APPLE Iphone 4 OS 4.0 User Manual [lt]

iPhone

Vartotojo vadovas

„iOS“ 4.2 ir 4.3 programinei įrangai

Turinys

9 1 skyrius: Trumpai apie iPhone 9 Apie šį vadovą 9 iPhone apžvalga 11 Mygtukai 14 iPhone„Apps“ 17 Būsenos piktogramos

19 2 skyrius: Pradžia 19 Naudotojo vadovo peržiūrėjimas iPhone 19 Reikalavimai 20 SIM kortelės įdėjimas 21 iPhone aktyvavimas 21 iPhone nustatymas 22 iPhone atjungimas nuo kompiuterio 22 Prisijungimas prie interneto 26 Pašto, adresinės ir kalendorių paskyrų pridėjimas

29 3 skyrius: Pagrindai 29 Naudojimasis programomis 33 Pradžios ekrano tinkinimas 37 Teksto rinkimas 42 Spausdinimas 44 Paieška žiniatinklyje 45 Valdymas balsu 47 „Apple“ ausinės su nuotoliniu valdymu ir mikrofonu 48 „Bluetooth“ prietaisai 49 Akumuliatorius 51 Saugumo savybės 53 iPhone valymas 53 iPhone paleidimas iš naujo

54 4 skyrius: Sinchronizavimas ir duomenų bendrinimas 54 Apie sinchronizavimą 54 Paskyrų sinchronizavimas

55 Sinchronizavimas su „iTunes“ 56 iPhone iPhone nustatymų langeliai „iTunes“ 59 Automatinis „iTunes“ sinchronizavimas 60 Rankiniu būdu tvarkomas turinys 61 Įsigyto turinio perkėlimas į kitą kompiuterį 61 Failų bendrinimas

62 5 skyrius: Telefonas 62 Telefono skambučiai 70 Vaizdinis balso paštas 73 Adresinė 73 Mėgstamiausieji 73 Skambučių peradresavimas, laukimas ir skambintojo ID 75 Skambėjimo signalai ir „Ring/Silent“ jungiklis 76 Tarptautiniai skambučiai

78 6 skyrius: Paštas 78 El. pašto paskyros nustatymas 79 El. pašto tikrinimas ir laiškų skaitymas 81 Nuorodų ir atpažintų duomenų naudojimas 82 Priedų žiūrėjimas 83 Žinučių ir priedų spausdinimas 84 El. laiškų siuntimas 86 El. pašto tvarkymas 87 El. pašto paieška

88 7 skyrius: Safari 88 Tinklalapių atidarymas 91 Paieška žiniatinklyje 92 Tinklalapių, PDF bylų ir kitų dokumentų spausdinimas 92 Internetinių vaizdo įrašų peržiūra per televizorių 92 Žymės 93 Internetiniai vaizdo klipai

94 8 skyrius: iPod 94 Muzikos, vaizdo įrašų ir kt. perkėlimas 94 Muzika ir kiti garso įrašai 105 Vaizdo įrašai 109 Namų bendrinimas 109 Laikmačio nustatymas 110 Naršymo mygtukų keitimas

111 9 skyrius: Pranešimai 111 Pranešimų siuntimas ir gavimas

Turinys 3

113 Pranešimų ieškojimas 114 Nuotraukų ir vaizdo įrašų dalijimasis 114 Balso įrašų siuntimas 114 Pokalbių redagavimas 115 Kontaktinės informacijos ir nuorodų naudojimas 116 Peržiūrų ir įspėjimų tvarkymas

117 10 skyrius: Kalendorius 117 Apie „Calendar“ 118 Kalendorių sinchronizavimas 118 Kalendorių peržiūra 120 Kalendorių paieška 120 Įvykių pridėjimas ir atnaujinimas iPhone 121 Atsakymai į kvietimus susitikti 123 Kalendorių užsisakymas 123 Kalendoriaus failų importavimas iš „Mail“ 123 Priminimo signalai

124 11 skyrius: Nuotraukos 124 Apie „Photos“ 124 Nuotraukų ir vaizdo įrašų sinchronizavimas su kompiuteriu 125 Nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūra 127 Nuotraukų ir vaizdo įrašų trynimas 127 Skaidrių peržiūra 128 Nuotraukų, skaidrių demonstracijų ir vaizdo medžiagos peržiūra per televizorių 129 Nuotraukų ir vaizdo įrašų dalijimasis 131 Nuotraukų spausdinimas 131 Nuotraukos priskyrimas adresatui 132 Fono paveikslėlis

133 12 skyrius: Fotoaparatas 133 Apie „Camera“ 134 Fotografavimas ir lmavimas 136 Nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūrėjimas ir bendras naudojimas 136 Vaizdo įrašų karpymas 137 Nuotraukų ir vaizdo įrašų įkėlimas į kompiuterį

138 13 skyrius: YouTube 138 Vaizdo įrašų paieška ir peržiūra 139 Vaizdo įrašų peržiūros valdymas 140 „YouTube“ vaizdo įrašų peržiūra televizoriuje 140 Vaizdo įrašų tvarkymas 141 Daugiau informacijos

4 Turinys

142 Naudojimasis „YouTube“ paskyros funkcijomis 143 Naršymo mygtukų keitimas 143 Vaizdo įrašų siuntimas į „YouTube“

144 14 skyrius: Akcijos 144 Akcijų kainų peržiūra 145 Daugiau informacijos

146 15 skyrius: Žemėlapiai 146 Vietovių paieška ir peržiūra 151 Instrukcijų gavimas 153 Eismo sąlygų rodymas 153 Komercinės veiklos objektų paieška ir susisiekimas 154 Vietos informacijos bendrinimas 155 Vietovių žymėjimas

156 16 skyrius: Orai 156 Oro suvestinių peržiūra 157 Gauti daugiau informacijos apie orą

158 17 skyrius: Užrašai 158 Apie „Notes“ 158 Užrašų sinchronizavimas 159 Užrašų rašymas ir skaitymas 160 Užrašų paieška 160 Užrašų siuntimas el. paštu

161 18 skyrius: Laikrodis 161 Pasaulio laikrodžiai 162 Žadintuvai 162 Chronometras 163 Laikmatis

164 19 skyrius: Skaičiuotuvas 164 Kaip naudoti „Calculator“ 164 Standartinės atminties funkcijos 165 Sudėtingesni skaičiuotuvo klavišai

167 20 skyrius: Kompasas 167 Kompaso supratimas 168 Kompasas ir žemėlapiai

170 21 skyrius: Balso priminimas 170 „Voice Memos“ įrašymas

Turinys 5

171 „Voice Memos“ klausymasis 172 „Voice Memos“ tvarkymas 172 „Voice Memos“ apkarpymas 173 „Voice Memos“ bendrinimas 173 „Voice Memos“ sinchronizavimas

175 22 skyrius: „iTunes Store“ 175 Apie „iTunes Store“ 176 Muzikos, vaizdo įrašų ir kitų failų radimas 177 Atlikėjų ir draugų stebėjimas 179 Skambėjimo signalų įsigijimas 180 Muzikos ar garso knygų pirkimas 181 Vaizdo įrašų pirkimas ar nuoma 182 Medijos failų atsisiuntimas ir jų transliacijų grojimas 183 Atsisiuntimo būsenos tikrinimas 183 Įsigyto turinio sinchronizavimas 184 Naršymo mygtukų keitimas 184 Paskyros informacijos peržiūrėjimas 185 Atsisiuntimų patvirtinimas

186 23 skyrius: App Store 186 Apie „App Store“ 187 Naršymas ir ieškojimas 188 „Info“ ekranas 189 Atsisiųsti programų 189 Programų ištrynimas 190 Atsiliepimų rašymas 191 Programų atnaujinimas 191 Nusipirktų programų sinchronizavimas

192 24 skyrius: Žaidimų centras 192 Apie „Game Center“ 192 „Game Center“ nustatymas 194 Žaidimai 196 Draugai 197 Jūsų būsena ir paskyros informacija

199 25 skyrius: Nustatymai 199 Lėktuvo režimas 200 „Wi-Fi“ 201 VPN 201 Asmeninis prieigos taškas 202 Pranešimai

