Archos GMINI 100 User Manual [it]

ユーザーマニュアル

ARCHOS ＦＭリモートコントロール

ARCHOS Gmini １００シリーズ用のステレオＦＭラジオ / リモートコントロール / マイ

クロホン

ARCHOS Gmini100シリーズＦＭリモートコントロール用ユーザーマニュアル v1.0 pn 102 715

弊社のウエッブサイトを参照し､本製品の最新のマニュアルとソフトウエアをダウンロードして下さい。

1 Archos ＦＭリモートコントロール 3

1.1 操作方法 3

1.2 Gmini に接続する 3

2 ラジオとMP3の機能の使用方法 5

2.1 音楽を演奏する 5

2.2 ラジオを調整する 5

2.3 ラジオをプレセットする 5

2.4 HOLDモードをセットする 6

2.5 マイクから録音する 6

2.6 ラジオから録音する 6

2.7 遡及録音と編集 7

遡及録音

編集

2.8 パラメーターをセットする 8

FMバンド

ラジオおよびマイクからの録音

遡及編集

3 技術サポート 10

4 トラブルシューティング 11

5 保証および有限責任 12

警告と安全説明

FCC 警告書

著作権に関する注意

目　次

目 次

このＦＭリモートコントロールで以下のことが可能です:

• Gmini にある MP3 の歌を演奏する.

• マイクロホンで声を録音する

• ＦＭステレオラジオを聞く.

• ＦＭステレオラジオからMP3のファイルに録音する

1.1

操作方法

• ブラウズモード: Gminiのファイルとフォルダーをブラウズする

• プレイモード: Gmini から mp3 音楽ファイルを演奏する

• ボイスレコードモード: リモートのマイクロホンから声を録音する

• ＦＭプレーモード: 組込み式ＦＭラジオから演奏する

• ＦＭレコードモード: 組込み式ＦＭラジオから録音する

1.2 Gmini に接続する

ＦＭリモトーはプラグで接続します。リモートコントロールに接続したり、取り外すためにGminiを切断する必要はありません｡まず、写真のようにリモートコントロールをGmini のマルチ・ジャックに接続しまそれから､ヘッドフォンをFMリモート・コントロールに繋ぎます｡接続が済んだらGminiの通常のボタンはリモートコントロールボタンと一緒に作動し続けます。

Archos ＦＭリモートコントロール

ArchosＦＭリモートコントロール

組込式マイクロホン

音声またはＦＭラジオの録音

バッテリー・レベル/ プレイ/ 録音 / 停止 / リプレイ / ボリューム・レベル

HOLD:

ArchosＦＭリモートコントロール

Holdを３秒押し全ボタンの停止/稼動を行う

FM モード: 短く押すとステレオとモノクロの間で変わります。

ブラウズ・モード: 短く押すとブラウザーを親ディレクトリにつなげます。

増 +: ボリューム・アップ

減 - : ボリューム・ダウン

ロッカー・コントロール : (左，右、中央をクリック)

ブラウズ・モード: 左: 使用中ディレクトリの前のアイテム

右:使用中ディレクトリの次のアイテム中央: 歌の演奏 / 停止 / ディレクトリ・エンター

FM モード: 左: FM バンドを下げるか前回のプレセットまで下げる

右: FM バンドを上げるか前回のプレセットまで上げる中央: FM モードを変える (プレセット/マニュアル/サーチ)

ヘッドホン用3.5mmジャック

(短く押す) FM モードとMP3 (ブラウズ)モードの間のスイッチを入れる。使用中のMP３の演奏を止める。 (長く押す) home の<Music> アイコンに戻る. Holdを３秒押し Gmini.を消す。

中央: (長い) プレセットを現在の周波数に合わせるか、現在のプレセットを削除する（プレセット・モード

2.1 音楽を演奏する

ＦＭリモートはいつでもGminiに接続することが出来ます。Gminiをオンにする前にリモートコントロールに接続する場合､リモートがスタートとしてあれば､スクリーン上の<音楽>もしくは < ブラウザ>のいずれかのアイコンを選択します。ディレクトリイを選び、FM/MP3のモードボタンを長く押すと､Gimniのメイン・メニューが表示され､<音楽>もしくは < ブラウザ>のいずれかを選択します。リモートコントロールの ||/}} のロッカーコントロールをGminiのアップ・ダウン・ボタンとして使い､ディレクトリイをスクロールすると、各種のファイルとフォルダーが出てきます｡ロッカーボタンの中央の } をGimniの演奏ボタンとして使い､表示された音楽ファイルを演奏するかフォルダーをエンターします｡Holdボタンを一度クリックし、ディレクトリイにあるレベルにまで戻ります｡ヘッドホンのボリュームを調節するには，リモートＦＭの増 ~ 減ボタン  を利用します。

2.2 ラジオを調整する

ＦＭリモートを差し込んで、モード・ボタンMP3/ＦＭをクリックし、ラジオ・モードに移行します。ロッカー・コントロールの左 || と右 }} で周波数範囲の上下を行います。ロッカー・ボタンを短く押すと，３つのＦＭ調節モード、即ち、プレセット（２０のプレセットされた局から１局を選択）、マニュアル（手作業で局を調節）、サーチ（ラジオが次の局をサーチ）が出てきます。MP3/ＦＭボタンを押し、ラジオモーを停止し、MP3 モードに戻ります。

2.3 ラジオをプレセットする

ＦＭリモートコントロールで最高２０のプレセットされた局を保存することが出来ます。ラジオの周波数が分かると，プレセットとして保存し，ロッカーのプレイボタンを３秒押し続けます。例えばリモート・コントロールをP2 Saved と表示すると，このラジオ局は現在プログラム番号２であることを示します。プレセットした局を削除する場合，プレセット・モードで、削除したいプレセット番号までスクロールし，プレイを３秒押し続けます。別のＦＭプレセットを作成するためにはフリーのプログラム・スロットがあります。プレセットラジオ局に名前をつける場合，Gminiのハード・ドライブのルート・ディレクトリのシステムフォルダにあるNotepad

ラジオとMP3の機能の使用方法

+ 9 hidden pages