Ask proxima M6 DATASHEET [es]
M6
Guía de Inicio Rápido
빠른 시작 안내서
快速入门指南
Lea el folleto de instrucciones de seguridad antes de configurar
el proyector.
Desembale la caja
1
En ella se incluye lo siguiente:
Proyector
Tapa de la lente
Control remoto
Cable de computadora
Maletín
de transporte
Registration / Reference guide / Online resources
Register to activate your warranty to ensure eligibilty
for service and support, and get special offers and
notifications about free product updates.
Inscription / Guide de
référence / Ressources en ligne
Activez votre garantie pour avoir
droit aux réparations et à
Reference
l’assistance et obtenir les
guide
notifications d’offres spéciales et
languages:
les avis sur les mises à niveau
gratuites des produits.
Registro / Manual de referencia
/ Recursos en línea
Active la garantía para asegurarse
los beneficios del servicio y soporte
técnico. Reciba ofertas especiales
y notificaciones sobre las
Svenska
actualizaciones gratuitas de
nuestros productos.
Registrierung /Referenzanleitung
/ Online-Ressourcen
Aktivieren Sie Ihre Garantie,
sodass Sie für Service und
Unterstützung berechtigt
sind. Sie erhalten
Sonderangebote und
Benachrichtigungen
über kostenlose
Aktualisierungen.
CD-ROM
Registro de producto,
guía de referencia,
vínculo de Internet
Cable eléctrico
Guarde la caja y los materiales de embalaje.
i
i
Colóquele baterías al
2
i
i
Indicadores de estado
Luz verde/ámbar de Power/Espera: vea el paso
Luz roja de error: vea Identificación y resolución de problemas
control remoto
El control remoto utiliza 2 baterías AA.
2 31
Deseche las baterías de acuerdo con las normas medioambientales vigentes
+
+
-
Error
4
Power/Espera
Conecte la computadora
3
u otra fuente
Puede conectar más de una fuente a la vez.
¿Tiene una computadora Apple?
Conecte a: Computadora
Cable de computadora (incluido)
Computadora
Es posible que necesite un adaptador.
Para más información, vea las guías
prácticas en
www.infocus.com/support/howto
USB es opcional
La conexión USB sólo se necesita para:
Control de presentaciones con
control remoto de proyector
Actualización de firmware del proyector
O
Conecte a: DVD o VCR* (con cables opcionales)
Conecte vídeo con un cable de S-Vídeo o de vídeo compuesto
1
Conecte el audio con un cable bifurcado de minienchufe a audio
2
Cable de vídeo compuesto
Cable de vídeo
S-
O
Bueno
Mejor
Cable bifurcado minienchufe a audio
L R
Salida de audio
*También para consola de juegos o decodificador de televisión por cable.
Cable de audio RCA
¿Desea optimizar el sonido?
Conecte la salida de audio de la
fuente a un receptor/amplificador
o a un sistema de teatro en casa
con altavoces por separado.
L R
Entrada de audio
DVD o VCR
L R
Salida de audio
Salida de vídeo
Al proyector
o
Salida de vídeo
DVD o VCRReceptor o sistema de teatro en casa
O
Conecte a: Otras fuentes de vídeo
Las guías de instrucciones se encuentran disponibles en www.infocus.com/support/howto
Loading...