6 Turinys

202 Paslaugos teikėjas 203 „Sounds“ ir „Ring/Silent“ mygtukas 203 Ryškumas 204 Fono paveikslėlis 204 Bendri nustatymai 214 Paštas, adresatai, kalendorius 218 Telefonas 220 Safari 222 Pranešimai 223 iPod 224 Nuotraukos 225 Užrašai 225 Parduotuvė 226 Nike + iPod

227 26 skyrius: Adresinė 227 Apie „Contacts“ 227 Adresatų pridėjimas 228 Adresatų paieška 229 Adresatų valdymas iPhone 230 Kontaktinės informacijos naudojimas 232 Suvestiniai kontaktai

234 27 skyrius: Nike + iPod 234 „Nike + iPod“ aktyvinimas 235 Jutiklio susiejimas 235 Treniruotės su „Nike + iPod“ 235 Treniruočių siuntimas į „Nikeplus.com“ 236 „Nike + iPod“ tikslus nustatymas 236 „Nike + iPod“ nustatymai

238 28 skyrius: iBooks 238 Apie „iBooks“ 239 Knygų ir PDF sinchronizavimas 239 „iBookstore“ naudojimas 240 Knygų Skaitymas 241 PDF failų skaitymas 242 Knygos išvaizdos keitimas 242 Knygų ir PDF failų paieška 242 Žodžio apibrėžimo radimas 242 Išklausyti knygą 243 PDF failų spausdinimas ir siuntimas el. paštu 243 Knygų lentynos sutvarkymas

Turinys 7

244 Žymių ir užrašų sinchronizavimas

245 29 skyrius: Pritaikymas neįgaliesiems 245 „Universal Access“ savybės 246 VoiceOver 260 Zoom 261 Large Text 261 White on Black 261 Mono Audio 261 Speak Auto-text 262 Triple-click Home 262 Titrai ir kitos naudingos savybės 263 Suderinamumas su klausos aparatais

265 A Priedas: Tarptautinės klaviatūros 265 Klaviatūrų pridėjimas 266 Klaviatūrų perjungimas 266 Kinų kalba 268 Japonų kalba 269 Korėjiečių kalba 269 Vietnamiečių kalba 269 Žodynų kūrimas

271 B Priedas: Palaikymas ir kita informacija 271 „Apple“ iPhone palaikymo tinklalapis 271 iPhone paleidimas iš naujo 271 iPhone atsarginės kopijos 273 iPhone programinės įrangos naujinimas ir atkūrimas 275 Informacija apie saugą, programinę įrangą ir priežiūrą 276 iPhone naudojimas versle 276 iPhone naudojimas su kitais paslaugų teikėjais 277 Informacija apie išmetimą ir perdirbimą 278 „Apple“ ir aplinka 278 iPhone veikimo temperatūra

8 Turinys

Ausiniųjungtis

Imtuvas

Skambėjimo / nutildymo jungiklis

Viršutinis mikrofonas

Garso mygtukai

Ekranas „Apple Retina“

Garsiakalbis

Pagrindinis mygtukas

Priekinė kamera

Pagrindinė kamera

LED lemputė

SIMkortelės dėklas (GSM modeliuose)

Doko jungtis

Įjungti / išjungti Miegoti / žadinti

Apatinis mikrofonas

Programų piktogramos

Būsenosjuosta

iPhone

Trumpai apie iPhone

Apie šį vadovą

Šiame vadove apžvelgiamos šių prietaisų ir operacinių sistemų savybės:

iOS 4.2 Â xiPhone 4 CDMA modelyje iOS 4.3 iPhone 3GS modelyje arba iPhone 4 GSM modelyje Â

iPhone apžvalga

iPhone 4

iPhone 3GS

iPhone

Ausiniųjungtis

Imtuvas

Skambėjimo / nutildymo jungiklis

Pagrindinė kamera

SIMkortelės dėklas

Garso mygtukai

Jautrusis ekranas

Garsiakalbis

Doko jungtis

Pagrindinis mygtukas

Įjungti / išjungti Miegoti / žadinti

Apatinis mikrofonas

Programų piktogramos

Būsenos juosta

Prievado jungtis su USB kabeliu

„Apple“ ausinės su nuotoliniu

valdymu ir mikrofonu

SIM kortelės išėmimo įrankis

USB srovės keitiklis

Pradžios ekranas gali atrodyti skirtingai. Tai priklauso nuo iPhone modelio ir nuo to, ar pertvarkėte piktogramas.

Priedai

Kartu su iPhone pateikiami šie priedai:

Pastaba: SIM kortelės išėmimo įrankis įdedamas ne visose šalyse ar regionuose.

10 1 skyrius Trumpai apie iPhone

Priedas Galimybės

„Apple“ ausinės su nuotoliniu valdymu ir mikrofonu

„Dock Connector“ – USB laidas Naudokite šį laidą prijungti iPhone prie

USB maitinimo adapteris Prijunkite maitinimo adapterį prie iPhone

SIM kortelės išėmimo įrankis (ne visose šalyse ar regionuose)

Klausykitės muzikos, vaizdo įrašų ir priimkite tel. skambučius. Kalbėkite į įmontuotą mikrofoną. Norėdami atsiliepti į skambutį paspauskite centrinį mygtuką. Klausydamiesi iPod, paspauskite mygtuką vieną kartą norėdami groti arba pristabdyti dainą arba paspauskite mygtuką greitai du kartus norėdami peršokti į kitą dainą. Norėdami reguliuoti garsą, naudokite „+“ ir „–“ mygtukus. Jei norite naudoti „Voice Control", palaikykite paspaudę centrinį mygtuką.

kompiuterio, jei norite sinchronizuoti ar įkrauti. Laidą taip pat galima naudoti su pasirenkamu doku ar jungti tiesiogiai į iPhone.

pridedamu laidu, tada junkite į standartinį maitinimo lizdą ir kraukite iPhone.

Išimkite SIM kortelę.

Mygtukai

Keletas paprastų mygtukų yra naudojami išjungti ar įjungti iPhone, reguliuoti garsą ir perjungti iš skambėjimo į begarsį režimą.

įjungimo/išjungimo miegojimo/pabudimo mygtukas.

Kai aktyviai nenaudojate iPhone, galite jį užrakinti ir taip išjungti ekraną, kad sutaupytumėte energijos.

Kai iPhone užrakintas, palietus ekraną nieko neatsitiks. iPhone vis tiek priims skambučius, tekstines žinutes ir kitas naujienas. Taip pat galite:

klausytis muzikos Â reguliuoti garsą, naudodami iPhone šone esančius mygtukus (arba esančius ant Â

iPhone ausinių), tuo metu, kai kalbate telefonu ar klausotės muzikos norėdami atsiliepti, baigti pokalbį ar valdyti garso įrašo atkūrimą naudokite iPhone Â

centrinį mygtuką (žr. „Garso grojimo valdymas,“ 96 psl.)

1 skyrius Trumpai apie iPhone 11

Pagal išankstinius nustatymus, jei minutę nepaliesite ekrano, iPhone užsirakins

Įjungimo / išjungimo,

miegojimo /

pabudimo mygtukas

automatiškai.

užrakinate iPhone Paspauskite „On/O Sleep/Wake“ mygtuką.

Atrakinti „iPhone Paspauskite Pagrindinį

įjungimo / išjungimo miegojimo / pabudimo mygtuką, tada vilkite slankiklį.

Visiškai išjungti iPhone Paspauskite ir palaikykite paspaudę įjungimo/

išjungimo miegojimo/pabudimo mygtuką, kol ekrane atsiras raudonas slankiklis, tuomet vilkite jį. Kai iPhone išjungtas, įeinantys skambučiai priimami tiesiai į balso pašto dėžutę.

Įjungti iPhone Paspauskite ir palaikykite paspaudę įjungimo /

išjungimo miegojimo / pabudimo mygtuką, kol atsiras „Apple“ logotipas.

mygtuką arba

Informacijos apie automatinio iPhone užsirakinimo laiko keitimą rasite „Automatinis užrakinimas,“ 207 psl.. Informacijos apie atrakinimo slaptažodžio iPhone nustatymus rasite „Įėjimo kodo užrakinimas,“ 208 psl..

