Asus A400CG E-Manual

ZenFone 4

ינורטקלא ךירדמ

HEB8838

2014 יאמ הנושאר הרודהמ

ןכות

9...................................................................................................	שומישב םילהנ
10..................................................................................................	תוחיטבו לופיט
10.........................................................................................................	תויחנה
11.................................................................................................	םיאתמ קוליס
14...............................................................................................	תונוכתו םיקלח
20.......................................................................................	ןורכיז סיטרכ תנקתה
25.....................................................................................	ZenFone 4-ה תניעט
28.................................................................	Turning your ZenFone on or off
32...........................................................................................	Zen Home תונוכת
32....................................................................................................	ישאר ךסמ
32	תיבב ומכ ןיא
34...............................................................................................	תיבה ףד לוהינ
38.............................................................................................	תוריהמ תורדגה
42...................................................................................	ASUS תדלקמ תורדגה
43....................................................................................................	ילוק שופיח
46....................................................................................................	הליענ ךסמ
47..............................................................................	בשחמה לא ZenFone רוביח
47.......................................................................................	אשינ בשחמל רוביח
48....................................................................................	ינחלוש בשחמל רוביח
50................................................................................................	רשק ישנא לוהינ
50..........................................................................................	רשק ישנא תפסוה
51............................................................................................	רשק ישנא אוביי
52............................................................................................	רשק ישנא אוציי
53....................................................................................	תוחיש לש הלבקו האצוה
53................................................................................................	החיש תאצוה
55..................................................................................................	החיש תלבק

56...............................................................................................	לופכ SIM תנוכת
56.........................................................................	microSIM-ה יסיטרכ םש יוניש
57..........................................................	לדחמ תרירבכ Micro-SIM סיטרכ תעצקה
58...............................................................................	תוחיש ינמוי לש רוזחש/יוביג
58.............................................................................	תוחישה ןמוי לש יוביג תריצי
58.............................................................................	תוחיש ינמוי יוביג לש רוזחש
58	דועו תועדוה חלש
60.............................................................................................................	תועדוה
60................................................................................	תועדוהל הנעמ וא החילש
61..............................................................................	תועדוהל תויורשפא תרדגה
62....................................................................................................	Omlet Chat
62..................................................................................	Omlet Chat-ל המשרה
68..................................................................................................	ינורטקלא ראוד
68...........................................................................	ינורטקלא ראוד ןובשח תרדגה
69.......................................................................	ינורטקלא ראוד תונובשח תפסוה
70.............................................................................................................	Gmail
70......................................................................................	Gmail ןובשח תרדגה
74.......................................................................................	המלצמה םושיי תלעפה
74................................................................................................	הליענה ךסממ
74.........................................................................	המלצמה לש widget-ב שומיש
74..................................................................................................	תיבה ךסממ
74...................................................................................	המצועה ישקמב שומיש
75.......................................................................................	המלצמב ןושאר שומיש
75............................................................................................................	אובמ
76.................................................................	)תונומת ימוקימ( Image Locations
77.....................................................................................	המלצמה לש תיבה ךסמ

78...............................................................................................	הנומת תורדגה
80.................................................................................................	ואדיו תורדגה
81.................................................................................	המלצמל תומדקתמ תונוכת
81...................................................................................................	ימצע רמייט
81.................................................................................................	תונומת םוליצ
84..................................................................................................	הירלגב שומיש
84.....................................................................................................	ישאר ךסמ
85..........................................................................	םיפסונ תורוקממ םיצבק תגצה
86...................................................................................	הירלגהמ םיצבק ףותיש
86..................................................................................	הירלגהמ םיצבק תקיחמ
87................................................................................................	הנומת תכירע
90......................................................................................................	Supernote
92.................................................................................................	תרבוח תריצי
92.........................................................................................	ןנעב תרבוח ףותיש
92............................................................................................	ןנעב קתפ ףותיש
93...........................................................................................................	הנש חול
93..............................................................................	ZenFone-המ עוריא תריצי
94................................................................................	הנשה חולל ןובשח תפסוה
94..............................................................................	ךלש ןובשחהמ עוריא תריצי
95.........................................................................................................	וישכע המו
96........................................................................................	רתוי רחואמ תאז השע
96..............................................................................	תומישמ לש הריצי וא השיג
97...........................................................................................................	ריוא גזמ
98................................................................................	ריוואה גזמ לש תיבה ךסמ
99.................................................................................................................	ןועש
99................................................................................................	ןועשה תלעפה
100....................................................................................................	ימלוע ןועש
101...................................................................................................	ררועמ ןועש

