APPLE Iphone 4 OS 4.0 User Manual [de]

iPhone

Benutzerhandbuch

Für iOS 4.2 und 4.3 Software

Inhalt

9 Kapitel 1: Das iPhone im Überblick
9 Über dieses Handbuch
9 Das iPhone im Überblick
11 Tasten
14 iPhone-Apps
18 Symbole in der Statusleiste

21 Kapitel 2: Einführung
21 Anzeigen des Benutzerhandbuchs auf dem iPhone
22 Voraussetzungen
22 Installieren einer SIM-Karte
23 Aktivieren des iPhone
23 Kongurieren des iPhone
24 Trennen des iPhone von Ihrem Computer
24 Herstellen der Internetverbindung
29 Hinzufügen von E-Mail-, Kontakt- und Kalender-Accounts

2

33 Kapitel 3: Grundlagen
33 Verwenden von Apps
37 Anpassen des Home-Bildschirms
41 Eingeben von Text, Zahlen und Symbolen
47 Drucken
49 Suchen
50 Sprachsteuerung
52 Apple Earphones mit Fernbedienung und Mikrofon
53 Bluetooth-Geräte
55 Batterie
57 Sicherheits- und Schutzfunktionen
59 Reinigen des iPhone
60 Neustarten und Zurücksetzen des iPhone

61 Kapitel 4: Synchronisierung und Dateifreigabe
61 Informationen über das Synchronisieren
61 Synchronisieren von Accounts

62 Synchronisieren mit iTunes
63 Einstellungsbereiche für das iPhone in iTunes
67 Automatische Synchronisierung in iTunes
68 Manuelles Verwalten von Inhalten
68 Übertragen gekaufter Inhalte auf einen anderen Computer
69 Dateifreigabe

71 Kapitel 5: Telefon
71 Telefongespräche
80 Visual Voicemail
82 Kontakte
82 Favoriten
83 Rufweiterleitung, Anklopfen und Anruferkennung
85 Klingeltöne und der Schalter „Klingeln/Aus“
86 Internationale Anrufe

90 Kapitel 6: Mail
90 Kongurieren von E-Mail-Accounts
90 Abrufen und Lesen von E-Mails
93 Verwenden von Links und erkannten Daten
94 Anzeigen von Anlagen
95 Drucken von Nachrichten und Anhängen
96 Senden von E-Mails
98 Verwalten von E-Mails
99 Durchsuchen von E-Mail-Nachrichten

100 Kapitel 7: Safari
100 Anzeigen von Webseiten
104 Suchen
104 Drucken von Webseiten, PDFs und anderen Dokumenten
105 Anzeigen von Webvideos auf einem Fernsehgerät
105 Lesezeichen
106 Weblinks

107 Kapitel 8: iPod
107 Laden von Musik, Videos und mehr
108 Musik und andere Audiodateien
119 Videos
124 Privatfreigabe
124 Festlegen eines Timers für den Ruhezustand
125 Ändern der Tasten zum Blättern

126 Kapitel 9: Nachrichten
126 Senden und Empfangen von Nachrichten

Inhalt 3

129 Suchen nach Nachrichten
129 Senden von Fotos und Videos
129 Senden von Sprachmemos
130 Bearbeiten von SMS-Unterhaltungen
130 Verwenden von Kontaktinformationen und Links
131 Verwalten von Vorschau und Hinweistönen

132 Kapitel 10: Kalender
132 Informationen über Kalender
133 Synchronisieren von Kalendern
133 Anzeigen Ihres Kalenders
135 Durchsuchen von Kalendern
135 Hinzufügen und Aktualisieren von Ereignissen auf dem iPhone
137 Antworten auf Einladungen zu Besprechungen
138 Abonnieren von Kalendern
139 Importieren von Kalenderdateien aus Mail
139 Warnhinweise

140 Kapitel 11: Fotos
140 Informationen über Fotos
140 Synchronisieren von Fotos und Videos mit Ihrem Computer
141 Anzeigen von Fotos und Videos
143 Löschen von Fotos und Videos
143 Diashows
144 Ansehen von Fotos, Diashows und Videos auf einem Fernsehgerät
145 Senden von Fotos und Videos
148 Drucken von Fotos
148 Zuweisen eines Fotos zu einem Kontakt
149 Hintergrundbild

4 Inhalt

150 Kapitel 12: Kamera
150 Informationen über Kamera
151 Aufnehmen von Fotos und Videos
153 Ansehen und Senden von Fotos und Videos
153 Trimmen von Videos
154 Laden von Fotos und Videos auf Ihren Computer

155 Kapitel 13: YouTube
155 Suchen und Ansehen von Videos
156 Steuern der Videowiedergabe
157 Ansehen eines YouTube-Videos auf einem Fernsehgerät
158 Verwalten von Videos
159 Anzeigen weiterer Informationen

159 Verwenden von Funktionen des YouTube-Accounts
161 Ändern der Tasten zum Blättern
161 Senden eines Videos an YouTube

162 Kapitel 14: Aktien
162 Anzeigen von Aktienkursen
164 Anzeigen weiterer Informationen

165 Kapitel 15: Karten
166 Suchen und Anzeigen von Standorten
171 Anfordern von Wegbeschreibungen
173 Anzeigen der Verkehrslage
173 Suchen und Kontaktieren von Firmen
175 Bereitstellen von Ortsinformationen
175 Anlegen eines Lesezeichens für einen Standort

176 Kapitel 16: Wetter
176 Anzeigen eines Wetterberichts
177 Weitere Informationen zum Wetter

178 Kapitel 17: Notizen
178 Informationen über Notizen
178 Synchronisieren von Notizen
178 Schreiben und Lesen von Notizen
180 Durchsuchen von Notizen
180 Senden von Notizen per E-Mail

181 Kapitel 18: Uhr
181 Weltzeituhren
182 Weck- und Erinnerungsfunktion
183 Stoppuhr
183 Timer

184 Kapitel 19: Rechner
184 Verwenden des Rechners
184 Standardspeicherfunktionen
185 Tasten des wissenschaftlichen Rechners

188 Kapitel 20: Kompass
188 Abrufen der Kompassmessungen
190 Die Apps „Kompass“ und „Karten“

191 Kapitel 21: Sprachmemos
191 Aufzeichnen von Sprachmemos

Inhalt 5

192 Anhören von Sprachmemos
193 Verwalten von Sprachmemos
194 Kürzen von Sprachmemos
194 Senden von Sprachmemos
195 Synchronisieren von Sprachmemos

196 Kapitel 22: iTunes Store
196 Informationen über den iTunes Store
197 Suchen nach Musiktiteln, Videos und anderen Inhalten
198 Mitverfolgen der Aktivitäten von Interpreten und Freunden
201 Kaufen von Klingeltönen
202 Kauf von Musik und Hörbüchern
203 Kaufen und Leihen von Videos
204 Streaming oder Laden von Podcasts
205 Prüfen des Status von Ladevorgängen
206 Synchronisieren von gekauften Inhalten
206 Ändern der Tasten zum Blättern
207 Anzeigen der Accountinformationen
207 Prüfen der geladenen Dateien

208 Kapitel 23: App Store
208 Informationen über den App Store
208 Suchen und Finden
210 Info-Bildschirm
211 Laden von Apps
212 Löschen von Apps
213 Schreiben von Rezensionen
213 Aktualisieren von Apps
214 Synchronisieren gekaufter Apps

6 Inhalt

215 Kapitel 24: Game Center
215 Informationen über das Game Center
216 Einrichten von Game Center
217 Spiele
220 Freunde
222 Informationen über Ihren Status und Account

223 Kapitel 25: Einstellungen
223 Flugmodus
225 Wi-Fi
226 VPN
226 Personal Hotspot
226 Benachrichtigungen

227 Netzbetreiber
227 Töne und der Schalter „Klingeln/Aus“
228 Helligkeit
229 Hintergrundbild
229 Allgemein
241 Mail, Kontakte, Kalender
246 Telefon
248 Safari
250 Nachrichten
251 iPod
253 Fotos
253 Notizen
254 Store
254 Nike + iPod

