Ariston TI TRONIC INDUSTRIAL 200, TI TRONIC INDUSTRIAL 300, TI TRONIC INDUSTRIAL 500 User manual

Download

CHAUFFE-EAU

WATERVERWARMER

HEIßWASSERBEREITER

WATER HEATER

TERMO ELECTRICO

SCALDACQUA

ESQUENTADOR

BALLON RECHAUFFEUR

C.V. BOILERS

BEISTELLSPEICHER

UNVENTED CYLINDER

ACUMULADOR

BOLLITORE

CILINDRO DE AQUECIMENTO

  쮕    

Ⱦɨɪɨɝɨɣɩɨɤɭɩɚɬɟɥɶ,

Ɇɵɛɥɚɝɨɞɚɪɢɦɜɚɫɡɚɜɵɛɨɪɧɚɲɟɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɪɚɞɵɜɚɫɩɪɢɧɹɬɶɜɩɨɫɬɨɹɧɧɨ

ɩɨɩɨɥɧɹɸɳɟɟɫɹɪɹɞɵɨɛɥɚɞɚɬɟɥɟɣɧɚɲɟɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ .

Ɇɵɭɜɟɪɟɧɵ, ɱɬɨɜɵɩɨɥɭɱɢɬɟɬɨɥɶɤɨɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɟɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɹɨɬɧɚɲɟɝɨ

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. ȼɵɞɨɥɠɧɵɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɬɶɞɚɧɧɭɸɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸɩɟɪɟɞ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ.

ɋɨɯɪɚɧɢɬɟɞɚɧɧɭɸɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸɧɚɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢɜɫɟɝɨɩɟɪɢɨɞɚɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ.

ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ

1. Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ

2. Ɇɨɧɬɚɠɧɵɟɫɯɟɦɵ

3. ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɞɥɹɦɨɧɬɚɠɧɢɤɨɜɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ

4. Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɞɥɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

5. ɋɢɫɬɟɦɚ PROfessional TECH

6. ɋɟɪɜɢɫɧɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ

7. ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ

8. ɉɨɫɥɟɩɪɨɞɚɠɧɵɣɫɟɪɜɢɫ

9. Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɟɭɫɥɨɜɢɹ

ȼȺɀɇɈ!

Ⱦɚɧɧɵɣɩɪɢɛɨɪɞɨɥɠɟɧɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹɫɝɪɭɩɩɨɣɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɤɨɬɨɪɚɹɧɟɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ

ɫɞɚɧɧɵɦɩɪɢɛɨɪɨɦ.

I - CARACTERISTIQUEST ECHNIQUES Cons ommation e ntretien DIMENSIONSEN cm

TABNE01

24-05-2005

I - TECNISCHEK ENMERKEN

I - TECNISCHEM ERKMALE

I - TECHNICALCHARACTERISTICS

I - CARACTERISTICA STECNICAS

I - CARATTERICHE TECNICHE

I - CARACTERISTICAST ECNICAS

GAMME STEATITE &PROTECH- STEATITE GAMMA &PROTECH- SERIE STEATIT& P ROTECH - CERAMICCORE ELEMENT& PROTECH - GAMMA ESTEAT IT A &PROTECH -

GAMMASTEATITE & PROTECH- GAMMAESTEATITE & PROTECH

Vertical - Vertikaal - Vertikal - Verticale

75 XVML-XVML Protech-SVL

100 XVM -XVM /LES Protech - BXVM 1,26 53 - 75 23 17,5 56 57,5 G3/4 - - - - 31

100 XVML-XVML Protech-SVL

150 X V M- XV M/ LE S P rotech - B XVM 1,53 75 50 101 23 17,5 5 6 57,5 G3/4 - - - - 39

150 XVML-XVML Protech-SVL-XVTL

200 X V M- XV M/ LE S P rotech - B XVM 1,75 105 80 127 23 17,5 56 57,5 G3/4 - - - - 47

200 XVML-XVML Protech-SVL-XVTL-SVTCL

Sursoc le - O psokke l - Auf sockel - Free standing - Sob rezoca io - Su zoccolo - N osupo rte

GAMME BLINDEE - BARKERBUISGAM MA - GESCHLOSSENEA USFÜHRUNG - STEELALLOY ELEMENT - GAMA BLINDADA - G AMMEBLINDATA- GAMMABLINDADA

Vertical- Vertikaal - Vertika l - Vertic ale

100 VMI - VMA - VEM - L VM - LES - BVEM

150 VMI - VEM - LVM - LES mono - BVEM - MV

150 VMIL - VEM L - VT IL - B VL 1,5 105 80 115 23 17,5 50,5 51 G3/4 37

200 VMI - VEM - LVM - LES mono- BVEM - MV

200 VMIL - VE ML - V TIL - B VL - BVTCL

Sur soc le - O psokke l - Auf sockel - Free standing - Sobre zocaio - Su zoccolo

HORIZONTAL- H ORIZONTAAL- O RIZZONTALE

MIXTE - GEM ISCHT - COMBINED - MIXTO - MISTO

BALLON RECHAUFFEUR - C.V. BOILERS - BEISTELLSPEICHER - P REHEATED RESERVOIR - BAION CALENTADOR - PALLONE RISCALDATORE -C ILINDRODE AQUECIMENTO

BALLON RECHAUFFEUR PROTECH - C.V. BO ILERSPROTECH - BEISTELLSPEICHERPROTECH - PREHEATED RESERVOIR PROTECH - BAIONCALENTADOR P ROTECH PALLONE RISCALDATOREPROTECH - CILINDRO DE AQUECIMENTOPROTECH

B RDN / BR GN / BR S M 075 P rotech 1.40 59 - 79 23 17,5 46 47,5 G3/4 22 36 - 0,56 26 22 9 ' B RDN / BR GN / BRS M 100 Pr otech 1.60 53 - 75 23 17,5 56 57,5 G3/4 25 2 4.5 - 0,62 32 21,3 16 '

B RDN / BR GN / BR S M 150 Pr otech 1.70 75 50 101 23 17,5 56 57, 5 G3/4 25 3 6 - 0,74 40 25,9 21 '

B RD N / BR GN /B RS M 200 Protech 2.00 105 80 127 23 17,5 56 57,5 G3/4 25 36 - 0,74 45 25,9 29 ' A SEC - DRYT ECH - DRYH EATING - EN SECO - A SECCO - ASE O Vertical - Vertikaal - Vertikal - Vertic ale

Sur soc le - O psokke l - Auf sockel - Free standing - Sobrezocaio - Su zoccolo - No suporte

SUR-ISOLE A SEC PROTE CH - OVERGEÏS OLEERD DRYTECH PROTECH- ÜBERISOLIERT DR YTECH PROTECH - DRYHEATING PROTECH- SOBRE-IS OLADOA SECO PROTECH SU-ISOLATO A SECCO PROTECH

Vertical - Vertikaal - Vertika l - Verticale

Sur socle - Op sokkel - Auf sockel - Free standing - So bre zocaio - Su zoccolo - N o suporte

MODELES

MODELLEN volgens NF no rm C-7 3-221 opperylak gewicht vermogen stud

MODELLE gamess norm NF C-7 3-221 Wärmetauscher gewich äquivalent

MODELS withsta ndard N F C-73- 221 surface w eight power time

MODELO S à

MODELLI à

MODELO S à 65°

50 X VM - SVL 0,95 41 - 63 16 12 46 47,5 G1/2 - - - - 18

75 X VM - X VM Pr otech 1,35 59 - 79 23 17,5 46 47,5 G3/4 - - - - 25

150 XVT - XVT Protech 1,55 75 50 101 23 17,5 56 57,5 G3/4 - - - - 40

200 X VT - XVT P rotech 1.80 105 80 127 23 17,5 56 57,5 G3/4 - - - - 48

200XST / XST Protech 2.00 - - 132 - - 56 - G3/4 - - 39 - 54

250 XS T 2,44 - - 156 - - 56 - G3/4 - - 36.5 - 61

/XSTProtech 23..9600

50000XXSSTT4

50VMI - VMA - VTI - VEM 1.15 41 - 63 16 12 46 47,5 G1/2 - - - - 18

75 V MI - V MA - VEM 1.40 59 - 79 23 17 ,5 46 47,5 G3/4 - - - - 23

75 V MIL - VE ML - B VL 1,1 47 - 67 23 17,5 50,5 51 G3/4 23

100 VMIL - VEM L - B VL 1,36 56 - 83 23 1 7,5 50,5 51 G3/4 29

150 VT I 1,55 75 50 101 23 17,5 56 57,5 G3/4 - - - - 38

200 VT I 1.84 105 80 1 27 23 17,5 56 57,5 G3/4 - - - - 46

200 S T I 2.00 - - 13 2 - - 56 - G3/4 - - 39 - 50 250 S T I 2,44 - - 156 - - 56 - G3/4 - - 36.5 - 61 300 S TI 2,85 - - 182 - - 56 - G3/4 - - 36.5 - 71