Pagrindinis mygtukas

Paspauskite Pagrindinį mygtuką norėdami patekti į Pradžios ekraną, kuriame rodomos iPhone programos. Norėdami paleisti programą, palieskite jos piktogramą. Paskutines naudotas programas pamatysite dukart paspaudę Pagrindinį mygtuką. Žr. „Programų atidarymas ir perėjimas tarp jų,“ 29 psl..

„Volume“ mygtukai

Kai kalbate telefonu, klausote muzikos, žiūrite lmus ar kitus medijos failus, garsą galite reguliuoti iPhone šonuose esančiais mygtukais. Kitu atveju, tais pačiais mygtukais reguliuojami skambėjimo, įspėjamųjų signalų ir kiti garsai.

ĮSPĖJIMAS: Norėdami gauti daugiau svarbios informacijos apie saugumą

vairuojant, žr. Svarbios gaminio informacijos vadovą adresu support.apple.com/ lt_LT/manuals/iphone.

12 1 skyrius Trumpai apie iPhone

Norėdami reguliuoti garsą naudokitės iPhone šonuose esančiais mygtukais.

Garsinti

Tylinti

Skambėjimo

režimas

Begarsis režimas

Informacijos apie tai, kaip nustatyti muzikos ar vaizdo įrašų garso ribas iPhone, rasite „Muzika,“ 223 psl..

„Ring/Silent“ jungiklis

Pastumkite jungiklį „Ring/Silent“ norėdami perjungti iPhone į skambėjimo arba tylųjį režimą.

Skambėjimo režime, bus girdimi visi iPhone garsai. Begarsiame režime iPhone neskambės ir negros priminimų ir pan. garsų.

Svarbu: Nustačius begarsį režimą, per iPhone įmontuotą garsiakalbį vis tiek girdėsite

žadintuvą, garsines programas, tokias kaip iPod, ir daugelį žaidimų.

Pagal išankstinius nustatymus, kai jums skambina, iPhone vibruoja ir tada, kai nustatytas skambėjimo, ir tada, kai nustatytas begarsis režimas. Jei iPhone nustatytas skambėjimo režimas, galite nuslopinti skambėjimo garsą paspausdami įjungimo / išjungimo miegojimo / pabudimo mygtuką arba vieną iš garso mygtukų. Paspaudus antrą kartą, skambutis siunčiamas į balso pašto dėžutę.

Informacijos apie garso ir vibracijos nustatymų keitimą rasite „„Sounds“ ir „Ring/ Silent“ mygtukas,“ 203 psl..

1 skyrius Trumpai apie iPhone 13

iPhone„Apps“

Žemiau pateiktoje lentelėje esančios programos yra iPhone.

Pastaba: Programos funkcijos ir prieinamumas gali kisti priklausomai nuo to, kokioje šalyje ar regione pirkote ir naudojate iPhone.

Skambinkite su galimybe greitai rinkti paskutinius naudotus, dažniausiai naudojamus ir visus turimus adresatų numerius. Rinkite numerį rankiniu būdu,

Telefonas

Paštas

Safari

iPod

Pranešimai

Kalendorius

Nuotraukos

naudodami klaviatūrą arba tiesiog rinkite balsu. Vaizdinis balso paštas sudaro jūsų balso pašto pranešimų sąrašą – norėdami išklausyti bet kurio pranešimo bet kokia tvarka, tiesiog palieskite jį. Atlikti „FaceTime“ vaizdo skambučius. Žr.

skyrius, „Telefonas,“ 62 psl..

iPhone veikia su „MobileMe“, „Microsoft Exchange“ ir daugeliu kitų populiariausių el. pašto sistemų (įskaitant „Yahoo!“ paštą, „Google“ paštą ir AOL) bei su standartinėmis POP3 ir IMAP laiškų sistemomis. Peržiūrėkite ir atsispausdinkite PDF failus ir kitus priedus. Išsaugokite prisegtas nuotraukas ir granius vaizdus „Camera roll“ albume. Žr.

Naršykite internete naudodamiesi tinkline duomenų sistema arba „Wi-Fi“. Pasukite iPhone šonu, norėdami matyti plačiaekranį vaizdą. Dukart palieskite norėdami padidinti ar sumažinti vaizdą („Safari“ automatiškai nustato tinklalapio paraštes pagal iPhone ekraną, kad būtų patogiau skaityti). Atverkite daug puslapių. Sinchronizuokite žymes su „Safari“ arba „Microsoft Internet Explorer“, esančiomis kompiuteryje. Pridėkite „Safari“ internetinių vaizdo nuorodų Pradžios ekrane. Taip greičiau rasite mėgstamas interneto svetaines. Išsaugokite vaizdus iš interneto svetainių nuotraukų bibliotekoje „Photo Library“. Atsispausdinkite tinklalapius, PDF failus ir kitus dokumentus, kurie atsidaro su „Quick Look“. Žr.

Klausykite dainų, garso knygų ir medijos failų. Susikurkite grojaraščius arba naudokitės „Genius“ programa, kad jie būtų jums sukurti. Klausykitės „Genius Mixes“ dainų iš savo bibliotekos. Žiūrėkite lmus ir vaizdo medijos failus plačiame ekrane. Norėdami transliuoti muziką ar vaizdo įrašus belaidžiu būdu į „Apple TV“ ar suderinamas garso sistemas, naudokite „AirPlay“. Žr. skyrius, „iPod,“ 94 psl..

Siųskite ir gaukite SMS tekstinius pranešimus. Žiūrėkite ankstesnių pokalbių sąrašą ir palieskite pokalbius, kad pamatytumėte išsiųstus ir gautus pranešimus. Siųskite nuotraukas, vaizdo klipus, adresatų informaciją ir balso įrašus į MMS įrenginius. Žr.

skyrius, „Pranešimai,“ 111 psl..

Žiūrėkite ir ieškokite savo „MobileMe“, „iCal“, „Microsoft Entourage“, „Microsoft Outlook“ ar „Microsoft Exchange calendars“. Įveskite planuojamus įvykius iPhone, ir jie bus sinchronizuoti kompiuterio kalendoriuje. Užsiprenumeruokite kalendorius. Matykite gimtadienius adresatų, įvestų į „Contacts“. Nustatykite priminimus, kurie neleis pamiršti renginių, susitikimų ar paskutinių terminų. Žr.

skyrius, „Kalendorius,“ 117 psl..

Peržiūrėkite nuotraukas ir vaizdo įrašus, padarytus su iPhone, išsaugokite juos iš gautų žinučių arba sinchronizuokite juos su kompiuteriu. Žiūrėkite vaizdo įrašus vertikalioje arba horizontalioje padėtyje. Priartinkite nuotraukų vaizdą. Spausdinkite jas arba žiūrėkite skaidrių demonstraciją. Siųskite el. paštu nuotraukas ir vaizdo įrašus, siųskite juos MMS pranešimais arba patalpinkite juos į „MobileMe“ galerijas. Priskirkite nuotraukas adresatams arba naudokite jas kaip ekrano užsklandas. Peržiūrėkite nuotraukas pagal vietą arba, jei sinchronizuojate su „iPhoto 8.0“ („iLife '09“ dalis), peržiūrėkite pagal įvykius ir veidus. Žr.

skyrius, „Paštas,“ 78 psl..

skyrius, „Safari,“ 88 psl..

skyrius, „Nuotraukos,“ 124 psl..

14 1 skyrius Trumpai apie iPhone

Fotoaparatas

YouTube

Akcijos

Žemėlapiai

Orai

Užrašai

Laikrodis

Skaičiuotuvas

Fotografuokite ir lmuokite. Peržiūrėkite tai iPhone, persiųskite el. paštu, žinute arba įkelkite į savo kompiuterį. Palieskite, norėdami sufokusuoti į objektą ar vietą. Apkirpkite ir išsaugokite vaizdo įrašus. Įkelkite vaizdo įrašus tiesiai į „YouTube“. Nufotografuokite draugą ir nustatykite iPhone rodyti jo nuotrauką, kai jis skambina. Žr.