255 Kapitel 26: Kontakte
255 Informationen über Kontakte
255 Hinzufügen von Kontakten
256 Suchen nach Kontakten
257 Verwalten von Kontakten auf dem iPhone
259 Verwenden von Kontaktinformationen
260 Vereinheitlichte Kontakte

262 Kapitel 27: Nike + iPod
262 Aktivieren der App „Nike + iPod“
263 Verbinden eines Sensors
263 Training mit der App „Nike + iPod“
263 Senden von Trainingsdaten an Nikeplus.com
264 Kalibrieren von „Nike + iPod“
265 Nike + iPod-Einstellungen

266 Kapitel 28: iBooks
266 Informationen über iBooks
267 Synchronisieren von Büchern und PDFs
267 Verwenden des iBookstore
268 Lesen von Büchern
269 Lesen von PDFs
270 Ändern des Erscheinungsbilds eines Buchs
270 Suchen nach Büchern und PDFs
271 Nachschlagen der Denition eines Worts
271 Buch laut vorlesen
271 Drucken oder Versenden einer PDF per E-Mail
272 Verwalten des Bücherregals

Inhalt 7

273 Synchronisieren von Lesezeichen und Notizen

274 Kapitel 29: Bedienungshilfen
274 Funktionen der Bedienungshilfen
275 VoiceOver
291 Zoomen
292 Großer Text
292 Weiß auf schwarz
293 Mono-Audio
293 Auto-Text vorlesen
294 Home-Dreifachklick
294 Erweiterte Untertitel und andere hilfreiche Funktionen
296 Kompatibilität von Hörgeräten

297 Anhang A: Internationale Tastaturen
297 Hinzufügen von Tastaturen
297 Wechseln der Tastatur
298 Chinesisch
300 Japanisch
301 Koreanisch
301 Vietnamesisch
302 Erstellen von Wörterbüchern

8 Inhalt

303 Anhang B: Support und weitere Informationen
303 Apple iPhone Supportsite
303 Neustarten und Zurücksetzen des iPhone
304 Sichern der iPhone-Daten
305 Aktualisieren und Wiederherstellen der iPhone-Software
308 Informationen zu Sicherheit, Software und Service
309 Verwenden des iPhone in einer Unternehmensumgebung
309 Verwenden des iPhone mit anderen Mobilfunkanbietern
310 Informationen zur Entsorgung und zum Recycling
311 Apple und die Umwelt
311 iPhone-Betriebstemperatur

Kopfhörer­anschluss

Hörer

Klingeln/Aus

Oberes Mikrofon

Lautstärketasten

Apple Retina­Display

Lautsprecher

Hometaste

Frontkamera

Hauptkamera

LED-Blitz

SIM-Kartenfach
(GSM-Modell)

Dock-Anschluss

Ein/Aus
Standbytaste

Unteres
Mikrofon

App-Symbole

Statusleiste

iPhone

Das iPhone im Überblick

Über dieses Handbuch

In diesem Handbuch werden folgende Funktionen beschrieben:

iOS 4.2. Â x auf einem iPhone 4 CDMA-Modell
iOS 4.3 auf einem iPhone 3GS-Modell oder einem iPhone 4 GSM-Modell Â

Das iPhone im Überblick

iPhone 4

1

9

iPhone 3GS

iPhone

Headset­Anschluss

Hörer

Schalter
„Klingeln/Aus“

Kamera

SIM-Kartenfach

Lautstärketasten

Touchscreen­Bildschirm

Lautsprecher

Dock Anschluss

Home-Taste

Ein/Aus
Standby-Taste

Mikrofon

Programm­symbole

Statusleiste

Dock-Connector-auf-USB-Kabel

Apple Earphones mit

Fernbedienung und Mikrofon

Werkzeug zum

Auswerfen der SIM-Karte

USB-Netzteil

Der Home-Bildschirm auf Ihrem iPhone kann von der Abbildung abweichen, da dieser
Bildschirm von Modell zu Modell variiert und Sie die Symbole möglicherweise anders
angeordnet haben.

Zubehör

Das folgende Zubehör ist im Lieferumfang des iPhone enthalten:

Hinweis: Das Werkzeug zum Auswerfen der SIM-Karte gehört nicht in allen Ländern
oder Regionen zum Lieferumfang.

10 Kapitel 1 Das iPhone im Überblick

Komponente Funktion

Apple Earphones mit Fernbedienung und
Mikrofon

Dock Connector-auf-USB-Kabel Verwenden Sie das Kabel, um das iPhone zum

USB-Netzteil Schließen Sie das Netzteil mit dem mitgelieferten

Werkzeug zum Auswerfen der SIM-Karte
(nicht in allen Ländern oder Regionen im
Lieferumfang enthalten).

Hören Sie Musik, den Ton von Videos und Ihren
Gesprächspartner am Telefon. Sprechen Sie
über das integrierte Mikrofon. Drücken Sie die
Mitteltaste, um einen Anruf anzunehmen oder
zu beenden. Wenn Sie Musik hören, drücken Sie
die Taste, um einen Musiktitel abzuspielen oder
anzuhalten, oder zweimal schnell hintereinander,
um zum nächsten Titel zu wechseln. Mit den
Tasten „+“ und „–“ können Sie die Lautstärke
regeln. Drücken Sie die Mitteltaste und halten
Sie sie gedrückt, um die Sprachsteuerung zu
verwenden.

Synchronisieren und Auaden an Ihren Computer

anzuschließen. Das Kabel kann mit dem
optionalen Dock verwendet oder direkt an das
iPhone angeschlossen werden.

Kabel an das iPhone an und verbinden Sie es
dann mit einer Wandsteckdose, um das iPhone
aufzuladen.

Önen Sie hiermit das SIM-Kartenfach, um die

SIM-Karte auszuwerfen.

Tasten

Mithilfe einiger einfacher Tasten können Sie das iPhone ein- und ausschalten, die
Lautstärke einstellen und zwischen den Modi mit Klingelton und ohne Klingelton
wechseln.

Ein/Aus/Standby-Taste

Wenn Sie das iPhone nicht verwenden, können Sie es sperren, um den Bildschirm
auszuschalten und die Batterie zu schonen.

Ist das iPhone gesperrt, geschieht nichts, wenn Sie den Bildschirm berühren. Das
iPhone kann jedoch weiterhin Anrufe, Textnachrichten und andere Aktualisierungen
annehmen. Sie können auch:

Musik hören Â
die Lautstärke mit den Tasten an der Seite des iPhone (oder an den iPhone- Â

Ohrhörern) anpassen, während Sie telefonieren oder Musik hören
die Mitteltaste an den iPhone-Ohrhörern drücken, um Anrufe anzunehmen Â

oder zu beenden oder die Audiowiedergabe zu steuern (vgl. „Steuern der
Audiowiedergabe“ auf Seite 109)

Kapitel 1 Das iPhone im Überblick 11

Das iPhone ist standardmäßig so eingerichtet, dass es gesperrt wird, wenn Sie den

Ein/Aus

Standby-Taste

Bildschirm eine Minute lang nicht berührt haben.

Sperren des iPhone Drücken Sie die Ein/Aus/Standby-Taste.

Freigeben der iPhone-Sperre Drücken Sie die Home-Taste

und bewegen Sie dann den Finger auf dem Schieberegler nach
rechts.

Komplettes Ausschalten des
iPhone

Einschalten des iPhone Drücken und halten Sie die Ein/Aus/Standby-Taste, bis das Apple-

Drücken und halten Sie die Ein/Aus/Standby-Taste einige
Sekunden lang, bis der rote Regler eingeblendet wird, und
bewegen Sie den Finger auf dem Schieberegler. Ist das iPhone
ausgeschaltet, werden eingehende Anrufe direkt an den
Voicemail-Dienst weitergeleitet.

Logo angezeigt wird.

oder die Ein/Aus/Standby-Taste

Informationen dazu, wie Sie ändern, nach welcher Zeit das iPhone gesperrt wird,

nden Sie unter „Automatische Sperre“ auf Seite 233. Näheres zum Festlegen eines
Codes zum Aufheben der iPhone-Sperre nden Sie unter „Code-Sperre“ auf Seite 233.