500 S T 6 - 500 S T9 - 500 S T 12 3.60 - - 187 - - 71 - G1" - - 33.5 - 95

75 H MI 1,39 59 37 79 23 17,5 46 47,5 G3/4 - - - - 24 100HMI 1,55 5328752317,55657,5G3/4- - - - 30 150 H MI 2.10 7 5 105 101 80 17,5 56 57,5 G3/4 - - - - 38 200 HMI 2.50 105 80 127 23 17 ,5 56 57,5 G3/4 - - - - 46 75 H MI L 1,39 47 25,5 67 23 17,5 50,5 51 G3/4 - - - - 24

100 HM IL 1,55 56 34,5 83 23 17,5 50,5 51 G3/4 - - - - 30 150 HMIL 1,65 80105 115 23 17,5 50,5 51 G3/4 - - - - 38 200 H MI L 2,1 105 80 146 23 17,5 50,5 51 G3/4 - - - - 46

75 H MIC 1.39 48 32.5 67 26 25.5 50.5 51 G3/4 15 - - - 24

100 HMIC 1.65 - 28 75 32 - 56 - G3/4 26 - - - 30 150 H MIC 2,25 - 50 101 46 - 56 - G3/4 26 - - - 38 200 H MIC 2,68 - 80 127 58 - 56 - G3/4 26 - - - 46

150 T MI - T TI - T T X 1.70 75 50 101 23 17,5 56 57, 5 G3/4 25 24.5 - 0,62 40 21,3 25 ' 200 T MI - T TI - T T X 1,84 105 80 127 23 17,5 56 57,5 G3/4 25 24.5 - 0,62 49 21,3 34 '

300 S T T 2.85 - - 18 2 - - 56 - G3/4 25.5 36 37 0,74 75 25,9 48 '

500 S TT 6 3.60 - - 187 - - 71 -

B -E CO 75 1,35 47 - 67 23 17 .5 50.5 51 G3/4 22,5 24.5 - 0,48 28 18 15 ' B -E CO 100 1,18 56 - 83 23 17.5 50.5 51 G3/4 22 24. 5 - 0,48 34 18 20 ' B -E CO 150 1,53 75 50 101 23 17.5 56 57,5 G3/4 25 24.5 - 0,62 40 21,3 25 ' B -E CO 200 1.80 105 80 127 23 17.5 56 57.5 G3/4 25 24.5 - 0,62 45 21,3 34 '

B ST 100 1,30 23 16 56 G3/4 28,5 24.5 - 0,75 32 26,6 1 3 ' B ST 125 1,50 23 16 56 G3/4 27 36 - 0,75 36 26,6 14 ' B ST 150 1,60 23 16 56 G3/4 27 40 - 1 40 36,3 12 ' B ST 200 1,90 23 16 56 G3/4 27 40 - 1 55 36,3 15 '

75 Y VM 1,35 5 9 - 79 23 17,5 46 47,5 G3/4 - - - - 23 100 YV M 1,26 53 - 75 23 17,5 56 57,5 G3/4 - - - - 29 150 YV M 1,53 75 50 101 2 3 17,5 56 57,5 G3/4 - - - - 37 150 Y VT 1,55 75 50 101 23 17,5 56 57,5 G3/4 - - - - 37 200 YV M 1,75 10 5 80 127 23 17 ,5 56 57,5 G3/4 - - - - 45 200 YV T 1.80 105 80 127 23 17,5 56 57,5 G3/4 - - - - 45

200 YS T 2.00 - - 132 - - 56 - G3/4 - - 39 - 54

250 YS T 2,44 - - 156 - - 56 - G3/4 - - 36.5 - 61 300 YS T 2.90 - - 182 - - 56 - G3/4 - - 36.5 - 75

L YVM 075 S I P rotech 47 - 70 23 17,5 56 57,5 G3/4 - - - - 23

L YVM 100 S I Pr otech 0,75 56 - 86 23 17,5 56 57,5 G3/4 - - - - 30 L YVM / LY VT 150 S I P rotech 1,03 75-105 50-80 119 23 17,5 5 6 57,5 G3/4 - - - - 38 LYVM/LYVT200SIProtech 1,33 105801492317,55657,5G3/4----46

Y ST 200 S I P rotech 1,39 130 60 37 61 Y ST 250 S I P rotech 1,59 155 60 37 72 Y ST 300 S I P rotech 1,77 181 60 37 84

à 65°norme NF C-73-221

Onderhoudsverbruckb ij 65°

Lestungs aufnah me

Consommation

Consumo de mantenim iento

norma

65°

Consumo di manutenzioneo

norma

65°

Consumo

norma

(kWh/24h à65°

1,35 47 - 67 23 17,5 50,5 51 G3/4 - - - - 25

1,1 55 - 83 23 17,5 50,5 51 G3/4 - - - - 31

1,5 105 80 115 23 17,5 50,5 51 G3/4 - - - - 39

1,73 105 80 148 23 17,5 50,5 57,5 G3/4 - - - - 47

1,73 105 80 148 23 17,5 50,5 51 G 3/4 - - - - 45

bei 65°

acc.

at 65°in

C-73-2 21

manutençao

C-73-2 21 de permuta liquido equivalente aquecimento

CA B C D E F G H J K L m² kg kW '

---1187

1.26 53 - 75 23 1 7,5 56 57,5 G3/4 - - - - 29

1,53 75 50 101 23 17,5 56 57,5 G3/4 - - - - 37

1.80 105 80 127 23 17,5 5 6 57,5 G3/4 - - - - 45

AFMETINGEN IN cm

ABMESUUNGENIN cm

DIMENSIONSIN cm

DIMENSIONESEN c

DIMENSIONIEN cm

DIMENSOES cm

82 ----5716--GG31”/4 ----3363..55--7975

m Superficie de Peso Potenza Tiempo de

G1” 23 70 33.5 1,5 104 45,2 39 '

Surface Poids Puissance temps de

échange net équivalente chauffe

Uitwisselings- N etto Overeen komstig verwarming

Oberflächedes Netto Leistungs H eizzeeit

Exchange Net Equivalent Heating

intercambio neto équivalente calentam .

Superficie Peso Potenza Tempo di

di scambio neto e quivalente r iscaldam.

Superficie Peso Potèencia Tempo de

SCHENE01 20/06/02

- Tous nos appareils sont conformes à la directive EMC 89/336 CEE

- Toutes nos cuves sont en acier conforme à la norme NF A 36-301.

- Le revêtement de protection interne de nos cuves est en émail.

- Débit échangeur : 2m

/h. - t° entrée échangeur : 80 °C - Production d'eau : °t. = 35 K

- Al onze toestellen voldoen aan de richtlijn EMC 89/336 CEE

- Al onze kuipen zijn in staal overeenkomstig de norm NF A 36-301.

- De binnenkant van onze kuipen is bekleed met email.

- Debiet warmtewiss elaar: 2m

/h. - t° ingang warmtewisselaar: 80 °C - Waterproductie: °t. = 35 K

- Alle unsere Geräte entsprechen der Richtlinie EMC 89/336 EWG

- Unsere Behälter bestehen sämtlich aus Stah l gemäß der Norm NF A 36-301.

- Die innere Schutzbes chichtung unserer Behälter besteht aus Email.

- Durchflussle istung Austauscher : 2m

/h. - Temperatur am Eingang des Austauschers: 80 °C - Wasserproduktion: °t. = 35 K

- All our devices are compliant with the EMC Directive 89/336 EEC

- All our tanks are made of s teel in compliance with the standard NF A 36-301.

- Our tanks are protected internally with enamel

- Exchanger flow rate: 2m

/h. - Exchanger inlet t°: 80 °C - Water production: °t. = 35 K

- Todos nuestros aparatos son conformes con la directiva EMC 89/336 CEE

- Todas nuestras cubas son de acero conforme con la norma NF A 36-301.

- El revestimiento de protección interna de nuestras cubas es de esmalte.

- Caudal del intercambior : 2m

/h.- t° entrada del intercambiador : 80 °C - Producción de agua : °t. = 35 K

- Tutte le nostre apparecchiature sono conformi alla direttiva EMC 89/336 CEE

- Tutte le nostre vasche sono in acciaio conforme alla norma NF A 36-301.