Žiūrėkite „YouTube“ vaizdo įrašus. Ieškokite norimų vaizdo įrašų, naršykite naujausius, žiūrimiausius ar populiariausius. Nustatykite ir prisijunkite prie „YouTube“ paskyros – vertinkite vaizdo įrašus, sinchronizuokite mėgstamiausiuosius, peržiūrėkite prenumeratas ir dar daugiau. Norėdami transliuoti „YouTube“ vaizdo įrašus į „Apple TV“, naudokite „AirPlay“. Įkelkite vaizdo įrašus, nulmuotus iPhone. Žr. skyrius, „YouTube,“ 138 psl..

Sekite informaciją apie vertybinius popierius. Ji automatiškai atnaujinama internetu. Žiūrėkite kompanijos naujienas ir dabartinę biržos informaciją, pvz., pradinę ar vidutinę kainą, prekybos intensyvumą ar rinkos kapitalizaciją. Norėdami matyti detalizuotas diagramas horizontalioje orientacijoje pasukite iPhone. Norėdami sekti kainų taškus vilkite pirštais per diagramas arba naudokitės 2 pirštais norėdami matyti atstumą tarp taškų. Žr.

Peržiūrėkite gatvių žemėlapius, vaizdą iš palydovo arba mišrų bet kokios pasaulio vietos vaizdą. Galite priartinti vaizdą arba išbandyti „Google Street View". Suraskite ir stebėkite savo buvimo (apytikriai) vietą. Panaudodami įmontuotą kompasą, sužinokite, į kurią pusę esate atsisukęs. Gaukite išsamių instrukcijų, kaip nuvažiuoti (automobiliu, viešuoju transportu) ar nueiti į norimą vietą bei informacijos apie eismo sąlygas. Suraskite artimą komercinės veiklos objektą ir paskambinkite jam vienu palietimu. Žr.

Sužinokite, kokios oro sąlygos šiuo metu, ir gaukite ateinančių šešių dienų oro prognozę. Bet kokiu metu informacijos apie orus tam tikruose miestuose galite gauti pridėję juos prie mėgstamiausių. Žr.

Greiti užrašai – priminimai, pirkinių sąrašai, puikios idėjos. Siųskite užrašus el. paštu. Kompiuteryje „Mac“ sinchronizuokite užrašus su „Mail“ arba asmeniniame kompiuteryje – su „Microsoft Outlook“ ar „Outlook Express“. Bevieliu būdu sinchronizuokite užrašus su „MobileMe“, „Google“, „Yahoo!“, „IMAP“ paskyromis. Žr.

skyrius, „Užrašai,“ 158 psl..

Aplanke „Utilities“. Sužinokite laiką įvairiuose pasaulio miestuose – sukurkite laikrodžius mėgstamiausiems. Nustatykite vieną ar daugiau žadintuvų. Galite naudoti chronometrą arba nustatyti laiko atskaitą. Žr.

Aplanke „Utilities“. Sudėkite, atimkite, dauginkite ir dalinkite. Pasukite iPhone šonu norėdami naudotis papildomomis sudėtingesnėmis funkcijomis. Žr.

skyrius, „Skaičiuotuvas,“ 164 psl..

skyrius, „Fotoaparatas,“ 133 psl..

skyrius, „Akcijos,“ 144 psl..

skyrius, „Žemėlapiai,“ 146 psl..

skyrius, „Orai,“ 156 psl..

skyrius, „Laikrodis,“ 161 psl..

1 skyrius Trumpai apie iPhone 15

Kompasas

Balso priminimas

iTunes

App Store

Žaidimų centras

Nustatymai

Adresinė

Nike + iPod

iBooks

Aplanke „Utilities“. Norėdami nustatyti kryptį, naudokitės įmontuotu skaitmeniniu kompasu. Gaukite dabartinės buvimo vietos koordinates. Pasirinkite iš tikros šiaurės ir magnetinės šiaurės. Žr.

„Utilities “ aplanke. Įrašykite balso įrašus iPhone. Atkurkite juos iPhone ar sinchronizuokite su „iTunes“, norėdami klausytis jų savo kompiuteryje. Pridėkite garso įrašus prie el. pašto ar MMS pranešimų. Žr. priminimas

„iTunes Store“ ieškokite muzikos, lmų, TV laidų, garso knygų ir dar daugiau. Naršykite, peržiūrėkite ir atsisiųskite naujų leidimų, gaukite „Genius“ rekomendacijų arba žiūrėkite, kas yra populiariausiųjų sąrašuose. Nuomokitės lmus ir TV laidas žiūrėti iPhone. Atsisiųskite medijos failų arba grokite jų transliacijas. Norėdami sužinoti, kokios muzikos klausosi ir apie ką kalba jūsų mėgstamiausi atlikėjai ir draugai, stebėkite juos. Žr.

„App Store“ ieškokite iPhone programų, kurias galite nusipirkti ar atsisiųsti naudodamiesi „Wi-Fi“ ar korinio ryšio tinklo jungtimi. Skaitykite ar rašykite apžvalgas mėgstamiausioms programoms. Atsisiųskite ir įdiekite programą Pradžios ekrane. Žr.

Atraskite naujų žaidimų ir dalykitės žaidimo patirtimi su draugais iš viso pasaulio. Pakvieskite draugą arba pareikalaukite varžybų su kitais vertais priešininkais. Geriausiųjų žaidėjų sąrašuose patikrinkite žaidėjo užimamą vietą. Norėdami gauti papildomų taškų, užsidirbkite pasiekimų. Žr.

Nustatykite paskyras ir keiskite visus iPhone nustatymus vienoje patogioje vietoje. Nustatykite jums tinkamas garso ribas. Nustatykite norimą skambėjimo signalą, darbalaukio foną, ekrano ryškumą, keiskite tinklo, telefono, pašto, interneto, muzikos, vaizdo įrašų, nuotraukų nustatymus ir t. t. „Location Services“ nustatymuose nustatykite vietos privatumo parinktis „Maps“, „Camera“, „Compass“ bei trečiosios šalies programoms. Nustatykite automatinį užrakinimą ir slaptažodį. Apribokite prieigą prie necenzūruoto „iTunes“ turinio ir konkrečių programų. Iš naujo nustatykite iPhone nustatymus. Žr.

Sinchronizuokite adresatų duomenis iš „MobileMe“, „Mac OS X Address Book“, „Yahoo!“ „Address Book“, „Google Contacts“, „Windows Address Book (Outlook Express)“, „Microsoft Outlook“ ar „Microsoft Exchange“. Ieškokite, pridėkite, keiskite ar trinkite adresatus, kurie bus sinchronizuojami atgal į kompiuterį. Žr.

„Nike + iPod“ (pasirodantis aktyvinus jį „Settings“) paverčia iPhone treniruotės partneriu. Sekite savo tempą, laiką ir atstumą nuo vienos treniruotės iki kitos bei pasirinkite dainą, suteikiančią jėgų rutinoje. . Reikalauja pasirinkti „Nike“ batus ir „Nike + iPod Sensor“, parduodamus atskirai.) Žr.

Norėdami pirkti ir skaityti knygas, iš „App Store“ atsisiųskite nemokamą „iBooks“ programą. Iš įmontuotos „iBookstore“ gaukite knygų, nuo klasikos iki daugiausiai parduodamų. Pridėkite „ePub“ ir PDF failų į knygų lentyną naudodami „iTunes“. Spausdinti PDF. Žr.

,“ 170 psl..

skyrius, „App Store,“ 186 psl..

skyrius, „Adresinė,“ 227 psl..

skyrius, „iBooks,“ 238 psl..

skyrius, „Kompasas,“ 167 psl..

skyrius, „Balso

skyrius, „„iTunes Store“,“ 175 psl..

skyrius, „Žaidimų centras,“ 192 psl..

skyrius, „Nustatymai,“ 199 psl..

skyrius, „Nike + iPod,“ 234 psl..

16 1 skyrius Trumpai apie iPhone

Būsenos piktogramos

Piktogramos būsenos juostoje ekrano viršuje suteikia informacijos apie iPhone:

Piktogramos būsena Reikšmė

Signalo stiprumas* Rodo, ar esate korinio ryšio ribose ir ar galite

skambinti bei priimti skambučius. Kuo daugiau matote stulpelių, tuo stipresnis yra signalas. Kai signalo nėra, vietoje stulpelių ekrane atsiranda užrašas „No service“.