102......................................................................................................	רצע ןועש
103...........................................................................................................	רמייט
105.................................................................................................	םיצבקה להנמ
105..................................................................................	ימינפה ןורכיזה לא השיג
106..............................................................................	ינוציח ןורכיז ןקתה לא השיג
107.............................................................................	ןנעב ןוסחא יעצמא לא השיג
110............................................................................................................	ןפדפד
112...............................................................................................	תוינזואב שומיש
112...........................................................................................	עמש עקשל רוביח
113.....................................................................................................	עמשה ףשא
113.......................................................................................	עמשה ףשאב שומיש
114.........................................................................................................	םיקחשמ
114..................................................................................	Play Games-ב שומיש
115...........................................................................................................	הקיסומ
115...................................................................................	הקיסומה םושיי תלעפה
115..................................................................................................	םיריש תניגנ
115.............................................................................	SD-ה סיטרכמ םיריש תניגנ
116..........................................................................................	ןנעב הקיסומ תניגנ
117.........................................................................................................	FM וידר
117.................................................................................	FM וידר לש תיבה ךסמ
118...............................................................................................	םילילצה טילקמ
118...................................................................................	הטלקהה םושיי תלעפה
118........................................................................	הטלקהה םושיי לש תיבה ךסמ
120.................................................................................	רישכמה ןוכדע לע הרימש
120...............................................................................................	תכרעמה ןוכדע
120.............................................................................................................	ןוסחא
121....................................................................................................	סופיאו יוביג

122	.......................................................................................... ZenFone תחטבא
122................................................................................................	ךסמה רורחש
127.................................................................................	ZenFone תוהז תרדגה
130.................................................................................................	תיטוחלא תשר
130....................................................................................	תיטוחלא תשר רושפא
130..........................................................................	תיטוחלא תשר לא תורבחתה
131.................................................................................	תיטוחלאה תשרה לורטנ
131...................................................................................................	®Bluetooth
131......................................................................................	Bluetooth®‎רושפא
132................................................................	Bluetooth רישכמל ZenFone דומיצ
132....................................................	Bluetooth רישכמ םע ZenFone דומיצ לוטיב
133...................................................................................................	™Miracast
134.....................................................................................................	רושיק ףתש
136...............................................................................................................	ןנעה
136...................................................................................	ASUS WebStorage
138...................................................................................................	רבעמ ימושיי
138...................................................................................................	הליענ ימושיי
139................................................................................................	םימושיי תדרוה
142......................................................................................	למשח תכירצב ןוכסיח

142...........................................................................	למשח תכירצב ןוכסיח תרדגה
143.............................	)למשח תכירצב ןוכסיח תמאתה( Customizing Power Saver
144...........................................................................................	ASUS Splendid
144.......................................................................................	)תופפכ( Glove בצמ
146................................................................................................	תכרעמ תועדוה

שומישב םילהנ

:בושח עדימ תשגדהל ,אבה ןפואב גצומ הז ךירדמבש טסקטהמ קלח

.המישמ תמלשהל בשחתהל שי וב ינויח עדימ הליכמ וז העדוה !בושח

.תומישמ תמלשהל ועייסיש םיפיט ןכו ףסונ עדימ הליכמ וז העדוה :בל םיש

עונמל ידכו ,תומישמ עוציב ידכ ךות תוחיטבה לע הרימשל בשחתהל שי וב בושח עדימ הליכמ וז העדוה !תוריהז

.ךלש םינותנלו ZenFone יביכרל קזנ

תוחיטבו לופיט

תויחנה

עדיפות עליונה לבטיחות בדרכים. מומלץ שלא להשתמש במכשיר בזמן נהיגה או תוך כדי תפעול של כלי רכב מכל סוג.