- Le nostre vasche sono tutte smaltate all’interno.

- Portata scambiatore: 2m

/h - Temperatura in andata: 80 °C - P roduzione acqua: °t. = 35 K

- Todos os nossos aparelhos são conformes à directiva EMC 89/336 CEE

- Os nossos depósitos são todos em aço conformes à norma NF A 36-301.

- O revestimento interno de protecção dos nossos depósitos é esmaltado.

- Débito permutador: 2m

/h - Temperatura de entrada no permutador: 80 °C - Produção de àgua: °t. = 35 K

420010027000 page3_22/02/06

420010026900 & 420010027000 page4_22/02/06

Fig.11

PRO TECH

FESSIONAL

Fig.12

F G

PRO

TECH

FESSIONAL

Fig.13

321

230V 230V 230V

PLANCHES ( F )

Fig.1 D- volume enveloppe

E- volume de protection

Fig.2, 3 A- eau chaude – bague rouge

B- eau froide – bague bleue C- groupe de sécurité

Fig.4 modèle horizontal vue latérale

A- eau chaude – bague rouge B- eau froide – bague bleue

Fig.5 modèle horizontal à droite

A- eau chaude – bague rouge B- eau froide – bague bleue C- groupe de sécurité

Fig.6 modèle horizontal à gauche

A- eau chaude – bague rouge

B- eau froide – bague bleue Fig.7 horizontal tubes sur virole au mur Fig.8 horizontal tubes sur virole

A- eau chaude – bague rouge

B- eau froide – bague bleue Fig.9 horizontal tubes sur virole au plafond Fig.10 horizontal tubes sur virole au plafond

A- eau chaude – bague rouge

B- eau froide – bague bleue Fig.11 Modèle sur socle, montage des pieds Fig.12 F- été

G- hiver Fig.13 H- 230V alimentation permanente

I- 230V – 400V alimentation de nuit

J- accumulateur

PLATES ( GB )

Fig.1 D- shell volume

E- protection volume Fig.2, 3 A- hot water – red ring

B- cold water – blue ring

C- safety assembly Fig.4 horizontal model, side view

A- hot water – red ring

B- cold water – blue ring Fig.5 horizontal model, right

A- hot water – red ring

B- cold water – blue ring

C- safety assembly Fig.6 horizontal model, left

A- hot water – red ring

B- cold water – blue ring Fig.7 horizontal tubes on collar on the wall Fig.8 horizontal tubes on collar

A- hot water – red ring

B- cold water – blue ring Fig.9 horizontal tubes on collar on the ceiling Fig.10 horizontal tubes on collar on the ceiling

A- hot water – red ring

B- cold water – blue ring Fig.11 Model on base, assembly on legs Fig.12 F- summer

G- winter Fig.13 H- 230V continuous supply

I- 230V – 400V night supply

J- accumulator

DESENHOS ( P )

Fig.1 A- volume do invólucro

B- volume de protecção Fig.2, 3 A- água quente – anel vermelho

B- água fria – anel azul

C- grupo de segurança Fig.4 modelo horizontal - vista lateral

A- água quente – anel vermelho

B- água fria – anel azul Fig.5 modelo horizontal à direita

A- água quente – anel vermelho

B- água fria – anel azul

C- grupo de segurança

AFBEELDINGEN ( NL )

Afb.1 D- omhullende ruimte

E- veiligheidsruimte

Afb.2, 3 A- warm water – rode ring

B- koud water – blauwe ring C- veiligheidsgroep

Afb.4 horizontaal model zijaanzicht

A- warm water – rode ring B- koud water – blauwe ring

Afb.5 horizontaal model rechts

A- warm water – rode ring B- koud water – blauwe ring C- veiligheidsgroep

Afb.6 horizontaal model links

A- warm water – rode ring

B- koud water – blauwe ring Afb.7 horizontale buizen op beslag tegen de wand Afb.8 horizontale buizen op beslag tegen

A- warm water – rode ring

B- koud water – blauwe ring Afb.9 horizontale buizen op beslag tegen het plafond Afb.10 horizontale buizen op beslag tegen het plafond

A- warm water – rode ring

B- koud water – blauwe ring Afb.11 Model op sokkel, montage van de voeten Afb.12 F- zomer

G- winter Afb.13 H- 230V permanente voeding

I- 230V – 400V nachtvoeding

J- accumulator

DIBUJOS ( E )

Fig.1 D- volumen de envoltura

E- volumen de protección Fig.2, 3 A- agua caliente – anillo rojo

B- agua fría – anillo azul

C- grupo de seguridad Fig.4 modelo horizontal vista lateral

A- agua caliente – anillo rojo

B- agua fría – anillo azul Fig.5 modelo horizontal a la derecha

A- agua caliente – anillo rojo

B- agua fría – anillo azul

C- grupo de seguridad Fig.6 modelo horizontal a la izquierda

A- agua caliente – anillo rojo

B- agua fría – anillo azul Fig.7 horizontal tubos sobre virola en la pared Fig.8 horizontal tubos sobre virola

A- agua caliente – anillo rojo

B- agua fría – anillo azul Fig.9 horizontal tubos sobre virola en el techo Fig.10 horizontal tubos sobre virola en el techo

A- agua caliente – anillo rojo

B- agua fría – anillo azul Fig.11 Modelo sobre zócalo,

Montaje sobre patas Fig.12 F- verano

G- invierno Fig.13 H- 230V alimentación permanente

I- 230V – 400V alimentación nocturna

J- acumulador

Fig.6 modelo horizontal à esquerda

A- água quente – anel vermelho

B- água fria – anel azul Fig.7 horizontal - tubos com virola na parede Fig.8 horizontal - tubos com virola

A- água quente – anel vermelho

B- água fria – anel azul Fig.9 horizontal - tubos com virola no tecto Fig.10 horizontal - tubos com virola no tecto

A- água quente – anel vermelho

B- água fria – anel azul

ABBILDUNGEN ( D )

Abb.1 D- Hüllvolumen

E- Schutzvolumen

Abb.2, 3 A- Warmes Wasser – roter Ring

B- Kaltes Wasser – blauer Ring C- Sicherheitsgruppe

Abb.4 horizontales Modell – seitliche Ansicht

A- Warmes Wasser – roter Ring B- Kaltes Wasser – blauer Ring

Abb.5 horizontales Modell rechts

A- Warmes Wasser – roter Ring B- Kaltes Wasser – blauer Ring C- Sicherheitsgruppe

Abb.6 horizontales Modell links

A- Warmes Wasser – roter Ring

B- Kaltes Wasser – blauer Ring Abb.7 horizontal – Rohre auf Ring an der Wand Abb.8 horizontal – Rohre auf Ring an der Wand

A- Warmes Wasser – roter Ring

B- Kaltes Wasser – blauer Ring Abb.9 horizontal – Rohre auf Ring an der Decke Abb.10 horizontal – Rohre auf Ring an der Decke

A- Warmes Wasser – roter Ring

B- Kaltes Wasser – blauer Ring Abb.11 Sockelmodell, Montage der Füße Abb.12 F- Sommer

G- Winter Abb.13 H- permanente 230V-Stromversorgung

I- 230V – 400V Nachtstromversorgung

J- Akkumulator

TAVOLE ( I )

Fig.1 D- volume del rivestimento

E- volume di protezione Fig.2, 3 A- acqua calda – anello rosso

B- acqua fredda – anello blu

C- gruppo di sicurezza Fig.4 modello orizzontale – vista laterale

A- acqua calda – anello rosso

B- acqua fredda – anello blu Fig.5 modello orizzontale a destra

A- acqua calda – anello rosso

B- acqua fredda – anello blu

C- gruppo di sicurezza Fig.6 modello orizzontale a sinistra

A- acqua calda – anello rosso

B- acqua fredda – anello blu Fig.7 tubi orizzontali su ghiera a muro Fig.8 tubi orizzontali su ghiera

A- acqua calda – anello rosso

B- acqua fredda – anello blu Fig.9 tubi orizzontali su ghiera a soffitto Fig.10 tubi orizzontali su ghiera a soffitto

A- acqua calda – anello rosso

B- acqua fredda – anello blu Fig.11 Modello su piedistallo

Montaggio dei piedini Fig.12 F- estate

G- inverno Fig.13 H- 230V alimentazione continua

I- 230V – 400V alimentazione notturna

J- accumulatore

Fig.10 horizontal - tubos com virola no tecto

A- água quente – anel vermelho

B- água fria – anel azul Fig.11 Modelo assente no suporte

Montagem dos pés Fig.12 F- Verão

G- Inverno Fig.13 H- 230V alimentação permanente

I- 230V – 400V alimentação nocturna

J- acumulador

III. ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɞɥɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɦɨɧɬɚɠɧɢɤɚ

ɉɟɪɟɞɦɨɧɬɚɠɨɦɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɞɚɧɧɭɸɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ.

ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɦɨɠɟɬɩɨɜɥɟɱɶɞɨɫɪɨɱɧɨɟɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɟɝɚɪɚɧɬɢɢ.

1. ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɞɨɥɠɟɧɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹɫɨɜɫɟɣɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸɤɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

ɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ.

ɉɟɪɜɵɣɩɭɫɤ, ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɢɪɟɦɨɧɬɞɨɥɠɧɵɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨ

ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ, ɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ

ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢɧɨɪɦɚɦɢɢɩɪɚɜɢɥɚɦɢ.

ȼɫɟɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɟɣɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɫɨɛɥɸɞɟɧɵ.

2. ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɞɨɥɠɟɧɩɨɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹɨɛɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɩɨɨɤɨɧɱɚɧɢɢɫɪɨɤɚ

ɟɝɨɫɥɭɠɛɵ.

3. Ɂɚɳɢɬɚɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ.

ɍɩɚɤɨɜɤɚɡɚɳɢɳɚɟɬɜɚɲɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɨɬɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɜɨɜɪɟɦɹɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ. Ɇɵ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɦɚɬɟɪɢɚɥɵ, ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɜɵɛɪɚɧɧɵɟɫɰɟɥɶɸɨɤɚɡɚɬɶɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ

ɧɚɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭɜɨɜɪɟɦɹɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ. Ⱦɚɧɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ

ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶɜɛɥɢɠɚɣɲɟɦɩɭɧɤɬɟɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢɢɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢɜɨɜɬɨɪɢɱɧɨɟɫɵɪɶɟ.

ɇɟɤɨɬɨɪɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɵɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɟɫɨɞɟɪɠɚɬ

ɜɪɟɞɧɵɟɞɥɹɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɦɚɬɟɪɢɚɥɵ. Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɢɡɜɥɟɱɟɧɢɡ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɞɨɭɤɚɡɚɧɧɨɣɧɚɧɟɦɞɚɬɵɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɢɩɨɦɟɳɟɧɜɡɚɳɢɬɧɭɸɟɦɤɨɫɬɶɞɥɹ

ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ. Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɞɨɥɠɟɧɢɡɜɥɟɤɚɬɶɫɹɩɨɫɥɟɩɨɥɧɨɝɨɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

4. ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɟɧɟɫɟɬɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɥɸɛɵɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ, ɜɵɡɜɚɧɧɵɟɦɨɧɬɚɠɨɦ

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɛɟɡɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ, ɚɬɚɤɠɟɧɟ

ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣɞɚɧɧɨɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ.

5. ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɞɨɥɠɧɵɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɪɚɡɞɟɥɨɦ

«ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ», ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɜɞɚɧɧɨɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ.

6. Ⱦɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɨɠɨɝɨɜɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɟɪɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɟɫɦɟɫɢɬɟɥɶɧɵɟ

ɤɥɚɩɚɧɵɫɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɧɟɛɨɥɟɟ 50ºɋ. Ⱦɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɪɚɡɜɢɬɢɹ

ɜɪɟɞɨɧɨɫɧɵɯɛɚɤɬɟɪɢɣɜɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣɜɨɞɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɬɟɪɦɨɫɬɚɬɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɜ

ɡɧɚɱɟɧɢɟɧɟɦɟɧɟɟ 60ºɋ.

7. ȿɫɥɢɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɩɟɪɢɨɞɛɨɥɟɟɨɞɧɨɝɨɦɟɫɹɰɚ, ɬɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɩɟɪɟɤɪɵɬɶɡɚɩɨɪɧɵɟɤɪɚɧɵ, ɨɬɤɥɸɱɢɬɶɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɨɬɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢɢɫɥɢɬɶɢɡɧɟɝɨ

ɜɨɞɭ.

8. ȼɫɟɪɚɛɨɬɵɫɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɟɦ(ɦɨɧɬɚɠ,

ɪɟɦɨɧɬ) ɞɨɥɠɧɵɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɦɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ.

ɩɟɪɜɵɣɡɚɩɭɫɤ, ɫɟɪɜɢɫɧɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ,

IV. Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɞɥɹɦɨɧɬɚɠɧɢɤɨɜ

IV.1 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ

Ⱦɥɹɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɬɟɩɥɨɜɵɯɩɨɬɟɪɶ, ɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɤɚɤ

ɦɨɠɧɨɛɥɢɠɟɬɨɱɤɚɦɜɨɞɨɪɚɡɛɨɪɚ. ȼɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ(ɜ

ɤɨɦɩɥɟɤɬɫɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɟɦɧɟɜɯɨɞɹɬ) ɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɜɨɬɚɩɥɢɜɚɟɦɨɦ

ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ(ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɦɨɬɡɚɦɨɪɨɡɤɨɜ).

Ⱦɥɹɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ

ɫɜɨɛɨɞɧɨɟɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ 50ɫɦɨɬɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɝɨɤɨɪɩɭɫɚɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɞɥɹ

ɛɟɫɩɪɟɩɹɬɫɬɜɟɧɧɨɝɨɞɨɫɬɭɩɚɤɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦ.

IV.2 Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ

Ɂɨɧɵɭɫɬɚɧɨɜɤɢ – ɡɨɧɚɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹɞɥɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ.

IV.3 Ɂɨɧɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

Ɂɨɧɚɞɨɩɭɫɬɢɦɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɩɨɤɚɡɚɧɚɧɚɪɢɫ.1

IV.4 Ɇɨɧɬɚɠ

IV.4.1 ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟɦɨɞɟɥɢɞɥɹɦɨɧɬɚɠɚɧɚɫɬɟɧɟ

ȼɯɨɞɹɳɢɣɜɤɨɦɩɥɟɤɬɤɪɨɧɲɬɟɣɧɞɨɥɠɟɧɤɪɟɩɢɬɶɫɹɧɚɫɬɟɧɟɲɭɪɭɩɚɦɢɞɢɚɦɟɬɪɨɦɧɟ

ɦɟɧɟɟ 10ɦɦ.

Ⱦɚɧɧɵɟɦɨɞɟɥɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɧɚɲɬɚɬɢɜ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɚɤɫɟɫɫɭɚɪ), ɧɨ

ɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɧɚɞɟɠɧɨɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɚɫɬɟɧɟɫɩɨɦɨɳɶɸɤɪɟɩɟɠɧɵɯ

ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ.

ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟɦɨɞɟɥɢɫɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣɬɟɩɥɨɢɡɨɥɹɰɢɟɣ

Ɋɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦɟɠɞɭɞɜɭɦɹɤɪɟɩɟɠɧɵɦɢɩɥɚɧɤɚɦɢɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɟɧɚɡɚɜɨɞɟɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ

500ɦɦ, ɧɨɨɧɨɦɨɠɟɬɛɵɬɶɭɜɟɥɢɱɟɧɨɞɨ 800ɦɦ. Ⱦɥɹɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵɷɬɨɫɞɟɥɚɬɶɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɫɧɹɬɶɜɟɪɯɧɸɸɡɚɝɥɭɲɤɭɢɨɬɤɪɭɬɢɬɶɞɜɚɜɢɧɬɚ. Ɋɚɫɩɨɥɨɠɢɬɟɤɪɨɧɲɬɟɣɧɧɚɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ

800ɦɦ, ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨɨɧɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɩɪɚɜɢɥɶɧɨ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɜɢɧɬɵɞɥɹɤɪɟɩɟɠɚ

ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ.

IV.4.2 Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɟɦɨɞɟɥɢ

ȼɯɨɞɹɳɢɣɜɤɨɦɩɥɟɤɬɤɪɨɧɲɬɟɣɧɞɨɥɠɟɧɤɪɟɩɢɬɶɫɹɧɚɫɬɟɧɟɲɭɪɭɩɚɦɢɞɢɚɦɟɬɪɨɦɧɟ

ɦɟɧɟɟ 10ɦɦ.

