ............13
Podłączanie urządzeń ............................................... 1
Podłączanie zasilania ................................................ 14
W celu włączenia systemu należy wcisnąć przycisk
zasilania ..................................................................... 14
Obsługa systemu............................................15
Używanie napędu optycznego ................................... 15
Wkładania dysku ................................................... 15
Wysuwanie dysku ................................................. 15
Używanie czytnika kart .............................................. 15
Podłączanie głośników .......................................... 16
Konguracja ustawień wyjścia audio ......................... 16
Wprowadzenie do narzędzi ............................18
ASUS AI Manager ...................................................... 18
Instalacja AI Manager ............................................ 18
Uruchamianie programu AI Manager .................... 18
Pasek szybkiego uruchamiania AI Manager ......... 19
Przywracanie systemu ...................................22
Używanie dysku recovery DVD ................................. 22
Quickly recover your system
(Szybkie przywracanie systemu) ............................... 2
Rozwiązywanie problemów ........................... 24
4 Komputer desktop PC ASUS Essentio
Notices
ASUS REACH
Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Au-
thorisation, and Restriction of Chemicals) regulatory frame-
work, we published the chemical substances in our products
at ASUS REACH website at http://green.asus.com/english/
REACH.htm
Federal Communications Commission State-
ment
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Opera-
tion is subject to the following two conditions:
This device may not cause harmful interference; and
This device must accept any interference received includ
-
ing interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide reason-
able protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in ac-
cordance with manufacturer’s instructions, may cause harm-
ful interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interfer-
ence to radio or television reception, which can be de-
termined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more
of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and re
-
ceiver.
Connect the equipment to an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
Komputer desktop PC ASUS Essentio 5
Canadian Department of Communications
Statement
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for
radio noise emissions from digital apparatus set out in the
Radio
Interference Regulations of the Canadian Department of
Communications.
This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-
00.
Macrovision Corporation Product Notice
This product incorporates copyright protection technology
that is protected by method claims of certain U.S. patents
and other intellectual property rights owned by Macrovision
Corporation and other rights owners. Use of this copyright
protection
technology must be authorized by Macrovision Corporation,
and is intended for home and other limited viewing uses only
unless otherwise authorized by Macrovision Corpora-
tion. Reverse engineering or disassembly is prohibited.
The use of shielded cables for connection of the monitor
to the graphics card is required to assure compliance with
FCC regulations. Changes or modications to this unit not
expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user’s authority to operate this equipment.
RF exposure warning
This equipment must be installed and operated in accor-
dance with provided instructions and the antenna(s) used
for this transmitter must be installed to provide a separation
distance of at least 20 cm from all persons and must not be
co-located or operating in conjunction with any other antenna
or transmitter. End-users and installers must be provide with
antenna installation instructions and transmitter operating
conditions for satisfying RF exposure compliance.
6 Komputer desktop PC ASUS Essentio
Lithium-Ion Battery Warning
CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type recommended by the
manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufactur-
er’s instructions.
VORSICHT: Explosionsgetahr bei unsachgemäßen Austausch der
Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller
empfohlenem ähnljchen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach
Angaben des Herstellers.
Komputer desktop PC ASUS Essentio 
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Urządzenie ASUS Essentio jest zaprojektowane i przetestowane
zgodnie z najnowszymi standardami bezpieczeństwa
dotyczącymi urządzeń technologii informatycznych. Dla
zapewnienia bezpieczeństwa, ważne jest jednak, aby przeczytać
następujące informacje dotyczące bezpieczeństwa.
Instalacja systemu
Przed rozpoczęciem obsługi systemu należy przeczytać
wszystkie instrukcje dostępne w dokumentacji i postępować
zgodnie z nimi.
Urządzenia nie można używać w pobliżu wody lub źródeł
ciepła, np. grzejników.
System należy ustawić na stabilnej powierzchni.
Szczeliny w obudowie służą do wentylacji. Nie należy
ich blokować lub przykrywać. Należy sprawdzić, czy
pozostawiono wystarczająco dużo miejsca dookoła systemu
na wentylację. Nigdy nie wolno wkładać do szczelin
wentylacyjnych jakichkolwiek obiektów.
Produkt ten może pracować w miejscach o temperaturze
otoczenia w zakresie 0˚C do 5˚C.
Przy używaniu przedłużacza należy sprawdzić, czy
prąd znamionowy urządzenia nie przekracza prądu
znamionowego przedłużacza.
Ostrożność podczas używania
Na kablu nie można stawać jak też kłaść na nim żadnych
przedmiotów.
System nie może być oblany wodą lub inną cieczą.
Po wyłączeniu systemu, pobiera on w dalszym ciągu
niewielką ilość prądu. Przed czyszczeniem systemu należy
zawsze odłączyć zasilanie, modem i kable sieciowe.
Po wystąpieniu następujących problemów technicznych
należy odłączyć kabel zasilający i skontaktować się z
wykwalikowanym technikiem serwisu lub sprzedawcą.
Uszkodzenie kabla zasilającego lub wtyczki.
Oblanie systemu cieczą.
8 Komputer desktop PC ASUS Essentio
Nieprawidłowe funkcjonowanie systemu nawet przy
przestrzeganiu instrukcji.
System uległ uszkodzeniu mechanicznemu.
Zmieniły się parametry pracy systemu.
OSTRZEŻENIE O PRODUKCIE
LASEROWYM
PRODUKT LASEROWY KLASY 1
Symbol przekreślonego pojemnika na śmieci oznacza, że
produkt (urządzenie elektryczne, elektroniczne oraz baterie
zawierające rtęć) nie mogą być wyrzucane jako odpady
komunalne. Utylizację produktów elektronicznych należy
prowadzić zgodnie z lokalnymi przepisami.
NIE ROZBIERAĆ
Gwarancja nie obejmuje produktów, które
zostały rozmontowane przez użytkownika
Uwagi do tego podręcznika
Aby upewnić się, że niektóre zadania zostaną wykonane
prawidłowo, należy uważać na występujące w tym
podręczniku następujące symbole.
OSTRZEŻENIE! Ważne informacje, które muszą być
przestrzegane dla bezpieczeństwa.
W
AŻNE! Znaczące informacje, które muszą b przestrzegane,
aby unikć uszkodzeń danych, elementów lub ob
.
WSKAZÓWKA: Wskazówka dla wykonania zadania.
WAGA: Informacje dotyczące specycznych sytuacji.
Loading...
+ 17 hidden pages