Home-Taste

Drücken Sie die Home-Taste , um jederzeit zum Home-Bildschirm mit Ihren iPhone­Apps zu wechseln. Tippen Sie auf eine der Apps, um sie zu starten. Zuletzt verwendete
Apps können Sie durch Doppeltippen auf die Home-Taste anzeigen. Vgl. „Önen und
Wechseln von Apps“ auf Seite 33.

Lautstärketasten

Wenn Sie telefonieren oder Musik, Filme oder andere Medien abspielen, können Sie
mit den Tasten an der Seite des iPhone die Lautstärke anpassen. Die Tasten dienen
außerdem zum Anpassen der Lautstärke von Klingeltönen, Warntönen und anderen

akustischen Eekten.

ACHTUNG: Wichtige Hinweise zur Vermeidung von Hörschäden nden Sie im

Handbuch Wichtige Produktinformationen (verfügbar unter www.apple.com/de/
support/manuals/iphone.

12 Kapitel 1 Das iPhone im Überblick

Verwenden Sie die Tasten an der Seite des iPhone, um die Lautstärke anzupassen.

Lauter

Leiser

Klingeln

Aus

Informationen zum Einstellen der maximalen Lautstärke für Musik und Videos auf dem
iPhone nden Sie unter „Musik“ auf Seite 2 51.

Schalter „Klingeln/Aus“

Schieben Sie den Schalter „Klingeln/Aus“ Ihres iPhone in die jeweils andere Position,
um zwischen den Modi mit Klingelton und ohne Klingelton zu wechseln.

Ist der Klingelton aktiviert, gibt das iPhone alle Töne wieder. Wenn das Klingeln
ausgeschaltet ist, gibt das iPhone keine Klingel- oder Warntöne und sonstige
akustische Signale aus.

Wichtig: Die akustische Ausgabe von Wecktönen, audiobasierten Apps wie „iPod“ und

zahlreichen Spielen erfolgt auch dann über den integrierten Lautsprecher, wenn das
iPhone stummgeschaltet ist.

Wenn Sie einen Anruf erhalten, vibriert das iPhone standardmäßig, unabhängig davon,
ob der Klingelton aktiviert ist oder nicht. Ist der Klingelton des iPhone aktiviert, können
Sie einen Anruf stummschalten, indem Sie die Ein/Aus/Standby-Taste oder eine der
Lautstärketasten drücken. Drücken Sie die jeweilige Taste ein zweites Mal, um den
Anruf an den Voicemail-Dienst weiterzuleiten.

Informationen zum Ändern der Einstellungen für Klingelton und Vibration nden Sie

unter „Töne und der Schalter „Klingeln/Aus““ auf Seite 227.

Kapitel 1 Das iPhone im Überblick 13

iPhone-Apps

Die Apps in der folgenden Tabelle gehören zum Lieferumfang des iPhone.

Hinweis: Der Funktionsumfang und die Verfügbarkeit bestimmter Apps hängen u. U.
davon ab, wo Sie das iPhone kaufen und verwenden.

Tätigen Sie Anrufe und greifen Sie schnell auf die letzten Anrufe, auf Favoriten
und Ihre Kontakte zu. Wählen Sie manuell mit der numerischen Tastatur oder

Telefon

Mail

Safari

verwenden Sie die Sprachwahl (Voice Dialing). Visual Voicemail zeigt eine Liste
Ihrer Voicemail-Nachrichten an. Tippen Sie einfach auf eine Nachricht, um sie
anzuhören. Sie können die Nachrichten in jeder beliebigen Reihenfolge anhören.
Führen Sie FaceTime-Videotelefonate. Vgl. Kapitel 5, „ Telefon,“ auf Seite 71.

Mit dem iPhone können MobileMe, Microsoft Exchange und viele andere
gängige E-Mail-Systeme verwendet werden. Hierzu gehören: Yahoo!, Google und
AOL sowie die meisten POP3- und IMAP-Standard-E-Mail-Systeme. Zeigen Sie
PDFs und andere Anhänge an und drucken Sie sie. Sichern Sie angehängte Fotos
und Bilder in Ihrem Album „Aufnahmen“. Vgl. Kapitel 6, „ Mail,“ auf Seite 90.

Zeigen Sie Websites über ein Mobilfunknetz oder über Wi-Fi an. Drehen Sie
das iPhone, um Inhalte im Breitbildformat anzusehen. Zoomen Sie durch
Doppeltippen ein oder aus – Safari passt den Ausschnitt der Webseite für

eine optimale Lesbarkeit automatisch an den iPhone-Bildschirm an. Önen

Sie mehrere Seiten. Synchronisieren Sie Lesezeichen mit Safari oder Microsoft
Internet Explorer auf Ihrem Computer. Fügen Sie Weblinks aus Safari zum Home­Bildschirm hinzu, um schnell auf bevorzugte Websites zugreifen zu können.
Sichern Sie Bilder von Websites in Ihrem Fotoarchiv Drucken Sie Webseiten, PDFs

und andere Dokumente, die mit der Übersicht geönet werden können. Vgl.

Kapitel 7, „ Safari,“ auf Seite 100.

14 Kapitel 1 Das iPhone im Überblick

iPod

Nachrichten

Kalender

Fotos

Hören Sie Ihre Musiktitel, Hörbücher und Podcasts an. Erstellen Sie
Wiedergabelisten oder lassen Sie mit der Funktion „Genius“ Wiedergabelisten
anlegen. Hören Sie Genius-Mixe mit Titeln aus Ihrer Mediathek an. Sehen Sie
Filme und Video-Podcasts im Breitbildformat an. Verwenden Sie AirPlay, um
Musik und Videos per Streaming drahtlos an ein Apple TV oder ein kompatibles
Audiosystem zu übertragen. Vgl. Kapitel 8, „ iPod,“ auf Seite 107.

Senden und empfangen Sie SMS- und MMS-Nachrichten. Zum Anzeigen
einer Liste vorherigen Unterhaltungen tippen Sie auf eine Unterhaltung, um
die gesendete oder empfangene Nachricht anzuzeigen. Senden Sie Fotos,
Videoclips, Kontaktinformationen und Sprachmemos an MMS-Geräte. Vgl.
Kapitel 9, „ Nachrichten,“ auf Seite 126.

Zeigen Sie (auch per Suchfunktion) Ihre MobileMe-, iCal-, Microsoft Entourage-,
Microsoft Outlook- oder Microsoft Exchange-Kalender an. Geben Sie Termine
auf dem iPhone ein und lassen Sie sie mit dem Kalender Ihres Computers
synchronisieren. Abonnieren Sie Kalender. Zeigen Sie die in den Kontakten
eingetragenen Geburtstage an. Legen Sie Warntöne als Erinnerung für
Ereignisse, Verabredungen und Termine fest. Vgl. Kapitel 10 , „ Kalender,“ auf
Seite 13 2 .

Zeigen Sie Fotos und Videos an, die Sie mit dem iPhone aufgenommen, aus
eingehenden Nachtrichten gesichert oder von Ihrem Computer synchronisiert
haben. Zeigen Sie Videos im Hoch- oder Querformat an. Vergrößern Sie Fotos,
um sie genauer zu betrachten. Drucken Sie die Fotos oder sehen Sie sie sich in
einer Diashow an. Versenden Sie Ihre Fotos und Videos per E-Mail oder in einer

MMS-Nachricht oder veröentlichen Sie sie in MobileMe Galerien. Ordnen Sie

Ihren Kontakten Fotos als persönliche Hintergrundbilder zu. Zeigen Sie Fotos
nach Ort an, und wenn Sie sie mit iPhoto 8.0 (Teil von iLife ‘09) oder neuer
synchronisieren, können Sie Fotos auch nach Ereignissen und Gesichtern
anzeigen. Vgl. Kapitel 11 , „ Fotos,“ auf Seite 140.

Kapitel 1 Das iPhone im Überblick 15

Kamera

YouTube

Aktien

Karten

Nehmen Sie Fotos und Videos auf. Sehen Sie sie auf dem iPhone an, versenden
Sie sie per E-Mail, schreiben Sie einen Text dazu oder laden Sie sie auf Ihren
Computer. Tippen Sie, um den Fokus auf ein Objekt bzw. einen Bereich zu
richten. Trimmen und sichern Sie Videoclips. Laden Sie Videos direkt auf

YouTube. Fotograeren Sie eine Person und legen Sie fest, dass dieses Foto auf

dem iPhone angezeigt wird, wenn die Person anruft. Vgl. Kapitel 12 , „ Kamera,“ auf
Seite 150.