יש להשתמש במכשיר אך ורק בטמפרטורות סביבה שבין ‎‎5° ‎ (‏41°F) ל-35°C ‏(95°F).

כבה את המכשיר באזורים מוגבלים בהם השימוש בהתקנים ניידים אסור. ציית תמיד לכללים ולתקנות כאשר אתה נמצא באזורים מוגבלים כגון שדה תעופה, תיאטרון, בתי חולים או בקרבת ציוד רפואי, בקרבת גז או דלק, באתרי בנייה, באתרים בהם מתרחשים פיצוצים ובאזורים נוספים.

יש להשתמש אך ורק בספקי כוח ובכבלים שאושרו על ידי ASUS לשימוש יחד עם מכשיר זה. עיין בתווית הדירוג שבתחתית המכשיר וודא שספק הכוח תואם לדירוג זה.

אין להשתמש בכבלים, באביזרים ובציוד היקפי נוסף שנפגם יחד עם המכשיר.

אין להרטיב את המכשיר. אין לקרב את המכשיר לנוזלים, לגשם או ללחות.

ניתן להעביר את המכשיר דרך מכשירי רנטגן (כגון במכונות שיקוף בשדה תעופה), אך אין לחשוף אותו לגלאים מגנטיים קבועים וניידים.

תצוגת המכשיר עשויה מזכוכית. במידה והזכוכית נשברה, יש להפסיק ולהשתמש במכשיר ואין לגעת בשברי הזכוכית. יש לשלוח את המכשיר באופן מידי אל סגל שירות מוסמך של ASUS.

אל תאזין בעוצמה גבוהה למשך זמן רב למניעת נזק אפשרי לשמיעה.

לפני ניקוי המכשיר, נתק את ספק הכוח. יש להשתמש בספוג תאית או במטלית מתאימה בלבד לניקוי מסך המכשיר.

יש לשלוח את המכשיר לתיקון אך ורק אל סגל שירות מוסמך של ASUS.

םיאתמ קוליס

אין להשליך את המכשיר לפח האשפה הרגיל. המוצר תוכנן כך שניתן יהיה לעשות שימוש חוזר בחלקים ולמחזר אותו. סמל זה של פח אשפה המבוטל באמצעות איקס מציין כי אין להשליך את המוצר (חשמל, ציוד אלקטרוניקה, ותאי סוללות המכילים כספית) לפח אשפה רגיל. בדוק מהן התקנות המקומיות בנוגע להשלכת מוצרים חשמליים.

אין להשליך את הסוללה לפח האשפה הרגיל. סמל סל האשפה המבוטל מציין כי אין להשליך את הסוללה אל פח האשפה הרגיל.

!ךלש Zen-ה תא ןכה

תונוכתו םיקלח

.תוריהמב ותוא לעפהו ךלש רישכמה לע דוקיפ חק

עמש עקש

תירוחא המלצמ

טלקמ

תימדק המלצמ

לוקמר

Micro-USB

עגמ ךסמ

הלעפה שקמ

תמצוע שקמ לוק

ץירח

ןופורקימ

:בושח

ךנוצרבו הדימב .הברקה ןשייח תלועפ תא שבשל לולע אוהש םושמ ,ךסמ ןגמב שמתשהל אלש ץלמומ•

.הברקה ןשייח תא םסוח וניא אוהש אדו ,ךסמ ןגמב שמתשהל

ךסמ תלועפב תולקתל םורגל םילולע םירחא םילזונו םימ .דימת םישבי ,עגמה ךסמ דחוימבו ,רישכמהש אדו•