Lėktuvo režimas Rodo, kad įjungtas lėktuvo režimas – negalite

naudotis telefonu, nėra interneto prieigos, taip pat negalite naudotis „Bluetooth®“ prietaisais. Galimos ne belaidės priemonės. Žr. „Lėktuvo režimas

,“ 199 psl..

UMTS/EV-DO Rodo, kad esate ryšio paslaugos teikėjo 3G UMTS

(GSM) arba EV-DO (CDMA) tinklo ribose ir galite prijungti iPhone prie interneto per šį tinklą. Žr. „Kaip iPhone prisijungia prie interneto

EDGE Rodo, kad esate ryšio paslaugos teikėjo EDGE

tinklo ribose (GSM modeliams) ir galite prijungti iPhone prie interneto per šį tinklą. Žr. „Kaip iPhone prisijungia prie interneto

GPRS / 1 x RTT Rodo, kad esate ryšio paslaugos teikėjo GPRS (GSM)

arba 1 x RTT (CDMA) tinklo ribose ir galite prijungti iPhone prie interneto per šį tinklą. Žr. „Kaip iPhone prisijungia prie interneto

Wi-Fi* Rodo, kad iPhone prijungtas prie interneto per „Wi-

Fi“ tinklą. Kuo daugiau juostelių, tuo stipresnis ryšys. Žr. „Prisijungimas prie „Wi-Fi“ tinklo,“ 23 psl..

Asmeninis prieigos taškas Rodo, kad iPhone yra prisijungęs prie kito iPhone,

teikiančio „Personal Hotspot“ (asmeninį prieigos tašką; tik GSM modeliams). Žr. „Asmeninis prieigos taškas

,“ 25 psl..

Tinklo aktyvumas Rodo belaidį sinchronizavimą ar kitą tinklo

aktyvumą. Su kai kuriomis trečiųjų šalių programomis taip pat gali būti naudojama ši piktograma, kad būtų parodytas aktyvumas.

Skambučių peradresavimas Rodo, kad iPhone nustatytas „Call Forwarding“

(GSM modeliuose). Žr. „Skambučių peradresavimas

VPN Rodo, kad esate prisijungę prie tinklo naudodami

VPN. Žr. „Tinklas,“ 205 psl..

Užraktas Rodo, kad iPhone užrakintas. Žr. „įjungimo/

išjungimo miegojimo/pabudimo mygtukas.

,“ 219 psl..

,“ 22 psl..

,“ 11 psl..

1 skyrius Trumpai apie iPhone 17

Piktogramos būsena Reikšmė

TTY Rodo, kad iPhone nustatytas veikti su TTY (teletaipu).

Žr. „iPhone naudojimas su teletaipu (TTY),“ 219 psl..

Grojama Rodo, kad šiuo metu groja daina, garso knyga

ar medijos failas. Žr. „Muzikos ir kitų garso įrašų grojimas

Vertikalios padėties užraktas Rodo, kad iPhone ekranas yra užrakintas vertikalioje

padėtyje. Žr. „Peržiūra horizontalioje arba vertikalioje padėtyje

Žadintuvas Rodo, kad yra nustatytas žadintuvas.

Žr. „Žadintuvai,“ 162 psl..

Vietos paslaugos Rodo, kad programa naudojasi vietos paslaugomis.

Žr. „Vietos paslaugos,“ 206 psl..

Bluetooth* Mėlyna ar balta piktograma: „Bluetooth“ įjungta ir

įrenginys, pvz., ausinės ar automobilio komplektas, yra sujungtas. bet įrenginys ne. išjungta. Žr. „„Bluetooth“ prietaisai,“ 48 psl..

Akumuliatorius Rodo akumuliatoriaus galią ar įkrovimo būseną.

Žr. „Akumuliatorius,“ 49 psl..

,“ 95 psl..

,“ 32 psl..

Pilka piktograma: „Bluetooth“ įjungta,

Nėra piktogramos: „Bluetooth“

* Kai kurių priedų naudojimas su iPhone gali paveikti bevielio ryšio kokybę.

18 1 skyrius Trumpai apie iPhone

Pradžia

ĮSPĖJIMAS: Norėdami išvengti sužeidimų, perskaitykite visas šio vadovo instrukcijas

ir saugumo informaciją iPhone Svarbios produkto informacijos vadove tinklalapyje support.apple.com/lt_LT/manuals/iphone prieš naudodami iPhone.

Naudotojo vadovo peržiūrėjimas iPhone

iPhone Naudotojo vadovą galima peržiūrėti iPhone palietus žymę iPhone „User Guide“(naudotojo vadovas) programoje „Safari“, arba įdiegus nemokamą programą „iBooks“ ir atsisiuntus naudotojo vadovą iš „iBookstore“.

Peržiūrėti naudotojo vadovą „Safari“: palieskite , tada iPhone „User guide“ (naudotojo vadovo) žymę.

Norėdami pridėti piktogramą vartotojo vadovui Pradžios ekrane, palieskite , tada palieskite „Add to Home Screen.“ Norėdami peržiūrėti naudotojo vadovą kita kalba, palieskite „Change Language“ pagrindinio turinio puslapio apačioje.

Peržiūrėti naudotojo vadovą „iBooks“:

1 Jei nesate įdiegę „iBooks“, atidarykite „App Store“, į paiešką įveskite „iBooks“ ir

palieskite programą rezultatų sąraše. Palieskite „Free“ ir tada palieskite „Install“.

2 Atidarykite „iBooks“ ir palieskite „Store“.

3 Paieškoje įveskite „iPhone User“ ir palieskite naudotojo vadovą rezultatų sąraše.

4 Palieskite „Free“ ir tada palieskite „Get Book“.

Norėdami gauti daugiau informacijos apie „iBooks“, žr. skyrius, „iBooks,“ 238 psl..

Reikalavimai

Norėdami naudoti iPhone, turėkite:

Belaidžio interneto planą su paslaugos teikėju, aptarnaujančiu iPhone jūsų Â teritorijoje

„Mac“ arba asmeninį kompiuterį su USB 2.0 prievadu ir vieną iš šių operacinių Â sistemų:

„Mac OS X“ v10.5.8 arba naujesnę versiją Â

SIM mikrokortelė

SIM mikrokortelės dėklas

Sąvaržėlė arba SIM kortelės išėmimo įrankis

SIM kortelė

SIM kortelės dėklas

SIM kortelės išemimo įrankis

„Windows 7“, „Windows Vista“, arba „Windows XP“ „Home“ arba „Professional“ Â

(SP3) Nustatytą 1024 x 768 ar daugiau vaizdo skiriamąją gebą kompiuterio ekrane Â „iTunes“ 10.1.2 arba naujesnę versiją galima atsisiųsti per Â www.apple.com/lt/

itunes/download „QuickTime“ 7.6.2 ar naujesnę versiją (vaizdo įrašams, įrašytiems iPhone, atkurti Â

kompiuteryje) „Apple ID“ (pvz., „iTunes Store“ ar „MobileMe“ paskyra) pirkti iš „iTunes Store“ ar Â

„App Store“ Interneto jungtis jūsų kompiuteriui (rekomenduojama plačiajuostė) Â

SIM kortelės įdėjimas

Jei jūsų SIM kortelė nebuvo įdėta prieš perkant telefoną, norėdami naudoti iPhone, jūs patys privalote ją įdėti.

SIM kortelės įdėjimas į iPhone 4

SIM kortelės įdėjimas į iPhone 3GS

Įdėti SIM kortelę:

1 Įstatykite sąvaržėlės arba SIM kortelės išėmimo įrankio galą į ertmę, esančią SIM

2 Išimkite SIM kortelės dėklą ir įdėkite į jį SIM kortelę taip, kaip parodyta.

20 2 skyrius Pradžia

kortelės dėkle.

Tvirtai pastumkite tiesiai į priekį, kol SIM kortelės dėklas iššoks.

3 Sulygiavę dėklą su kortele ant viršaus kaip parodyta, atsargiai įdėkite dėklą atgal.

iPhone aktyvavimas

Turite suaktyvinti iPhone prisiregistruodami gauti paslaugų planą iš iPhone paslaugos teikėjo savo teritorijoje ir įregistruodami iPhone tinkle.