IV.4.2.1 ȼɟɪɫɢɢɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɟɣɫɩɚɬɪɭɛɤɚɦɢɯɨɥɨɞɧɨɣɢɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵɫɬɨɪɰɚ

ɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɧɚɡɚɜɨɞɟɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɬɫɹɤɪɟɩɟɠɨɦɞɥɹɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ. ɉɪɢɷɬɨɦɩɚɬɪɭɛɤɢɞɨɥɠɧɵɪɚɫɩɨɥɚɝɚɬɶɫɹɫɩɪɚɜɨɣɫɬɨɪɨɧɵɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ

(ɪɢɫ.5). ȿɫɥɢɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹɩɚɬɪɭɛɤɚɦɢɫɥɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɵ, ɬɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɩɨɦɟɧɹɬɶɦɟɫɬɚɦɢɪɚɫɫɟɤɚɬɟɥɶɢɬɪɭɛɤɭɡɚɛɨɪɚɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵ, ɤɨɬɨɪɵɟɜɫɬɚɜɥɟɧɵɜ

ɩɚɬɪɭɛɤɢɯɨɥɨɞɧɨɣɢɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵ. Ɍɚɤɠɟɩɨɦɟɧɹɣɬɟɦɟɫɬɚɦɢɤɪɚɫɧɨɟɢɫɢɧɢɟ

ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɧɵɟɤɨɥɶɰɚ (ɪɢɫ.4 ɢɪɢɫ.6).

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵɞɨɥɠɧɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɤɜɟɪɯɧɟɦɭɩɚɬɪɭɛɤɭ

(ɪɢɫ.4).

ɉɪɢɧɚɩɨɥɶɧɨɦɢɥɢɩɪɢɩɨɬɨɥɨɱɧɨɦɦɨɧɬɚɠɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶ

ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɪɟɦɧɟɦ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɨɩɰɢɹ). Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɩɨ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɞɚɧɧɨɝɨɚɤɫɟɫɫɭɚɪɚɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɜɫɨɩɪɨɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɣɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ.

IV.4.2.2 ȼɟɪɫɢɢɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɟɣɫɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɝɪɟɸɳɟɣɫɩɢɪɚɥɶɸ (ɪɢɫ.7 ɢɪɢɫ.8).

ɗɬɢɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɢɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵɞɥɹɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɝɨɦɨɧɬɚɠɚɧɚɫɬɟɧɟ

ɜɨɡɦɨɠɟɧɜɚɪɢɚɧɬɩɨɬɨɥɨɱɧɨɝɨɦɨɧɬɚɠɚ(ɪɢɫ.9 ɢɪɢɫ.10) ɫɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɤɪɟɩɟɠɧɵɯ

ɪɟɦɧɟɣ(ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɨɩɰɢɹ).

. Ɍɚɤɠɟ

IV.4.3 Ɇɨɞɟɥɢɧɚɨɩɨɪɚɯ

Ɂɚɪɚɧɟɟɩɪɨɞɭɦɚɧɧɨɟɦɟɫɬɨɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ, ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɸɳɟɟɭɞɨɛɧɵɣɦɨɧɬɚɠ

ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɸɬɭɞɨɛɧɭɸɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɜɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ. ɇɟɡɚɛɭɞɶɬɟ

ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɨɩɨɪɵɧɚɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɫɭɝɥɨɦɭɫɬɚɧɨɜɤɢɦɟɠɞɭɧɢɦɢ 120º, ɜɩɪɨɬɢɜɧɨɦ

ɫɥɭɱɚɟɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɦɨɠɟɬɪɚɫɩɨɥɚɝɚɬɶɫɹɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɨɢɞɚɠɟɡɚɜɚɥɢɬɶɫɹ. Ɉɩɨɪɵ

ɧɚɯɨɞɹɬɫɹɜɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢɤɨɪɨɛɤɢ.

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɨɩɨɪ (ɪɢɫ.11)

xɉɨɫɥɟɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɢɡɭɩɚɤɨɜɤɢɢɩɨɫɬɚɜɶɬɟɧɚɧɢɠɧɸɸɱɚɫɬɶɛɚɤɚ

ɜɬɨɦɦɟɫɬɟ, ɝɞɟɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹɟɝɨɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟ.

xɇɚɤɥɨɧɢɬɟɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɞɥɹɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɟɪɜɨɣɨɩɨɪɵɩɨɞ

ɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶ.

xɋɧɨɜɚɧɚɤɥɨɧɢɬɟɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɜɬɨɪɨɣɨɩɨɪɵɩɨɞɭɝɥɨɦ 120º ɜ

ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣɩɥɨɫɤɨɫɬɢɨɬɩɟɪɜɨɣ.

xɉɪɢɩɨɞɧɢɦɢɬɟɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɬɪɟɬɟɣɨɩɨɪɵ.

xȼɫɟɨɩɨɪɵɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɵɧɚɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɢɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ:

xȼɫɬɚɜɶɬɟɜɢɧɬɵɜɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹɧɚɨɩɨɪɟɢɤɨɪɩɭɫɟ

ɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ.

xɁɚɜɢɧɬɢɬɟɜɫɟ 6 ɜɢɧɬɨɜ.

xɁɚɮɢɤɫɢɪɭɣɬɟɨɩɨɪɵɧɚɩɨɥɭ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɜɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɤɚɤɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ.

IV.5 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɫɟɬɢɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ

ɉɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟɜɫɬɚɜɤɢ, ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹɜɩɚɬɪɭɛɤɚɯɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɞɥɹɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɵ

ɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ.

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɯɟɦɨɣɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣɧɢɠɟ.

1. ȼɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɝɪɭɩɩɨɣɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ,

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣɧɚɩɨɞɜɨɞɟɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɵɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ

ɧɨɪɦɚɦɢɢɩɪɚɜɢɥɚɦɢ (ɫɦ. ɪɢɫ. 2, 3, 5, 6, 8, 10). ȼɫɨɫɬɚɜɝɪɭɩɩɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

ɞɨɥɠɧɵɜɯɨɞɢɬɶ: ɨɛɪɚɬɧɵɣɤɥɚɩɚɧ, ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣɤɥɚɩɚɧ. Ƚɪɭɩɩɚ

ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɤɚɤɦɨɠɧɨɛɥɢɠɟɤɩɚɬɪɭɛɤɭɯɨɥɨɞɧɨɣ

ɜɨɞɵɧɚɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɟ, ɢɧɢɨɞɧɨɢɡɭɫɬɪɨɣɫɬɜɧɟɞɨɥɠɧɨɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɬɶ

ɞɜɢɠɟɧɢɸɠɢɞɤɨɫɬɢ. ɋɛɪɨɫɧɨɣɩɚɬɪɭɛɨɤɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚɞɨɥɠɟɧ

ɛɵɬɶɫɨɟɞɢɧɟɧɫɨɫɥɢɜɨɦɜɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɸɱɟɪɟɡɫɥɢɜɧɭɸɜɨɪɨɧɤɭɫɪɚɡɪɵɜɨɦɫɬɪɭɢ

ɧɟɦɟɧɟɟ 20ɦɦ . ɋɥɢɜɜɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɸɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɬɪɭɛɨɣɞɢɚɦɟɬɪɨɦɧɟɦɟɧɟɟɱɟɦ

ɞɢɚɦɟɬɪɬɪɭɛɩɨɞɜɨɞɚɜɨɞɵɤɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɸ. ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɞɨɥɠɧɵɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ

ɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵɦɢɧɢɦɢɡɢɪɨɜɚɬɶɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɨɛɦɟɪɡɚɧɢɹɭɱɚɫɬɤɨɜɬɪɭɛɵ.

Ƚɪɭɩɩɭɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɤɚɤɦɨɠɧɨɧɢɠɟɞɥɹɭɞɨɛɫɬɜɚ

ɫɥɢɜɠɢɞɤɨɫɬɢɢɡɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɢɞɥɹɛɨɥɟɟɥɟɝɤɨɝɨɞɨɫɬɭɩɚɤɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ

ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦ.

Ⱦɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨ-ɯɢɦɢɱɟɫɤɨɣɤɨɪɪɨɡɢɢɧɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶ

ɤɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɸɦɟɞɧɵɟɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ. Ⱦɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵɧɟɨɛɪɚɡɭɸɳɢɟɫɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɛɚɤɨɦɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ

ɝɚɥɶɜɚɧɨɩɚɪɵɢɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɜɫɬɚɜɤɢ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɨɩɰɢɹ).

2. ȿɫɥɢɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟɠɢɞɤɨɫɬɢɜɫɢɫɬɟɦɟɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹɛɨɥɟɟ 5 ɛɚɪ, ɬɨ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɭɫɬɚɧɨɜɤɚɩɨɧɢɠɚɸɳɟɝɨɪɟɞɭɤɬɨɪɚɞɨɝɪɭɩɩɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɛɨɣɥɟɪɚ

ɩɨɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸɞɜɢɠɟɧɢɹɜɨɞɵ.

3. Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚɡɚɩɨɪɧɨɝɨɤɪɚɧɚɞɨɝɪɭɩɩɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.

4. ȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɩɪɢɦɨɧɬɚɠɟɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ:

x- ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵɦɚɥɨɝɨɞɢɚɦɟɬɪɚ,

x- ɪɵɱɚɠɧɵɟɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɢɟɫɦɟɫɢɬɟɥɢ

ɬɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɤɚɤɦɨɠɧɨɛɥɢɠɟɤɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɸ

ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣɛɚɤɞɥɹɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣɜɨɞɵɞɥɹɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɜɥɢɹɧɢɹɝɢɞɪɨɭɞɚɪɨɜ.

ɇɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɟɛɚɤɢɢɫɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦɝɪɟɸɳɢɦɤɨɧɬɭɪɨɦ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɝɪɟɸɳɟɦɭɤɨɧɬɭɪɭ.

Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɝɪɟɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɧɟɞɨɥɠɧɚɩɪɟɜɵɲɚɬɶ 85ºɋ.

IV.6 ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɚɞɨɥɠɧɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹɫɩɨɦɨɳɶɸɞɜɭɯɩɨɥɸɱɧɨɝɨ

ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹɫɦɟɠɤɨɧɬɚɤɬɧɵɦɡɚɡɨɪɨɦ 3 ɦɦ. ȼɰɟɩɢɩɢɬɚɧɢɹɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɢɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɧɚɝɪɭɡɤɨɣ.

ȼɧɢɦɚɧɢɟ

xɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɞɨɥɠɟɧɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɦɟɫɬɧɵɦɢ

ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢɧɨɪɦɚɦɢɢɩɪɚɜɢɥɚɦɢ.

xɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɞɨɥɠɧɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɩɨɞɯɨɞɹɳɢɦɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ

ɤɚɛɟɥɟɦ (ɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɉɍɗ). Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟ

ɭɥɟɤɬɪɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢ.

xȾɥɹɜɟɪɫɢɢɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ Pro TECH ɫɦɨɬɪɢɬɟɪɚɡɞɟɥ V.

ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ: Ɂɚɡɟɦɥɟɧɢɟɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɜɵɩɨɥɧɟɧɨɩɪɚɜɢɥɶɧɨ.

ɇɢɤɨɝɞɚɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɪɭɛɵɞɥɹɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.

Ɍɪɟɯɮɚɡɧɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɵɧɚɡɚɜɨɞɟɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɨɣɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ

380ȼɬɟɪɯɚɡɧɨɣ. Ɉɧɢɬɚɤɠɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵɜɬɪɟɯɮɚɡɧɭɸɫɟɬɶ 230ȼɢɥɢɜ

ɨɞɧɨɮɚɡɧɭɸɫɟɬɶ 230ȼ. ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ɧɚɩɨɥɶɧɵɟɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɢɨɛɴɟɦɨɦ 200-250 ɢ 300

ɥɢɬɪɨɜɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɵɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɫɨɞɧɨɮɚɡɧɨɣɫɟɬɶɸ 230ȼ. Ɉɧɢɬɚɤɠɟɦɨɝɭɬ

ɛɵɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵɤɬɪɟɯɮɚɡɧɵɦɫɟɬɹɦ 380ȼɢ 230ȼ.

ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ: Ⱦɥɹɫɥɟɞɭɸɳɢɯɦɨɞɟɥɟɣ:

- 500 ST 9 ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɤɬɪɟɯɮɚɡɧɨɣɫɟɬɢ 230ȼɢɥɢ 380ȼ.

- 500 ST 12 ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɤɬɪɟɯɮɚɡɧɨɣɫɟɬɢ 380ȼ.

ɋɯɟɦɭɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɜɵɦɨɠɟɬɟɧɚɣɬɢɫɨɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɵɡɚɳɢɬɧɨɣ

ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣɤɪɵɲɤɨɣɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɨɬɫɟɤɚ.

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɜɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹɧɚɤɥɟɦɦɵɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚɢɥɢ

ɧɚɤɥɟɦɦɧɭɸɤɨɥɨɞɤɭɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ.

ɇɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɟɛɚɤɢɢɫɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦɝɪɟɸɳɢɦɤɨɧɬɭɪɨɦ

Ɇɨɞɟɥɢ BRSM:

ȾɚɧɧɵɟɦɨɞɟɥɢɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɵɝɪɟɸɳɟɣɫɩɢɪɚɥɶɸɢɌɗɇ. ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ «Ɂɢɦɚ-Ʌɟɬɨ»

ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɜɵɛɪɚɬɶɠɟɥɚɟɦɵɣɜɚɪɢɚɧɬɪɚɛɨɬɵ (ɪɢɫ.12):

xɅɟɬɨ: ɧɚɝɪɟɜɫɩɨɦɨɳɶɸɌɗɇ;

xɁɢɦɚ: ɧɚɝɪɟɜɬɟɩɥɨɧɨɫɢɬɟɥɟɦɫɢɫɬɟɦɵɨɬɨɩɥɟɧɢɹ.

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣɤɨɦɩɥɟɤɬ:

Ɇɨɞɟɥɢ BRGN ɢ BRDN ɦɨɝɭɬɛɵɬɶɞɨɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɵɞɨɦɨɞɟɥɢ BRSM ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɦ

ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ «Ɂɢɦɚ-Ʌɟɬɨ» (

Ɇɨɧɬɚɠ:

xɈɬɤɥɸɱɢɬɟɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ.

xɋɥɟɣɬɟɜɨɞɭɢɡɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɢɫɧɢɦɢɬɟɤɪɵɲɤɭɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɨɬɫɟɤɚ.

xɉɪɨɞɟɥɚɣɬɟɜɤɪɵɲɤɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɛɥɨɤɚ. ɉɪɨɫɥɟɞɢɬɟ

ɱɬɨɛɵɛɥɨɤɧɟɤɨɧɬɚɤɬɢɪɨɜɚɥɫɞɪɭɝɢɦɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢ.

xɋɞɟɥɚɣɬɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ.

IV.7 ɉɟɪɜɵɣɡɚɩɭɫɤ

Ɂɚɩɨɥɧɢɬɟɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɜɨɞɨɣɨɬɤɪɵɜɡɚɩɨɪɧɵɣɤɪɚɧɝɪɭɩɩɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. Ɉɬɤɨɪɨɣɬɟ

ɤɪɚɧɫɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɨɣɧɚɞɚɥɶɧɟɦɜɨɞɨɪɚɡɛɨɪɧɨɦɩɪɢɛɨɪɟɞɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɜɨɡɞɭɯɚɢɡ

ɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɢɬɪɭɛɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵ. Ʉɚɤɬɨɥɶɤɨɢɡɤɪɚɧɚɩɨɣɞɟɬɭɫɬɨɣɱɢɜɵɣɩɨɬɨɤɜɨɞɵ

ɡɚɤɪɨɣɬɟɤɪɚɧ. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ (ɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɩɨɜɬɨɪɢɬɟ

ɨɩɟɪɚɰɢɸ).

ȼɤɥɸɱɢɬɟɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶ.

ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ: ɇɢɤɨɝɞɚɧɟɜɤɥɸɱɚɣɬɟɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɛɟɡɜɨɞɵ, ɬɚɤɤɚɤɷɬɨ

ɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ.

ɦɨɧɬɚɠɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɦɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ).

ɉɨɞɤɚɩɵɜɚɧɢɟɢɡɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚɧɨɪɦɚɥɶɧɨɟɹɜɥɟɧɢɟ. Ɉɧɨɜɵɡɜɚɧɨ

ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟɦɜɨɞɵɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɧɚɝɪɟɜɚ.

ɇɢɤɨɝɞɚɧɟɡɚɝɥɭɲɚɣɬɟɫɛɪɨɫɧɨɣɩɚɬɪɭɛɨɤɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚ.

