APPLE Iphone 4 OS 4.0 User Manual [fi]
iPhone
Käyttöopas
iOS 4.2- ja iOS 4.3 -ohjelmistoille
Sisältö
9 Luku 1: iPhonen yleiskatsaus
9 Tietoja tästä oppaasta
9 iPhone yhdellä silmäyksellä
11 Painikkeet
14 iPhonen ohjelmat
17 Tilasymbolit
20 Luku 2: Alkuun pääseminen
20 Käyttöoppaan katsominen iPhonessa
21 Mitä tarvitaan
21 SIM-kortin asentaminen
22 iPhonen aktivointi
22 iPhonen käyttöönotto
23 iPhonen irrottaminen tietokoneesta
23 Yhteyden muodostaminen internetiin
27 Sähköposti-, yhteystieto- ja kalenteritilien lisääminen
2
30 Luku 3: Perusteet
30 Ohjelmien käyttäminen
34 Koti-valikon muokkaaminen
38 Kirjoittaminen
43 Tulostaminen
45 Etsiminen
46 Ääniohjaus
48 Apple-kuulokkeet kaukosäätimellä ja mikrofonilla
49 Bluetooth-laitteet
50 Akku
52 Turvallisuusominaisuudet
53 iPhonen puhdistaminen
54 iPhonen uudelleenkäynnistäminen tai nollaaminen
55 Luku 4: Synkronointi ja tiedostonjako
55 Tietoja synkronoimisesta
55 Tilien synkronoiminen
56 Synkronoiminen iTunesin kanssa
57 iTunesin iPhone-asetusosiot
60 Automaattinen iTunes-synkronoiminen
61 Sisällön hallitseminen käsin
61 Ostetun sisällön siirtäminen toiseen tietokoneeseen
62 Tiedostonjako
63 Luku 5: Puhelin
63 Puhelut
71 Visual Voicemail
73 Yhteystiedot
73 Suosikit
74 Soitonsiirto, Koputus ja Oma numero
75 Soittoäänet ja soitto/äänetön-kytkin
76 Ulkomaanpuhelut
79 Luku 6: Mail
79 Sähköpostitilien käyttöönotto
79 Sähköpostin tarkistaminen ja lukeminen
82 Linkkien ja tunnistettujen tietojen käyttäminen
83 Liitteiden katsominen
84 Viestien ja liitteiden tulostaminen
85 Sähköpostin lähettäminen
86 Sähköpostin järjestäminen
88 Sähköposteista etsiminen
89 Luku 7: Safari
89 Verkkosivujen katsominen
92 Etsiminen
93 Verkkosivujen, PDF-dokumenttien ja muiden dokumenttien tulostaminen
93 Verkkovideoiden katseleminen televisiossa
93 Kirjanmerkit
94 Verkkoleikkeet
95 Luku 8: iPod
95 Musiikin, videoiden ja muun sisällön hankkiminen
96 Musiikki ja muu äänisisältö
105 Videot
110 Kotijako
110 Nukkumisajastimen asettaminen
111 Selauspainikkeiden vaihtaminen
112 Luku 9: Viestit
112 Viestien lähettäminen ja vastaanottaminen
Sisältö 3
114 Viestien etsiminen
114 Kuvien ja videon jakaminen
115 Saneluiden lähettäminen
115 Keskusteluiden muokkaaminen
116 Yhteystietojen ja linkkien käyttäminen
116 Esikatseluiden ja ilmoitusten hallitseminen
117 Luku 10: Kalenteri
117 Tietoja Kalenterista
118 Kalenterien synkronointi
118 Kalenterien katsominen
120 Kalentereista etsiminen
120 Tapahtumien lisääminen ja päivittäminen iPhonessa
121 Kokouskutsuihin vastaaminen
123 Kalenterien tilaaminen
123 Kalenteritiedostojen tuominen Mailista
123 Merkkiäänet
124 Luku 11: Kuvat
124 Tietoja Kuvista
124 Kuvien ja videoiden synkronoiminen tietokoneen kanssa
125 Kuvien ja videoiden katsominen
127 Kuvien ja videoiden poistaminen
127 Kuvaesitykset
128 Kuvien, kuvaesitysten ja videoiden katsominen televisiossa
128 Kuvien ja videon jakaminen
131 Kuvien tulostaminen
131 Kuvan lisääminen yhteystietoon
132 Taustakuva
133 Luku 12: Kamera
133 Tietoja Kamerasta
134 Valokuvien ottaminen ja videon kuvaaminen
136 Kuvien ja videoiden katsominen ja jakaminen
136 Videoiden leikkaaminen
137 Kuvien ja videoiden lähettäminen tietokoneelle
138 Luku 13: YouTube
138 Videoiden etsiminen ja katseleminen
139 Videon toiston hallitseminen
140 YouTube-videoiden katseleminen televisiossa
140 Videoiden hallitseminen
141 Lisätietoja
4 Sisältö
141 YouTube-tilin ominaisuuksien käyttäminen
142 Selauspainikkeiden vaihtaminen
143 Videoiden lähettäminen YouTubeen
144 Luku 14: Pörssi
144 Pörssitietojen katseleminen
145 Lisätietoja
146 Luku 15: Kartat
146 Sijaintien etsiminen ja katseleminen
151 Reittiohjeiden hankkiminen
152 Liikennetietojen näyttäminen
153 Yritysten löytäminen ja yhteyden ottaminen niihin
154 Sijaintitietojen jakaminen
154 Sijaintien asettaminen kirjanmerkeiksi
155 Luku 16: Sää
155 Säätietojen katseleminen
156 Lisätietojen hankkiminen säästä
157 Luku 17: Muistiot
157 Tietoja Muistioista
157 Muistioiden synkronoiminen
157 Muistioiden kirjoittaminen ja lukeminen
159 Muistioista etsiminen
159 Muistioiden lähettäminen sähköpostissa
160 Luku 18: Kello
160 Maailmankellot
161 Muistutukset
162 Ajanotto
162 Ajastin
163 Luku 19: Laskin
163 Laskimen käyttäminen
163 Tavalliset muistitoiminnot
164 Tieteellisen laskimen painikkeet
166 Luku 20: Kompassi
166 Kompassin käyttäminen
167 Kompassi ja Kartat
169 Luku 21: Sanelin
169 Saneluiden äänittäminen
Sisältö 5
170 Saneluiden kuunteleminen
171 Saneluiden hallitseminen
171 Saneluiden leikkaaminen
172 Saneluiden jakaminen
172 Saneluiden synkronoiminen
173 Luku 22: iTunes Store
173 Tietoja iTunes Storesta
174 Musiikin, videoiden ja muun sisällön löytäminen
175 Artistien ja kavereiden seuraaminen
177 Soittoäänten ostaminen
177 Musiikin tai äänikirjojen ostaminen
178 Videoiden ostaminen tai vuokraaminen
180 Podcastien suoratoistaminen tai lataaminen
180 Lataustilanteen tarkistaminen
181 Ostetun sisällön synkronointi
181 Selauspainikkeiden vaihtaminen
182 Tilin tietojen katsominen
182 Latausten tarkistaminen
183 Luku 23: App Store
183 Tietoja App Storesta
183 Selaaminen ja etsiminen
185 Tiedot-näyttö
186 Ohjelmien lataaminen
186 Ohjelmien poistaminen
187 Arvostelujen kirjoittaminen
188 Ohjelmien päivittäminen
188 Ostettujen ohjelmien synkronointi
189 Luku 24: Game Center
189 Tietoja Game Centeristä
189 Game Centerin käyttöönotto
190 Pelit
193 Kaverit
194 Tila- ja tilitiedot
195 Luku 25: Asetukset
195 Lentokonetila
196 Wi-Fi
197 VPN
198 Oma yhteyspiste
198 Ilmoitukset
6 Sisältö
198 Operaattori
199 Äänet ja soitto/äänetön-kytkin
200 Kirkkaus
200 Taustakuva
200 Yleiset
210 Mail, yhteystiedot, kalenterit
214 Puhelin
216 Safari
218 Viestit
218 iPod
220 Kuvat
220 Muistiot