Įsigijus, iPhone gali būti jau suaktyvintas. Jei taip nėra, kreipkitės į iPhone pardavėjus ar korinio ryšio paslaugos teikėją.

Daugiau informacijos apie iPhone ieškokite www.apple.com/lt/iphone.

iPhone nustatymas

Prieš naudodami iPhone privalote jį nustatyti „iTunes“. Atlikti pirkimą iPhone galėsite per sąranką susikūrę „Apple ID“ arba nurodę jau egzistuojančią. („iTunes Store“ gali būti prieinama ne visose šalyse ar regionuose), „iTunes“ taip pat įrašo jūsų iPhone, jeigu jums jo prireiktų.

Nustatyti iPhone:

1 Atsisiųskite ir įdiekite naujausią „iTunes“ versiją iš www.apple.com/lt/itunes/

download.

2 Prijunkite iPhone USB 2.0 prievadu prie „Mac“ ar asmeninio kompiuterio, naudodami

prie iPhone pridedamą laidą.

3 Vadovaukitės ekrane pasirodančiomis instrukcijomis.

„Set Up Your iPhone“ ekrane pasirinkite „Automatically sync contacts, calendars and bookmarks“ norėdami kongūruoti šiuos elementus automatiškai, kai tik prijungsite iPhone prie savo kompiuterio. Taip pat „iTunes“ galite tinkinti sinchronizacijos nustatymus. Žr. „Sinchronizavimas su „iTunes“,“ 55 psl..

2 skyrius Pradžia 21

Pastaba: Jei turite regos sutrikimų, „VoiceOver“ gali padėti nustatyti iPhone be kito žmogaus pagalbos. „VoiceOver“ garsu apibūdina tai, kas pasirodo ekrane, taigi galite naudotis iPhone nežiūrėdami į jį. Kai prijungiate iPhone prie kompiuterio, „iTunes“ patikrina, ar kompiuteryje naudojamas suderinamas ekrano skaitytuvas, pvz., „Voice Over“ „Mac“ kompiuteriuose ar „GW Micro Window-Eyes“ asmeniniuose kompiuteriuose, ir automatiškai iPhone įjungia „VoiceOver“. Regėjimo sutrikimų neturintis naudotojas gali iPhone įjungti „VoiceOver“, naudodamas „Accessibility“ nustatymus. („VoiceOver" galimas ne visomis kalbomis.) Žr. „VoiceOver,“ 246 psl..

iPhone atjungimas nuo kompiuterio

iPhone nuo kompiuterio galite atjungti bet kuriuo metu. Tačiau, jei atjungsite vykstant sinchronizavimui, gali būti sinchronizuoti ne visi duomenys. Sinchronizavimas bus pabaigtas kitą kartą prijungus iPhone prie kompiuterio.

Kai iPhone sinchronizuojamas su kompiuteriu, iPhone matomas užrašas „Sync in Progress“. Jei atjungiate iPhone dar nebaigus sinchronizuoti, kai kurie duomenys gali likti neperkelti. Kai sinchronizavimas baigiamas, „iTunes“ parodo „iPhone sync is complete“.

Nutraukti sinchronizavimą: vilkite iPhone slankiklį.

Jei sinchronizuojant gaunamas įeinantis skambutis, sinchronizavimas nutraukiamas, todėl galite atjungti iPhone ir atsiliepti. Norėdami baigti sinchronizuoti, prijunkite iPhone po skambučio.

Prisijungimas prie interneto

iPhone jungiasi prie interneto, kai naudojatės „Mail“, „Safari“, „YouTube“, „Stocks“, „Maps“, „Weather“, „App Store“ ar „iTunes Store“.

Kaip iPhone prisijungia prie interneto

iPhone prisijungia prie interneto arba per „Wi-Fi“ tinklą, arba per korinio ryšio tinklą. iPhone atlieka šiuos veiksmus tokia tvarka, kol yra prijungtas:

Prisijungia per paskutinį naudotą „Wi-Fi“ Â tinklą. Jei negalima prisijungti per paskutinį naudotą „Wi-Fi“ tinklą, iPhone pateikia sąrašą Â

„Wi-Fi“ tinklų toje zonoje. Palieskite tinklą ir, jei reikia, įveskite slaptažodį. Prie tinklų, kuriems reikalingas slaptažodis, atsiranda užrakto piktograma . Galite išjungti iPhone paslaugą automatiškai rodyti galimus tinklus. Žr. „„Wi-Fi“,“ 200 psl..

Jei nėra galimų „Wi-Fi“ tinklų arba pasirenkate neprisijungti nė prie vieno iš jų, Â iPhone prisijungia prie interneto per korinio ryšio tinklą. ( , arba ). „Settings“ galite neleisti iPhone naudoti korinio ryšio duomenų. Žr. „Tinklas,“ 205 psl..

22 2 skyrius Pradžia

Jei „Wi-Fi“ arba korinis duomenų tinklas nėra prieinamas, iPhone negali prisijungti prie interneto.

Pastaba: 3G (UMTS) korinio ryšio tinklas palaiko lygiagretų balso ir duomenų perdavimą GSM modeliuose. Visuose kituose tinklo tipuose (EDGE ar GPRS GSM modeliuose, bei EV-DO ir 1 x RTT CDMA modelyje) negalima naudotis interneto paslaugomis šnekant telefonu, nebent iPhone yra prisijungęs prie interneto ir per „Wi-Fi“ tinklą.

Daugelis „Wi-Fi“ tinklų gali būti naudojami nemokamai, įskaitant, kai kuriose šalyse ar regionuose, „Wi-Fi“ ryšio taškus, kuriuos teikia iPhone paslaugos teikėjas. Kai kurie „Wi-Fi“ tinklai yra mokami. Norėdami prisijungti prie „Wi-Fi“ tinklo taške, kur reikalingas mokestis, galite atidaryti „Safari“ ir peržiūrėti tinklalapius, leidžiančius registruotis gauti šią paslaugą.

Prisijungimas prie „Wi-Fi“ tinklo

„Wi-Fi“ nustatymai leidžia įjungti „Wi-Fi“ ir prisijungti prie „Wi-Fi“ tinklų.

Įjungti „Wi-Fi“: pasirinkite „Settings“ > „Wi-Fi“ ir įjunkite „Wi-Fi“. Prisijungti prie „Wi-Fi“ tinklo: pasirinkite „Settings“ > „Wi-Fi“, luktelėkite, kol iPhone

nustatys tinklus toje teritorijoje, tada pasirinkite tinklą (prisijungimas prie kai kurių „Wi-Fi“ tinklų yra mokamas). Jei reikia, įveskite slaptažodį ir palieskite mygtuką „Join“ (prie mokamų tinklų atsiranda užrakto piktograma).

Kartą prisijungus prie „Wi-Fi“ tinklo rankiniu būdu, iPhone automatiškai prisijungia prie jo, kai tik tinklas yra pasiekiamas. Jei pasiekiamas daugiau nei vienas anksčiau naudotas tinklas, iPhone pasirenka paskutinį kartą naudotą.

Kai iPhone prisijungęs prie „Wi-Fi“ tinklo, „Wi-Fi“ piktograma būsenos juostoje ekrano viršuje rodo ryšio stiprumą. Kuo daugiau juostelių, tuo stipresnis ryšys.

Informacijos apie „Wi-Fi“ nustatymų kongūravimą rasite „„Wi-Fi“,“ 200 psl..

Prieiga prie korinio ryšio tinklo

iPhone internetą gali pasiekti tik per jūsų iPhone paslaugos teikėjo korinį ryšį. Patikrinkite paslaugos teikėjo tinklo aprėptį savo teritorijoje.

Jei iPhone yra prisijungęs prie interneto per korinio ryšio tinklą, UMTS / EV-DO ( ), EDGE ( ), arba GPRS / 1 x RTT ( ) piktograma matoma būsenos juostoje.

Atsižvelgiant į iPhone modelio ir ryšio jungtį, gali būti neįmanoma gauti skambučių, kol iPhone siunčia duomenis per korinį ryšį, pvz., atsisiunčiant puslapį.

GSM: esant EDGE arba GPRS jungčiai ir vykstant duomenų perdavimui, įeinantys skambučiai gali būti nukreipiami tiesiai į balso paštą. Atsiliepus į įeinantį skambutį, duomenų perdavimas yra laikinai sustabdomas.