.עגמה

.רישכמה לש האישנ וא הלעפה ךלהמב דימת רוגס MicroSIM/ןורכיזה סיטרכ את לש יוסיכהש אדו•

סיטרכ תנקתה Micro-SIM

םיפסונ םינותנו תועדוה ,רשק ישנא ,ךלש ירלולסה ןופלטה רפסמ ןוגכ עדימ רמשנ microSIM סיטרכב

.תירלולסה תשרה לא השיג םירשפאמש

לש םיתוריש ינשב שמתשהלו רידגהל לכות םתרזעב ,micro-SIM יסיטרכל םיצירח ינש םע עיגמ ZenFone

.םיירלולס םירישכמ ינשב ךרוצ אלל תירלולס תשר

:תוריהז

.קפסה ידי לע שומישל רשואש microSIM סיטרכ םע קרו ךא שומישל דעוימ רישכמה•

.וכתחנש םיליגר SIM יסיטרכ microSIM-ה ץירחל סינכהל ץלמומ אל•

.microSIM סיטרכ לש הסנכה ינפל רישכמה תא הבכ•

לש ןדבוא וא קזנ לכל תוירחאב אשת אל ASUS .תוריהז הנשמב גהנ ,microSIM סיטרכב לפטמ התאשכ•

.ךתושרבש microSIM-ה סיטרכ

תא חלש ,micro-SIM ץירחל ןורכיז סיטרכ סנכוהו הדימב .microSD-ה ץירחל ןורכיז סיטרכ סינכהל ןיא•

.ASUS לש םיכמסומ תוריש ישנא לא רישכמה

סיטרכ תנקתה Micro-SIM ה ךותב

.רישכמה תא הבכ	.1
.וריסהל ידכ ירוחאה יוסיכה תא ךושמו ,הנותחתה תילאמשה הניפבש ץירחהמ יוסיכה תא ררחש	.2

.תוריהזב הסכמה תא חתפ !תוריהז

ץירחה ךות לא ותוא סנכה ןכמ רחאלו הטמ םינופ ולש בהזה יעגמ רשאכ microSIM-ה סיטרכ תא רשיי	.3
.microSIM-ה סיטרכ לש ןושארה
.ומוקמל עיגיש דע ץירחה ךות לא microSIM-ה סיטרכ תא ףוחד	.4

Micro SIM ץירח סיטרכ 1

ןכמ רחאלו הטמ םינופ ולש בהזה יעגמ רשאכ סיטרכה תא רשיי ,microSIM סיטרכ ףיסוהל הצרת םא	.5
.microSIM-ה סיטרכ לש ינשה ץירחה ךות לא ותוא סנכה

Micro-SIM 2 ץירח

.ומוקמב וחטבאל ידכ םידדצה לכב ירוחאה יוסיכה תא ץחל .ומוקמל ירוחאה יוסיכה תא רזחה .6

Dual SIM card settings > )תורדגה( Settings לא רובע ,micro-SIM יסיטרכ ינש תנקתהו הדימב :בל םיש

.ךתושרבש SIM-ה יסיטרכ תא רידגהל ידכו םיטרפ לבקל ידכ )SIM יסיטרכ ינשל תורדגה(

Micro-SIM סיטרכ תפילש

לש ןדבוא וא קזנ לכל תוירחאב אשת אל ASUS .תוריהז הנשמב גהנ ,microSIM סיטרכב לפטמ התאשכ :תוריהז

.ךתושרבש microSIM-ה סיטרכ

:Micro-SIM סיטרכ תפילשל

.רישכמה תא הבכ	.1
.וריסהל ידכ ירוחאה יוסיכה תא ךושמו ,הנותחתה תילאמשה הניפבש ץירחהמ יוסיכה תא ררחש	.2

.תוריהזב הסכמה תא חתפ !תוריהז

.ותוא ףולש ןכמ רחאלו ,ףולשל ךנוצרבש microSIM-ה סיטרכ לע ץחל	.3
.ינשה סיטרכה תא ףולשל הצרתו הדימב הלועפה לע רוזח