221 Store
221 Nike + iPod
222 Luku 26: Yhteystiedot
222 Tietoja Yhteystiedoista
222 Yhteystietojen lisääminen
223 Yhteystietojen etsiminen
224 Yhteystietojen hallitseminen iPhonessa
225 Yhteystiedon käyttäminen
226 Yhdistetyt yhteystiedot
228 Luku 27: Nike + iPod
228 Nike + iPod -ohjelman ottaminen käyttöön
229 Anturin yhdistäminen
229 Kuntoilu Nike + iPod -ohjelman avulla
229 Harjoittelutietojen lähettäminen Nikeplus.comiin
230 Nike + iPodin kalibroiminen
231 Nike + iPod -asetukset
232 Luku 28: iBooks
232 Tietoja iBooksista
233 Kirjojen ja PDF-dokumenttien synkronoiminen
233 iBookstoren käyttäminen
234 Kirjojen lukeminen
235 PDF-dokumenttien lukeminen
236 Kirjan ulkoasun muuttaminen
236 Kirjoista ja PDF-dokumenteista etsiminen
236 Sanan määritelmän katsominen
236 Kirjan kuunteleminen
237 PDF:n tulostaminen tai lähettäminen sähköpostissa
237 Kirjahyllyn järjestäminen
Sisältö 7
238 Kirjanmerkkien ja muistiinpanojen synkronoiminen
239 Luku 29: Käyttöapu
239 Käyttöapuominaisuudet
240 VoiceOver
254 Zoomaus
255 Tekstin suurennus
255 Valkoinen mustalla
255 Monoääni
256 Puhu automaattiset tekstit
256 Koti-painikkeen kolmoispainallus
256 Kuvaileva tekstitys ja muut käyttöä helpottavat ominaisuudet
258 Kuulolaiteyhteensopivuus
259 Liite A: Kansainväliset näppäimistöt
259 Näppäimistöjen lisääminen
259 Näppäimistön vaihtaminen
260 Kiina
262 Japani
263 Korea
263 Vietnam
263 Sanakirjojen luominen
265 Liite B: Tuki ja muita tietoja
265 Applen iPhone-tukisivusto
265 iPhonen uudelleenkäynnistäminen ja nollaaminen
265 iPhonen varmuuskopioiminen
267 iPhonen ohjelmiston päivittäminen ja palauttaminen
269 Turvallisuus-, ohjelmisto- ja huoltotiedot
270 iPhonen käyttö yritysympäristössä
270 iPhonen käyttäminen muiden operaattoreiden kanssa
270 Tietoja hävittämisestä ja kierrätyksestä
272 Apple ja ympäristö
272 iPhonen käyttölämpötila
8 Sisältö
Kuulokeportti
Vastaanotin
Soitto/
äänetön-kytkin
Ylempi mikrofoni
Äänenvoimakkuuspainikkeet
Applen
Retina-näyttö
Kaiutin
Koti-painike
Etukamera
Pääkamera
LED-salama
SIM-kortin alusta
(GSM-malli)
Telakkaliitäntä
Käynnistys/
nukkuminen
Alempi mikrofoni
Ohjelmasymbolit
Tilapalkki
iPhone
iPhonen yleiskatsaus
Tietoja tästä oppaasta
Tässä oppaassa kuvataan seuraavien yhdistelmien ominaisuudet:
iOS 4.2. Â x ja iPhone 4:n CDMA-malli
iOS 4.3 ja iPhone 3GS -malli tai iPhone 4:n GSM-malli Â
iPhone yhdellä silmäyksellä
iPhone 4
1
9
iPhone 3GS
iPhone
Kuulokeportti
Vastaanotin
Soitto/
äänetön-kytkin
Kamera
SIM-kortin
alusta
Kosketusnäyttö
Kaiutin
Telakkaliitäntä
Koti-painike
Käynnistys/
nukkuminen
Mikrofoni
Ohjelmasymbolit
Tilapalkki
Äänenvoimakkuuspainikkeet
Dock Connector–USB -kaapeli
Apple-kuulokkeet
kaukosäätimellä ja mikrofonilla
SIM-kortin poistotyökalu
USB-virtalähde
Koti-valikko voi näyttää erilaiselta riippuen iPhone-mallistasi ja siitä, oletko muuttanut
symbolien järjestystä.
Lisävarusteet
iPhonen mukana tulevat seuraavat lisävarusteet:
Huomaa: SIM-kortin poistotyökalu ei tule mukana kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.
10 Luku 1 iPhonen yleiskatsaus
Varuste Käyttötarkoitus
Käynnistys-/
nukkumispainike
Apple-kuulokkeet kaukosäätimellä ja
mikrofonilla
Telakkaliitäntä–USB-kaapeli Liitä tällä kaapelilla iPhone tietokoneeseen
USB-virtalähde Liitä virtalähde iPhoneen käyttäen laitteen
SIM-kortin poistotyökalu (ei tule mukana
kaikissa maissa tai kaikilla alueilla)
Kuuntele musiikkia, videoita ja puheluita. Käytä
sisäistä mikrofonia puhumiseen. Vastaa puheluun
tai lopeta puhelu painamalla keskipainiketta.
Kun kuuntelet iPodia, toista tai keskeytä kappale
painamalla painiketta tai siirry seuraavaan
kappaleeseen painamalla painiketta nopeasti
kaksi kertaa. Voit säätää äänenvoimakkuutta
painikkeilla + ja -. Voit käyttää ääniohjausta
pitämällä keskipainiketta painettuna.
synkronointia ja latausta varten. Kaapelia voidaan
käyttää lisävarusteena saatavan telakan kanssa tai
se voidaan liittää suoraan iPhoneen.
mukana tulevaa kaapelia ja lataa sitten iPhonen
akku liittämällä virtalähde tavalliseen pistorasiaan.
Vedä SIM-kortin alusta ulos.
Painikkeet
Painikkeilla voit helposti kytkeä iPhonen päälle ja pois päältä, säätää sen
äänenvoimakkuutta ja vaihtaa soitto- ja äänetön-tilan välillä.
Luku 1 iPhonen yleiskatsaus 11
Käynnistys-/nukkumispainike
Kun et käytä iPhonea aktiivisesti, voit lukita sen eli kytkeä näytön pois päältä ja säästää
näin virtaa.
Kun iPhone on lukittuna, mitään ei tapahdu, jos kosketat näyttöä. iPhone kuitenkin
vastaanottaa edelleen puheluita, tekstiviestejä ja muita tietoja. Voit myös:
kuunnella musiikkia Â
säätää äänenvoimakkuutta iPhonen kyljessä (tai iPhonen kuulokkeissa) olevilla Â
painikkeilla, kun puhut puhelua tai kuuntelet musiikkia
vastata puheluun tai lopettaa puhelun tai ohjata äänen toistoa (katso ” Â Äänisisällön
toiston hallitseminen” sivulla 97) iPhonen kuulokkeiden keskipainikkeella
Oletusarvoisesti iPhone lukkiutuu, jos näyttöä ei kosketeta minuuttiin.
iPhonen lukitseminen Paina käynnistys-/nukkumispainiketta.
Voimakkuuden
lisäys
Voimakkuuden
vähennys
iPhonen lukituksen avaaminen Paina Koti-painiketta
nukkumispainiketta ja vedä sitten liukusäädintä.
iPhonen kytkeminen kokonaan pois päältä Pidä käynnistys-/nukkumispainiketta painettuna
muutaman sekunnin ajan, kunnes punainen
liukusäädin tulee näkyviin, ja vedä liukusäädintä.
Kun iPhone on pois päältä, saapuvat puhelut
ohjataan suoraan puhepostiin.
iPhonen kytkeminen päälle Pidä käynnistys-/nukkumispainiketta painettuna,
kunnes Apple-logo tulee näkyviin.
tai käynnistys-/
Katso tietoja iPhonen lukkiutumisajan muuttamisesta kohdasta
”Automaattilukitus” sivulla 203. Tietoja siitä, miten iPhonen voi asettaa vaatimaan
pääsykoodin avattaessa, löytyy kohdasta ”Pääsykoodi” sivulla 203.