ɉɨɫɥɟ 24ɱɚɫɨɜɪɚɛɨɬɵɫɧɨɜɚɩɪɨɜɟɪɶɬɟɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ. ȿɫɥɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɩɨɞɬɹɧɢɬɟɦɟɫɬɚɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ.

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɧɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɬɟɪɦɨɫɬɚɬɧɚɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ. Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ

ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɬɟɪɦɨɫɬɚɬɜɡɧɚɱɟɧɢɟ 60ɋɞɥɹɫɧɢɠɟɧɢɹɨɬɥɨɠɟɧɢɣɫɨɥɟɣɠɟɫɤɨɫɬɢ.

V. ɋɢɬɟɦɚ Pro TECH

ɋɢɫɬɟɦɚ Pro TECH – ɷɬɨɡɚɩɚɬɟɧɬɨɜɚɧɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚɡɚɳɢɬɵɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɛɚɤɚ

ɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɨɬɤɨɪɪɨɡɢɢ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɞɨɥɝɢɣɫɪɨɤɫɥɭɠɛɵ

ɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɜɫɢɫɬɟɦɚɯɫɩɥɨɯɢɦɤɚɱɟɫɬɜɨɦɜɨɞɵ.

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚɫɨɡɞɚɟɬɪɚɡɧɨɫɬɶɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɩɨɬɟɧɰɢɚɥɨɜɦɟɠɞɭɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ

ɛɚɤɨɦɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɢɬɢɬɚɧɨɜɵɦɷɥɟɤɬɪɨɞɨɦ, ɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɱɟɝɨɩɪɨɰɟɫɫ

ɷɥɟɤɬɪɨɯɢɦɢɱɟɫɤɨɣɤɨɪɪɨɡɢɢɛɚɤɚɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ .

Ⱦɥɹɧɚɞɟɠɧɨɣɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɵɫɢɫɬɟɦɵɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɫɟɬɢ 230ȼɧɚɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢɜɫɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢɪɚɛɨɬɵɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ.

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɜɧɨɱɧɨɟɜɪɟɦɹ(ɬɨɥɶɤɨɧɨɱɧɨɟɢɥɢɩɨ

ɫɨɤɪɚɳɟɧɧɨɦɭɝɪɚɮɢɤɭ) ɨɫɧɚɳɟɧɵ Ni-Mh ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɣɩɟɪɟɡɚɪɹɠɚɟɬɫɹɧɨɱɶɸ

ɢɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɪɚɛɨɬɭɫɢɫɬɟɦɵɞɧɟɦ.

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɚɤɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɫɟɬɢ 230ȼ, ɚɬɢɬɚɧɨɜɵɣɷɥɟɤɬɪɨɞɢ

ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣɛɚɤɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵɤɚɤɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɪɢɫ.13.

ȿɫɥɢɫɢɫɬɟɦɚɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬɩɪɚɜɢɥɶɧɨɧɚɩɚɧɟɥɢɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨɪɢɬɡɟɥɟɧɵɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪ,

ɫɢɝɧɚɥɢɡɢɪɭɹɨɧɚɥɢɱɢɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɩɢɬɚɧɢɹ. ɋɢɫɬɟɦɚ Pro Tech ɧɟɦɨɠɟɬɪɚɛɨɬɚɬɶɛɟɡ

ɜɧɟɲɧɟɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɩɢɬɚɧɢɹɛɨɥɟɟɱɟɦ 48 ɱɚɫɨɜ.

ȼɫɥɭɱɚɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɫɟɬɢɫɢɫɬɟɦɵ Pro Tech ɫɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦ

ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɦɡɟɥɟɧɵɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪɛɭɞɟɬɧɟɦɧɨɝɨɦɢɝɚɬɶ. ɗɬɨɧɨɪɦɚɥɶɧɨɟɹɜɥɟɧɢɟ, ɬɤ

ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɡɚɪɹɞɤɚɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ. ɉɨɫɥɟ 48 ɱɚɫɨɜɢɧɞɢɤɚɬɨɪɩɟɪɟɫɬɚɧɟɬɦɢɝɚɬɶ. Ɂɟɥɟɧɵɣ

ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɛɭɞɟɬɝɨɪɟɬɶɩɨɫɬɨɹɧɧɨ.

ȼɫɥɭɱɚɟɧɚɥɢɱɢɹɧɟɩɨɥɚɞɨɤɧɚɩɚɧɟɥɢɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹɤɪɚɫɧɵɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪ. Ɉɧɫɢɝɧɚɥɢɡɢɪɭɟɬɜ

ɨɞɧɨɦɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɫɥɭɱɚɟɜ: ɤɨɪɨɬɤɨɟɡɚɦɵɤɚɧɢɟɦɟɠɞɭɷɥɟɤɬɪɨɞɨɦɢɛɚɤɨɦ, ɨɛɪɵɜɜ

ɰɟɩɢɩɢɬɚɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɞ/ɛɚɤ, ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɜɨɞɵɜɛɚɤɟ.

Ɍɨɥɶɤɨɜɨɞɧɨɦɫɥɭɱɚɟɫɢɫɬɟɦɚɪɚɛɨɬɚɟɬɩɪɚɜɢɥɶɧɨ, ɟɫɥɢɧɚɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ɝɨɪɢɬɡɟɥɟɧɵɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪɢɧɟɝɨɪɢɬɤɪɚɫɧɵɣ. ȼɨɜɫɟɯɞɪɭɝɢɯɫɥɭɱɚɹɯɜɚɦ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɜɹɡɚɬɶɫɹɫɫɟɪɜɢɫɧɨɣɫɥɭɠɛɨɣ.

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ, ɫɦɪɢɫ.13

xɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɫɢɫɬɟɦɵɛɟɡɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ: ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹɩɨɞɚɱɚɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ

ɩɢɬɚɧɢɹɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɢɥɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɬɷɧ (ɪɢɫ.13-1).

xɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɫɢɫɬɟɦɵɫɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɦ: ɩɨɞɚɱɚɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɩɢɬɚɧɢɹ

ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɚɹ (ɪɢɫ.13-2).

Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɭɠɞɚɟɬɫɹɜɡɚɦɟɧɟɩɨɫɥɟɨɞɧɨɝɨɝɨɞɚɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ. Ɂɚɦɟɧɚɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ

ɩɪɨɫɬɨɣɩɪɨɰɟɫɫɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɩɪɨɫɬɨɣɡɚɦɟɧɨɣɫɬɚɪɨɝɨɧɚɧɨɜɵɣ. Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɞɨɥɠɟɧ

ɛɵɬɶ 9ȼɢɟɦɤɨɫɬɶɸɧɟɦɟɧɟɟ 150ɦȺɱ.

Ⱦɥɹɡɚɳɢɬɵɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɛɚɤɚ, ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɡɚɦɟɧɭɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ, ɜ

ɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɷɬɨɦɨɠɟɬɩɨɫɥɭɠɢɬɶɜɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɢɝɚɪɚɧɬɢɢ.

VI. ɋɟɪɜɢɫɧɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ

Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟɩɟɪɟɞɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨɞɟɣɫɬɜɢɣ.

ɉɪɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɨɩɟɪɚɰɢɢ:

xɋɥɟɣɬɟɜɨɞɭɢɡɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɢɞɟɦɨɧɬɢɪɭɣɬɟɮɥɚɧɟɰɫɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɦ

ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ;

xȺɤɤɭɪɚɬɧɨɨɱɢɫɬɢɬɟɧɚɤɢɩɶɫɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚ. ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ

ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟɢɥɢɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚ.

xɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦɚɝɧɢɟɜɨɝɨɚɧɨɞɚ (ɤɪɨɦɟɦɨɞɟɥɟɣɫɫɢcɬɟɦɨɣ Protech). ȿɝɨ

ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɡɚɜɢɫɢɬɨɬɤɚɱɟɫɬɜɚɜɨɞɵ. Ɂɚɦɟɧɢɬɟɟɫɥɢɟɝɨɨɛɴɟɦɦɟɧɟ 50% ɨɬ

ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ.

ȿɫɥɢɜɫɢɫɬɟɦɟɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬɜɨɞɨɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ, ɬɨɦɚɝɧɢɟɜɵɣɚɧɨɞɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ

ɩɪɨɜɟɪɹɬɶɞɜɚɪɚɡɚɜɝɨɞ.

Ʉɚɠɞɵɣɪɚɡɩɪɢɞɟɦɨɧɬɚɠɟɮɥɚɧɰɚɞɨɥɠɧɚɦɟɧɹɬɶɫɹɩɪɨɤɥɚɞɤɚ.

