APPLE MMGG2FN-A User Manual [nl]

MacBook Air

Basishandleiding

Inhoudsopgave

4 Hoofdstuk 1: Welkom
4 Maak kennis met uw nieuwe MacBook Air

5 Hoofdstuk 2: MacBook Air in één oogopslag
5 Een korte rondleiding
6 Meegeleverde accessoires
6 Trackpad
7 Toetsenbord

9 Hoofdstuk 3: Aan de slag
9 Conguratie
11 Wegwijs worden op uw MacBook
13 Apps snel openen
13 De batterij opladen
14 Uw gegevens overzetten

15 Hoofdstuk 4: Basisinformatie over uw MacBook Air
15 Uw MacBook Air gebruiken
15 Overal toegang tot uw inhoud met iCloud
16 Uw MacBook Air en iOS-apparaten samen gebruiken
18 Draadloos delen, afdrukken en afspelen
20 Videogesprekken voeren met FaceTime
21 Een extern beeldscherm gebruiken
21 Reservekopieën maken en terugzetten
23 Antwoord op uw vragen

24 Hoofdstuk 5: Apps
24 Informatie over apps
25 Safari
26 Mail
27 Agenda
28 Notities
29 Berichten
30 Kaarten
31 Spotlight
32 iTunes
33 Foto's, iMovie en GarageBand
34 Pages, Numbers en Keynote

35 Hoofdstuk 6: Veiligheid, gebruik en ondersteuning
35 Belangrijke veiligheidsinformatie
38 Belangrijke gebruiksinformatie

2

39 Ergonomische tips

39 Apple en het milieu
40 Meer informatie, service en ondersteuning
40 FCC-conformiteit
41 Conformiteit met de regelgeving van Canada
42 Europa – Verklaring van conformiteit voor de EU
42 Verklaring van conformiteit met ENERGY STAR

®

43 Informatie over gescheiden inzamelen en recyclen
44 Softwarelicentieovereenkomst

Inhoudsopgave 3

Welkom

Maak kennis met uw nieuwe MacBook Air

1

Kijk rustig even rond. Wilt u een korte rondleiding langs de voorzieningen van uw MacBook Air?

Ga dan naar Een korte rondleiding.

Ga aan de slag. U hoeft alleen maar op de aan/uit-knop te drukken om aan de slag te gaan. Zie

Conguratie voor tips voor het congureren van uw Mac.

Zie wat u allemaal kunt doen. Bestanden afdrukken en delen, muziek luisteren en nog veel
meer. Ontdek in Uw MacBook Air gebruiken hoe eenvoudig het allemaal is.

En natuurlijk veel plezier! De MacBook Air wordt geleverd met een heleboel apps. Ga naar

Informatie over apps om inspiratie op te doen.

4

USB 3

Koptelefoon

Thunderbolt 2

Aan/uit-knopFaceTime HD-camera

MacBook Air in één oogopslag

Een korte rondleiding

De 11-inch MacBook Air en de 13-inch MacBook Air hebben de volgende ingebouwde
voorzieningen:

2

MagSafe 2

•

MagSafe 2-aansluiting voor lichtnetadapter: Voor het opladen van uw notebook. Het netsnoer
schiet gemakkelijk los als u er per ongeluk over struikelt.

•

USB 3- en Thunderbolt 2-poorten: Voor het supersnel overbrengen van gegevens en het
aansluiten van beeldschermen, zoals een Apple Thunderbolt Display.

•

Aansluiting voor koptelefoon: Voor het aansluiten van luidsprekers of een koptelefoon.

•

Twee microfoonaansluitingen: Voor het praten met vrienden of het opnemen van audio.

SDXC-kaartsleuf (alleen bij het 13-inch model)

•

Sleuf voor SDXC-kaart: Voor het overbrengen van foto's en video's van uw digitale camera. De
sleuf voor een SDXC-kaart is alleen beschikbaar op het 13-inch model.

Opmerking: U kunt gebruikmaken van de kabel die bij uw camera is geleverd of van een USB­kaartlezer om foto's en video's over te brengen naar uw 11-inch MacBook Air.