Koti-painike
Painamalla Koti-painiketta pääset milloin tahansa Koti-valikkoon, jossa ovat iPhoneohjelmasi. Käynnistä ohjelma napauttamalla sen symbolia. Jos haluat nähdä äskettäin
käyttämäsi ohjelmat, paina kahdesti Koti-painiketta. Katso ”Ohjelmien avaaminen ja
vaihtaminen” sivulla 30.
Äänenvoimakkuuspainikkeet
Kun puhut puhelua tai toistat musiikkia, elokuvia tai muuta mediaa, voit säätää
äänenvoimakkuutta iPhonen kyljessä olevilla painikkeilla. Muulloin painikkeilla
säädetään soittoäänen, muistutusten ja muiden äänitehosteiden äänenvoimakkuutta.
VAROITUS: Katso tärkeitä tietoja kuulovaurioiden välttämisestä Tärkeitä tuotetietoja
-oppaasta osoitteesta support.apple.com/_FI/manuals/iphone.
Voit säätää äänenvoimakkuutta iPhonen sivulla olevilla painikkeilla.
Jos haluat asettaa äänenvoimakkuusrajat iPhonen musiikille ja videoille, katso
”Musiikki” sivulla 218 .
12 Luku 1 iPhonen yleiskatsaus
Soitto/äänetön-kytkin
Soitto
Äänetön
Soitto/äänetön-kytkintä siirtämällä voit asettaa iPhonen soitto-tilaan tai äänetöntilaan .
Soitto-tilassa iPhone toistaa kaikki äänet. Äänetön-tilassa iPhone ei soi eikä toista
äänimerkkejä tai muita äänitehosteita.
Tärkeää: Kellon muistutusten ja äänisovellusten kuten iPodin ja monien pelien äänet
kuuluvat sisäisestä kaiuttimesta silloinkin, kun iPhone on asetettu äänetön-tilaan.
Oletusarvoisesti iPhone värisee, kun saat puhelun, olipa se asetettu soitto- tai äänetöntilaan. Jos iPhone on soitto-tilassa, puhelu voidaan mykistää painamalla kerran
käynnistys-/nukkumispainiketta tai jompaakumpaa äänenvoimakkuuspainiketta.
Painamalla toisen kerran voit lähettää puhelun puhepostiin.
Tietoja ääni- ja värinäasetusten muuttamisesta löytyy kohdasta ”Äänet ja soitto/
äänetön-kytkin” sivulla 199.
Luku 1 iPhonen yleiskatsaus 13
iPhonen ohjelmat
Seuraavat taulukossa olevat ohjelmat tulevat iPhonen mukana.
Huomaa: Ohjelmien toiminnot ja saatavuus voivat vaihdella riippuen iPhonen osto- ja
käyttömaasta ja -alueesta.
Soita puheluja käyttämällä äskettäisiä soittajia, suosikkeja tai kaikkia yhteystietoja.
Voit valita numeron käsin käyttämällä numeronäppäimistöä. Voit myös käyttää
Puhelin
Mail
Safari
iPod
Viestit
Kalenteri
Kuvat
äänivalintaa. Visual Voicemail näyttää luettelon saamistasi puhepostiviesteistä. Voit
kuunnella minkä tahansa viestin järjestyksestä riippumatta napauttamalla viestiä. Voit
soittaa FaceTime-videopuheluita. Katso Luku 5, ”Puhelin,” sivulla 63.
iPhone toimii MobileMen, Microsoft Exchangen ja monien muiden suosittujen
sähköpostijärjestelmien – kuten Yahoo!, Google ja AOL – kanssa sekä useimpien
tavallisten POP3- ja IMAP-sähköpostijärjestelmien kanssa. Katso ja tulosta PDFdokumentteja ja muita liitteitä. Tallenna liitteinä tulevat kuvat ja muut kuvat Kameran
rulla -albumiin. Katso Luku 6, ”Mail,” sivulla 79.
Selaa verkkosivustoja matkapuhelinverkon tai Wi-Fin kautta. Käännä iPhone vaakaasentoon laajakuvakatselua varten. Lähennä tai loitonna kaksoisnapauttamalla –
Safari sovittaa verkkosivusarakkeen automaattisesti iPhonen näytölle lukemisen
helpottamiseksi. Avaa useita sivuja. Synkronoi kirjanmerkit tietokoneesi Safarin tai
Microsoft Internet Explorerin kanssa. Voit lisätä Safarin verkkoleikkeitä Koti-valikkoon,
jotta pääset nopeasti suosikkiverkkosivustoillesi. Tallenna kuvia verkkosivustoilta
kuvakirjastoosi. Tulosta verkkosivuja, PDF-dokumentteja ja muita dokumentteja, jotka
avautuvat Pikakatselussa. Katso Luku 7, ”Safari,” sivulla 89.
Kuuntele kappaleita, äänikirjoja ja podcasteja. Luo soittolistoja tai käytä Geniusta
luomaan sinulle soittolista. Kuuntele kirjastossasi olevista kappaleista tehtyjä Geniusmiksejä. Katsele elokuvia ja videopodcasteja laajakuvana. Suoratoista musiikkia tai
videoita langattomasti Apple TV:hen tai yhteensopivaan äänentoistojärjestelmään
AirPlayn avulla. Katso Luku 8, ”iPod,” sivulla 95.
Lähetä ja vastaanota tekstiviestejä. Katso luetteloita aikaisemmista keskusteluistasi ja
napauta keskustelua nähdäksesi lähettämäsi ja vastaanottamasi viestit. Voit lähettää
kuvia, videoleikkeitä, yhteystietoja ja saneluita multimediaviestejä tukeviin laitteisiin.
Katso Luku 9, ”Viestit,” sivulla 112 .
Katsele MobileMe-, iCal-, Microsoft Entourage-, Microsoft Outlook- tai Microsoft
Exchange -kalentereita ja hae niistä tietoja. Syötä tapahtumia iPhoneen ja synkronoi
ne tietokoneesi kalenteriin. Tilaa kalentereita. Katso yhteystietoihin lisäämiäsi
syntymäpäiviä. Aseta ilmoitusviestejä muistuttamaan tapahtumista, tapaamisista ja
määräajoista. Katso Luku 10, ”Kalenteri,” sivulla 117.
Katsele kuvia ja videoita, jotka olet kuvannut iPhonella, tallentanut saapuvista
viesteistä tai synkronoinut tietokoneelta. Voit katsella videoita pysty- tai
vaakasuuntaisina. Lähennä kuvia nähdäksesi yksityiskohdat tarkemmin. Tulosta ne tai
katso kuvaesityksenä. Lähetä kuvia ja videoita sähköpostissa tai multimediaviestissä
tai julkaise niitä MobileMe-galleriassa. Lisää kuvia yhteystietoihin tai käytä niitä
taustakuvina. Voit katsoa kuvia kuvauspaikan mukaan ja jos synkronoit ne iPhoto 8.0:n
tai uudemman kanssa, voit katsoa niitä tapahtumien ja kasvojen mukaan (iPhoto 8.0
on osa iLife ‘09:ää). Katso Luku 11 , ”Kuvat,” sivulla 12 4 .
14 Luku 1 iPhonen yleiskatsaus
Kamera
YouTube
Pörssi
Kartat
Sää
Muistiot
Kello
Laskin
Kompassi
Ota kuvia ja tallenna videoita. Katso niitä iPhonessa, lähetä sähköpostitse tai
teksiviestinä tai lataa tietokoneelle. Tarkenna kohteeseen tai alueeseen napauttamalla.
Leikkaa ja tallenna videoleikkeitä. Lähetä videoita suoraan YouTubeen. Ota
kuva ystävästäsi ja aseta iPhone näyttämään se, kun hän soittaa sinulle. Katso
Luku 12 , ”Kamera,” sivulla 133 .