.ומוקמב וחטבאל ידכ םידדצה לכב ירוחאה יוסיכה תא ץחל .ומוקמל ירוחאה יוסיכה תא רזחה .4

ןורכיז סיטרכ תנקתה

לש חפנב microSDXC™‎ןכו ,microSDHC™‎‏ microSD,™‎גוסמ ןורכיז סיטרכב ךמות תשכרש ZenFone

.64‎ GB דע

םימאות ןורכיז יסיטרכב שמתשמ התאש אדו .ZenFone-ל םימאות ויהי אל םימיוסמ ןורכיז יסיטרכש ןכתיי :בל םיש

.ןורכיזה סיטרכל וא/ו רישכמל קזנ ןכו עדימ דוביא עונמל ידכ דבלב

!תוריהז

םינותנ דוביא וא קזנ לכל תוירחאב אשת אל ASUS .תוריהז הנשמב גהנ ,ןורכיז סיטרכב לפטמ התאשכ•

.ךתושרבש ןורכיזה סיטרכב

סיטרכ ץירחל micro-SIM סיטרכ סנכוהו הדימב !ןורכיזה סיטרכ לש ץירחל microSIM סיטרכ סינכהל ןיא•

.ASUS לש םיכמסומ תוריש ישנא לא רישכמה תא חלש ,ןורכיזה

:ןורכיז סיטרכ תנקתהל

.רישכמה תא הבכ	.1
.וריסהל ידכ ירוחאה יוסיכה תא ךושמו ,הנותחתה תילאמשה הניפבש ץירחהמ יוסיכה תא ררחש	.2

.תוריהזב הסכמה תא חתפ !תוריהז

.ןורכיזה סיטרכ ץירחל ןורכיז סיטרכ סנכהו רשיי	.2
.ומוקמל עיגיש דע ץירחה ךות לא ןורכיזה סיטרכ תא ףוחד	.3

ןורכיז סיטרכ ץירח

.ומוקמב וחטבאל ידכ םידדצה לכב ירוחאה יוסיכה תא ץחל .ומוקמל ירוחאה יוסיכה תא רזחה .4

להנמ( File Manager תורשפאהמ ונכות לא תשגל לכות ,טמרופמ ןורכיז סיטרכ תנקתהש רחאל :בל םיש

.sdcard > )םיצבקה

ןורכיזה סיטרכ לוחתא

תא לחתאל ךילע היהיש ןכתיי ,בשחמ תועצמאב לחתוא ןורכיזה סיטרכש וא שדח ןורכיז סיטרכ תנקתה םא

.רישכמל םאות אוהש חיטבהל ידכ רישכמב ןורכיזה סיטרכ

ינפל ןורכיזה סיטרכב םירומשה םיבושחה םינותנה לכ לש יוביג רוציל דפקה ,םינותנ ליכמ ןורכיזה סיטרכ םא :תוריהז

.ולוחתא

:ןורכיזה סיטרכ לוחתא

> )ןוסחא( Storage‏> )תורדגה( Settings‏> )םימושייה לכ( All Apps לא רובע ,תיבה ךסממ	.1
.)SD סיטרכ לוחתא( Format SD card‏
.)לוכה קחמ( Erase Everything לע ץחל	.2
File Manager ‏> )םימושייה לכ( All Apps ביתנב תמדקומ הגוצתב ןורכיזה סיטרכ ןכות תא גיצהל לכות	.3
.)םיצבקה להנמ(

ןורכיז סיטרכ לש הפילש

!תוריהז

םינותנ דוביא וא קזנ לכל תוירחאב אשת אל ASUS .תוריהז הנשמב גהנ ,ןורכיז סיטרכב לפטמ התאשכ•

.ךתושרבש ןורכיזה סיטרכב

)תיבה ףד( Home לא רובע ,ןורכיזה סיטרכ תפילשל .החוטב הרוצב עצבתת רישכמהמ ןורכיזה סיטרכ תפילש•

