Bitte lesen Sie die Sicherheitsbroschüre, bevor Sie den
Projektor einrichten.
Auspacken der Schachtel
1
Zum Lieferumfang gehören:
Projektor
Linsenabdeckung
Fernbedienung
Computerkabel
Tragetasche
Registration / Reference guide / Online resources
Register to activate your warranty to ensure eligibilty
for service and support, and get special offers and
notifications about free product updates.
Inscription / Guide de
référence / Ressources en ligne
Activez votre garantie pour avoir
droit aux réparations et à
Reference
l’assistance et obtenir les
guide
notifications d’offres spéciales et
languages:
les avis sur les mises à niveau
gratuites des produits.
Registro / Manual de referencia
/ Recursos en línea
Active la garantía para asegurarse
los beneficios del servicio y soporte
técnico. Reciba ofertas especiales
y notificaciones sobre las
Svenska
actualizaciones gratuitas de
nuestros productos.
Registrierung /Referenzanleitung
/ Online-Ressourcen
Aktivieren Sie Ihre Garantie,
sodass Sie für Service und
Unterstützung berechtigt
sind. Sie erhalten
Sonderangebote und
Benachrichtigungen
über kostenlose
Aktualisierungen.
CD-ROM
Produktregistrierung,
Referenzanleitung,
Weblinks
Netzkabel
Schachtel und Verpackungsmaterial aufbewahren.
i
i
Einsetzen der Batterien in die
2
Statusanzeiger
Grün/Gelb Netz-/Standby-LED: siehe Schritt
Rote Fehler-LED: siehe Fehlerbehebung
Fernbedienung
Die Fernbedienung verwendet zwei
AA/LR6-Batterien.
2 31
Entsorgen Sie die Batterien in umweltfreundlicher Art und Weise.
i
i
+
+
-
Fehler
4
Netz/Standby
3
Anschließen des Computers
oder einer anderen Quelle
Sie können nötigenfalls mehr als eine Quelle
gleichzeitig anschließen.
Anschließen an: Computer
Computerkabel (geliefert)
Computer
Haben Sie einen Apple-Computer?
Möglicherweise ist ein Adapter
erforderlich. Weitere Informationen finden
Sie in den Verbindungsanleitungen unter
www.infocus.com/support/howto
USB ist optional
USB ist erforderlich für:
Präsentationssteuerung mit
Projektorfernbedienung
Aktualisierung der Projektorfirmware
oder
Anschließen an: DVD oder VCR* (mit optionalen Kabeln)
Schließen Sie Video mit einem S-Video-Kabel oder einem Composite-
1
Video-Kabel an.
Schließen Sie Audio mit einem Ministecker-RCA-Audio-Y-Kabel an.
2
Composite-Video-Kabel
Videokabel
Ministecker-Audio-Y-Kabel
S-
oder
Gut
Besser
L R
*Auch für Spielekonsole oder Kabeltuner.
Möchten Sie besseren Ton?
Schließen Sie den Audioausgang der
Quelle an einen Receiver/Verstärker
oder ein Heimkinosystem mit
separaten Lautsprechern an.
Audio Out
RCA-Audio-Kabel
L R
Audio In
Heimkino oder Receiver
DVD oder VCR
L R
Audio Out
Video Out
zu Projektor
oder
Video Out
DVD oder VCR
oder
Anschließen an: andere Videoquellen
Verbindungsanleitungen siehe unter www.infocus.com/support/howto