Toista YouTuben verkkokokoelman videoita. Etsi mitä tahansa videota tai selaa
esittelyssä olevia, suosittuja, viimeksi päivitettyjä ja parhaiksi arvioituja videoita. Ota
YouTube-tili käyttöön ja kirjaudu sisään tilillesi. Arvostele videoita, synkronoi suosikkisi,
näytä tilaukset ja muuta. Suoratoista YouTube-videoita Apple TV:hen AirPlayn avulla.
Lataa omia iPhonella kuvaamiasi videoita. Katso Luku 13, ”YouTube,” sivulla 13 8 .
Seuraa osakkeidesi tietoja internetistä automaattisesti päivitettynä. Katso
yrityksen uutiset tai nykyiset vaihtotiedot, kuten avaushinta tai keskimääräinen
hinta, vaihdettujen osakkeiden määrä tai pörssiarvo. Käännä iPhonea nähdäksesi
yksityiskohtaiset kaaviot vaakanäkymässä. Liikuta sormeasi kaavioita pitkin
seurataksesi hintoja eri pisteissä tai käytä kahta sormea nähdäksesi tiettyjen pisteiden
välisen alueen. Katso Luku 14, ”Pörssi,” sivulla 144 .
Katsele karttoja, satelliittikuvia tai hybridinäkymiä paikoista ympäri maailmaa.
Katso lähemmin zoomaamalla tai käytä Googlen katunäkymää. Löydä nykyinen
(likimääräinen) sijaintisi ja seuraa sitä. Näet, mihin suuntaan katsot, sisäistä kompassia
käyttäen. Hanki yksityiskohtaisia reittiohjeita autolla ajoa, julkista liikennettä ja kävelyä
varten ja katso suurten teiden liikennetietoja. Löydä lähellä olevia yrityksiä ja soita
niille helposti napauttamalla. Katso Luku 15, ”Kartat,” sivulla 146 .
Katso säätiedot ja kuuden päivän sääennuste. Lisää suosikkikaupunkejasi ja saat
niiden säätiedot nopeasti. Katso Luku 16, ”Sää,” sivulla 155 .
Kirjoita liikkeellä ollessasi muistioita – muistutuksia, ostoslistoja, nerokkaita ideoita.
Lähetä niitä sähköpostilla. Synkronoi muistiot Macin Mailiin tai PC:n Microsoft
Outlookiin tai Outlook Expressiin. Voit synkronoida muistioita langattomasti
MobileMe-, Google-, Yahoo!- tai IMAP-tilien kanssa. Katso Luku 17, ”Muistiot,” sivulla 157.
Työkalut-kansiossa. Katso ympäri maailmaa olevien kaupunkien aikoja – luo kellot
suosikkikaupungeillesi. Aseta yksi tai useampi muistutus. Käytä sekuntikelloa tai aseta
lähtölaskenta. Katso Luku 18, ”Kello,” sivulla 160.
Työkalut-kansiossa. Summaa, vähennä, kerro ja jaa. Käytä iPhonen tieteellisiä funktioita
kääntämällä se sivuttain. Katso Luku 19, ”Laskin,” sivulla 163 .
Työkalut-kansiossa. Voit määrittää suuntasi sisäisellä digitaalisella kompassilla.
Katso nykyisen sijaintisi koordinaatit. Valitse todellinen pohjoinen tai magneettinen
pohjoinen. Katso Luku 20, ”Kompassi,” sivulla 166.
Luku 1 iPhonen yleiskatsaus 15
Sanelin
iTunes
App Store
Game
Center
Asetukset
Yhteystiedot
Nike + iPod
iBooks
Työkalut-kansiossa. Äänitä iPhonella saneluita. Toista niitä iPhonessa tai synkronoi
ne iTunesin kanssa, jolloin voit kuunnella niitä tietokoneen kautta. Liitä saneluita
sähköposteihin tai multimediaviesteihin. Katso Luku 21, ”Sanelin,” sivulla 169 .
Voit etsiä iTunes Storesta musiikkia, elokuvia, TV-ohjelmia, äänikirjoja ja muuta. Voit
selata, esikuunnella ja ladata uusia julkaisuja, saada Genius-suosituksia ja nähdä, mikä
on suosittua listoilla. Voit vuokrata elokuvia ja TV-ohjelmia iPhonessa katseltavaksi.
Suoratoista ja lataa podcasteja. Seuraa suosikkiartistejasi ja kavereitasi ja saat selville,
mitä musiikkia he kuuntelevat ja mistä musiikista he puhuvat. Katso Luku 22, ”iTunes
Store
,” sivulla 173 .
Etsi App Storesta iPhone-ohjelmia ja osta ja lataa niitä Wi-Fi- tai
matkapuhelinverkkoyhteyttä käyttäen. Lue tai kirjoita arvosteluja suosikkiohjelmistasi.
Lataa ja asenna ohjelmia Koti-valikkoon. Katso Luku 23, ”App Store,” sivulla 18 3.
Tutustu uusiin peleihin ja jaa pelikokemuksesi kavereiden kanssa ympäri maailmaa.
Voit kutsua kaverin tai pyytää ottelua muiden arvoistesi vastustajien kanssa.
Näet pelaajien sijoitukset tulostaulukoista. Saat lisäpisteitä saavutuksilla. Katso
Luku 24, ”Game Center,” sivulla 18 9.
Ota käyttöön tilejä ja säädä kaikkia iPhonen asetuksia yhdestä kätevästä paikasta.
Aseta äänenvoimakkuuden rajoitus kuuntelumukavuuden varmistamiseksi. Aseta
soittoääni, taustakuva ja näytön kirkkaus ja tee verkko-, puhelin-, sähköposti-,
web-, musiikki-, video-, kuva- ja muita asetuksia. Valitse Sijaintipalvelut-asetuksissa
sijaintitietojesi yksityisyysasetukset Kartoille, Kameralle, Kompassille ja palveluita
hyödyntäville muiden valmistajien ohjelmille. Paranna turvallisuutta asettamalla
automaattinen lukitus ja pääsykoodi. Rajoita pääsyä mahdollisesti loukkaavaan iTunessisältöön ja tiettyihin ohjelmiin. Nollaa iPhone. Katso Luku 25, ”Asetukset,” sivulla 195 .
Käytä MobileMestä, Mac OS X:n osoitekirjasta, Yahoo!:n osoitekirjasta, Googlen
yhteystiedoista, Windowsin osoitekirjasta (Outlook Express), Microsoft
Outlookista tai Microsoft Exchangesta synkronoituja yhteystietoja. Etsi, lisää,
muuta tai poista yhteystietoja. Muutokset synkronoituvat tietokoneelle. Katso
Luku 26, ”Yhteystiedot,” sivulla 222.
Nike + iPod tekee iPhonesta harjoittelukumppanisi. (Ohjelma tulee näkyviin,
kun otat sen käyttöön Asetuksissa.) Seuraa tahtiasi, aikaa ja matkan pituutta eri
harjoittelukerroilla ja valitse musiikkia, josta saat voimaa treenaamiseen. Vaatii tietyt
Nike-kengät ja Nike + iPod -anturin, myydään erikseen.) Katso Luku 27, ”Nike +
iPod
,” sivulla 228.
App Storesta ilmaiseksi ladattava iBooks on hieno tapa ostaa ja lukea kirjoja. Hanki
kaikkea klassikoista bestsellereihin sisäänrakennetusta iBookstoresta. Voit lisätä ePubkirjoja ja PDF-dokumentteja kirjahyllyyn iTunesilla. Voit tulostaa PDF-dokumentteja.
Katso Luku 28, ”iBooks,” sivulla 232.
16 Luku 1 iPhonen yleiskatsaus
Tilasymbolit
Näytön yläreunassa olevat tilapalkin symbolit antavat tietoa iPhonesta:
Tilasymboli Merkitys
Matkapuhelinsignaali* Kertoo, oletko matkapuhelinverkon kantaman
sisällä ja voitko soittaa ja vastaanottaa
puheluita. Mitä enemmän palkkeja näkyy, sitä
voimakkaampi signaali on. Jos signaalia ei ole,
palkit korvataan tekstillä ”Ei verkkoa”.
