Page 1
Modelo:
AB436TXPT
Código Comercial:
Page 2
Notas gerais
Como consultar o Noticiário Sat
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
Tendo em vista uma consulta mais facilitada ao Noticiário Sat, enunciamos na generalidade as normas pelas quais a mesma deve
ser efectuada:
1. Os desenhos apresentados são utilizados para a documentação de mais que um modelo com características semelhantes, sendo
sempre apresentado o modelo mais completo, donde se conclui que um modelo derivado pode eventualmente não utilizar todas as
peças referenciadas.
2. Quando se torna necessária a gestão de peças de substituição não apresentadas nos desenhos (livros de instruções, kit
específicos ou situações pontuais que encheriam em demasia os desenhos). Nestes casos utiliza-se a referência da peça onde a
mesma está montada, ou caso não seja possível utiliza-se a referência 099 ou 999. Os livros de Instruções, caso sejam geridos,
serão referenciados com 000.
3. Em todos os desenhos, encontra-se impresso no canto superior direito o número de matrícula (MATR.), que indica o inicio da
produção da gama; alguns modelos podem ter mais que um desenho da mesma categoria, com um outro número de matrícula e
ligados a uma outra lista de peças. Neste casos, para uma correta identificação da peça torna-se necessário o número de matrícula
do aparelho: o desenho a cunsultar será aquele onde esteja inscrito o número de matrícula mais recente, no entanto sempre
anterior à do aparelho em causa.
4. Os desenhos podem por vezes necessitar de posteriores actualizações mesmo que já tenham sido publicados; as eventuais
novas peças a juntar terão exactamente a mesma numeração das referências já existentes.A versão do desenho está contida nos
últimos quatro algarismos do número de matrícula.
5. A lista das peças associadas a um desenho mostram os respectivos códigos das peças que fazem parte do mesmo modelo; são
ainda apresentadas individualmente para cada código:
REF: número da referência da peça no desenho; SUBSTITUIDO: Código da peça ou das peças que substituem a peça
especificada, garantindo no entanto a mesma funcionalidade do código original;
COD. INDUSTRIAL: Lista das variantes do modelo (está na chapa de matrícula do produto) no qual a peça é usada;NOTÍCIA:
Código da notícia (ou das notícias) que se devem ter em atenção para complemento da reparação, como indicação da modificação
introduzida ou do código correto da peça.
6. Algumas das notícias que são apresentadas na respectiva secção são de caracter geral, e portanto não estão ligadas directamente
a uma peça. Para poder consultar melhor um modelo, torna-se necessário ter em atenção o conteúdo de todas as notícias
apresentadas, e verificar periodicamente eventuais actualizações da documentação.