Twee microfoons

USB 3

Multi-Touch-trackpad

5

•

FaceTime HD-camera: Gebruik de camera om FaceTime-gesprekken te voeren of om foto's en
video-opnamen te maken. Als het lampje brandt, is de camera ingeschakeld.

•

Aan/uit-knop: Hiermee kunt u de MacBook Air in- of uitschakelen en in de sluimerstand zetten.

•

Multi-Touch-trackpad: Het Multi-Touch-trackpad geeft u nauwkeurige controle over de cursor.
U kunt vertraagd scrollen, knijpen, roteren, vegen, vegen met drie vingers, vegen met vier
vingers, tikken, dubbel tikken en slepen. Zie Trackpad voor meer informatie over het gebruik
van bewegingen.

Meegeleverde accessoires

Om aan de slag te gaan met uw MacBook Air, hebt u alleen deze twee eenvoudige accessoires
nodig, die standaard worden meegeleverd:

MagSafe 2-lichtnetadapter van 45 W: Zorg ervoor
dat het netsnoer goed is aangesloten op de
lichtnetadapter. Steek vervolgens de stekker van de
adapter in een stopcontact om de MacBook Air op te
laden. De magnetische gelijkstroomconnector maakt
het gemakkelijker om de adapter aan te sluiten en los
te koppelen.

Als de adapter is aangesloten, gaat er een lampje
branden op de gelijkstroomconnector. Een oranje
lampje betekent dat de MacBook Air wordt opgeladen
en een groen lampje houdt in dat de batterij volledig
is opgeladen.

Netsnoer: Sluit het adapteruiteinde van het netsnoer
aan op de MagSafe 2-lichtnetadapter van 45 W en
steek de stekker vervolgens in een stopcontact.

Adapters en andere accessoires zijn afzonderlijk verkrijgbaar op store.apple.com/nl en in een
Apple Store. Lees de documentatie bij de adapter of het accessoire om er zeker van te zijn dat u
het juiste product voor uw MacBook Air kiest.

Trackpad

U kunt heel veel op uw MacBook Air doen door eenvoudige bewegingen te maken op het
trackpad. Op deze manier kunt u bijvoorbeeld door webpagina's scrollen, inzoomen op
documenten en foto's roteren. Een overzicht van enkele veelgebruikte bewegingen:

Klikken: Druk ergens op het trackpad. U kunt ook 'Tikken om te klikken'
inschakelen in het Trackpad-voorkeurenvenster als u wilt tikken.

Secundair klikken (met rechts klikken): Klik met twee vingers om
contextuele menu's te openen. Als 'Tikken om te klikken' is ingeschakeld,
tikt u met twee vingers.

Scrollen met twee vingers: Schuif met twee vingers naar boven of naar
beneden om te scrollen.

Knijpen om te zoomen: Beweeg uw duim en wijsvinger naar elkaar toe of
spreid ze om in of uit te zoomen op foto's en webpagina's.

Hoofdstuk 2 MacBook Air in één oogopslag 6

Aan/uit-knop

Vegen om te navigeren: Veeg met twee vingers naar links of naar rechts
om door bijvoorbeeld webpagina's en documenten te bladeren, alsof u
een bladzijde in een boek omslaat.

Launchpad openen: U kunt snel apps openen in Launchpad. Beweeg vier
of vijf vingers naar elkaar toe en klik op de app die u wilt openen.

Schakelen tussen apps: Als u wilt schakelen tussen schermvullende apps,
veegt u met drie of vier vingers naar links of naar rechts.

Uw bewegingen aanpassen. Kies Apple-menu () > 'Systeemvoorkeuren' of klik op het symbool

'Systeemvoorkeuren' in het Dock en klik vervolgens op 'Trackpad'.

In het paneel 'Trackpad' in Systeemvoorkeuren kunt u meer informatie over elke beweging
vinden en andere trackpadvoorzieningen aanpassen.

Toetsenbord

Functietoets (fn)

•

Functietoets (fn): Houd deze toets ingedrukt terwijl u op een functietoets (F1 tot en met

F12) drukt om de aan de toets toegewezen actie uit te voeren. Als u wilt weten hoe

u functietoetsen aanpast, klikt u op het Help-menu in de menubalk en zoekt u naar
"functietoetsen" in Mac Help.