Lentokonetila Kertoo, että käytössä on lentokonetila, jolloin et
voi käyttää puhelinta, internetiä tai Bluetooth®laitteita. Langattomasta tiedonsiirrosta
riippumattomat ominaisuudet ovat
käytettävissä. Katso ”Lentokonetila
UMTS/EV-DO Kertoo, että operaattorin 3G UMTS (GSM)
-verkko tai EV-DO (CDMA) -verkko on
käytettävissä ja että iPhone voi muodostaa
yhteyden internetiin kyseisen verkon kautta.
Katso ”Kuinka iPhone muodostaa yhteyden
internetiin
EDGE Kertoo, että operaattorin EDGE-verkko on
käytettävissä (GSM-mallit) ja että iPhone voi
muodostaa yhteyden internetiin kyseisen
verkon kautta. Katso ”Kuinka iPhone muodostaa
yhteyden internetiin
GPRS/1xRTT Kertoo, että operaattorin GPRS (GSM) -verkko
tai 1xRTT (CDMA) -verkko on käytettävissä ja
että iPhone voi muodostaa yhteyden internetiin
kyseisen verkon kautta. Katso ”Kuinka iPhone
muodostaa yhteyden internetiin
Wi-Fi* Kertoo, että iPhone on yhteydessä internetiin
Wi-Fi-verkon kautta. Mitä enemmän viivoja
näkyy, sitä parempi yhteys on. Katso
”Langattomaan verkkoon liittyminen
Oma yhteyspiste Näyttää, että iPhone on liitetty toiseen
iPhoneen, joka toimii omana yhteyspisteenä
(GSM-mallit). Katso ”Oma yhteyspiste
Verkkoliikenne Osoittaa langatonta synkronointia tai muuta
verkkoliikennettä. Jotkin muiden valmistajien
ohjelmat voivat myös käyttää tätä symbolia
aktiivisen prosessin ilmaisemiseen.
Soitonsiirto Kertoo, että iPhonessa on käytössä soitonsiirto
(GSM-mallit). Katso ”Soitonsiirto
” sivulla 24.
” sivulla 24.
” sivulla 195.
” sivulla 24.
” sivulla 24.
” sivulla 26.
” sivulla 214 .
Luku 1 iPhonen yleiskatsaus 17
Tilasymboli Merkitys
VPN Kertoo, että olet yhteydessä verkkoon VPN:ää
käyttäen. Katso ”Verkko
Lukko Kertoo, että iPhone on lukittu. Katso
”Käynnistys-/nukkumispainike
TTY Kertoo, että iPhone on asetettu toimimaan TTY-
päätteen kanssa. Katso ”iPhonen käyttäminen
TTY-laitteiden (teletype) kanssa
Toisto Kertoo, että kappaletta, äänikirjaa tai podcastia
toistetaan. Katso ”Kappaleiden ja muun
äänisisällön toistaminen
Pystynäkymän lukitus Kertoo, että iPhonen näyttö on lukittu
pysymään pystynäkymässä. Katso ”Katsominen
pysty- tai vaakanäkymässä
Muistutus Kertoo, että muistutus on asetettu. Katso
”Muistutukset
Sijaintipalvelut Kertoo, että jokin ohjelma
käyttää sijaintipalveluita. Katso
”Sijaintipalvelut
Bluetooth* Sininen tai valkoinen symboli: Bluetooth on
päällä ja laite, esimerkiksi kuulokemikrofoni
tai autosarja, on yhdistetty.
Bluetooth on päällä, mutta laitteita ei ole
yhdistettynä.
päällä. Katso ”Bluetooth-laitteet
Akku Kertoo akun jäljellä olevan varauksen tai
latauksen tilan. Katso ”Akku
” sivulla 201.
” sivulla 11.
” sivulla 215 .
” sivulla 96.
” sivulla 33.
” sivulla 161.
” sivulla 202.
Harmaa symboli:
Ei symbolia: Bluetooth ei ole
” sivulla 49.
” sivulla 50.
18 Luku 1 iPhonen yleiskatsaus
* Tiettyjen lisävarusteiden käyttäminen iPhonen kanssa voi vaikuttaa langattoman
yhteyden toimintaan.
Luku 1 iPhonen yleiskatsaus 19
Alkuun pääseminen
2
·
VAROITUS: Lue vahinkojen välttämiseksi kaikki käyttöohjeet tästä oppaasta ja
turvallisuusohjeet iPhonen tärkeitä tuotetietoja ‑oppaasta osoitteesta support.apple.com/
_FI/manuals/iphone ennen iPhonen käyttämistä.
Käyttöoppaan katsominen iPhonessa
iPhonen käyttöopasta voi katsella iPhonella napauttamalla iPhonen käyttöopas
-kirjanmerkkiä Safarissa tai asentamalla ilmaisen iBooks-ohjelman ja lataamalla oppaan
iBookstoresta.
Käyttöoppaan katseleminen Safarissa: Napauta ja napauta sitten iPhonen
käyttöopas -kirjanmerkkiä.
Lisää käyttöoppaan symboli Koti-valikkoon napauttamalla ja napauttamalla sitten
”Lisää Koti-valikkoon”. Jos haluat lukea käyttöopasta eri kielellä, napauta sisällön
pääsivun alareunassa Change Language.
Käyttöoppaan katseleminen iBooksissa:
1 Jos iBooksia ei ole asennettu, avaa App Store, etsi iBooksia ja napauta sitä
tulosluettelossa. Napauta Free ja napauta sitten Install.
2 Avaa iBooks ja napauta Store.
3 Kirjoita hakusanaksi iPhone User ja napauta käyttöopasta tulosluettelossa.
4 Napauta Free ja napauta sitten Get Book.
20
Jos haluat lisätietoja iBooksista, katso Luku 28, ”iBooks,” sivulla 232.
Mitä tarvitaan
Mikro-SIMkortti
Mikro-SIMkortin alusta
Paperiliitin
tai SIM-kortin
poistotyökalu
Mikro-SIMkortti
Mikro-SIMkortin alusta
Paperiliitin tai SIMkortin poistotyökalu
iPhonen käyttämiseen tarvitaan:
matkapuhelinpalvelusopimus operaattorilta, joka tarjoaa iPhone-palvelua alueellasi Â
Mac tai PC, jossa on USB 2.0 -portti ja jokin seuraavista käyttöjärjestelmistä: Â
Mac OS X 10.5.8 tai uudempi Â
Windows 7, Windows Vista tai Windows XP Home tai Professional (SP3) Â
tietokoneessa näyttö, jonka tarkkuus on vähintään 1024 x 768 Â
iTunes 10.1.2 tai uudempi, saatavilla osoitteesta  www.itunes.com//download
QuickTime 7.6.2 tai uudempi (iPhonella tallennettujen videoiden toistamiseen Â
tietokoneessa)
Apple ID (esimerkiksi iTunes Store- tai MobileMe-tili) ostosten tekemiseen iTunes Â
Storesta tai App Storesta)
internet-yhteys tietokoneessa (laajakaistaa suositellaan) Â
SIM-kortin asentaminen
Jos SIM-korttia (GSM-mallit) ei ole asennettu valmiiksi, se on asennettava, ennen kuin
iPhonea voidaan käyttää.
SIM-kortin asentaminen iPhone 4:ään
SIM-kortin asentaminen iPhone 3GS:ään
Luku 2 Alkuun pääseminen 21
SIM-kortin asentaminen:
1 Laita paperiliittimen tai SIM-kortin poistotyökalun pää SIM-kortin alustassa olevaan
reikään.
Paina lujasti suoraan sisäänpäin, kunnes alusta ponnahtaa ulos.