mod.AB436TXPT page 2
Page 3
7. Na capa do Noticiário Sat estão impressos o modelo respectivo e o código comercial do mesmo.
mod.AB436TXPT page 3
Page 4
1060180 Desenhos
mod.AB436TXPT page 4
Page 5
1060180 Lista de Peças
Ref. Código da De S/N A S/N Substituido Descrição Noticia Código
000 C00048796 manual instrucciones ab436-
001 C00046139 tampo branco 27 530mm x 594
001 C00061931 1 x C00046139 tampo branco 27 544mm x n1040015
002 C00048801 painel frontal+pux.gaveta n1040047
003 C00046130 globo lampada piloto on-off
003 C00046131 globo da lampada piloto abertura
004 C00046134 disco do termostato branco 27
005 C00046133 disco do programador branco 27
006 C00046123 manipulo do programador branco
007 C00046126 tecla branco 27
008 C00046124 conjunto do manipulo branco 27
010 C00046127 perno de rotayao da gaveta
023 C00003044 perno do trinco 0106489
028 C00043019 1 x C00074149 parafuso m4x6testfr
029 C00020024 dobradica do oculo
030 C00019668 placa da dobradica
031 C00019845 parafuso t 1/2 t m4x10
034 C00046125 remate inferior branco 27
035 C00044819 clip fixar remate inferior
036 C00046122 1 x C00036019 conjunto do pe
1 x C00056928
037 C00046121 mola do pe d = 12.2 mm
038 C00046119 pe
039 C00046666 anel do tubo de descarga
040 C00043714 kit movel branco 26 av1258ctxe 0106552
041 C00019664 painel posterior branco 0106552
041 C00049515 panel posterior al1049-al1059
042 C00019685 suporte do tudo de descarga
044 C00024552 suporte dos tubos
045 C00003144 tampao parafuso travamento
049 C00049411 conjunto do puxador do oculo 0106489
050 C00001412 puerta completa escotilla 0106489
mod.AB436TXPT page 5
Page 6
1060280 Desenhos
mod.AB436TXPT page 6
Page 7
1060280 Lista de Peças
Ref. Código da De S/N A S/N Substituido Descrição Noticia Código
001 C00039671 parafuso fixar volante
002 C00039670 anilha do volante
003 C00027191 correia 9ml 122 400rpm
004 C00042888 volante
005 C00002591 rolamento 20x47x14 6204
006 C00042889 cruzeta da cuba com retentor
007 C00019667 fixador da cruzeta
008 C00019757 contrapeso superior 16 kg
009 C00019849 anilha 37x8,5x2
009 C00037346 anilha em nylon
010 C00030443 1 x C00047136 porca m8
011 C00021911 2 x C00029165 mola da cuba l= 129 mm
012 C00019675 guia da mola
015 C00019731 tubo do pressostato 600mm
016 C00038865 parafuso m8x60
017 C00019755 amortecedor
018 C00019730 camara do pressostato
019 C00027990 abracadeira 78-85 70 mm
020 C00044809 tubo cuba/bomba giugiaro
021 C00030389 uniao tubo descarga/tubo
022 C00027923 tubo de detergente
023 C00028022 cuba inox 80 0106492
023 C00030380 cuba inox am1274x/am873x 0106492
024 C00023840 parafuso m6x80 para anel da cuba
025 C00003018 anel do caldeiro
026 C00036780 anel de tensao posterior geaz
027 C00033041 anel de tensao 854mm
028 C00019714 reforyo tubo recuperayao
029 C00030385 tubo de recuperacao de detergente
030 C00019722 1 x C00065005 borracha do oculo 0106505
n1040041
030 C00051879 borracha do oculo dialogic 0106505
030 C00065005 borracha do oculo (90621)
031 C00034635 2 x C00036952 contrapeso anterior
1 x C00052574
mod.AB436TXPT page 7
Page 8
1060280 Lista de Peças
Ref. Código da De S/N A S/N Substituido Descrição Noticia Código
032 C00023841 porca quadrada m6 para cinta da
033 C00038672 parafuso m8x55 ttp
034 C00031029 tampa da cuba inox
035 C00020941 guarnicao da cuba
036 C00042886 kit cruzeta do cesto 600rpm 0106492
036 C00042979 cesto 600 rpm 0106492
037 C00019676 apoio do suporte dos ferodos 0106492
038 C00019666 fixador do suporte dos ferodos 0106492
039 C00019696 suporte dos ferodos 0106492
040 C00038358 parafuso metrico m8x16 (com
041 C00002590 rolamento 17x40x12 6203-2z skf
042 C00042890 retentor 600 rpm d64xd25xh10.5
043 C00003034 1 x C00029588 borracha do ferodo 0106492
044 C00003036 1 x C00029588 ferodo 0106492
046 C00030341 anilha 10,5x17,5x2,2 grow 0106492
048 C00030339 apoio superior do amortecedor 0106492
049 C00030338 suporte do amortecedor am1274- 0106492
050 C00030446 parafuso m10x45 zntr 0106492
051 C00030340 amortecedor 80n 0106492
052 C00027466 tubo de descarga 1070 cd pt 3 bis 0106552
052 C00051738 1 x C00091775 tubo de descarga
053 C00019902 suporte do tubo de descarga
054 C00037083 1 x C00037177 chapa fixar resistencia
055 C00037135 porca autoblocante m4
056 C00037142 1 x C00037132 anilha 4x12x1 inox
057 C00037133 1 x C00037132 guarnicao volumoide
058 C00037132 kit parafusos m4x12 tmt inox n1040300
059 C00019677 travao do ferodo 0106492
060 C00046142 porca metalbloc m10
068 C00058523 kit guia rseistencia als748tx
099 C00001109 loctite 270 10 gr.
099 C00033026 massa consistente amblig. ta 100