•

Toetsen voor helderheid (F1, F2): Druk op of om de helderheid van het scherm te
verhogen of te verlagen.

•

Mission Control-toets (F3): Druk op om te zien wat er op uw MacBook Air actief is, inclusief
al uw ruimten en alle geopende vensters.

Hoofdstuk 2 MacBook Air in één oogopslag 7

•

Launchpad-toets (F4): Druk op om direct alle apps te zien die op uw MacBook Air
beschikbaar zijn. Klik op een app om de app te openen.

•

Toetsen voor toetsenbordverlichting (F5, F6): Druk op of om de verlichting van het
toetsenbord te versterken of te verminderen.

•

Mediatoetsen (F7, F8, F9): Druk op om terug te spoelen, druk op om af te spelen of te
pauzeren, en druk op om een nummer, lm of diavoorstelling vooruit te spoelen.

•

Geluid uit-toets (F10): Druk op om het geluid van de ingebouwde luidsprekers en koptelefoon
uit te schakelen.

•

Volumetoetsen (F11, F12): Druk op of om het geluid van de ingebouwde luidsprekers en
koptelefoon harder of zachter te zetten.

•

Aan/uit-knop: Houd de knop drie seconden ingedrukt om uw MacBook Air in of uit te
schakelen. Druk op de knop om uw MacBook Air in de sluimerstand te zetten.

Hoofdstuk 2 MacBook Air in één oogopslag 8

Aan de slag

3

Conguratie

De eerste keer dat u uw MacBook Air aanzet, verschijnt de conguratie-assistent om u te

helpen met het uitvoeren van enkele eenvoudige stappen die nodig zijn om uw nieuwe Mac te
kunnen gebruiken.

Om optimaal gebruik te maken van uw MacBook Air, wordt u aangeraden verbinding te maken
met een Wi-Fi-netwerk, Bluetooth® in te schakelen, een Apple ID aan te vragen en in te loggen bij

iCloud. U kunt deze stappen snel en eenvoudig uitvoeren met de conguratie-assistent, maar als

u dit liever later doet, kan dat natuurlijk ook. Volg in dat geval deze stappen:

Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk. Klik op het Wi-Fi-statussymbool in de menubalk,
kies een Wi-Fi-netwerk en voer indien nodig het wachtwoord in.

9

Als u het Wi-Fi-statussymbool niet ziet, kiest u Apple-menu () > 'Systeemvoorkeuren' en
klikt u op 'Netwerk'. Selecteer 'Wi-Fi' in de lijst aan de linkerkant en selecteer vervolgens 'Toon
Wi-Fi-status in menubalk'.

Wi-Fi uitschakelen. Klik op het Wi-Fi-statussymbool in de menubalk en kies vervolgens
'Schakel Wi-Fi uit'.

Bluetooth in- of uitschakelen.

vervolgens 'Schakel Bluetooth in' of 'Schakel Bluetooth uit'.

Als u het Bluetooth-symbool niet ziet, kiest u Apple-menu () > 'Systeemvoorkeuren', klikt u
op 'Bluetooth' en selecteert u 'Toon Bluetooth in menubalk'.

Een Apple ID aanvragen. Uw Apple ID is de account die u gebruikt voor bijna alles wat u

met Apple doet, zoals het kopen van muziek, lms en tv-programma's in de iTunes Store, het

downloaden van apps uit de App Store en het bewaren van inhoud in iCloud.

Als u nog geen Apple ID hebt, kunt u er een aanmaken in het iCloud-voorkeurenvenster. Kies

Apple-menu () > 'Systeemvoorkeuren'. Klik op 'iCloud' en klik vervolgens op 'Maak een

Apple ID aan'.

Klik op het Bluetooth-symbool in de menubalk en kies

iCloud instellen op uw Mac. Als u een Apple ID hebt, kunt u iCloud eenvoudig instellen op

uw Mac. Kies Apple-menu () > 'Systeemvoorkeuren' en klik op 'iCloud'. Typ uw Apple ID

en wachtwoord in het venster dat verschijnt. Selecteer vervolgens de voorzieningen die u
wilt gebruiken.