2 Vedä SIM-kortin alusta ulos ja laita SIM-kortti alustalle kuten kuvassa.
3 Kun SIM-kortti on alustalla ja alusta on oikeassa asennossa kuten kuvassa, työnnä
alusta varovasti takaisin paikalleen.
iPhonen aktivointi
iPhone on aktivoitava hankkimalla palvelusopimus paikalliselta iPhone-operaattorilta
ja rekisteröimällä iPhone verkkoon.
iPhone on saatettu aktivoida oston yhteydessä. Jos sitä ei ole aktivoitu, ota yhteyttä
iPhonen myyjään tai matkapuhelinoperaattoriin.
Lisätietoja iPhonesta löytyy osoitteesta www.apple.com//iphone.
iPhonen käyttöönotto
Ennen kuin voit käyttää iPhonea, sille on tehtävä käyttöönottotoimenpiteet iTunesissa.
Käyttöönoton aikana voit luoda uuden Apple ID:n tai antaa olemassa olevan Apple
ID:n tiedot, jotta voit tehdä ostoksia iPhonella. (iTunes Store ei ole käytettävissä kaikissa
maissa tai kaikilla alueilla.) iTunes myös tallentaa iPhonen sarjanumeron siltä varalta,
että numeroa tarvitaan myöhemmin.
iPhonen käyttöönotto:
1 Lataa ja asenna uusin iTunes osoitteesta www.itunes.com//download.
2 Liitä iPhone Macin tai PC:n USB 2.0 -porttiin iPhonen mukana tulleella kaapelilla.
3 Noudata näytölle tulevia ohjeita.
22 Luku 2 Alkuun pääseminen
Valitse iPhonen käyttöönotto -ikkunassa ”Synkronoi yhteystiedot, kalenterit ja
kirjanmerkit automaattisesti”, jos haluat, että ne synkronoidaan automaattisesti, kun
iPhone liitetään tietokoneeseen. Voit myös muokata synkronointiasetuksia iTunesissa.
Katso ”Synkronoiminen iTunesin kanssa” sivulla 56.
Huomaa: Jos olet sokea tai heikkonäköinen, VoiceOver auttaa sinua ottamaan iPhonen
käyttöön ilman näkevää avustajaa. VoiceOver kuvailee ääneen, mitä näytöllä näkyy,
jotta iPhonea voi käyttää näkemättä sitä. Kun iPhone liitetään tietokoneeseen, iTunes
havaitsee, mikäli käytät yhteensopivaa näytönlukijaa, kuten VoiceOveria (Macissa)
tai GW-Micro Window-Eyesia (PC:ssä), ja ottaa automaattisesti VoiceOverin käyttöön
iPhonessa. Vaihtoehtoisesti näkevä käyttäjä voi ottaa VoiceOverin käyttöön iPhonen
Käyttöapu-asetuksissa. (VoiceOver ei ehkä ole käytettävissä kaikilla kielillä.) Katso
”VoiceOver” sivulla 240.
iPhonen irrottaminen tietokoneesta
Voit irrottaa iPhonen tietokoneesta milloin tahansa. Huomioi kuitenkin, että jos irrotat
iPhonen synkronoinnin ollessa kesken, osa tiedoista ei ehkä synkronoidu sillä kertaa.
Ne synkronoituvat vasta, kun liität laitteen seuraavan kerran.
Kun iPhone synkronoi tietokoneen kanssa, iPhonen näytöllä lukee ”Synkronoidaan”.
Jos irrotat iPhonen ennen kuin synkronointi valmistuu, kaikkia tietoja ei välttämättä
siirretä. Kun synkronointi on valmis, iTunesissa lukee ”iPhonen synkronointi on
suoritettu”.
Synkronoinnin kumoaminen: Vedä iPhonen liukusäädintä.
Jos saat puhelun synkronoinnin aikana, synkronointi kumotaan, ja voit irrottaa iPhonen
vastataksesi puheluun. Suorita synkronointi loppuun liittämällä iPhone uudelleen
puhelun jälkeen.
Yhteyden muodostaminen internetiin
iPhone muodostaa yhteyden internetiin, kun käytät Mailia, Safaria, YouTubea, Pörssiä,
Karttoja, Säätä, App Storea tai iTunes Storea.
Luku 2 Alkuun pääseminen 23
Kuinka iPhone muodostaa yhteyden internetiin
iPhone muodostaa yhteyden internetiin käyttäen joko Wi-Fi-verkkoa tai
matkapuhelindataverkkoa. iPhone toimii järjestyksessä seuraavasti, kunnes se on
muodostanut yhteyden:
Yhdistää viimeksi käyttämäsi käytettävissä olevan Wi-Fi-verkon  kautta.
Jos yhtään aiemmin käytettyä Wi-Fi-verkkoa ei ole käytettävissä, iPhone Â
näyttää luettelon kantaman sisällä olevista Wi-Fi-verkoista. Voit liittyä verkkoon
napauttamalla sitä ja syöttämällä tarvittaessa salasanan. Salasanan vaativien
verkkojen vieressä on lukkosymboli . Voit estää iPhonea näyttämästä
automaattisesti käytettävissä olevia verkkoja. Katso ”Wi-Fi” sivulla 19 6.
Jos Wi-Fi-verkkoja ei ole käytettävissä tai et halua liittyä sellaiseen, iPhone Â
muodostaa yhteyden internetiin matkapuhelindataverkon ( , tai ) kautta.
Voit estää Asetuksissa iPhonea käyttämästä matkapuhelinverkkodataa. Katso
”Verkko” sivulla 201.
Jos Wi-Fi-verkkoa tai matkapuhelindataverkkoa ei ole käytettävissä, iPhone ei voi
muodostaa yhteyttä internetiin.
Huomaa: 3G (UMTS) -matkapuhelinverkko tulee yhtäaikaista ääni- ja dataliikennettä
GSM-malleissa. Muita verkkoyhteyksiä käytettäessä (EDGE- tai GPRS-verkko GSMmalleissa, tai EV-DO- tai 1xRTT-verkko CDMA-malleissa) internet-palveluja ei voi käyttää
puhelun aikana, ellei iPhonella ole myös Wi-Fi-yhteyttä internetiin.
Tarjolla on paljon ilmaisia Wi-Fi-verkkoja: joissakin maissa ja joillakin alueilla myös
iPhone-operaattorit tarjoavat ilmaisia Wi-Fi-verkkoja. Jotkin Wi-Fi-verkot ovat
maksullisia. Voit liittyä maksulliseen Wi-Fi-verkkoon yleensä avaamalla Safarin ja
kirjautumalla sisään palveluun.
Langattomaan verkkoon liittyminen
Voit asettaa Wi-Fi:n päälle ja liittyä langattomiin verkkoihin Wi-Fi-asetuksissa.
Wi-Fin asettaminen päälle: Valitse Asetukset > Wi-Fi ja laita Wi-Fi päälle.
Wi-Fi-verkkoon liittyminen: Valitse Asetukset > Wi-Fi, odota hetki iPhonen etsiessä
kantaman sisällä olevia verkkoja ja valitse verkko (joihinkin Wi-Fi-verkkoihin liittyminen
on maksullista). Syötä tarvittaessa salasana ja napauta Liity (salasanan vaativien
verkkojen kohdalla näkyy lukkosymboli ).
Kun olet liittynyt Wi-Fi-verkkoon käsin, iPhone liittyy siihen automaattisesti aina, kun
se on kantaman sisällä. Jos kantaman sisällä on useampi kuin yksi aiemmin käytetty
verkko, iPhone liittyy siihen, jota on käytetty viimeksi.
Kun iPhone on yhteydessä Wi-Fi-verkkoon, näytön yläreunassa olevan tilapalkin Wi-Fisymboli näyttää yhteyden voimakkuuden. Mitä enemmän palkkeja, sitä parempi yhteys.
Tietoja Wi-Fi-asetusten määrittelystä löytyy kohdasta ”Wi-Fi” sivulla 19 6.
24 Luku 2 Alkuun pääseminen
Matkapuhelindataverkkoyhteys
iPhone voi olla yhteydessä internetiin iPhonen operaattorin matkapuhelinverkon
kautta. Tarkista operaattorin verkon saatavuus alueellasi.