mod.AB436TXPT page 8
Page 9
1060380 Desenhos
mod.AB436TXPT page 9
Page 10
1060380 Lista de Peças
Ref. Código da De S/N A S/N Substituido Descrição Noticia Código
001 C00008372 1 x C00022357 cabo de alimentacao 3x1 nf
002 C00029204 placa de ligacoes 80620 0106552
003 C00026359 condensador de filtro
005 C00046145 pressostato triplo 140/110
007 C00019740 condensador de 14 mf
008 C00019749 lampada piloto
009 C00046147 programador eaton 9334.10
010 C00046664 parafuso metrico m4x6 tsp
011 C00019650 termostato regulavel
013 C00046154 tampa dos aditivos
014 C00046148 conjunto gaveta detergente n1040047
018 C00011140 microretardador
019 C00045023 puxador do filtro askoll
019 C00045025 guarniyao do filtro askoll
019 C00045027 filtro askoll kit
020 C00044998 bomba de descarga autolimpeza
021 C00002407 anilha 6,4x13x1,5
022 C00042897 pasador pernio motor af553
023 C00047197 motor de 2/12 polos
024 C00019965 distanciador do motor
025 C00046667 abracadeira ab636tx
026 C00044808 suporte da camara do pressostato
027 C00033055 resistencia com termofusivel
028 C00014917 borracha do termostato
029 C00015858 termostato 1t 40c na
030 C00019964 parafuso do motor m6x212te
033 C00046151 1 x C00066347 caixa de detergente+tampa
034 C00046158 1 x C00046669 tubo da electrovalvula l=400mm
035 C00030357 interruptor nc+na e1523
035 C00030358 interruptor on-off na+na e0028
035 C00031061 interruptor nc
036 C00046480 cableado+timer eaton eas 0106491
037 C00047185 electrovalvula dupla 7 litros
038 C00005572 borracha do tubo de carga
039 C00005781 filtro do tubo de carga
mod.AB436TXPT page 10
Page 11
1060380 Lista de Peças
Ref. Código da De S/N A S/N Substituido Descrição Noticia Código
040 C00003070 tubo de carga 1500 mm rohs
099 C00052828 anel blitz
mod.AB436TXPT page 11
Page 12
Notícias
0106489: PINO ALCA E CONTRAMOLDURA AB-AL
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
0106491: MODIF.CONJ.CABOS TIMER EATON 9334.10 AB-AL
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
0106492: AMORTECEDORES EM AB-BA 400 ROTAC?ES INOXID.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
0106505: GUARNIC?O PORTA REDONDA NITRILICA
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
0106552:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A partir do número de série 80825.0001, nas Máquinas de lavar roupa e nas Máquinas de lavar e enxugar da gama Dialogic, AL e
AB, foram modificadas as caixas de bornes, o painel traseiro, o tubo de escoamento e o encosto do móvel.
As peças afectadas pela nova modificação são :
Dialógica :
mod.AB436TXPT page 12
Page 13
Cód. 049515 Painel traseiro;
Cód. 051738 Conjunto do tubo de escoamento;
Cód. 041163 Caixa de bornes.
Máquina de lavar roupa e Máquina de lavar e enxugar AL / AB AL..C / AB..C
Cód. 049515 Painel traseiro;
Cód. 051738 Conjunto do tubo de escoamento;
Cód. 041163 Caixa de bornes.
Os móveis modificados mantém os mesmos códigos SAT dos anteriores à modificação e a fim de garantir que sejam permutáveis
estão em gestão dotados de painel traseiro e de caixa de bornes.
Esta modificação estende-se também aos móveis já não mais em produção, mas em gestão para reposição, portanto nos casos em
que o móvel for modificado será preciso utilizar o painel traseiro Cód. 049515
e a caixa de bornes 041163.
n1040015: Diminuic?o da profundidade tampa
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nas Máquinas de Lavar Roupa Super Margherita e Giugiaro respectivamente a partir do número de série 81012.0001 e do
número de série 81022.0001 foi diminuída a profundidade das tampas.
As novas tampas são permutáveis com as anteriores à modificação e portanto são mantidos sem variação os códigos SAT
046139 (Profundidade 530 mm.) para Super Margherita e 044821 (Profundidade 530 mm.) para Giugiaro (Exigência histórica
dos consumos).
Por causa de existência de grande estoque destes dois componentes, estas tampas anteriores à modificação 061931 foram
novamente codificadas (Profundidade 540 mm.)
Super Margherita e 061932 (Profundidade 544 mm.) (Giugiaro).
n1040041: Guarnic?o da porta de vidro
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Em alguns modelos de Máquina de lavar roupa produzidos no estabelecimento de Comunanza são agora empregadas as seguintes
guarnições na porta de vidro:
Número de série 90614.0001 a guarnição da porta de vidro cód. 065006;
Número de série 90621.0001 a guarnição da porta de vidro cód. 065005.
As novas guarnições para os modelos em referentes à notícia são permutáveis pelas anteriores à modificação mas não vice-versa.