Unmount external storage > )ןוסחא( Storage > )תורדגה( Settings > םימושייה לכ( All Apps >

.)ינוציח ןוסחא יעצמא קתנ(

:ןורכיז סיטרכ תפילשל

.רישכמה תא הבכ	.1
.וריסהל ידכ ירוחאה יוסיכה תא ךושמו ,הנותחתה תילאמשה הניפבש ץירחהמ יוסיכה תא ררחש	.2

.תוריהזב הסכמה תא חתפ !תוריהז

.הצוחה ותוא ךושמ ןכמ רחאלו ,ותוא ףולשל ידכ ןורכיזה סיטרכ לע ץחל .3

.ומוקמב וחטבאל ידכ םידדצה לכב ירוחאה יוסיכה תא ץחל .ומוקמל ירוחאה יוסיכה תא רזחה .4

ZenFone 4-ה תניעט

תורהזאה תא ארק .ןושארה שומישה ינפל ירמגל ותוא ןיעטהל ךילע ךא ,תיקלח ןועט אוהשכ עיגמ ZenFone

.רישכמה תניעט ינפל תואבה תובושחה תועדוההו

:בושח

חוכ קפסב שומישה .microUSB-ה לבכו ףרוצמה חוכה קפס תועצמאב קרו ךא עצבתת ZenFone תניעט•

.רישכמל קזנ םורגל לולע םינוש לבכבו

.רישכמה םע דחי וב שומישה ינפל microUSB-ה לבכמו חוכה קפסמ הנגהה טרס תא ףלק•

חתמב למשח עקש לכ לא חוכה קפס תא רבחל לכות .םאות למשח עקש לא חוכה קפס תא רבחל דפקה•

.100~240V‎

.1.35A ‏,DC 5.2V אוה הז רישכמב חוכה קפס לש האיציה חתמ•

.שיגנו הדיחיל בורק תויהל עקשה לע ,למשחה עקשל רבוחמ אוהשכ ZenFone-ב שמתשמ התא םא•

.שומישב וניא רשאכ למשחה עקשמ חוכה קפס תא קתנ ,למשחב ןוכסיחל•

.ZenFone לע םידבכ םיצפח חינת לא•

!תוריהז

,הדימה לע רתי םמחתמ רישכמהו הדימב ךא .הניקת וז העפות .םמחתהל לולע ZenFone ,הניעטה ךלהמב• םיכמסומ תוריש ישנא לא ,לבכהו חוכה קפס ללוכ ,רישכמה תא חלשו רישכמהמ microUSB-ה לבכ תא קתנ

.ASUS םעטמ

חוכה קפס ,microUSB-ה לבכש אדו ,הניעטה ינפל .microUSB-ה לבכל וא קפסל ,ZenFone-ל קזנ תעינמל•

.הרושכ םירבוחמ רישכמהו

:ZenFone ה תניעט

.חוכה קפס לא microUSB-ה לבכ תא רבח	.1
.קראומ למשח עקש לא חוכה קפס תא רבח	.2
.ZenFone לא microUSB-ה לבכ תא רבח	.3

3 2

:בושח

.הללוסה חתמ םע הנושארה םעפב וב שומישה ינפל תועש )8( הנומש ךשמל ZenFone תא ןעט• :םיאבה םילמסה תועצמאב גצומ הללוסה תניעט סוטטס•

אלמ הניעטב הניעט אללךומנ

חוכה קפס תא קתנתש ינפל ZenFone-מ USB-ה לבכ תא הליחת קתנ ,ירמגל ןעטיי רישכמה רשאכ .4

.למשחה עקשמ

:תורעה

.ולש הניעטה ןמז תא ךיראי רבדהש ןכתיי ךא ,הניעט ידכ ךות רישכמב שמתשהל לכות•

.רתוי ךורא ןמז תחקל היושע בשחמ לש USB תאיצי ךרד רישכמה תניעט•

חוכה קפסל ZenFone תא רבח ,USB-ה תאיצי תועצמאב הניעטל םרז קיפסמ קפסמ וניא בשחמהו הדימב•