Jos iPhone on yhteydessä internetiin matkapuhelindataverkon kautta, UMTS/EV-DO
( )-, EDGE ( )- tai GPRS/1xRTT ( ) -symboli näkyy tilapalkissa.
iPhone-mallista ja verkkoyhteydestä riippuen et ehkä voi vastaanottaa puheluja samaan
aikaan kun iPhone siirtää dataa matkapuhelinverkon kautta (esimerkiksi lataa verkkosivua).
GSM: Jos käytössä on EDGE- tai GPRS-yhteys, datasiirron aikana saapuvat puhelut
saattavat mennä suoraan puhepostiin. Jos vastaat saapuvaan puheluun, datasiirto
keskeytetään.
CDMA: Jos käytössä on EV-DO-yhteys, datasiirto keskeytetään, kun vastaat saapuvaan
puheluun. Jos käytössä on 1xRTT-yhteys, datasiirron aikana saapuvat puhelut saattavat
mennä suoraan puhepostiin. Jos vastaat saapuvaan puheluun, datasiirto keskeytetään.
Datasiirto jatkuu, kun lopetat puhelun.
3G:n laittaminen päälle (GSM-mallit): Valitse Asetuksissa Yleiset > Verkko ja napauta
Ota käyttöön 3G.
Kun olet operaattorin verkon ulkopuolella, voit ehkä käyttää internetiä toisen
operaattorin kautta. Jos haluat ottaa käyttöön sähköpostin, verkkoselaamisen ja muut
datapalvelut aina kun mahdollista, laita Data roaming päälle.
Data roamingin asettaminen päälle: Valitse Asetuksista Yleiset > Verkko ja laita Data
roaming päälle.
Tärkeää: Verkkovierailu saattaa olla maksullista. Jos haluat välttää datasiirron
verkkovierailumaksut, varmista, että Data roaming on pois päältä.
Internetin käyttö lentokoneessa
Lentokonetila kytkee pois päältä iPhonen matkapuhelinsignaali-, Wi-Fi-, Bluetoothja GPS-lähettimet ja -vastaanottimet, jotta niistä ei aiheutuisi häiriöitä lentokoneen
toiminnoille. Lentokonetila estää monien iPhonen ominaisuuksien toiminnan. Joissakin
maissa ja joillakin alueilla, missä lentoyhtiö ja paikalliset lait ja määräykset sen sallivat,
voit laittaa Wi-Fi:n päälle lentokonetilassa, jotta voit:
lähettää ja vastaanottaa sähköpostia Â
selata internetiä Â
synkronoida yhteystietoja, kalentereita, selaimen kirjanmerkkejä ja muistioita Â
langattomasti
suoratoistaa YouTube-videoita Â
hakea pörssitietoja Â
hakea karttasijainteja Â
Luku 2 Alkuun pääseminen 25
hakea säätietoja Â
ostaa musiikkia ja ohjelmia Â
Voit ehkä myös kytkeä Bluetoothin päälle käyttääksesi Bluetooth-laitteita iPhonen kanssa.
Jos haluat lisätietoja, katso ”Lentokonetila” sivulla 195.
VPN-yhteys
VPN (virtual private network) muodostaa internetin kautta turvallisen yhteyden
yksityisiin verkkoihin, kuten yrityksen tai oppilaitoksen verkkoon. Voit tehdä VPNmäärittelyt ja asettaa VPN:n päälle Verkko-asetuksissa. Katso ”Verkko” sivulla 2 01.
Oma yhteyspiste
Voit jakaa internet-yhteyden iPhoneesi Wi-Fi-yhteyden kautta liitetyn tietokoneen
tai toisen Wi-Fi-laitteen (iPod, iPad tai toinen iPhone) kanssa omaa yhteyspistettä
(iPhone 4) käyttäen. Oman yhteyspisteen avulla voi myös jakaa internet-yhteyden
sellaisen tietokoneen kanssa, joka on liitetty iPhoneen Bluetoothin tai USB:n kautta.
Huomaa: Tämä ominaisuus ei ehkä ole käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.
Saattaa olla maksullista. Pyydä lisätietoja (kuten samaa internet-yhteyttä yhtäaikaisesti
käyttävien laitteiden enimmäismäärä) operaattoriltasi.
Jos Ota oma yhteyspiste käyttöön -painike näkyy Asetusten kohdassa Yleiset > Verkko,
sinun on ensin otettava palvelu käyttöön operaattorin kanssa. Voit ottaa yhteyden
operaattoriin napauttamalla kyseistä painiketta.
Oma yhteyspiste toimii vain, jos iPhone on yhteydessä internetiin matkapuhelindataverkon
kautta.
Internet-yhteyden jakaminen:
1 Valitse Asetuksissa Oma yhteyspiste (tai valitse Yleiset > Verkko > Oma yhteyspiste, jos
Oma yhteyspiste -asetukset eivät ole käytettävissä Asetusten ylimmällä tasolla).
2 Laita Oma yhteyspiste -asetus päälle.
3 Tietokoneen tai toisen laitteen liittäminen iPhoneen:
 Wi‑Fi: Valitse laitteessa käytettävissä olevien Wi-Fi-verkkojen luettelosta iPhone.
Syötä iPhonen Wi-Fi-salasana pyydettäessä.
 USB: Liitä tietokone iPhoneen telakkaliitäntä–USB-kaapelilla. Valitse tietokoneen
Verkkoasetuksissa iPhone.
Kun muodostat yhteyden ensimmäisen kerran Macissa, näytölle tulee
ponnahdusikkuna, jossa lukee ”Uusi verkkoliitäntä on havaittu”. Osoita
Verkkoasetukset, määrittele iPhonen verkkoasetukset ja osoita käytä. Jos käytät
PC:tä, käytä iPhone-yhteyden valitsemiseen ja määrittelemiseen Ohjauspaneelin
osiota Verkkoyhteydet.
26 Luku 2 Alkuun pääseminen
 Bluetooth: Valitse iPhonessa Asetukset > Yleiset > Bluetooth ja aseta Bluetooth
päälle. Katso sitten tietokoneen mukana tulleesta dokumentaatiosta ohjeet parin
muodostamiseen iPhonesta ja tietokoneesta ja yhteyden avaamiseen.
Kun laite on liitetty, iPhonen näytön yläreunaan tulee näkyviin sininen raita. Oma
yhteyspiste pysyy päällä, kun liität laitteet USB-yhteydellä, vaikka et käyttäisikään
internet-yhteyttä aktiivisesti.
Huomaa: Oma yhteyspiste -symboli näkyy toisen iPhonen omaa yhteyspistettä
käyttävän iPhonen tilapalkissa (GSM-mallit).
iPhonen Wi-Fi-salasanan vaihtaminen:Valitse Asetuksissa Oma yhteyspiste > Wi-Fisalasana ja anna sitten vähintään kahdeksan merkin pituinen salasana.
Salasanan vaihtaminen katkaisee kaikkien internet-yhteyttä jakavien laitteiden yhteyden.
Matkapuhelindataverkon käytön seuraaminen: Valitse Asetuksissa Yleiset > Käyttö.
Sähköposti-, yhteystieto- ja kalenteritilien lisääminen
Tietoja tileistä
iPhone toimii MobileMen, Microsoft Exchangen ja monien muiden suosittujen
internetissä toimivien sähköposti-, yhteystieto- ja kalenteripalveluiden kanssa. Jos sinulla
ei vielä ole sähköpostitiliä, voit hankkia sellaisen ilmaiseksi osoitteesta www.yahoo.com,
www.google. tai www.aol.com. Voit myös kokeilla MobileMetä ilmaiseksi 60 päivää
osoitteessa www.me.com.
Voit lisätä yhteystietoja käyttäen LDAP- tai CardDAV-tiliä, jos yrityksesi tai organisaatiosi
tukee sitä. Katso ”Yhteystietojen lisääminen” sivulla 222.