2 skyrius Pradžia 23

CDMA: esant EV-DO jungčiai ir atsiliepus į įeinantį skambutį, duomenų perdavimas yra laikinai sustabdomas. Esant 1 x RTT jungčiai ir vykstant duomenų perdavimui, įeinantys skambučiai gali būti nukreipiami tiesiai į balso paštą. Atsiliepus į įeinantį skambutį, duomenų perdavimas yra laikinai sustabdomas.

Duomenų perdavimas pratęsiamas jums baigus pokalbį.

Įjungti 3G (GSM modeliuose): „Settings“ pasirinkite „General“ > „Network“ ir palieskite „Enable 3G“.

Būdami už savo paslaugos teikėjo tinklo ribų, prie interneto galite prisijungti per kitą paslaugos teikėją. Norėdami įjungti el. paštą, interneto naršyklę ir kitas duomenų perdavimo paslaugas, įjunkite „Data Roaming“.

Įjungti „Data Roaming“: „Settings“ pasirinkite „General“ > „Network“ ir įjunkite „Data Roaming“.

Svarbu: „Roaming“ paslauga gali būti mokama. Norėdami išvengti ryšio paslaugų

užsienyje mokesčių, įsitikinkite, kad „Data Roaming“ yra išjungta.

Prieiga prie interneto lėktuve

Lėktuvo režimas išjungia iPhone mobiliojo ryšio, „Wi-Fi", „Bluetooth“ ir GPS siųstuvus ir imtuvus, kad būtų išvengta lėktuvo valdymo trikdžių. Lėktuvo režimas išjungia daugelį iPhone savybių. Kai kuriose šalyse ar regionuose, kur tai leidžia lėktuvų operatoriai ir įstatymai bei taisyklės, galite įjungti „Wi-Fi“ tuo metu, kai įjungtas lėktuvo režimas, kad galėtumėte:

siųsti ir gauti laiškus el. paštu Â naršyti internete Â sinchronizuoti adresatus, kalendorius, naršyklės žymes ir užrašus bevieliu būdu Â žiūrėti „YouTube“ vaizdo įrašus Â gauti akcijų kainas Â gauti žemėlapio vietas Â gauti orų prognozes Â pirkti muziką ir programas Â

Jums gali būti leista įjungti „Bluetooth“ ir naudoti „Bluetooth“ prietaisus su iPhone.

Norėdami gauti daugiau informacijos apie automatinio sinchronizavimo išjungimą, žr. „Lėktuvo režimas,“ 199 psl..

VPN prieiga

VPN („virtual private network“ – virtualusis privatusis tinklas) suteikia saugią interneto prieigą prie privačių tinklų, pvz., kompanijos ar mokyklos tinklo. Naudokite „Network settings“ norėdami kongūruoti ir įjungti VPN. Žr. „Tinklas,“ 205 psl..

24 2 skyrius Pradžia

Asmeninis prieigos taškas

Galite naudoti „Personal Hotspot“ (Asmeninis prieigos taškas; iPhone 4) norėdami pasidalyti interneto prieiga su kompiuteriu ar kitu „Wi-Fi“ prietaisu, pvz., iPod, iPad, ar kitu iPhone, prisijungusiu prie jūsų iPhone per „Wi-Fi“. Naudodamiesi „Personal Hotspot“ taip pat galite dalytis interneto prieiga ir su kompiuteriu, prisijungusiu prie jūsų iPhone per „Bluetooth“ ar USB.

Pastaba: Ši funkcija galima ne visose šalyse ar regionuose. Gali būti taikomi papildomi mokesčiai. Norėdami gauti daugiau informacijos, bei sužinoti maksimalų prietaisų, su kuriais galite dalytis interneto prieiga vienu metu, skaičių, kreipkitės į savo ryšio paslaugų teikėją.

Jei mygtukas „Set Up Personal Hotspot“ matomas jūsų „General“ > „Network“ nustatymuose, jums pirma reikia nustatyti šią paslaugą per savo ryšio paslaugų teikėją. Paliesdami šį mygtuką, galite susisiekti su savo ryšio paslaugų teikėju.

„Personal Hotspot“ veikia tik tada, kai iPhone yra prisijungęs prie interneto per korinio ryšio duomenų tinklą.

Dalytis interneto prieiga:

1 „Settings“ pasirinkite „Personal Hotspot“ arba pasirinkite „General“ > „Network“ >

„Personal Hotspot“, jei „Personal Hotspot“ nustatymai nėra matomi aukščiausiame nustatymų lygyje.

2 Įjunkite „Personal Hotspot“.

3 Prijungti kompiuterį ar kitą prietaisą prie iPhone:

Â „Wi-Fi“: prietaise pasirinkite iPhone iš galimų „Wi-Fi“ tinklų sąrašo. Paprašyti,

įveskite iPhone „Wi-Fi“ slaptažodį.

Â USB: prijunkite kompiuterį prie iPhone naudodami „Dock Connector“ jungtį su

USB laidu. Kompiuterio tinklo nustatymuose pasirinkite iPhone. Kai jungsitės pirmą kartą, „Mac“ kompiuteryje pasirodys iššokantysis langas. Jis

praneš: „A new network interface has been detected“ (aptikta nauja tinklo sąsaja). Spustelėkite „Network Preferences“, kongūruokite tinklo nustatymus iPhone, tuomet spustelėkite „Apply“. Asmeniniame kompiuteryje norėdami kongūruoti iPhone ryšį, naudokite „Network Control Panel“.

Â „Bluetooth“: iPhone pasirinkite „Settings“ > „General“ > „Bluetooth“ ir įjunkite

„Bluetooth“. Tuomet, norėdami sujungti iPhone su kompiuteriu, pažiūrėkite į kompiuterio dokumentaciją.

Prijungus prietaisą, iPhone ekrano viršuje atsiranda mėlyna juosta. Kai jungiate USB laidu, „Personal Hotspot“ lieka įjungtas, net jei aktyviai nenaudojate interneto ryšio.

Pastaba: Piktograma „Personal Hotspot“ atsiranda iPhone (GSM modeliuose), naudojančiame kito iPhone „Personal Hotspot“, būsenos juostoje.

2 skyrius Pradžia 25

Pakeisti iPhone „Wi-Fi“ slaptažodį: „Settings“ pasirinkite „Personal Hotspot“ > „Wi-Fi

Password“ ir įveskite bent 8 simbolių ilgio slaptažodį. Slaptažodžio pakeitimas atjungia visus prietaisus, kurie dalijasi interneto prieiga. Kontroliuokite naudojimąsi koriniu duomenų tinklu: „Settings“ pasirinkite

„General“ > „Usage“.

Pašto, adresinės ir kalendorių paskyrų pridėjimas

Apie paskyras

iPhone veikia su „MobileMe“, „Microsoft Exchange“ ir daugeliu kitų populiariausių internete veikiančių el. pašto, kontaktų ir kalendorių paslaugų tiekėjų. Jei dar neturite el. pašto paskyros, galite ją gauti nemokamai apsilankę www.yahoo.com, www.google.com ar www.aol.com. www.me.com galite išbandyti ir nemokamą „MobileMe“, skirtą 60 dienų laikotarpiui.

Galite pridėti adresatų naudodami „LDAP“ arba „CardDAV“ paskyrą, jei kompanija ar organizacija ją palaiko. Žr. „Adresatų pridėjimas,“ 227 psl..

Galite pridėti „CalDAV“ kalendoriaus paskyrą. Žr. „Kalendorių sinchronizavimas,“ 118 psl..

Galite užsisakyti „iCal“ (.ics) kalendorius ar importuoti juos iš „Mail“. Žr. „Kalendorių užsisakymas,“ 123 psl. ir „Kalendoriaus failų importavimas iš „Mail“,“ 123 psl..

„MobileMe“ paskyrų nustatymas

Norėdami naudoti „MobileMe“ iPhone, turite nustatyti „MobileMe“ nemokamą paskyrą arba „MobileMe“ mokamą prenumeratą.

