Руководство Пользователя
Пульт дистанционного управления ARCHOS FM
Stereo FM Radio / Remote Control / Microphone
for ARCHOS AV 400, AV500 and Gmini 500 series
1 Пульт дистанционного управления Archos FM
Этот пульт дистанционного управления FM позволяет:
•Воспроизводить песни в формате MP3, расположенные на Вашем устройстве.
•Записывать голос с микрофона.
•Слушать FM радио.
•Записывать FM радиопередачи
Режимы работы
•Браузер: Позволяет перемещаться по файловой системе и каталогам на
•Воспроизведение: Проигрывает музыкальные mp3 файлы.
•Звукозапись: Позволяет записывать голос с удаленного микрофона
•Воспроизведение FM: Воспроизводит музыку со встроенного FM радио
•Запись FM: Записывает музыку со встроенного FM радио
Подсоединение FM Remote к вашему устройству.
Вашем устройстве.
FM пульт можно подключать «на горячую».
Вам не нужно выключать
подключить дистанционный пульт или
отключить его. Вставьте двойной штекер в
разъем как показано на рисунке. Теперь
подключите наушники к пульту FM. Когда пульт
подключен, кнопки Вашего устройства все
равно работают в дополнение к кнопкам пульта.
Ваш аппарат, чтобы
A Встроенный микрофон
B Запись голоса или радио FM
C Уровень зарядки батареи / Воспр / Запись / Пауза / Повтор / Уровень громкости
D Нажмите Hold в течении 3 секунд, чтобы отключить/подключить все кнопки
E Краткое нажатие переключается между Стерео и Моно приемом
F Increase + : Увеличить громкость
Decrease - : Уменьшить громкость
В режиме браузера действует для перемещения по списку файлов.
G Rocker Control: (влево, вправо, центральное нажатие) В зависимости от текущего
режима – различные функции.
Влево: Предыдущий/ уменьшить
Вправо: Следующий/ увеличить
Центр: Воспр / Пауза / смена режима FM
H 3. 5mm разъем для наушников
I Переключить между режимом радио FM и режимом MP3. Стоп/ Esc. Держите 3
секунды, чтобы выключить.
2 Использование функций FM радио и MP3
2. 1 Включение радио
Подключив пульт, нажмите кнопку режима переключения MP3/ FM, чтобы перейти в
режим радио. Используйте rocker control Влево/Вправо, чтобы перемещаться по
частотному диапазону. Однократное нажатие на кнопку rocker control переводит к
последовательному переходу по трем режимам радио настройки: Preset (Вы можете
выбрать одну из предустановленных радиостанций), Manual (Настройка вручную),
Search ( авто поиск следующей радиостанции). Нажмите кнопку MP3/ FM, чтобы
выйти из режима Радио и перейти в режим Браузера.
2.2 Создание списка предустановленных радиостанций
Вы можете сохранить до 20 предустановленных радиостанций при помощи
дистанционного пульта. Как только Вы нашли радиостанцию, которую Вы хотите
сохранить в списке, нажмите и удерживайте “rocker button” 3 секунды. Пульт покажет
на экране сообщение, например «P2 Saved», указывая, что эта радиостанция теперь
в списке и ей присвоена ячейка 2. Если Вы хотите удалить предустановленную
радиостанцию из списка, то перейдите в режим настройки установки (Preset), найдите
номер программы, которую хотите удалить и держите 3 секунды кнопку Play. Теперь у
Вас есть свободная ячейка памяти для другой предустановленной радиостанции.
Если Вы хотите задать название предустановленной
радиостанции, Вы можете ввести его в любом текстовом
редакторе, например Notepad or SimpleText (но не
используйте программы такие, как Microsoft® Word) в файле
FM Preset. Txt, который находится в корневом каталоге на
жестком диске, Вашего устройства. Каждая строка текста в
этом файле должна содержать частоту радиостанции,
пробел, а затем название станции. Например, 90.0 Easy Jazz
или 107. 8 Smash Hits FM Radio 107.8 или 91.3 KGTS. Длина
названия ограничена 32 буквами. Строка, содержащая 0.0
обозначает свободную программу.
2.3 Блокировка кнопок.
Используйте эту возможность, если Вы хотите предотвратить случайное изменение
настройки радиостанции при нечаянном нажатии кнопок. Удерживайте кнопку HOLD 3
секунды, чтобы активировать этот режим. Теперь кнопки не будут реагировать на
нажатие. Чтобы отменить этот режим, нажмите опять кнопку HOLD и держите 3
секунды. Использование режима HOLD при помощи пульта блокирует, как кнопки
пульта, так и кнопки на Вашем устройстве.
На AV 400, Вы так же можете
удерживать левую функциональную кнопку для отмены режима
блокировки. На AV 500 и Gmini 500, для этих целей используйте кнопку
Unlock.
2.4 Запись с радио
Когда Вы слышите по радио что-нибудь, что Вы хотели бы записать, то нажмите
кнопку REC. Кнопка REC подсветится красным, показывая что идет запись. Нажмите
ее еще раз, чтобы остановить запись. Имя файла этой записи будет RADIOxxxx. mp3,
где xxx – автоувеличивающийся номер. Этот файл будет сохранен в последнем
каталоге, в котором Вы находились перед переключением в режим радио. Вы можете
изменить уровень записи в процессе, нажав кнопку-колесико (rocker) влево (меньше)
или вправо (больше).
2.5 Ретро-запись и ее редактирование:
Эта возможность позволяет захватывать примерно 30 секунд радиопрограммы до
того, как была нажата кнопка записи. Это происходит, потому что устройство
постоянно записывает 30 секунд музыки в буфер памяти, а затем, когда Вы нажали
Rec, добавляет эту 30-секундную запись в начало Вашей записи. Таким образом,
если Вы начали запись радиопрограммы, когда песня уже началась, в файл будет
записана песня сначала. Параметр Retro- Record должен быть установлен в режиме
ON, чтобы эта возможность работала. В меню Вашего устройства перейдите Setup >
[FM Radio] > Retro- Recording: On. Вы заметите, что когда ретро-запись только
начнется, прошедшее время будет показано 00: 28 (28 секунд).
Редактирование: Как только
была сделана ретро-запись, ее
можно редактировать. Зачастую
начало этой записи может
содержать лишнее (коммерческую
рекламу или прочий мусор) то, что
было записано в 30-секундный
буфер. Найдите этот файл на
Вашем устройстве и проиграйте его. Для того, чтобы войти в режим редактирования,
нажмите центральную функциональную кнопку и выберите пункт Edit
(редактирование)
В режиме редактирования песня повторяется по
циклу. Вы можете использовать обычные кнопки
Forward и Reverse, чтобы перемещаться по
песне. Когда песня проигрывается, дождитесь
точного момента, с которого Вы хотите начать
редактирование и нажмите
отрезание). Это точка, с которой теперь
начнется песня. Пусть теперь песня
продолжается до момента, когда Вы хотите
остановить редактирование, и нажмите
Cut-IN (Войти в
Cut-
OUT (Выйти из отрезания). Это точка
окончания песни. Теперь нажмите Close , и получите запрос – хотите ли Вы
сохранить результаты редактирования. Если Вы не довольны результатом
редактирования, нажмите No. Если Вы нажмете Yes, запустится процесс
Чтения/Записи и создаст новый файл с результатами Вашего редактирования. Этот
файл будет иметь то же имя, что и исходный,
но со словом edit добавленным в конец
названия.
2.6 Запись с микрофона
В режиме браузера, перейдите в тот каталог, куда Вы хотите сохранить запись голоса.
Затем просто нажмите кнопку REC и говорите в микрофон ( маленькое отверстие
около кнопки MP3/ FM). Кнопка REC подсветится, чтобы показать, что идет процесс
записи. Нажмите ее еще раз, чтобы остановить запись. Имя файла содержащего эту
запись будет VOICExxxx. mp3, где xxxx – автоинкрементированный номер. Вы
можете изменить уровень записи в процессе, нажав кнопку-колесико (rocker) влево
(меньше) или вправо (больше).
2.7 Воспроизведение MP3 файлов
В режиме браузера Вы можете использовать пульт для проигрывания MP3 файлов.
Если Вы в режиме радио FM, просто нажмите кнопку MP3/ FM, чтобы перейти в режим
браузера. Используйте кнопку-колесико (Rocker), как кнопки LEFT , PLAY , и RIGHT на
самом устройстве. Используйте кнопки Увеличить (Increase) и Уменьшить (Decrease)
на пульте как кнопки Up и Down. Таким образом, Вы можете перемещаться по
файловой системе при помощи пульта и воспроизводить MP3 или другие файлы.
2.8 Установка параметров
Для того чтобы сменить параметры Remote FM, Вы должны войти в режим FM радио,
затем центральной кнопкой управления выбрать: Settings/action - Contextual
Settings на вашем устройстве
Полоса FM
Запись радио FM (и с микрофона)
.
Убедитесь, что Вы выбрали
правильную установку полосы FM.
Перейдите в меню FM Band
Параметры режимов FM:
USA: 87.5 - 108 Mhz de- emphasis
75µs
Europe: 87.5 Mhz – 108 Mhz deemphasis 50 µs
Japan: 76 Mhz - 91 Mhz de- emphasis
50 µs
Ретро-запись
Вы можете настроить качество радио FM
записи при помощи этих параметров.
Установка качества частоты 44. 1 kHz
соответствует качеству CD-диска. Чем
выше установлены значения каждого
параметра, тем больше используется
дискового пространства. Ваша запись будет
сохранена в .WAV формате (ADPCM).
Как показано выше, чтобы эта возможность
работала, она должна быть включена (On).
Когда она выключена (off), радио-запись
начинается в пределах секунды с момента
нажатия кнопки REC.
3 Устранение неисправностей
Проблема: Кнопки на пульте не реагируют на нажатие.
Решение: Проверьте, не нажали ли Вы кнопку HOLD? Это может привести к
запиранию всех кнопок на пульте. Нажмите кнопку HOLD и держите 3 секунды, чтобы
включить или выключить функцию hold.
Проблема: Качество записи с радио не очень хорошее.
Решение: Кабель между дистанционным FM пультом и устройством работает как
антенна для радио. Попробуйте переместить кабель или повернуть в другое
направление. Вам также следует проверить, что выбран правильный регион в
установке параметра полосы FM (USA, Europe, Japan).
Проблема: Предустановленные радиостанции не правильно работают или они
просто больше недоступны.
Решение: Это может произойти из-за того, что файл FMPreset.txt содержит
неправильные строки или этот файл просто удален с Вашего устройства. Убедитесь,
что это текстовый файл содержит не более 20 строк и каждая строка начинается с
правильной частоты, затем пробел, а затем текстовая строка длинной до 32 букв.
Если Вы удалили этот файл – Ваше устройство создаст новый, но пустой список
станций.
Вопрос: Я всегда пропускаю начало песен, которые хочу записать, что делать?
Решение: Установите Setup > FM Radio > Retro- Record в On. Таким образом, когда
Вы начнете запись с радио, устойство автоматически включит в запись предыдущие
30 секунд звучания. Позднее Вы можете отредактировать и отрезать те части записи,
которые не нужны.
Вопрос: Почему я могу редактировать только некоторые из моих MP3 файлов.
Решение: Можно редактировать только MP3 файлы радиозаписи.
Вопрос: Как я могу выключить FM радио при помощи дистанционного пульта FM?
Решение: Держите кнопку MP3/ FM 3 секунды.
Вопрос: Как я могу включить свой Archos при помощи дистанционного пульта FM?
Решение: А это сделать нельзя. Вы должны включать Ваше устройство обычным
образом.
Loading...