Voit lisätä CalDAV-kalenteritilin. Katso ”Kalenterien synkronointi” sivulla 11 8 .
Voit tilata iCal-kalentereita (.ics) tai tuoda niitä Mailista. Katso ”Kalenterien tilaaminen”
ja ”Kalenteritiedostojen tuominen Mailista” sivulla 12 3 .
MobileMe-tilien käyttöönotto
Jos haluat käyttää MobileMetä iPhonessa, sinun on otettava käyttöön ilmainen
MobileMe-tili tai maksullinen MobileMe-tilaus.
Ilmaisen MobileMe-tilin avulla voit käyttää Etsi iPhoneni -toimintoa (ei saatavilla
kaikissa maissa tai kaikilla alueilla), jolla voit paikantaa kadonneen tai varastetun
iPhonen ja suojata sen tiedot. Katso ”Turvallisuusominaisuudet” sivulla 52.
Maksullisen MobileMe-tilauksen avulla voit käyttää Etsi iPhoneni -toimintoa sekä
seuraavia ominaisuuksia:
Sähköpostitili me.comissa Â
Yhteystietojen, kalentereiden, kirjanmerkkien ja muistioiden langaton synkronointi Â
Luku 2 Alkuun pääseminen 27
MobileMe-galleria kuvien ja videoiden jakamiseen Â
MobileMe iDisk tiedostojen tallentamiseen ja jakamiseen Â
Voit kokeilla näitä ominaisuuksia ilmaiseksi 60 päivän ajan osoitteessa www.apple.com/
/mobileme.
Ilmaisen MobileMe-tilin voivat saada kaikki asiakkaat, joilla on iPhone 4 ja iOS 4.2 tai
uudempi. Jos olet jo luonut tilin App Storea tai Game Centeriä varten, voit käyttää
kyseistä Apple ID:tä ilmaisen MobileMe-tilisi kanssa. Voit luoda uuden Apple ID:n, jos
sinulla ei vielä ole sellaista, tai jos haluat käyttää toista Apple ID:tä MobileMe-tilisi kanssa.
Ilmaisen MobileMe-tilin käyttöönotto:
1 Napauta Asetuksissa ”Mail, yhteystiedot, kalenterit”.
2 Napauta ”Lisää tili” ja napauta sitten MobileMe.
3 Syötä Apple ID ja salasana tai napauta Luo ilmainen Apple ID.
4 Noudata näytölle tulevia ohjeita.
Vahvista sähköpostiosoitteesi tarvittaessa.
5 Varmista, että Etsi iPhoneni on päällä.
Etsi iPhoneni -toimintoa voidaan käyttää ja yhteystietoja, kalentereita, kirjanmerkkejä ja
muistioita voidaan synkronoida vain yhdeltä MobileMe-tililtä kerrallaan.
Jos haluat käyttää Galleria-, iDisk- ja Etsi iPhoneni -toimintoja iPhonessa, lataa ilmaiset
MobileMe Gallery-, MobileMe iDisk- ja Find My iPhone -ohjelmat App Storesta.
Microsoft Exchange -tilien käyttöönotto
Voidaksesi käyttää Microsoft Exchangea iPhonessa sinun on lisättävä siihen tili,
jossa ovat Microsoft Exchange -tilisi asetukset. Saat asetukset palveluntarjoajalta tai
järjestelmän ylläpitäjältä.
iPhone käyttää Exchange ActiveSync -protokollaa sähköpostin, kalenterien ja
yhteystietojen langattomaan synkronoimiseen seuraavien Microsoft Exchange
-versioiden kanssa:
Exchange Server 2003 Service Pack 2 Â
Exchange Server 2007 Service Pack 1 Â
Exchange Server 2010 Â
Ottaessasi tilin käyttöön voit valita, mitä Exchange-palveluita haluat käyttää iPhonen
kanssa:
Mail Â
Yhteystiedot Â
Kalenterit Â
28 Luku 2 Alkuun pääseminen
Käyttöön asettamasi palvelut synkronoituvat automaattisesti langattomasti ilman, että
iPhonea tarvitsee liittää tietokoneeseen. Katso ”Tilien synkronoiminen” sivulla 55.
Voit ottaa käyttöön useita Exchange-tilejä.
Exchange-tilin käyttöönotto:
1 Napauta Asetuksissa ”Mail, yhteystiedot, kalenterit”.
2 Napauta ”Lisää tili” ja napauta sitten Microsoft Exchange.
3 Syötä koko sähköpostiosoitteesi, domainisi (ei pakollinen), käyttäjänimesi, salasana ja
kuvaus. Kuvaus voi olla mitä vain haluat.
iPhone tukee Microsoftin Autodiscovery-palvelua, joka käyttää käyttäjänimeäsi ja
salasanaasi Exchange-palvelimen osoitteen määrittämiseen. Jos palvelinosoitetta ei
voida määrittää, sinua pyydetään syöttämään se. (Syötä koko osoite Palvelin-kenttään.)
Kun olet yhteydessä Exchange-palvelimeen, saat ehkä kehotuksen vaihtaa pääsykoodin
palvelimen sääntöjä vastaavaksi.
4 Napauta kohteita, joita haluat käyttää iPhonessa (sähköposti, yhteystiedot ja kalenterit)
ja aseta, kuinka monen päivän sähköpostit haluat synkronoida iPhoneen.
Google-, Yahoo!- ja AOL-tilien käyttöönotto
iPhone syöttää useimmat asetukset puolestasi monille suosituille tilipalveluille (Google,
Yahoo! ja AOL). Ottaessasi tilin käyttöön voit valita, mitä palveluita haluat käyttää iPhonen
kanssa. Käyttöön asettamasi palvelut synkronoituvat automaattisesti langattomasti ilman,
että iPhonea tarvitsee liittää tietokoneeseen. Katso ”Tilien synkronoiminen” sivulla 55.
Tilin käyttöönotto:
1 Napauta Asetuksissa ”Mail, yhteystiedot, kalenterit”.
2 Napauta ”Lisää tili” ja napauta sitten Google, Yahoo! tai AOL.
3 Kirjoita nimesi, koko sähköpostiosoitteesi, salasana ja kuvaus. Kuvaus voi olla mitä vain
haluat.
4 Napauta kohteita, joita haluat käyttää iPhonessa. Kohteiden saatavuus riippuu
palveluntarjoajasta.
Muiden tilien käyttöönotto
Jos haluat ottaa käyttöön muun tilin sähköpostille (esimerkiksi POP), yhteystiedoille
(esimerkiksi LDAP tai CardDAV) tai kalentereille (esimerkiksi CalDAV), valitse Muu. Saat
tarvittavat tiedot palveluntarjoajalta tai järjestelmän ylläpitäjältä.
Tilin käyttöönotto:
1 Napauta Asetuksissa ”Mail, yhteystiedot, kalenterit”.
2 Napauta ”Lisää tili” ja napauta sitten Muu.
3 Valitse, minkä tyyppisen tilin haluat lisätä (sähköposti, yhteystiedot, kalenterit).
4 Syötä tilin tiedot ja napauta Tallenna.
Luku 2 Alkuun pääseminen 29
Perusteet
3
Ohjelmien käyttäminen
Tarkka Multi-Touch-näyttö ja yksinkertaiset sormien liikkeet (eleet) tekevät iPhonen
ohjelmien käyttämisestä helppoa.
Ohjelmien avaaminen ja vaihtaminen
Ohjelma avataan iPhonessa napauttamalla sen symbolia Koti-valikossa.
30
Palaaminen Koti-valikkoon: Paina Koti-painiketta näytön alla.
Toiseen Koti-valikkoon vaihtaminen: Pyyhkäise vasemmalle tai oikealle tai napauta
pistejonon vasemmalle tai oikealle puolelle.
Ensimmäiseen Koti-valikkoon palaaminen: Paina Koti-painiketta uudelleen.
Äskettäin käytettyjen ohjelmien katsominen: Paina Koti-painiketta kahdesti.
Loading...