A guarnição cód. 056743 continuará regularmente em gestão porque é empregada em outros modelos em produção, enquanto que
a 019722 está a esgotar-se e será substituída pela 065005.
n1040047: Modificac?o na caixinha giratoria
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A partir do número de série 90901.0001 em todas as máquinas de lavar roupa das linhas Dialogic AD, Supermargherita AL - LA AB - BA- ALS - LAS - ABS - BAS e outras EWA, S, A, CD, ML.S, WDS, SG, LB, WMS, MLT e MLTI, foi modificada a
caixinha giratória.
mod.AB436TXPT page 13
Page 14
A caixinha giratória, que mantém o mesmo código SAT (cód. 046148), se empregada em aparelhos anteriores à modificação,
requer a retirada na alça de uma parte da costela interna, da maneira indicada na seguinte figura.
Nos casos em que for preciso substituir o painel e a alça, é necessário se a operação acima apresentada precisará ser realizada ou
não, verificando o número de série e a alça empregada.
A - Para aplicar a nova gaveta com as alças anteriores à modificação é preciso tirar (utilizando uma ferramenta de corte ou uma
lima) a zona da beirada evidenciada.
mod.AB436TXPT page 14
Page 15
Esquemas e ligações eléctricas
Cod. 106338a
mod.AB436TXPT page 15
Page 16
Legenda
Legende: 106338a
AQS Electrovalvula agua-stop Mzbn/MTA zbn timer motor
B Buzzer N Neutral or Terminal Board
BC Blocco Cesto NC Spin cycle exclusion
BF Terminal board contact, motor fan and dryer P Pressure switch
BP Buzzer P1 1st level pressure cut-off switch
C Condensator P2 2nd level pressure cut-off switch
CA Condensator PA High speed potentiometer
DV Switching device PB Low speed potentiometer
EF/CL Electro-Valve Cold Water / Bleach PL Pure Wool
EF/L Electro-Valve Cold Water / Wash PM Motor Thermoprotector
EF/P Electro-Valve Cold Water / Prewash PR Timer programmer or Pressure switch
ER Exclude Heating Element PS Drain pump
ET Thermostat disactivation R Heating element
EV Electrovalve RE Relay
EVA Dryer electrovalve RR Heating element
EVC Hot water electrovalve RV Speed regulator
EVF Elettrovalvola acqua fredda Ras/RA Dryer heating element
EVL Wash electrovalve S LED
EVP Pre Wash electrovalve SL Line LED
FA Antijamming filter SO Door LED
FD Delicate drying cycle thermostat SR Heating LED
FE Strong drying cycle thermostat ST Temperature selector
FRT Thermofusible Heating Element SV Speed Selector for Spin
I Inverter T Timer contacts
I1..2..3.. Switches/switching devices TA Drying timer contacts
IA Switch On/Off TB Low Temperature Thermostat
IC Switch N.C. - 1/2 Load TC Spider wheel earth
ID Switch display TFL Flange earth
IE Water Saving Device TG Main earth
IF Switch - Spin Reduction TH Thermostat
IP Door switch TH1 1st temperature thermostat
IR Line switch TH2 2nd temperature thermostat
IS Water-stop TH3 3rd temperature thermostat
mod.AB436TXPT page 16
Page 17
L Line or Lamp THF Operating thermostat
LB Low Level THR Adjustable thermostat
LN Normal Level TM Motor earth
LS Pilot lamp TMB Main cabinet earth
M Earth-symbol TMP Motor thermal protector
MC Spin cycle motor TMS Thermostop
MI MOTOR A COLECTOR TP Thermal protector
ML Wash cycle motor TPS Drain pump earth
MO Terminal Board TR Heating element earth
MP Microinterruptor porta TS Safety thermostat
MR Thermal Lock TT Terra programador
MT Timer motor TTH Earthing Thermostat
MV Motor fan TV Tank earth
MV -Ras Dryer heating element ZBN Timer
mod.AB436TXPT page 17
Page 18
Esquemas e ligações eléctricas
Cod. 106338b
mod.AB436TXPT page 18
Page 19
Legenda
Legende: 106338b
AQS Electrovalvula agua-stop Mzbn/MTA zbn timer motor
B Buzzer N Neutral or Terminal Board
BC Blocco Cesto NC Spin cycle exclusion
BF Terminal board contact, motor fan and dryer P Pressure switch
BP Buzzer P1 1st level pressure cut-off switch
C Condensator P2 2nd level pressure cut-off switch
CA Condensator PA High speed potentiometer
DV Switching device PB Low speed potentiometer
EF/CL Electro-Valve Cold Water / Bleach PL Pure Wool