Spielen Sie Videos aus der Online-Sammlung von YouTube ab. Suchen Sie

nach beliebigen Videos oder blättern Sie durch empfohlene, am häugsten

angesehene, kürzlich aktualisierte und am höchsten bewertete Videos. Richten
Sie Ihren YouTube-Account ein und melden Sie sich an. Bewerten Sie dann
Videos, synchronisieren Sie Ihre Favoriten, zeigen Sie Abonnements an usw.
Übertragen Sie mithilfe von AirPlay YouTube-Videos per Streaming an ein
Apple TV. Laden Sie Videos, die Sie selbst mit Ihrem iPhone aufgenommen
haben, auf YouTube. Vgl. Kapitel 13 , „ YouTube,“ auf Seite 155 .

Beobachten Sie bevorzugte Aktienkurse, die automatisch über das
Internet aktualisiert werden. Zeigen Sie aktuelle Unternehmens- und

Börseninformationen an, zum Beispiel den Erönungs- oder den

Durchschnittskurs, das Handelsvolumen oder die Marktkapitalisierung. Drehen
Sie das iPhone, um Diagramme mit Detailinformationen im Querformat
anzuzeigen. Bewegen Sie Ihren Finger über das Diagramm, um Preispunkte zu
verfolgen, oder verwenden Sie zwei Finger, um eine Spanne zwischen Punkten
anzuzeigen. Vgl. Kapitel 14 , „ Aktien,“ auf Seite 162.

Zeigen Sie Orte auf der ganzen Welt auf einer Straßenkarte, in Satellitenansicht
oder in Hybrid-Darstellung an. Zoomen Sie einen Ausschnitt ein oder verwenden
Sie den Google-Dienst „Street View“. Suchen Sie nach Ihrem aktuellen
(ungefähren) Aufenthaltsort und zeigen Sie diesen an. Stellen Sie mit dem
eingebauten Kompass die Himmelsrichtung fest, in die Sie blicken. Rufen Sie

ausführliche Wegbeschreibungen ab, egal, ob Sie mit dem Auto, mit öentlichen

Verkehrsmitteln oder zu Fuß unterwegs sind. Zeigen Sie auch die aktuelle
Verkehrslage auf Highways an. Finden Sie ein Geschäft/Unternehmen in der
Nähe und rufen Sie es mit nur einem Fingertipp an. Vgl. Kapitel 15, „ Karten,“ auf
Seite 165.

16 Kapitel 1 Das iPhone im Überblick

Wetter

Notizen

Uhr

Rechner

Kompass

Sprachmemos

iTunes

App Store

Informieren Sie sich über die aktuelle Wetterlage und rufen Sie eine Vorhersage für
die folgenden sechs Tage ab. Fügen Sie Städte Ihrer Wahl hinzu, um jederzeit schnell
den lokalen Wetterbericht anzeigen zu können. Vgl. Kapitel 16 , „ Wetter,“ auf Seite 176 .

Machen Sie sich unterwegs Notizen, etwa als Erinnerung, für Ihren Einkaufszettel
oder zum Festhalten genialer Ideen. Senden Sie die Notizen per E-Mail.
Synchronisieren Sie Notizen mit Mail auf Ihrem Mac oder mit Microsoft Outlook
oder Outlook Express auf Ihrem PC. Synchronisieren Sie Notizen über das
Mobilfunknetz mit Ihrem MobileMe-, Google-, Yahoo!- oder IMAP-Account. Vgl.
Kapitel 17, „ Notizen,“ auf Seite 17 8 .

Im Ordner „Dienstprogramme“. Zeigen Sie die Uhrzeit in Städten rund um den
Globus an – erstellen Sie Uhren für bevorzugte Städte. Stellen Sie einen oder
mehrere Wecker. Verwenden Sie die Stoppuhr oder stellen Sie den Timer ein. Vgl.
Kapitel 18 , „ Uhr,“ auf Seite 181.

Im Ordner „Dienstprogramme“. Addieren, subtrahieren, multiplizieren und
dividieren Sie. Drehen Sie das iPhone, um erweiterte wissenschaftliche
Funktionen zu nutzen. Vgl. Kapitel 19, „ Rechner,“ auf Seite 184 .

Im Ordner „Dienstprogramme“. Verwenden Sie den eingebauten digitalen
Kompass, um die Himmelsrichtung zu bestimmen, der Sie zugewandt sind.
Ermitteln Sie die Koordinaten Ihres aktuellen Standorts. Wählen Sie zwischen

dem geograschen und dem magnetischen Nordpol als Bezugspunkt. Vgl.

Kapitel 20, „ Kompass,“ auf Seite 188.

Im Ordner „Dienstprogramme“. Nehmen Sie Sprachmemos auf dem iPhone auf.
Spielen Sie sie auf dem iPhone ab oder synchronisieren Sie sie mit iTunes, um sie
auf Ihrem Computer anzuhören. Versenden Sie Sprachmemos als Anhang einer
E-Mail- oder MMS-Nachricht. Vgl. Kapitel 21 , „ Sprachmemos,“ auf Seite 191.

Suchen Sie im iTunes Store nach Musiktiteln, Filmen, Fernsehsendungen,
Hörbüchern und mehr. Sie können Neuerscheinungen durchblättern,
probehören und laden, Genius-Empfehlungen abrufen oder ansehen, welche

Hits sich in den Top-Charts benden. Leihen Sie Filme und Fernsehsendungen

und zeigen Sie sie auf dem iPhone an. Übertragen Sie Podcasts per Streaming
und laden Sie sie. Sie haben die Möglichkeit, die aktuellen Aktivitäten Ihrer
Lieblingsinterpreten und Freunde mitzuverfolgen (bzw. „mitzulesen“), um

herauszunden, welche Musik sie gerade hören oder worüber sie reden. Vgl.

Kapitel 22, „ iTunes Store,“ auf Seite 19 6.

Suchen Sie im App Store nach iPhone-Apps, die Sie per Wi-Fi- oder
Mobilfunkverbindung kaufen oder laden können. Lesen oder schreiben Sie
Rezensionen über Ihre Lieblingsapps. Laden Sie die App und installieren Sie sie
auf Ihrem Home-Bildschirm. Vgl. Kapitel 23, „ App Store,“ auf Seite 208.

Kapitel 1 Das iPhone im Überblick 17

Game Center

Einstellungen

Kontakte

Nike + iPod

iBooks

Entdecken Sie neue Spiele und tauschen Sie Ihre Spielerfahrungen mit Freunden
aus aller Welt aus. Laden Sie einen Freund ein oder setzen Sie ein Match mit
anderen Gegnern an. Sehen Sie nach, welchen Platz die Spieler in der Bestenliste
einnehmen. Sichern Sie sich Erfolge durch Zusatzpunkte. Vgl. Kapitel 24, „ Game
Center

,“ auf Seite 215 .

Richten Sie Accounts ein und passen Sie alle iPhone-Einstellungen an einem
zentralen Ort an. Stellen Sie die maximale Lautstärke wunschgemäß ein. Wählen
Sie Klingelton, Hintergrundbild, Bildschirmhelligkeit und Einstellungen für Netz,
Telefon, E-Mail, Internet, Musik, Videos, Fotos und mehr aus. Verwenden Sie die
Einstellungen für die Ortungsdienste, um Optionen für Standortdaten für die Apps
„Karten“, „Kamera“, „Kompass“ und entsprechende Apps von anderen Anbietern

festzulegen. Denieren Sie zum Schutz Ihrer Daten die automatische Sperre und
einen Code. Beschränken Sie den Zugri auf ausgewählte iTunes-Inhalte und

bestimmte Apps. Setzen Sie das iPhone zurück. Vgl. Kapitel 25, „ Einstellungen,“ auf
Seite 223.