ɉɪɢɦɨɧɬɚɠɟɮɥɚɧɰɚɭɫɢɥɢɟɡɚɬɹɠɤɢɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶ 7-10 ɇɦ.

Ƚɪɭɩɩɚɛɟɡɨɩɚɫɬɧɨɫɬɢ

ɉɪɨɜɟɪɹɣɬɟɡɚɩɨɪɧɵɣɤɪɚɧɢɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣɤɥɚɩɚɧɤɚɠɞɵɣɦɟɫɹɰ. ɉɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ

ɞɚɧɧɵɯɨɩɟɪɚɰɢɣɜɵɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬɟɛɥɨɤɢɪɨɜɤɭɞɚɧɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɥɨɠɟɧɢɹɦɢɧɚɤɢɩɢ.

ɋɥɢɜɜɨɞɵɢɡɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ

xɡɚɤɪɨɣɬɟɡɚɩɨɪɧɵɣɤɪɚɧɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɵ

xɨɬɤɪɨɣɬɟɤɪɚɧɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵ

xɈɬɤɪɨɣɬɟɫɥɢɜɧɨɣɤɪɚɧɧɚɝɪɭɩɩɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ.

ȼɨɞɚɫɨɥɶɟɬɫɹɢɡɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ.

VII ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ

ȼɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɢɛɵɥɢɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɵɞɥɹɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɧɚɢɛɨɥɶɲɢɯɤɨɦɮɨɪɬɧɵɯɭɫɥɨɜɢɣ.

ȼɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢɧɨɪɦɚɦɢɢ

ɩɪɚɜɢɥɚɦɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɦɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ.

ȼɫɥɭɱɚɟɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɧɟɩɨɥɚɞɨɤ, ɜɵɡɜɚɧɧɵɯɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɸɨɬɞɟɥɶɧɵɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ

ɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɷɬɨɜɥɟɱɟɬɡɚɫɨɛɨɣɩɨɥɧɭɸɡɚɦɟɧɭɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ. ȼɫɟɡɚɩɚɫɧɵɟɱɚɫɬɢ

ɞɥɹɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɟɣɞɨɫɬɭɩɧɵɜɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɯɫɟɪɜɢɫɧɵɯɰɟɧɬɪɚɯ.

Ɍɚɛɥɢɰɚɜɨɡɦɨɠɧɵɯɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ

VIII. ɉɨɫɥɟɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ

ȼɫɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɱɚɫɬɢɞɨɥɠɧɵɡɚɦɟɧɹɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɦɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ.

ȿɫɥɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɡɚɦɟɧɚɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ (ɪɚɡɧɵɣɞɥɹɪɚɡɥɢɱɧɵɯɦɨɞɟɥɟɣ), ɬɨɡɚɦɟɧɹɣɬɟɟɝɨ

ɧɚɬɟɪɦɨɫɬɚɬɫɤɨɞɨɦɭɤɚɡɚɧɧɵɦɧɚɬɟɪɦɨɫɬɚɬɟɢɥɢɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɞɟɬɚɥɢɪɨɜɤɨɣɧɚ

ɞɚɧɧɵɣɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶ.

ȼɫɥɭɱɚɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɡɚɦɟɧɵɬɷɧɜɨɞɭɢɡɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɥɢɬɶ.

IX. Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɟɭɫɥɨɜɢɹ

Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɫɢɫɬɟɦɵ Pro TECH ɧɟɩɨɞɥɟɠɢɬɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɣɡɚɦɟɧɟ.

ȼɫɥɟɞɭɸɳɢɯɫɥɭɱɚɹɯɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɟɧɟɫɟɬɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɯɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ:

xȼɢɞɧɵɫɥɟɞɵɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹɜɨɞɵɜɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɟ

xɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɜɵɡɜɚɧɧɵɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦɚɬɦɨɫɮɟɪɧɵɯɚɝɟɧɬɨɜ (ɞɨɠɞɶ, ɜɟɬɟɪɢɞɪ)

xȾɚɜɥɟɧɢɟɜɨɞɵɛɨɥɟɟ 7 ɛɚɪ;

Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ, ɜɵɡɜɚɧɧɵɟɩɨɫɥɟɩɟɪɟɞɚɱɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ;

xȼɫɥɭɱɚɟɫɤɚɱɤɨɜɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɜɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɫɟɬɢ;

xȼɫɥɭɱɚɟɫɥɟɞɨɜɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɝɨɪɟɦɨɧɬɚɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ;

xȼɫɥɭɱɚɟɧɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɭɫɥɨɜɢɣ, ɨɬɪɚɠɟɧɧɵɯɜɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦ

ɬɚɥɨɧɟ.

ȿɫɥɢɦɨɧɬɚɠɜɵɩɨɥɧɟɧɛɟɡɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯɩɪɚɜɢɥɢɧɨɪɦ:

xȼɫɥɭɱɚɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɦɨɧɬɚɠɚɝɪɭɩɩɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ;

xȼɫɥɭɱɚɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɝɪɭɩɩɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɧɟɨɬɜɟɱɚɸɳɟɣɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ

ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨɣɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ, ɚɬɚɤɠɟɟɫɥɢɧɚɧɨɜɨɦɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ

ɫɬɚɪɚɹɝɪɭɩɩɚɛɟɡɨɩɚɫɬɧɨɫɬɢ;

xɂɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɝɪɭɩɩɵɛɟɡɨɩɚɫɬɧɨɫɬ;

xɄɨɪɪɨɡɢɹɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɦɨɧɬɚɠɚ. ɇɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɩɪɹɦɨɦ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɦɟɞɧɵɯɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜɤɩɚɬɪɭɛɤɚɦɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ;

xȼɫɥɭɱɚɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ,

ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɜɵɛɨɪɚɫɟɱɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɤɚɛɟɥɹ, ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɨɬɥɢɱɧɨɝɨɨɬ

ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɝɨɜɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɫɯɟɦɚɯ;

xȼɫɥɭɱɚɟɜɤɥɸɱɟɧɢɹɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɛɟɡɜɨɞɵ.

ɇɟɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɟɫɟɪɜɢɫɧɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ:

xȼɫɥɭɱɚɟɫɚɦɨɜɨɥɶɧɨɣɨɱɢɫɬɤɢɨɬɧɚɤɢɩɢ;

xȼɫɥɭɱɚɟɧɟɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ;

xȼɫɥɭɱɚɟɫɥɟɞɨɜɧɚɦɟɪɟɧɧɨɝɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ;

xȼɫɥɭɱɚɟɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ, ɛɟɡɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɹɫ

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦɢɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɡɚɩɚɫɧɵɯɱɚɫɬɟɣɧɟɪɚɡɪɟɲɟɧɧɵɯ

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ;

xȼɫɥɭɱɚɟɧɟɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɪɟɝɥɚɦɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ, ɚɬɚɤɠɟɜ

ɫɥɭɱɚɟɧɟɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɣɡɚɦɟɧɵɦɚɝɧɢɟɜɨɝɨɚɧɨɞɚɜɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟɜɪɟɦɹ (ɫɦ

ɩɚɪ.VI);

xȼɫɥɭɱɚɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɫɢɫɬɟɦɵ Pro TECH ɫɝɨɪɹɳɟɣɤɪɚɫɧɨɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪɧɨɣ

ɥɚɦɩɨɣ.

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ

Ⱦɥɹɪɟɝɢɨɧɨɜ, ɝɞɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɫɨɥɟɣɠɟɫɬɤɨɫɬɢɜɜɨɞɟɧɚɜɵɫɨɤɨɦɭɪɨɜɧɟ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɭɦɹɝɱɢɬɟɥɹɜɨɞɵɥɢɲɚɟɬɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɝɚɪɚɧɬɢɢɩɪɢɭɫɥɨɜɢɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɭɫɥɨɜɢɣ

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɩɪɨɜɟɪɨɤɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɞɚɧɧɵɯɫɢɫɬɟɦ.

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ: ɠɟɫɬɤɨɫɬɶɜɨɞɵɧɟɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɦɟɧɟɟ 12ºF.

Ariston TI TRONIC INDUSTRIAL 200, TI TRONIC INDUSTRIAL 300, TI TRONIC INDUSTRIAL 500 User manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual