ARCHOS ARNOVA 7C G2 User Manual [fr]
ADAPTATEUR 12 V POUR VOITURE
ADAPTATEUR 12 V POUR VOITURE
Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité
ADAPTER 12 V VOOR MOTORVOERTUIGEN
Bedienings- en veiligheidsinstructies
KFZ-ADAPTER 12 V
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 96409
FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes
NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 15
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 26
de sécurité Page 4
1
4
3
433
2
3
Utilisation conforme .................Page 5
Description des pièces et
éléments .............................................Page 5
Fourniture .........................................Page 6
Données techniques .................Page 6
Instructions de sécurité ..........Page 7
Mise en service
Montage de l’adaptateur auto ............Page 10
Utilisation de l’adaptateur auto............Page 12
Nettoyage et entretien ..........Page 13
Traitement des déchets ..........Page 14
4 FR/BE
Adaptateur 12 V pour voiture
Q
Utilisation conforme
Le produit est conçu pour permettre le branchement
d’appareils supplémentaires (ventilateurs, coussins
chauffants, boîtes frigo) dans la voiture. L’adaptateur auto dispose de deux raccordements 12 Volt,
ainsi que d’un raccordement USB. L’appareil est
conçu exclusivement pour l’utilisation dans un
véhicule. Ce produit n‘est pas destiné à l‘usage
professionnel.
Q
Description des
pièces et éléments
1
Fiche de raccordement 12 Volt
(pour l’allume-cigare)
2
Commutateur MARCHE / ARRET
3
Prise femelle 12 Volt
4
Prise USB
5 FR/BE
Q
Fourniture
1 x adaptateur de voiture 12 V
2 x points adhésifs
1 x mode d’emploi
Q
Données techniques
Tension d’entrée: 12 V , max. 6,3 A
Tension de sortie
Prises de raccordement
12 Volt: 12 V
Prise USB: 5 V
, 6,3 A
, 1,0 A
Charge maximale: 75,6 W, 6,3 A
(y compris le raccor-
dement USB)
Longueur du câble
de branchement: env. 90,5 cm
Dimensions: env. 8,6 x 3,3 x 4 cm
(l x h x p)
6 FR/BE
Instructions de sécurité
J Toujours tenir les enfants à l’écart
du produit. Ce produit n’est pas un
jouet.
J Cet appareil n‘est pas un jouet et ne doit pas
être manipulé par des enfants. Les enfants ne
sont pas conscients des risques inhérents à la
manipulation de cet appareil.
J Cet appareil peut être utilisé par des enfants de
8 ans et plus ainsi que par des personnes à
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d‘expérience et de connaissance que sous surveillance ou s‘ils ont été
instruits de l‘utilisation sûre de cet appareil et
des risques en découlant. Les enfants ne doivent
pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et la
maintenance domestique de l‘appareil ne doit
pas être effectué par un enfant sans surveillance.
J N’utilisez le produit qu’en relation avec une
prise 12 Volt. Ne le raccordez jamais à un
réseau de bord 24 Volt.
7 FR/BE
J Avant chaque branchement, contrôlez l’ap-
pareil et le câble de branchement afin de détecter d’éventuels endommagements.
J Ne branchez jamais plusieurs adaptateurs
auto les uns aux autres.
J N’utilisez pas l’appareil si vous constatez des
endommagements quelconques.
J En cas d’endommagements, pour toutes répa-
rations ou tous autres problèmes au niveau
de l’appareil, adressez-vous à un électricien.
J N’ouvrez jamais aucuns des éléments élec-
triques, et n’insérez aucuns objets de quelque
ordre que ce soit dans ceux-ci.
J N’essayez pas de réparer vous-même l’appareil.
J Tenez obligatoirement l’appareil éloigné de
l’eau et d’autres liquides.
J Ne touchez pas la fiche 12 Volt
12 Volt
humides.
3
ou la prise USB 4 les mains
1
, les prises
J Protégez le câble de branchement des arêtes
vives, des sollicitations mécaniques et des
surfaces chaudes.
8 FR/BE
J Ne tirez pas sur le câble de branchement de
l’appareil branché ou de l’adaptateur auto.
Pour débrancher l’appareil branché ou l’adaptateur auto, prenez-le toujours par la prise.
J N’exposez pas l’appareil
- à des températures extrêmes,
- à des vibrations importantes,
- à des sollicitations mécaniques importantes,
- aux rayons directs du soleil,
- à l’humidité.
Risque d’endommagement de l’appareil dans
le cas contraire.
ATTENTION! RISQUE D’ACCIDENT!
Placez l’adaptateur auto de telle sorte que le
conducteur ne soit pas gêné par le câble de
branchement.
ATTENTION! RISQUE D’ACCIDENT!
Veillez à ce que l’appareil ne puisse glisser
pendant le trajet.
J Avant tous travaux au niveau de l’adaptateur
auto ou des appareils raccordés à celui-ci,
débranchez toutes les prises.
9 FR/BE
J Ne mettez jamais un allume-cigare dans l’une
des prises 12 Volt
ment de l’appareil en cas de non-respect de
cette instruction.
3
. Risque d’endommage-
J Le fusible ne peut pas être remplacé.
Q
Mise en service
Q
Montage de l’adaptateur auto
ATTENTION! RISQUE D’ACCIDENT!
Montez l’adaptateur auto de telle sorte qu’il ne
puisse glisser pendant le trajet et que le conducteur
ne soit pas gêné.
Avis: Veillez à poser l’adaptateur auto de telle
sorte que le câble de branchement soit assez long
pour atteindre la prise de l’allume-cigare.
Avis: Veillez à ce que la surface sur laquelle vous
désirez monter l’adaptateur auto soit exempte de
saleté et de gras et ne se chauffe pas. Le cas échéant
nettoyez la surface. Une surface sale ou grasse
peut nuire à la fonctionnalité des points adhésifs.
Avis: Montez l’adaptateur auto de telle sorte
qu’il ne soit pas exposé directement à la lumière
10 FR/BE
,
du soleil. Le pouvoir adhérent des points adhésifs
peut diminuer dans le cas contraire.
j Retirez le film de protection d’un côté des
points adhésifs.
j Placez les points adhésifs sur le dessous de
l’adaptateur auto.
j Retirez le film de protection de l’autre côté
des points adhésifs.
j Placez l’adaptateur auto à l’endroit voulu et
pressez-le légèrement sur la surface de montage.
Avis: N’utilisez le produit que 24 heures
après le montage. Les points adhésifs parviennent à une adhérence optimale au bout de
24 heures. Le montage effectué, ne modifiez
pas la position des points adhésifs. L’adhérence
des points adhésifs peut être limitée dans le
cas contraire.
ATTENTION! RISQUE D’ACCIDENT!
Contrôlez à intervalles réguliers que l’adaptateur auto est bien solidement en place.
Q
Utilisation de l’adaptateur auto
j Retirez l’allume-cigare de la prise.
11 FR/BE
j Branchez la fiche 12 Volt 1 dans la prise
de l’allume-cigare.
Avis: Tournez le cas échéant la fiche 12 Volt
1
de sorte que les contacts de la prise et de
la fiche 12 Volt
1
soient les uns au-dessus
des autres.
j Branchez alors la prise mâle de l’appareil
supplémentaire voulu dans les prises 12 Volt
3
ou la prise USB 4.
Avis: Veillez à ce que l’appareil supplémen-
taire soit éteint avant de le brancher à l’adaptateur auto.
ATTENTION! RISQUE DE DOMMAGE
MATERIEL! La limite de charge maxi pour
tous les appareils supplémentaires branchés
est de 6,3 A. Ne soumettez pas l’adaptateur
auto à une sollicitation supérieure.
Avis: Tenez obligatoirement compte du mode
d’emploi du fabricant respectif.
j Appuyez sur le commutateur MARCHE /
RET 2 pour mettre l’adaptateur auto en marche.
j Mettez en marche les appareils supplémen-
taires raccordés.
12 FR/BE
AR-
Loading...