Belangrijk: Gebruik op al uw apparaten dezelfde Apple ID voor iCloud.

Hoofdstuk 3 Aan de slag 10

Help-menu Finder-venster

Wi-Fi

Menubalk

Spotlight

Voor meer informatie over het instellen van iCloud klikt u op het Help-menu in de menubalk en
zoekt u naar "iCloud instellen" in Mac Help.

U kunt al uw materiaal, zoals documenten, lms, muziek en foto's, bewaren in iCloud, zodat

u overal toegang tot uw materiaal hebt. Als u meer wilt weten over wat u met iCloud en uw
MacBook Air kunt doen, leest u Overal toegang tot uw inhoud met iCloud.

Wegwijs worden op uw MacBook

Overzicht

Het startpunt van uw Mac is het bureaublad. Vanaf het bureaublad kunt u uw bestanden
ordenen, snel apps openen en naar inhoud op uw Mac en daarbuiten zoeken.

Finder

Dock

Systeemvoorkeuren

Finder

Gebruik de Finder om al uw bestanden te ordenen en te zoeken, zoals documenten,

afbeeldingen, lms en muziek, of om snel de inhoud van een bestand te bekijken.

Een Finder-venster openen. Klik op het Finder-symbool in het Dock, onder aan het scherm.

Hoofdstuk 3 Aan de slag 11

Dock

In het Dock onder aan het scherm kunt u de apps en documenten bewaren die u regelmatig
gebruikt. U kunt het Dock groter of kleiner maken, onderdelen toevoegen of verwijderen, het
Dock links of rechts op het scherm weergeven of het Dock automatisch verbergen als u het
niet gebruikt.

Een onderdeel toevoegen aan het Dock. Sleep het onderdeel naar de gewenste plek in het
Dock. Sleep apps naar een plek links van de lijn in het Dock, en sleep bestanden of mappen naar
een plek rechts van de lijn.

Een onderdeel verwijderen uit het Dock. Sleep het onderdeel uit het Dock. Het onderdeel wordt
niet van uw Mac verwijderd; het wordt alleen niet meer weergegeven in het Dock.

De weergave van het Dock wijzigen. Kies Apple-menu () > 'Systeemvoorkeuren' en klik op

'Dock'.

Systeemvoorkeuren

U kunt uw MacBook Air helemaal aanpassen aan uw wensen. Zo kunt u via het
voorkeurenvenster 'Energiestand' de instellingen voor de sluimerstand aanpassen, en via het
voorkeurenvenster 'Bureaublad en schermbeveiliging' een achtergrondkleur voor het bureaublad
toevoegen of een schermbeveiliging kiezen.

Systeemvoorkeuren openen. Kies Apple-menu () > 'Systeemvoorkeuren' of klik op het

symbool 'Systeemvoorkeuren' in het Dock. Klik vervolgens op het onderdeel waarvoor u
voorkeuren wilt instellen.

Spotlight

U kunt gemakkelijk alles op uw MacBook Air én daarbuiten vinden. In Spotlight ziet u zowel
zoekresultaten vanuit uw Mac als uit andere bronnen, zoals Wikipedia, Kaarten, het weerbericht,
beursinformatie en sportuitslagen.

Zoeken naar inhoud. Klik op rechtsboven in het scherm of druk op Command + spatiebalk en
begin met typen.

Menubalk

De menubalk bevindt zich boven in het scherm. Gebruik de symbolen en menu's in de balk om
bijvoorbeeld verbinding te maken met een Wi-Fi-netwerk, de status van uw Wi-Fi-verbinding
te controleren, het volume te wijzigen of de batterijlading te controleren.

Help

Via het Help-menu kunt u antwoord krijgen op allerlei vragen.

Helpinformatie raadplegen. Klik op het Help-menu in de menubalk en typ vervolgens een vraag
of term in het zoekveld. Kies een onderwerp uit de lijst met zoekresultaten of kies 'Toon alle
helponderwerpen' om alle onderwerpen weer te geven.

Om informatie te lezen over het gebruik van een app, opent u het Help-menu van de app.