Lassen Sie Kontaktinformationen mit MobileMe, dem Mac OS X-Adressbuch,
dem Yahoo!- Adressbuch, den Google-Kontakten, dem Windows-Adressbuch
(Outlook Express) oder mit Microsoft Outlook oder Microsoft Exchange
synchronisieren. Suchen Sie Kontakte, fügen Sie sie hinzu, ändern oder löschen
Sie sie. Die Kontakte werden wieder mit Ihrem Computer synchronisiert. Vgl.
Kapitel 26, „ Kontakte,“ auf Seite 255.

Die Komponente „Nike + iPod“ (die Sie in den „Einstellungen“ aktivieren
müssen) macht Ihr iPhone zum perfekten Fitnessbegleiter. Beobachten Sie
Ihre Laufgeschwindigkeit, die Zeit und die zurückgelegte Strecke von einem
Lauf zum nächsten und wählen Sie die Musik aus, die Sie „durchhalten“ lässt.
Zusätzlich sind spezielle Nike-Sportschuhe und der „Nike + iPod“-Sensor
erforderlich, die separat erworben werden müssen). Vgl. Kapitel 27, „ Nike +
iPod

,“ auf Seite 262.

Laden Sie die kostenlose App „iBooks“ aus dem App Store, um auf innovative

Weise Bücher zu kaufen und zu lesen. Im integrierten iBookstore nden Sie alles

– von Klassikern bis hin zu Bestsellern. Fügen Sie mit iTunes ePub-Bücher und
PDFs zu Ihrem Bücherregal hinzu. Drucken Sie PDFs. Vgl. Kapitel 28, „ iBooks,“ auf
Seite 266.

18 Kapitel 1 Das iPhone im Überblick

Symbole in der Statusleiste

Die Symbole in der Statusleiste oben im Bildschirm stellen Informationen über das
iPhone bereit:

Symbol in der Statusleiste Bedeutung

Mobilfunksignal* Zeigt, ob Sie sich in Reichweite des

Funknetzes benden und Anrufe tätigen

und annehmen können. Je mehr Balken
angezeigt werden, desto stärker ist das
Signal. Ist kein Signal verfügbar, werden
die Balken durch den Hinweis „Kein
Service“ ersetzt.

Flugmodus Zeigt, dass der Flugmodus aktiviert

ist, d. h., Sie können nicht telefonieren,
nicht auf das Internet zugreifen
und keine Bluetooth®-Geräte
verwenden. Funktionen, für die keine
Funkverbindungen erforderlich sind,
stehen weiterhin zur Verfügung Vgl.
„Flugmodus

UMTS/EV-DO Zeigt, dass das 3G UMTS (GSM)- oder EV-

DO (CDMA)-Netz Ihres Mobilfunkanbieters
verfügbar ist und das iPhone über dieses
Netz auf das Internet zugreifen kann.
Vgl. „Internetzugri mit dem iPhone
Seite 25.

EDGE Zeigt, dass das EDGE-Netz Ihres

Mobilfunkanbieters verfügbar ist (GSM­Modelle) und das iPhone über dieses
Netz auf das Internet zugreifen kann.
Vgl. „Internetzugri mit dem iPhone
Seite 25.

GPRS/1xRTT Zeigt, dass das GPRS (GSM)- oder 1xRTT

(CDMA)-Netz Ihres Mobilfunkanbieters
verfügbar ist und das iPhone über dieses
Netz auf das Internet zugreifen kann.
Vgl. „Internetzugri mit dem iPhone
Seite 25.

Wi-Fi* Zeigt, dass das iPhone über ein Wi-Fi-

Netzwerk mit dem Internet verbunden ist.
Je mehr Balken angezeigt werden, desto
besser ist die Verbindung. Vgl. „Herstellen
einer Wi-Fi-Netzwerkverbindung
Seite 25.

“ auf Seite 223.

“ auf

“ auf

“ auf

“ auf

Kapitel 1 Das iPhone im Überblick 19

Symbol in der Statusleiste Bedeutung

Personal Hotspot Zeigt, dass das iPhone mit einem anderen

Netzwerkaktivität Weist auf eine Funksynchronisierung

Rufweiterleitung Zeigt, dass auf Ihrem iPhone (GSM-

VPN Zeigt, dass Sie mit einem Netzwerk über

Schloss Zeigt, dass das iPhone gesperrt ist. Vgl.

TTY Zeigt, dass das iPhone mit TTY-Geräten

Abspielen Zeigt, dass ein Musiktitel, Hörbuch

Hochformat-Sperre Zeigt, dass der iPhone-Bildschirm im

Wecker Zeigt, dass ein Wecker gestellt wurde Vgl.

Ortungsdienste Zeigt, dass eine App die Ortungsdienste

Bluetooth* Blaues oder weißes Symbol: zeigt, dass

Batterie Zeigt den Batterieladezustand oder den

iPhone verbunden ist und einen Personal
Hotspot (GSM-Modelle) bereitstellt. Vgl.
„Personal Hotspot

oder andere Netzwerkaktivitäten hin.
Möglicherweise wird dieses Symbol von
Drittanbieter-Apps verwendet, um einen
aktiven Prozess anzuzeigen.

Modelle) die Rufweiterleitung eingerichtet
wurde. Vgl. „Rufweiterleitung
Seite 246.

VPN verbunden sind. Vgl. „Netzwerk
Seite 230.

„Ein/Aus/Standby-Taste

kompatibel ist. Vgl. „Verwenden des iPhone
mit einem TTY-Gerät

oder Podcast wiedergegeben wird. Vgl.
„Wiedergeben von Musik und anderem
Audiomaterial

Hochformat gesperrt ist Vgl. „Anzeigen im
Hoch- oder Querformat

„Weck- und Erinnerungsfunktion
Seite 18 2.

verwendet. Vgl. „Ortungsdienste
Seite 232.

Bluetooth eingeschaltet ist und ein Gerät
(zum Beispiel ein Kopfhörer/Headset oder
ein Auto-Kit) verbunden ist.
zeigt, dass Bluetooth eingeschaltet, aber
kein Gerät verbunden ist.
zeigt, dass Bluetooth ausgeschaltet ist. Vgl.
„Bluetooth-Geräte

Status des Auadevorgangs an. Vgl.

„Batterie

“ auf Seite 55.

“ auf Seite 27.

“ auf

“ auf

“ auf Seite 11.

“ auf Seite 247.

“ auf Seite 108.

“ auf Seite 36.

“ auf

“ auf

Graues Symbol:

Kein Symbol:

“ auf Seite 53.

* Die Verwendung bestimmter Zubehörteile mit dem iPhone kann die Leistung der
drahtlosen Kommunikation beeinträchtigen.

20 Kapitel 1 Das iPhone im Überblick

Einführung

2

·

ACHTUNG: Lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit alle Anleitungen zum Umgang mit

dem Gerät in diesem Handbuch sowie die Sicherheitsinformationen im Handbuch
iPhone Wichtige Produktinformationen (verfügbar unter www.apple.com/de/support/
manuals/iphone, bevor Sie das iPhone verwenden.

Anzeigen des Benutzerhandbuchs auf dem iPhone

Das iPhone-Benutzerhandbuch kann auf dem iPhone angezeigt werden. Tippen Sie
hierzu auf das Lesezeichen für das iPhone-Benutzerhandbuch in Safari oder installieren
Sie die kostenlose App „iBooks“ und laden Sie das Benutzerhandbuch aus dem
iBookstore.

Anzeigen des Benutzerhandbuchs in Safari: Tippen Sie auf und anschließend auf
das Lesezeichen für das iPhone-Benutzerhandbuch.

Wenn Sie ein Symbol für das Benutzerhandbuch auf dem Home-Bildschirm
hinzufügen möchten, tippen Sie auf und anschließend auf „Zum Home-Bildschirm“.
Möchten Sie das Benutzerhandbuch in einer anderen Sprache anzeigen, tippen Sie auf
der Hauptinhaltsseite unten auf „Sprache wechseln“.

Anzeigen des Benutzerhandbuchs in iBooks

1 Haben Sie iBooks noch nicht installiert, önen Sie den App Store, suchen nach „iBooks“

und tippen dann in der angezeigten Liste darauf. Tippen Sie auf „Kostenlos“ und
anschließend auf „Installieren“.

2 Önen Sie iBooks und tippen auf „Store“.