.למשח עקשלו

Turning your ZenFone on or off

רישכמה תלעפה

.לועפל ליחתיו טוטרי רישכמהש דע הלעפהה ןצחל תא קזחהו ץחל ,רישכמה תלעפהל

רישכמה יוביכ

:רישכמה יוביכל

.ותוא ררחש ,לוענ ךסמהו הדימב .ותוא ליעפהל ידכ הלעפהה ןצחל לע ץחל ,יובכ רישכמהו הדימב	.1
.)רושיא( OK ןכמ רחאלו)יוביכ( Power off שקה העדוה גצות רשאכו ,הלעפהה ןצחל תא קזחהו ץחל	.2

הניש בצמ

.הבכי ךסמהש דע הלעפהה ןצחל לע תחא םעפ ץחל ,הניש בצמל רישכמה תרבעהל

ןושאר שומיש

.הנקתהה ךילהת ךרואל ךתוא החני הנקתהה ףשא ,הנושארה םעפב ךתושרבש Zen רישכמ תא ליעפתשכ ןכו ,ןורכנסל תונובשח ,תיטוחלא תשרו תירלולס תשר ,טלק תוטיש ,הפש רחבו תוגצומה תויחנהה יפ לע לעפ

.םוקימה יתוריש לש הרדגה

וא Google ןובשח ךתושרב ןיאו הדימב .רישכמה תא רידגהל ידכ ךלש ASUS וא Google ןובשחב שמתשה

.שדח ןובשח רוציל לכות ,ASUS

Google ןובשח

:Android הלעפהה תכרעמ לש תואבה תונוכתה אולמ תא לצנל ךל רשפאי Google ןובשחב שומישה

.םוקמ לכמ ךלש םינותנה לכב הייפצו ןוגרא•

.םינותנה לכ לש יטמוטוא יוביג•

.החונ הרוצבו םוקמ לכמ Google יתוריש ףונימ•

ASUS ןובשח

:תואבה תונוכתהמ תונהיל ךל רשפאי ASUS ןובשח

.םימושר םירצומל תקנעומה תוירחא תכראהו ASUS לש ישיא הכימת תוריש•

.5GB חפנב ,םולשת אלל ןנעב ןוסחא יתוריש ןובשח•

.החשוקלו רישכמל םינוכדע תלבק•

All לא רובע ,תיבה ךסמב .רישכמה תא שדחמ רידגהל ידכ הנקתהה ףשאב םג תע לכב שמתשהל לכות :בל םיש

.)תורדגה ףשא( Setup Wizard > )םימושייה לכ( Apps

הללוסב שומישל םיפיט

אצמת ךשמהב .ךתושרבש Zen רישכמ לש הלועפה ךשמהל יטירק יעצמא הניה הללוסה לש הניעטה תלוכי

.Zen רישכמ לש הללוסה קפסהב ךוסחל לכות םתרזעב ,הללוסב שומישב םירושקש םיפיט רפסמ

.הניש בצמל ותוא ריבעהל ידכ הלעפהה ןצחל לע ץחל ,שומישב וניא רישכמהו הדימב	–
.Power Saver םושייב )םכח ןוכסיח( Smart Saving תורשפאה תא לעפה	–
.)למשח תכירצב ןוכסיח( Power Saving בצמל עמשה תורדגה תא רבעה	–
.הגוצתה תמצוע תא שלחה	–
.לוקמרה תמצוע תא ךמנה	–
.)Wi-Fi( תיטוחלאה תשרה תא לרטנ	–
.Bluetooth תרושקת לרטנ	–
.Miracast הנוכתה תא לרטנ	–
.GPS-ה תא לרטנ	–
.ךסמה לש יטמוטואה בוביסה תנוכת תא לרטנ	–
.רישכמב יטמוטואה ןורכנסה תונוכת לכ תא לרטנ	–

+ 122 hidden pages