Hoofdstuk 3 Aan de slag 12

Mappen

Apps snel openen

Uw MacBook Air wordt geleverd met apps voor alles wat u met uw Mac wilt doen: op het web

surfen, uw e-mail controleren, documenten en presentaties aanmaken, foto's delen en naar lms

kijken. U kunt apps snel openen via Spotlight, het Dock of Launchpad.

Launchpad

Een app openen. Klik op het symbool van de app in het Dock, of klik op het Launchpad-symbool
in het Dock en klik vervolgens op de gewenste app. U kunt ook met Spotlight zoeken naar de
app en de app vervolgens rechtstreeks vanuit de zoekresultaten openen.

Apps ordenen in Launchpad. Sleep een app naar een andere app om een map aan te maken.
Sleep meer apps naar de nieuwe map om de apps aan die map toe te voegen. Als u een app wilt
verwijderen uit een map, sleept u de app uit de map.

Meer apps downloaden. Klik in het Dock op het symbool van de Mac App Store. Als u apps
downloadt uit de Mac App Store, verschijnen deze apps in Launchpad. Om snel updates voor
apps en OS X te downloaden, klikt u op 'Updates' in de Mac App Store.

Mac App Store

De batterij opladen

De batterij van uw MacBook Air wordt opgeladen als de MacBook Air is aangesloten op
een stopcontact.

De batterij opladen. Sluit de MacBook Air aan op een stopcontact met behulp van de
meegeleverde kabel en de MagSafe 2-lichtnetadapter van 45 W. De batterij wordt sneller
opgeladen als de computer is uitgeschakeld of in de sluimerstand staat.

Hoofdstuk 3 Aan de slag 13

Bezig met

opladen

De lading van de batterij controleren. Kijk naar het batterijsymbool aan de rechterkant van de
menubalk om te zien wat de lading of oplaadstatus is. Klik op het symbool om te kijken hoeveel
lading u nog hebt als u de apps, randapparatuur en systeeminstellingen blijft gebruiken die u op
dit moment gebruikt.

Opgeladen

Batterijlading besparen. U kunt het verbruik van de batterij beperken door de helderheid van
het scherm te verlagen, apps te sluiten en niet-gebruikte randapparatuur los te koppelen. U kunt
de instellingen voor het energieverbruik wijzigen in het voorkeurenvenster 'Energiestand' (klik

op het symbool 'Systeemvoorkeuren' in het Dock en klik vervolgens op 'Energiestand'). Als uw

MacBook Air in de sluimerstand staat terwijl daarop een apparaat is aangesloten, kan de batterij
van het apparaat leegraken.

Voor meer informatie over de interne, oplaadbare batterij van uw MacBook Air gaat u naar

http://www.apple.com/nl/batteries/. Hier kunt u ook tips vinden om energie te besparen en de

prestaties te verbeteren.

Uw gegevens overzetten

U kunt eenvoudig bestanden en instellingen van een andere Mac of een pc overzetten naar
uw MacBook Air. U kunt de gegevens kopiëren wanneer u de MacBook Air voor de eerste keer

congureert met de conguratie-assistent. Als u de gegevens later wilt overzetten, kunt u de

migratie-assistent gebruiken om uw bestanden draadloos – via een AirPort-basisstation (los

verkrijgbaar) – te kopiëren vanaf een andere Mac, een pc of een Time Machine-reservekopie.

U kunt gegevens via een draadloos netwerk overzetten als beide computers verbinding hebben
met hetzelfde netwerk.

Migratie-assistent gebruiken. Open een Finder-venster en ga naar 'Programma's >

'Hulpprogramma's'. Klik vervolgens dubbel op 'Migratie-assistent'. Volg de instructies
op het scherm om via een Wi-Fi-verbinding gegevens over te brengen. Raadpleeg

Inhoud naar een nieuwe Mac migreren voor meer informatie.

Bestanden kopiëren van een opslagapparaat.

Thunderbolt-poort van uw MacBook Air en sleep vervolgens bestanden naar uw MacBook Air.

Zie Reservekopieën maken en terugzetten voor meer informatie over Time
Machine-reservekopieën.

Sluit het apparaat aan op de USB-poort of

Hoofdstuk 3 Aan de slag 14