3 Suchen Sie nach „iPhone-Benutzerhandbuch“ und tippen dann in der angezeigten

Liste auf das Benutzerhandbuch.

4 Tippen Sie auf „Kostenlos“ und anschließend auf „Installieren“.

Weitere Informationen hierzu nden Sie unter Kapitel 28, „ iBooks,“ auf Seite 266.

21

Voraussetzungen

Micro SIM­Karte

Micro SIM­Kartenfach

Büroklammer
oder Werkzeug
zum Entfernen
von SIM-Karten

SIM­Karte

SIM­Kartenfachcard

Büroklammer
oder Werkzeug
zum Entfernen
von SIM-Karten

Für die Verwendung des iPhone ist Folgendes erforderlich:

Ein Mobilfunkvertrag eines Anbieters, der den iPhone-Mobilfunkdienst für Sie Â
bereitstellt

Ein Mac oder ein PC mit einem USB 2.0-Anschluss und einem der folgenden Â
Betriebssysteme:

Mac OS X 10.5.8 oder neuer Â
Windows 7, Windows Vista oder Windows XP Home oder Professional (SP3) Â

Ein Computerbildschirm, dessen Auösung auf 1024 x 768 (oder höher) eingestellt ist Â

iTunes 10.1.2 oder neuer, verfügbar unter  www.itunes.com/de/download
QuickTime 7.6.2 oder neuer (für die Wiedergabe von Videos auf Ihrem Computer, die Â

mit dem iPhone aufgezeichnet wurden)
Eine Apple-ID (z. B. einen iTunes Store-Account oder MobileMe-Account) zum Â

Einkaufen im iTunes Store oder App Store
Eine Internetverbindung für Ihren Computer (Breitband wird empfohlen) Â

Installieren einer SIM-Karte

Wenn Ihre SIM-Karte (GSM-Modelle) nicht vorinstalliert war, müssen Sie sie installieren,
bevor Sie das iPhone verwenden.

Installieren einer SIM-Karte im iPhone 4

Installieren einer SIM-Karte im iPhone 3GS

22 Kapitel 2 Einführung

Installieren der SIM-Karte

1 Führen Sie eine aufgebogene Büroklammer oder das Werkzeug zum Auswerfen der

SIM-Karte in die Önung des SIM-Kartenfachs ein.

Drücken Sie kräftig auf Büroklammer oder Werkzeug, bis sich das Fach önet.

2 Ziehen Sie das SIM-Fach heraus und legen Sie die SIM-Karte wie hier gezeigt in das

Fach ein.

3 Richten Sie das Fach mit der SIM-Karte wie abgebildet aus und setzen Sie es vorsichtig

wieder ein.

Aktivieren des iPhone

Sie müssen das iPhone aktivieren, indem Sie einen Vertrag bei einem iPhone­Dienstanbieter in Ihrer Region abschließen und das iPhone mit dem Netzbetreiber
registrieren.

Ihr iPhone wurde möglicherweise bereits beim Kauf aktiviert. Ist es nicht aktiviert,
wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das iPhone gekauft haben, bzw. an Ihren
Mobilfunkanbieter.

Weitere Informationen zum iPhone nden Sie unter: www.apple.com/de/iphone.

Kongurieren des iPhone

Bevor Sie das iPhone verwenden können, müssen Sie es in iTunes kongurieren.
Während der Konguration können Sie eine neue Apple-ID einrichten oder eine

bestehende Apple-ID angeben, um mit dem iPhone einzukaufen. (Der iTunes Store
ist möglicherweise nicht in allen Ländern oder Regionen verfügbar.) iTunes speichert
auch die Seriennummer des iPhone für den Fall, dass Sie sie einmal benötigen.

iPhone kongurieren

1 Laden und installieren Sie die neuste Version von iTunes von folgender Website:

www.itunes.com/de/download.

2 Verbinden Sie das iPhone mithilfe des mit dem iPhone gelieferten Kabels mit einem

USB 2.0-Anschluss Ihres Mac oder PCs.

Kapitel 2 Einführung 23

3 Befolgen Sie die angezeigten Anleitungen.

Wählen Sie im Fenster „iPhone kongurieren“ die Option zur automatischen

Synchronisierung von Kontakten, Kalendern, E-Mail-Accounts und Lesezeichen aus,
damit diese Objekte automatisch synchronisiert werden, wenn Sie das iPhone mit
Ihrem Computer verbinden. Sie können Ihre Einstellungen für die Synchronisierung
auch in iTunes anpassen. Vgl. „Synchronisieren mit iTunes“ auf Seite 62.

Hinweis: Wenn Ihr Sehvermögen eingeschränkt ist, können Sie VoiceOver nutzen,
um das iPhone ohne Hilfe einer sehenden Person selbst einzurichten. VoiceOver liest
Ihnen die auf dem Bildschirm angezeigten Informationen vor, sodass Sie das iPhone
auch bei eingeschränktem Sehvermögen verwenden können. Wenn Sie Ihr iPhone an
den Computer anschließen, erkennt iTunes, ob auf diesem Computer eine kompatible
Screenreader-Software im Einsatz ist (z. B. VoiceOver auf einem Mac oder GW-Micro
Window-Eyes auf einem PC). Wenn eine entsprechende Software gefunden wird,
wird VoiceOver auf dem iPhone automatisch aktiviert. Sie können auch eine sehende
Person bitten, die VoiceOver-Funktion für das iPhone in den Bedienungshilfen zu
aktivieren). (VoiceOver steht möglicherweise nicht in allen Sprachen zur Verfügung.)
Vgl. „VoiceOver“ auf Seite 275.

Trennen des iPhone von Ihrem Computer

Sie können das iPhone jederzeit vom Computer trennen. Trennen Sie die Verbindung
jedoch während der Synchronisierung, werden einige Daten möglicherweise erst
synchronisiert, wenn Sie Ihr iPhone das nächste Mal mit Ihrem Computer verbinden.

Wird das iPhone mit Ihrem Computer synchronisiert, wird auf dem iPhone die
Meldung „Synchronisieren“ angezeigt. Wenn Sie das iPhone vom Computer trennen,
bevor die Synchronisierung beendet ist, werden möglicherweise nicht alle Daten
korrekt übertragen. Sobald die Synchronisierung abgeschlossen ist, zeigt iTunes die
Meldung „Synchronisierung des iPhone abgeschlossen“ an.

Abbrechen einer Synchronisierung: Bewegen Sie auf dem iPhone den Finger auf
dem Schieberegler nach rechts.

Erhalten Sie während der Synchronisierung einen Anruf, wird die Synchronisierung
unterbrochen. Sie können das iPhone dann vom Computer trennen, um den
Anruf anzunehmen. Schließen Sie das iPhone nach dem Anruf wieder an, um die
Synchronisierung fertigzustellen.

Herstellen der Internetverbindung

Das iPhone stellt eine Verbindung zum Internet her, wenn Sie Apps wie Mail, Safari,
YouTube, Aktien, Karten, Wetter, den App Store oder den iTunes Store verwenden.

24 Kapitel 2 Einführung

Internetzugri mit dem iPhone

Das iPhone stellt die Internetverbindung entweder über ein Wi-Fi-Netzwerk oder über
ein Mobilfunknetz her. Dabei führt das iPhone nacheinander die folgenden Schritte
aus, bis die Verbindung hergestellt wurde:

Es stellt eine Verbindung über das zuletzt verwendete, verfügbare Wi-Fi-Netzwerk Â

her.

Sind keine bisher verwendeten Wi-Fi-Netzwerke verfügbar, zeigt das iPhone eine Â
Liste der Netzwerke in Reichweite an. Tippen Sie auf ein Netzwerk und geben Sie
falls erforderlich das Kennwort ein, um darauf zuzugreifen. Neben Netzwerken, für
die ein Kennwort benötigt wird, wird das Schlosssymbol angezeigt. Sie können
festlegen, dass Ihr iPhone verfügbare Netzwerke nicht automatisch anzeigt. Vgl. „Wi­Fi“ auf Seite 225.

