Asus A636, A632 User Manual

QPL2191

Poznanie komputera MyPal

RESET

mini SD

S

D

S

D

SD

HOLD

Elementy z przodu

Dioda LED Power/Notification

(Zasilanie/Powiadomienie)

Zasilanie
Powiadamianie

Przycisk

Launch

(Uruchom)

Głośnik

4-kierunkowy

przycisk

nawigacji

Pokrywa anteny zewnętrznej
Piórko

Antena GPS

Przycisk
uchwytu

MyPal A636: Dioda LED Bluetooth
/ Wi-Fi / GPS
MyPal A632: Dioda LED Bluetooth/
GPS

Bluetooth
Wi-Fi

GPS

Dotykowy ekran LCD

Przycisk Notes (Notatki)
(nagrywanie głosu)

Przycisk Calendar
(Kalendarz)

Przycisk przełącznika
Mode/ Task (Tryb/Zadanie)

Przycisk Contacts
(Kontakty)

Elementy z tyłu

Pokrywa anteny zewnętrznej

Elementy z boku

Gniazdo kart Mini SD (tylko
MyPal A632)

Port podczerwieni (IR)

Antena GPS

Pokrywa baterii

Antena GPS

Elementy na górze Elementy na dole

Piórko

Przycisk zasilania

Pokrywa anteny zewnętrznej

Gniazdo karty SD
(SD/SDIO/MMC)

Złącze kabla synchronizacji i
zasilania

Przełącznik Reset
(Zerowanie)

Gniazdo słuchawek

Ustawienia MyPal

UWAGA

zainstalować baterię. Patrz cześć podręcznika użytkownika “Installing and removing the
battery” (Instalacja i wyjmowanie baterii) w celu uzyskania instrukcji dotyczącej prawidłowej
instalacji baterii.

Przed połączeniem adaptera prądu zmiennego do źródła zasilania należy

Podłączanie adaptera zasilania i ładowanie baterii

2

1

UWAGA

ładowania baterii oraz stałym, zielonym światłem przy pełnym naładowaniu baterii.

Dioda LED stanu naładowania, świeci stałym, czerwonym światłem podczas

3

Używanie zestawu samochodowego GPS

Zestaw samochodowy GPS zawiera uchwyt samochodowy i uchwyt typu gooseneck
(gęsia szyja). Ładowarkę samochodową należy stosować do zasilania urządzenia
prądem stałym, poprzez gniazdo zapalniczki samochodowej.

1. Podłącz uchwyt typu gooseneck (gęsia szyja) do przedniej szyby samochodu.

2. Ostrożnie wsuń urządzenie do uchwytu.

3. Podłącz ładowarkę samochodową do gniazda zasilania w dolnej części uchwytu.

4. Podłącz drugi koniec kabla ładowarki samochodowej do gniazda zapalniczki.

1

3

Orientacja pionowa Orientacja pozioma

UWAGA

26-pinowego złącza urządzenia i nie upuścić urządzenia.

Urządzenie należy ostrożnie umieścić w uchwycie uważając, aby nie uszkodzić

2

1

4

2

3

4

Synchronizacja komputera MyPal

Użyj dysku Companion CD do za i nstal o wania Micro s oft® Ac tiveS y nc® na
komputerze desktop lub notebook. ActiveSync jest już zainstalowany w urządzeniu.

UWAGA

Nie należy podłączać urządzenia do komputera, dopóki nie zostanie zainstalowany

program ActiveSync.

Podłączanie do komputera

Po po dłąc z eniu MyPa l A63 6 /A63 2 do portu USB komputer a , je d nocz e śnie
wykonywana jest synchronizacja danych i ładowanie baterii.

1

2

Synchronizacja z komputerem

Po nawiązaniu połączenia urządzenie jest automatycznie synchronizowane z
komputerem.