„MobileMe“ nemokama paskyra leidžia jums naudoti „Find My“ iPhone (yra ne visose šalyse ar regionuose), savybę, kuri padeda surasti ir apsaugoti informaciją iPhone, jei ji prarasta ar pavogta. Žr. „Saugumo savybės,“ 51 psl..

„MobileMe“ mokama prenumerata leidžia jums naudoti „Find My“ iPhone ir tokias funkcijas:

pašto paskyrą „me.com“ Â belaidžiu būdu sinchronizuoti adresatus, kalendorius, žymes ir užrašus Â „MobileMe Gallery“, skirtą dalytis nuotraukomis ir lmais Â „MobileMe iDisk“, skirtą saugoti failus ir jais dalytis Â

Visas šias funkcijas galite nemokamai naudoti bandomuoju laikotarpiu www.apple.com/mobileme.

26 2 skyrius Pradžia

„MobileMe“ nemokama paskyra prieinama kiekvienam pirkėjui su iPhone 4 „iOS“ 4.2 ar naujesne versija. Jei jau esate sukūrę paskyrą „App Store“ ar „Game Center“, galite naudoti šį „Apple ID“, skirtą „MobileMe“ nemokamai paskyrai. Jei dar neturite, galite susikurti naują „Apple ID“ arba, jei norite, kitą „Apple ID“, skirtą „MobileMe“ paskyrai.

Nustatyti „MobileMe“ nemokamą paskyrą:

1 „Settings“ palieskite „Mail, Contacts, Calendars“.

2 Palieskite „Add Account“, tuomet palieskite „MobileMe“.

3 Įveskite savo „Apple ID“ ir slaptažodį, arba palieskite „Create Free Apple ID“.

4 Vadovaukitės ekrane pasirodančiomis instrukcijomis.

Jei reikia, patvirtinkite savo el. pašto adresą.

5 Įsitikinkite, kad „Find My“ iPhone įjungta.

Vienu metu tik viena „MobileMe“ paskyra gali būti naudojama „Find My“ iPhone ir sinchronizuoti adresatus, kalendorius, žymas ir užrašus.

Norėdami naudoti „Gallery“, „iDisk“ ir „Find My“ iPhone, esančius iPhone, atsisiųskite nemokamas „MobileMe Gallery“, „MobileMe iDisk“ ir „Find My“ iPhone taikomąsias programas iš „App Store“.

„Microsoft Exchange“ paskyros nustatymas

Norėdami naudoti „Microsoft Exchange“ iPhone, turite pridėti paskyrą su savo „Microsoft Exchange“ paskyros nustatymais. Šių nustatymų teiraukitės savo paslaugos teikėjo ar sistemos administratoriaus.

iPhone naudoja „Exchange ActiveSync“ protokolą bevieliu būdu sinchronizuojant el. pašto, kalendoriaus ir adresinės informaciją su šiomis „Microsoft Exchange“ versijomis:

„Exchange Server 2003 Service Pack 2“ Â „Exchange Server 2007 Service Pack 1“ Â „Exchange Server 2010“ Â

Nustatydami paskyrą, galite pasirinkti, kurias „Exchange“ paslaugas norite naudoti su iPhone:

Paštas Â Adresinė Â Kalendoriai Â

Įjungtos paslaugos automatiškai sinchronizuojamos bevieliu būdu, taigi nereikia prijungti iPhone prie kompiuterio. Žr. „Paskyrų sinchronizavimas,“ 54 psl..

Galite nustatyti daugiau nei vieną „Exchange“ paskyrą.

2 skyrius Pradžia 27

Sukurti „Exchange“ paskyrą:

1 „Settings“ palieskite „Mail, Contacts, Calendars“.

2 Palieskite „Add Account“, tuomet palieskite „Microsoft Exchange“.

3 Įveskite el. pašto adresą, domeną (pasirinktinai), naudotojo vardą, slaptažodį ir

aprašymą. Aprašymas gali būti bet koks, kokio jūs norite.

iPhone palaiko „Microsoft Autodiscovery“ paslaugą, kuri naudoja jūsų naudotojo vardą ir slaptažodį, kad nustatytų „Exchange“ serverio adresą. Jei serverio adresas negali būti nustatytas, jūsų bus paprašyta jį įvesti. (Įveskite adresą laukelyje „Server“.) Kai prisijungsite prie „Exchange“ serverio, jūsų gali būti paprašyta pasikeisti slaptą kodą, kad jis atitiktų serveryje nustatytą politiką.

4 Palieskite elementus (paštą, kontaktus ir kalendorius), kuriuos norite naudoti iPhone,

bei pasirinkite, kelių dienų el.laiškus norite sinchronizuoti su iPhone.

„Google“, „Yahoo!“ ir „AOL“ paskyrų nustatymas

iPhone už jus įveda didžiąją dalį nustatymų daugeliui populiarių paskyrų („Google“, „Yahoo!“, „AOL“). Nustatydami paskyrą, galite pasirinkti, kurias paskyrų paslaugas norite naudoti su iPhone. Įjungtos paslaugos automatiškai sinchronizuojamos bevieliu būdu, taigi nereikia prijungti iPhone prie kompiuterio. Žr. „Paskyrų sinchronizavimas,“ 54 psl..

Nustatyti paskyrą:

1 „Settings“ palieskite „Mail, Contacts, Calendars“.

2 Palieskite „Add Account“, tuomet palieskite „Google“, „Yahoo!“ arba „AOL“.

3 Įveskite savo vardą, pilną el. pašto adresą, slaptažodį ir aprašymą. Aprašymas gali būti

bet koks, kokio jūs norite.

4 Palieskite elementus, kuriuos norite naudoti iPhone. Galimi elementai priklauso nuo

paslaugos teikėjo.

Kitų paskyrų nustatymas

Pasirinkite „Other Accounts“ ir nustatykite kitas paskyras paštui (pvz., „POP“), kontaktams (pvz., „LDAP“ arba „CardDAV“) arba kalendoriams (pvz., „CalDAV“). Susisiekite su paslaugos teikėju ar sistemos administratoriumi, kad gautumėte paskyros nustatymus, kurių jums reikia.

Nustatyti paskyrą:

1 „Settings“ palieskite „Mail, Contacts, Calendars“.

2 Palieskite „Add Account“, tuomet palieskite „Other“.

3 Pasirinkite, kokio tipo paskyrą norite pridėti („Mail“, „Contacts“ arba „Calendars“).

4 Įveskite paskyros informaciją ir palieskite „Save“.

28 2 skyrius Pradžia

Pagrindai

Naudojimasis programomis

Dėl aukštos skyros „Multi-Touch“ ekrano ir paprastų pirštų judesių iPhone programomis naudotis lengva.

Programų atidarymas ir perėjimas tarp jų

Programos atidaromos paspaudžiant jų piktogramas iPhone Pradžios ekrane.

Grįžti į Pradžios ekraną: paspauskite Pagrindinį mygtuką ekrano apačioje. Pereiti prie kito Pradžios ekrano: perbraukite ekraną pirštu į kairę ar dešinę arba

palieskite kairiau ar dešiniau taškelių eilės.

Pereiti prie pirmojo Pradžios ekrano: vėl paspauskite Pagrindinį mygtuką. Peržiūrėti paskutines naudotas programas: dukart spustelėkite Pagrindinį

mygtuką.

Iš kairės pagal paskutinio naudojimo laiką išrikiuotos paskutinės naudotos programos, rodomos ekrano apačioje. Jei norite pamatyti daugiau programų, braukite.

Pereiti prie kitos programos: palieskite programą paskutiniųjų sąraše. Pašalinti programą iš paskutinių naudotų programų sąrašo: palieskite ir laikykite

palietę programos piktogramą, kol ši pradės judėti, tada palieskite . Programos pašalinimas iš paskutinių naudotų sąrašo ją taip pat priverčia išsijungti.

Programa vėl pridedama į paskutinių naudotų programų sąrašą, kitą kartą ją atidarius.

Slinkimas

Norėdami slinkti vilkite aukštyn ar žemyn. Kai kuriuose ekranuose, pavyzdžiui, tinklalapiuose, dar galite slinkti ir iš vieno šono į kitą.

Velkant pirštą ekranu ir slenkant, nieko nebus pasirinkta ar aktyvinta.

30 3 skyrius Pagrindai

+ 249 hidden pages