Wenn keine Wi-Fi-Netzwerke verfügbar sind oder Sie auf keines der verfügbaren Â
Netzwerke zugreifen möchten, stellt Ihr iPhone über ein Mobilfunknetz ( , oder

) eine Verbindung zum Internet her. In den Einstellungen können Sie festlegen,

dass Ihr iPhone Mobilfunknetze nicht verwendet. Vgl. „Netzwerk“ auf Seite 230.

Steht kein Wi-Fi-Netzwerk oder Funknetz zur Verfügung, kann das iPhone keine
Verbindung zum Internet herstellen.

Hinweis: Das 3G (UMTS)-Funknetz unterstützt auf GSM-Modellen die gleichzeitige
Sprach- und Datenkommunikation. Bei allen anderen Netzwerkverbindungen (EDGE
oder GPRS auf GSM-Modellen oder EV-DO oder 1xRTT auf einem CDMA-Modell)
können Sie Internetdienste beim Telefonieren nicht nutzen. Dies geht nur, wenn das
iPhone auch über eine Wi-Fi-Verbindung zum Internet verfügt.

Zahlreiche Wi-Fi-Netzwerke stehen kostenfrei zur Verfügung. Möglicherweise bietet Ihr
iPhone-Mobilfunkanbieter in einigen Ländern oder Regionen gebührenfreie WLAN­Zonen an. Für einige Wi-Fi-Netzwerke fallen jedoch Gebühren an. Wenn Sie ein Wi-Fi-

Netzwerk an einem gebührenpichtigen Zugangspunkt nutzen möchten, können Sie
mit Safari üblicherweise eine Webseite önen und sich für den Dienst registrieren lassen.

Herstellen einer Wi-Fi-Netzwerkverbindung

Mithilfe der Wi-Fi-Einstellungen können Sie Wi-Fi aktivieren und die Verbindung zu Wi­Fi-Netzwerken herstellen.

Aktivieren von Wi-Fi: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Wi-Fi“ und aktivieren Sie die
Option „Wi-Fi“.

Herstellen einer Wi-Fi-Netzwerkverbindung: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Wi-Fi“.
Warten Sie einen Augenblick, bis das iPhone Netzwerke in Reichweite erkannt hat,
und wählen Sie ein Netzwerk aus. (Beim Herstellen einer Verbindung zu einigen Wi-Fi­Netzwerken können Gebühren anfallen.) Geben Sie ggf. ein Kennwort ein und tippen
Sie auf „Verbinden“. (Netzwerke, für die ein Kennwort eingegeben werden muss, sind
mit einem Schlosssymbol gekennzeichnet.)

Kapitel 2 Einführung 25

Wenn Sie die Verbindung zu einem Wi-Fi-Netzwerk manuell hergestellt haben, aktiviert
das iPhone diese Verbindung automatisch, wenn Sie sich innerhalb der Reichweite

dieses Netzwerks benden. Werden mehrere zuvor verwendete Netzwerke innerhalb

der Reichweite gefunden, stellt das iPhone die Verbindung zum zuletzt verwendeten
Netzwerk her.

Wenn das iPhone mit einem Wi-Fi-Netzwerk verbunden ist, wird durch das Wi-Fi­Symbol in der Statusleiste oben im Bildschirm die aktuelle Signalstärke angezeigt.
Je mehr Balken angezeigt werden, desto stabiler ist die Verbindung.

Näheres zum Kongurieren von Wi-Fi-Einstellungen nden Sie unter „Wi-Fi“ auf Seite 225.

Zugri auf Mobilfunknetze

Das iPhone kann über das iPhone-Funknetz Ihres Anbieters auf das Internet zugreifen.
Informieren Sie sich über die Funknetzabdeckung Ihres Anbieters in Ihrer Region, um
Näheres über die Verfügbarkeit zu erfahren.

Ist das iPhone mit dem Internet via Funknetz verbunden, wird das UMTS/EV-DO- ( ),
EDGE- ( ) oder GPRS/1xRTT- ( ) Symbol in der Statusleiste angezeigt.

Abhängig von Ihrem iPhone-Modell und der Netzwerkverbindung können Sie
möglicherweise keine Anrufe empfangen, während das iPhone Daten über das
Funknetz überträgt, etwa beim Laden einer Webseite.

GSM: Bei einer EDGE- oder GPRS-Verbindung werden eingehende Anrufe
möglicherweise direkt während der Datenübertragung an Voicemail geleitet. Nehmen
Sie einen eingehenden Anruf an, wird die Datenübertragung angehalten.

CDMA: Bei EV-DO-Verbindungen wird die Datenübertragung angehalten, wenn Sie
eingehende Anrufe annehmen. Bei 1xRTT-Verbindungen werden eingehende Anrufe
möglicherweise direkt während der Datenübertragung an Voicemail geleitet. Nehmen
Sie einen eingehenden Anruf an, wird die Datenübertragung angehalten.

Die Datenübertragung wird fortgesetzt, wenn Sie einen Anruf beenden.

Aktivieren von 3G (GSM-Modelle): Wählen Sie „Einstellungen“ > „Allgemein“ >
„Netzwerk“ und tippen Sie auf die Option zum Aktivieren von 3G.

Wenn Sie sich außerhalb der Reichweite des Netzes Ihres Anbieters benden, können

Sie u. U. über einen anderen Anbieter auf das Internet zugreifen. Wenn Sie E-Mail,
das Surfen im Internet und andere Datendienste nutzen möchten, aktivieren Sie die
Option „Daten-Roaming“.

Aktivieren der Option „Daten-Roaming“: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Allgemein“ >
„Netzwerk“. Aktivieren Sie dann „Daten-Roaming“.

26 Kapitel 2 Einführung

Wichtig: Es können Roaming-Gebühren anfallen. Stellen Sie sicher, dass die Option

„Daten-Roaming“ deaktiviert ist, um unbeabsichtigte Roaming-Gebühren zu
vermeiden.

Internetzugri in einem Flugzeug

Im Flugmodus sind die iPhone-, Wi-Fi-, Bluetooth- und GPS-Funksender und

-Empfänger deaktiviert, um Störungen der Flugzeugelektronik zu vermeiden.
Hierdurch werden zahlreiche Funktionen des iPhone deaktiviert. Sofern von der
Fluggesellschaft und durch geltende Gesetze und Regelungen genehmigt, können
Sie in einigen Ländern oder Regionen Wi-Fi aktivieren und im Flugmodus folgende
Funktionen nutzen:

Senden und Empfangen von E-Mails Â
Surfen im Internet Â
Synchronisieren Ihrer Kontakte, Kalender, Browser-Lesezeichen und Notizen per Funk Â
Streaming-Übertragung von YouTube-Videos Â
Abrufen von Aktienkursen Â
Anzeigen von Adressen auf einer Karte Â
Abrufen von Wettervorhersagen Â
Kaufen von Musik und Apps Â

Möglicherweise ist auch das Aktivieren von Bluetooth für die Verwendung von
Bluetooth-Geräten mit dem iPhone erlaubt.

Weitere Informationen hierzu nden Sie unter „Flugmodus“ auf Seite 223.

VPN-Zugri

VPN (Virtual Private Network) ermöglicht den sicheren Zugang zu einem privaten
Netzwerk über das Internet, zum Beispiel zum Netzwerk eines Unternehmens oder

einer Schule. VPN können Sie in den Netzwerkeinstellungen kongurieren und

aktivieren. Vgl. „Netzwerk“ auf Seite 230.

Personal Hotspot

Mithilfe von Personal Hotspot (iPhone 4) können Sie eine Internetverbindung mit
einem Computer oder anderen Wi-Fi-Gerät – wie einem iPod, iPad oder anderen
iPhone – gemeinsam nutzen, das über Wi-Fi mit Ihrem iPhone verbunden ist. Mit
Personal Hotspot können Sie auch eine Internetverbindung mit einem Computer
gemeinsam verwenden, der mit Ihrem iPhone über Bluetooth oder USB verbunden ist.

Hinweis: Diese Funktion ist möglicherweise nicht in allen Ländern und Regionen
verfügbar. Hierfür können zusätzliche Gebühren anfallen. Wenden Sie sich an Ihren
Anbieter, um weitere Informationen einschließlich der Anzahl der Geräte zu erhalten,
die eine Internetverbindung gleichzeitig nutzen können.