Stan synchronizacji w komputerzeStan synchronizacji w urządzeniu MyPal

Stuknij, aby rozpocząć lub
zatrzymać synchronizację

Stan połączenia
i informacja o
synchronizacji

Stuknij, aby otworzyć
menu, w którym można
uruchomić synchronizację
poprzez podczerwień,
Bluetooth lub zmienić
ustawienia synchronizacji

Stosowanie Windows MobileTM 5.0

MyPal działa z systemem Microsoft Windows MobileTM 5.0 Pocket PC Edition i
udostępnia takie aplikacje jak Outlook E-mail, PowerPoint Mobile, Word Mobile,
Excel Mobile, Pocket MSN, Internet Explorer i inne.

Ekran Today (Dzisiaj)

Ekran Today (Dzisiaj) jest wyświetlany po włączeniu urządzenia. Ekran Today
(Dzisiaj) udostępnia podsumowanie ważnych informacji dla danego dnia.
Stuknij piórkiem dowolny z elementów, aby wyświetlić szczegółowe informacje.

Stuknij, aby wykonać ustawienia lub zmienić połączenia
sieciowe lub modemowe

Stuknij, aby wyregulować głośność lub wyciszyć wszystkie dźwięki

Stuknij, aby

otworzyć

menu Start i

wybrać spośród

dostępnych

programów

Stuknij, aby otworzyć

program Calendar

(Kalendarz)

Stuknij, aby otworzyć
program Contacts
(Kontakty)

Stuknij, aby wyświetlić datę, czas, następne
spotkanie i poziom baterii

Stuknij, aby zmienić datę i czas

Przegląd dnia

Stuknij , aby wyswietlić menu Bluetooth®
Stuknij , aby wyswietlić menu Wi-Fi® (tylko MyPal A636)

Stuknij, aby przełączyć na
orientację poziomą lub pionową

Stuknij, aby otworzyć menu ASUS Status (Stan ASUS),
gdzie można obejrzeć stan popularnych urządzeń i
ustawienia (takie jak ustawienie podświetlenia, poziom
baterii, wykorzystanie pamięci i więcej)

Menu Start

Z menu Start, można wybierać programy, ustawienia i tematy pomocy. Aby
otworzyć menu Start, stuknij ikonę w górnej części ekranu.

Stuknij, aby otworzyć program

Stuknij, aby otworzyć ostatnio używany program

Stuknij, aby otworzyć menu Programs (Programy)
Stuknij, aby otworzyć menu Settings (Ustawienia)
Stuknij, aby wyświetlić Help topics (tematy Pomocy)

Wprowadzanie informacji

Użyj jeden z następujących sposobów wprowadzania informacji do urzadzenia,

•

Maszynopisanie

•

Pisanie odręczne

•

Rysowanie

•

Nagrywanie

Maszynopisanie

Stuknij ikonę klawiatury w dolnej części ekranu, a następnie
wprowadź wyraz.

Stuknij

Menu (Menu )> Draw (Rysuj)

Następnie, zaznacz tekst i stuknij

(Narzędzia) > Recognize (Rozpoznaj)

Stuknij

rysowania.

Stuknij Menu (Menu)> View Recording Toolbar (Podgląd paska

narzędziowego nagrywania). Następnie, stuknij przycisk Record
(Nagrywaj) na pasku narzędziowym.

Menu (Menu )> Draw (Rysuj)

Pisanie odręczne Rysowanie Nagrywanie

i użyj piórka do pisania.

Menu (Menu )> Tools

.

, a następnie użyj piórka do

Materiały informacyjne

W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących komputera Pocket PC ASUS
MyPal A636/A632, sprawdź następujące źródła.

Działanie

Pomoc online

Podręcznik użytkownika MyPal A636/A632

Pomoc systemu Windows® Mobile 5.0 (w urządzeniu)
Pomoc ActiveSync® (w komputerze)

Strony sieci web i pomoc techniczna

Pomoc techniczna: [phone]
Faks pomocy technicznej: [phone]
E-mail pomocy technicznej: [e-mail]
Strona sieci web: www.asus.com.tw
Pobieranie oprogramowania: support.asus.com.tw
Strona sieci web Pocket PC: www.microsoft.com/mobile/pocketpc

15G06A225100

N