EF/L Electro-Valve Cold Water / Wash PM Motor Thermoprotector
EF/P Electro-Valve Cold Water / Prewash PR Timer programmer or Pressure switch
ER Exclude Heating Element PS Drain pump
ET Thermostat disactivation R Heating element
EV Electrovalve RE Relay
EVA Dryer electrovalve RR Heating element
EVC Hot water electrovalve RV Speed regulator
EVF Elettrovalvola acqua fredda Ras/RA Dryer heating element
EVL Wash electrovalve S LED
EVP Pre Wash electrovalve SL Line LED
FA Antijamming filter SO Door LED
FD Delicate drying cycle thermostat SR Heating LED
FE Strong drying cycle thermostat ST Temperature selector
FRT Thermofusible Heating Element SV Speed Selector for Spin
I Inverter T Timer contacts
I1..2..3.. Switches/switching devices TA Drying timer contacts
IA Switch On/Off TB Low Temperature Thermostat
IC Switch N.C. - 1/2 Load TC Spider wheel earth
ID Switch display TFL Flange earth
IE Water Saving Device TG Main earth
IF Switch - Spin Reduction TH Thermostat
IP Door switch TH1 1st temperature thermostat
IR Line switch TH2 2nd temperature thermostat
IS Water-stop TH3 3rd temperature thermostat
mod.AB436TXPT page 19
Page 20
L Line or Lamp THF Operating thermostat
LB Low Level THR Adjustable thermostat
LN Normal Level TM Motor earth
LS Pilot lamp TMB Main cabinet earth
M Earth-symbol TMP Motor thermal protector
MC Spin cycle motor TMS Thermostop
MI MOTOR A COLECTOR TP Thermal protector
ML Wash cycle motor TPS Drain pump earth
MO Terminal Board TR Heating element earth
MP Microinterruptor porta TS Safety thermostat
MR Thermal Lock TT Terra programador
MT Timer motor TTH Earthing Thermostat
MV Motor fan TV Tank earth
MV -Ras Dryer heating element ZBN Timer
mod.AB436TXPT page 20
Page 21
Esquemas e ligações eléctricas
Cod. 106338c
mod.AB436TXPT page 21
Page 22
Legenda
Legende: 106338c
AQS Electrovalvula agua-stop Mzbn/MTA zbn timer motor
B Buzzer N Neutral or Terminal Board
BC Blocco Cesto NC Spin cycle exclusion
BF Terminal board contact, motor fan and dryer P Pressure switch
BP Buzzer P1 1st level pressure cut-off switch
C Condensator P2 2nd level pressure cut-off switch
CA Condensator PA High speed potentiometer
DV Switching device PB Low speed potentiometer
EF/CL Electro-Valve Cold Water / Bleach PL Pure Wool
EF/L Electro-Valve Cold Water / Wash PM Motor Thermoprotector
EF/P Electro-Valve Cold Water / Prewash PR Timer programmer or Pressure switch
ER Exclude Heating Element PS Drain pump
ET Thermostat disactivation R Heating element
EV Electrovalve RE Relay
EVA Dryer electrovalve RR Heating element
EVC Hot water electrovalve RV Speed regulator
EVF Elettrovalvola acqua fredda Ras/RA Dryer heating element
EVL Wash electrovalve S LED
EVP Pre Wash electrovalve SL Line LED
FA Antijamming filter SO Door LED
FD Delicate drying cycle thermostat SR Heating LED
FE Strong drying cycle thermostat ST Temperature selector
FRT Thermofusible Heating Element SV Speed Selector for Spin
I Inverter T Timer contacts
I1..2..3.. Switches/switching devices TA Drying timer contacts
IA Switch On/Off TB Low Temperature Thermostat
IC Switch N.C. - 1/2 Load TC Spider wheel earth
ID Switch display TFL Flange earth
IE Water Saving Device TG Main earth
IF Switch - Spin Reduction TH Thermostat
IP Door switch TH1 1st temperature thermostat
IR Line switch TH2 2nd temperature thermostat
IS Water-stop TH3 3rd temperature thermostat
mod.AB436TXPT page 22
Page 23
L Line or Lamp THF Operating thermostat
LB Low Level THR Adjustable thermostat
LN Normal Level TM Motor earth
LS Pilot lamp TMB Main cabinet earth
M Earth-symbol TMP Motor thermal protector
MC Spin cycle motor TMS Thermostop
MI MOTOR A COLECTOR TP Thermal protector
ML Wash cycle motor TPS Drain pump earth
MO Terminal Board TR Heating element earth
MP Microinterruptor porta TS Safety thermostat
MR Thermal Lock TT Terra programador
MT Timer motor TTH Earthing Thermostat
MV Motor fan TV Tank earth
MV -Ras Dryer heating element ZBN Timer
mod.AB436TXPT page 23
Loading...