Kapitel 2 Einführung 27

Wird die Taste zum Einrichten von Personal Hotspot in den Einstellungen unter
„Allgemein“ > „Netzwerk“ angezeigt, müssen Sie den Dienst zunächst bei Ihrem
Anbieter einrichten. Tippen Sie auf diese Taste, um den Anbieter zu kontaktieren.

Personal Hotspot funktioniert nur, wenn das iPhone über ein Funknetz mit dem
Internet verbunden ist.

Freigeben einer Internetverbindung

1 Önen Sie den Bereich „Einstellungen“, wählen Sie „Personal Hotspot“ (oder wählen Sie

„Allgemein“ > „Netzwerk“ > „Personal Hotspot“, wenn die Personal Hotspot-Einstellungen
nicht auf der obersten Ebene des Bereichs „Einstellungen“ angezeigt werden).

2 Aktivieren von Personal Hotspot.

3 Verbinden eines Computers oder eines anderen Geräts mit dem iPhone:

 Wi-Fi: Wählen Sie das iPhone auf dem Gerät aus der Liste der verfügbaren Wi-Fi-

Netzwerke aus. Geben Sie nach Auorderung das Wi-Fi-Kennwort für das iPhone ein.

 USB: Stellen Sie die Verbindung zwischen Ihrem Computer und dem iPhone über

ein Dock Connector-auf-USB-Kabel her. Wählen Sie auf Ihrem Computer das iPhone
in den Einstellungen für die Netzwerkdienste aus.

Wenn Sie die Verbindung zum ersten Mal herstellen, wird auf dem Mac-Computer
die Meldung angezeigt, dass eine neue Netzwerkschnittstelle erkannt wurde. Klicken
Sie auf die Systemeinstellung „Netzwerk“, legen Sie die Netzwerkeinstellungen
für das iPhone fest und klicken Sie auf „Anwenden“. Auf einem PC können Sie die
iPhone-Verbindung mit dem Objekt „Netzwerk“ der Windows-Systemsteuerung

kongurieren.

 Bluetooth: Wählen Sie auf dem iPhone „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Bluetooth“

aus und aktivieren Sie Bluetooth. Befolgen Sie danach die Anleitungen in der
Dokumentation zu Ihrem Computer, um die Verbindung zwischen dem iPhone und
Ihrem Computer herzustellen.

Wenn die Verbindung steht, erscheint oben auf dem iPhone-Bildschirm ein blaues
Band. Bei der Verbindung über USB bleibt Personal Hotspot aktiv, auch wenn Sie die
Internetverbindung nicht aktiv nutzen.

Hinweis: Das Personal Hotspot-Symbol wird in der Statusleiste eines iPhone (GSM-
Modelle) angezeigt, das den Personal Hotspot für ein anderes iPhone verwendet.

Ändern des Wi-Fi-Kennworts für das iPhone: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Personal
Hotspot“ > „Wi-Fi-Kennwort“ und geben Sie ein Kennwort mit mindestens ( Zeichen ein.

Durch das Ändern des Kennworts wird die Verbindung zu allen Geräten getrennt, die
diese Internetverbindung nutzen.

Überwachen der Benutzung des Mobilfunknetzes: Wählen Sie in den Einstellungen
„Allgemein“ > „Benutzung“.

28 Kapitel 2 Einführung

Hinzufügen von E-Mail-, Kontakt- und Kalender-Accounts

Informationen über Accounts

Mit dem iPhone können MobileMe, Microsoft Exchange und viele andere gängige
Internetanbieter für E-Mail-, Kontakt- und Kalender-Dienste verwendet werden. Falls
Sie noch keinen E-Mail-Account haben, können Sie online einen kostenlosen Account
einrichten, u. a. unter www.yahoo.com, www.google.com und www.aol.com. Sie
können auch MobileMe 60 Tage lang kostenlos testen. Besuchen Sie hierzu die Website
www.me.com.

Sie können Kontakte außerdem mithilfe eines LDAP- oder CardDAV-Accounts
hinzufügen, sofern Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation dies unterstützt. Vgl.
„Hinzufügen von Kontakten“ auf Seite 255.

Sie können einen CalDAV-Kalender-Account hinzufügen. Vgl. „Synchronisieren von
Kalendern“ auf Seite 13 3 .

Abonnements können Sie für iCal-Kalender (.ics) einrichten oder diese von Mail
importieren. Vgl. „Abonnieren von Kalendern“ und „Importieren von Kalenderdateien
aus Mail“ auf Seite 13 9.

Einrichten von MobileMe-Accounts

Zum Verwenden von MobileMe auf dem iPhone müssen Sie einen kostenlosen

MobileMe-Account oder ein kostenpichtiges MobileMe-Abonnement einrichten.

Mit einem kostenlosen MobileMe-Account können Sie die Funktion „Mein iPhone
suchen“ (nicht in allen Ländern oder Regionen verfügbar) verwenden. Mit dieser
Funktion können Sie Ihr iPhone orten, falls es entwendet wurde oder Sie es verloren
haben, und die darauf bendlichen Informationen schützen. Vgl. „Sicherheits- und
Schutzfunktionen“ auf Seite 57.

Mit einem MobileMe-Abonnement können Sie die Funktion „Mein iPhone suchen“ und
die folgenden Funktionen nutzen:

Mail-Account bei me.com Â
Funksynchronisierung von Kontakten, Kalendern, Lesezeichen und Notizen Â
MobileMe Galerie für die Freigabe von Fotos und Videos Â
MobileMe iDisk zum Speichern und Freigeben von Dateien Â

Sie können diese Funktionen ausprobieren, indem Sie eine für 60 Tage kostenlose
Testversion unter der folgenden Adresse laden www.apple.com/de/mobileme.

Kapitel 2 Einführung 29

Der kostenlose MobileMe-Account steht allen Kunden zur Verfügung, die ein iPhone 4
mit iOS 4.2 oder neuer besitzen. Wenn Sie bereits einen Account für den App Store
oder das Game Center eingerichtet haben, können Sie diese Apple-ID für Ihren
kostenlosen MobileMe-Account verwenden. Sie können eine neue Apple-ID erstellen,
wenn Sie noch keine besitzen, oder eine andere Apple-ID für Ihren MobileMe-Account
verwenden möchten.

Einrichten eines kostenlosen MobileMe-Accounts

1 Tippen Sie auf „Einstellungen“ > „Mail, Kontakte, Kalender“.

2 Tippen Sie auf „Account hinzufügen“ und dann auf „MobileMe“.

3 Geben Sie Ihre Apple-ID und das Kennwort ein oder tippen Sie auf „Gratis Apple-ID

erstellen“.

4 Befolgen Sie die angezeigten Anleitungen.

Bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse, falls Sie dazu aufgefordert werden.

5 Stellen Sie sicher, dass die Funktion „Mein iPhone suchen“ aktiviert ist.

Es kann immer nur jeweils ein MobileMe-Account für die Funktion „Mein iPhone
suchen“ und zum Synchronisieren von Kontakten, Kalendern, Lesezeichen und Notizen
verwendet werden.

Zum Verwenden der Galerie, der iDisk und der Funktion „Mein iPhone suchen“ auf
einem iPhone laden Sie die kostenlosen Apps „MobileMe Galerie“, „MobileMe iDisk“
und „Mein iPhone suchen“ aus dem App Store.

Einrichten von Microsoft Exchange-Accounts

Damit Sie Microsoft Exchange auf dem iPhone verwenden können, müssen Sie in
den Microsoft Exchange-Accounteinstellungen einen Account hinzufügen. Diese
Einstellungen erhalten Sie bei Ihrem Dienstanbieter oder Systemadministrator.

Das iPhone verwendet das Protokoll „Exchange ActiveSync“, um E-Mails, Kalender
und Kontakte per Funk mit den folgenden Versionen von Microsoft Exchange zu
synchronisieren:

Exchange Server 2003 Service Pack 2 Â
Exchange Server 2007 Service Pack 1 Â
Exchange Server 2010 Â

Beim Einrichten des Accounts können Sie wählen, welche Exchange-Dienste Sie mit
dem iPhone verwenden wollen:

Mail Â
Kontakte Â
Kalender Â

30 Kapitel 2 Einführung