APPLE Iphone 4 OS 4.0 User Manual [tr]
iPhone
Kullanma Kılavuzu
iOS 4.2 ve 4.3 Yazılımı İçin
İçindekiler
9 Bölüm 1: İlk Bakışta iPhone
9 Bu Kılavuz Hakkında
9 iPhone'a Genel Bakış
11 Düğmeler
14 iPhone Uygulamaları
18 Durum Simgeleri
20 Bölüm 2: Başlangıç
20 Kullanma Kılavuzunu iPhone'da Görüntüleme
21 Nelere Gereksiniminiz Var?
21 SIM Kartını Takma
22 iPhone'u Etkinleştirme (Aktivasyon)
22 iPhone'u Ayarlama
23 iPhone'un Bilgisayarınızla Bağlantısını Kesme
23 Internet'e Bağlanma
27 Mail, Kişiler ve Takvim Hesapları Ekleme
2
31 Bölüm 3: Temel Konular
31 Uygulamaları Kullanma
35 Ana Ekran'ı Özelleştirme
39 Yazma
44 Yazdırma
46 Arama Yapma
47 Sesle Denetim
49 Uzaktan kumandalı ve mikrofonlu Apple kulaklığı
50 Bluetooth Aygıtları
51 Pil
53 Güvenlik Özellikleri
55 iPhone'u Temizleme
55 iPhone'u Yeniden Başlatma veya Sıfırlama
56 Bölüm 4: Eşzamanlama ve Dosya Paylaşma
56 Eşzamanlama Hakkında
56 Hesapları Eşzamanlama
57 iTunes ile Eşzamanlama
58 iTunes'daki iPhone Ayarları Bölümleri
61 iTunes'da Otomatik Eşzamanlama
62 İçerikleri Elle Yönetme
63 Satın Alınan İçerikleri Başka Bir Bilgisayara Aktarma
63 Dosya Paylaşma
64 Bölüm 5: Telefon
64 Telefon Görüşmeleri
72 Visual Voicemail
75 Kişiler
75 Hızlı Arama Listesi
75 Arama Yönlendirme, Arama Bekletme ve Arayan Numara Gösterimi
77 Zil Sesleri ve Sesli/Sessiz Anahtarı
78 Uluslararası Aramalar
81 Bölüm 6: Mail
81 E-posta Hesaplarını Ayarlama
81 E-postaları Denetleme ve Okuma
84 Bağlantıları ve Algılanan Verileri Kullanma
85 İlişikleri Görüntüleme
86 İletileri ve İlişikleri Yazdırma
87 E-posta Gönderme
89 E-postaları Düzenleme
90 E-postalarda Arama Yapma
91 Bölüm 7: Safari
91 Web Sayfalarını Görüntüleme
95 Arama Yapma
95 Web Sayfalarını, PDF'leri ve Diğer Belgeleri Yazdırma
95 Web Videolarını TV'de Görüntüleme
96 Yer İmleri
96 Web Klipleri
98 Bölüm 8: iPod
98 Müzik Parçalarını, Videoları ve Daha Fazlasını Alma
99 Müzik ve Diğer Sesler
109 Videolar
114 Ev Paylaşımı
114 Uyku için Sayacı Ayarlama
115 Tarama Düğmelerini Değiştirme
116 Bölüm 9: Mesajlar
116 Mesaj Gönderme ve Alma
İçindekiler 3
118 Mesajlarda Arama Yapma
119 Fotoğraarı ve Videoları Paylaşma
119 Sesli Not Gönderme
119 Yazışmaları Düzenleme
120 Kişi Bilgilerini ve Bağlantıları Kullanma
120 Önizlemeleri ve Uyarıları Yönetme
122 Bölüm 10: Takvim
122 Takvim Hakkında
122 Takvimleri Eşzamanlama
123 Takvimlerinizi Görüntüleme
124 Takvimlerde Arama Yapma
125 iPhone'da Etkinlikleri Ekleme ve Güncelleme
126 Toplantı Davetlerine Yanıt Verme
127 Takvimlere Abone Olma
128 Mail'deki Takvim Dosyalarını İçe Aktarma
128 Uyarılar
129 Bölüm 11: Fotoğraar
129 Fotoğraar Hakkında
129 Fotoğraarı ve Videoları Bilgisayarınızla Eşzamanlama
130 Fotoğraarı ve Videoları Görüntüleme
132 Fotoğraarı ve Videoları Silme
132 Slayt Sunuları
133 Fotoğraarı, Slayt Sunularını ve Videoları TV'de Görüntüleme
134 Fotoğraarı ve Videoları Paylaşma
136 Fotoğraarı Yazdırma
136 Bir Kişiye Fotoğraf Atama
137 Duvar Kağıdı
138 Bölüm 12: Kamera
138 Kamera Hakkında
139 Fotoğraf Çekme ve Video Kaydı Yapma
141 Fotoğraarı ve Videoları Görüntüleme ve Paylaşma
141 Videoları Kısaltma
142 Fotoğraarı ve Videoları Bilgisayarınıza Aktarma
143 Bölüm 13: YouTube
143 Video Bulma ve Görüntüleme
144 Video Oynatma Denetimleri
145 YouTube Videolarını Televizyonda İzleme
145 Videoları Yönetme
146 Daha Fazla Bilgi Edinme
4 İçindekiler
147 YouTube Hesap Özelliklerini Kullanma
148 Tarama Düğmelerini Değiştirme
148 Videoları YouTube'a Gönderme
149 Bölüm 14: Borsa
149 Hisse Senedi Fiyatlarını İzleme
150 Daha Fazla Bilgi Edinme
151 Bölüm 15: Harita
152 Konumları Arama ve Görüntüleme
156 Yol Tari Alma
158 Trak Durumunu Gösterme
158 İşletmeleri Bulma ve İletişim Kurma
159 Konum Bilgilerini Paylaşma
160 Konumlara Yer İmi Koyma
161 Bölüm 16: Hava Durumu
161 Hava Durumu Özetlerini Görüntüleme
162 Daha Fazla Hava Durumu Bilgisi Edinme
163 Bölüm 17: Notlar
163 Notlar Hakkında
163 Notları Eşzamanlama
164 Notları Yazma ve Okuma
165 Notlarda Arama Yapma
165 Notları E-posta ile Gönderme
166 Bölüm 18: Saat
166 Dünya Saatleri
167 Alarmlar
168 Kronometre
168 Sayaç
169 Bölüm 19: Hesap Makinesi
169 Hesap Makinesini Kullanma
169 Standart Bellek Fonksiyonları
170 Bilimsel Hesap Makinesi Tuşları
172 Bölüm 20: Pusula
172 Pusula Okuma Değerlerini Alma
173 Pusula ve Harita
175 Bölüm 21: Sesli Notlar
175 Sesli Not Kaydı Yapma
İçindekiler 5
176 Sesli Notları Dinleme
177 Sesli Notları Yönetme
177 Sesli Notları Kısaltma
178 Sesli Notları Paylaşma
178 Sesli Notları Eşzamanlama
180 Bölüm 22: iTunes Store
180 iTunes Store Hakkında
181 Müzik Parçalarını, Videoları ve Daha Fazlasını Bulma
182 Sanatçıları ve Arkadaşları Takip Etme
184 Zil Seslerini Satın Alma
185 Müzikleri veya Sesli Kitapları Satın Alma
186 Videoları Satın Alma veya Kiralama
187 Podcast'leri İndirme veya Duraksız Podcast Yayınlarını Dinleme/İzleme
188 İndirme Durumunu Denetleme
188 Satın Alınan İçerikleri Eşzamanlama
189 Tarama Düğmelerini Değiştirme
189 Hesap Bilgilerini Görüntüleme
190 İndirilenleri Doğrulama
191 Bölüm 23: App Store
191 App Store Hakkında
192 İçerikleri Tarama ve Arama
193 Bilgi Ekranı
194 Uygulamaları İndirme
195 Uygulamaları Silme
195 Yorumlar Yazma
196 Uygulamaları Güncelleme
197 Satın Alınan Uygulamaları Eşzamanlama
198 Bölüm 24: Game Center
198 Game Center Hakkında
198 Game Center'ı Ayarlama
200 Oyunlar
202 Arkadaşlar
203 Durum ve Hesap Bilgileriniz
205 Bölüm 25: Ayarlar
205 Uçak Modu
206 Wi-Fi
207 VPN
208 Kişisel Erişim Noktası
208 Bildirimler
6 İçindekiler
208 Operatör
209 Sesler Ayarı ve Sesli/Sessiz Anahtarı
210 Parlaklık
210 Duvar Kağıdı
210 Genel
220 Mail, Kişiler, Takvimler
225 Telefon
227 Safari
229 Mesajlar
229 iPod
231 Fotoğraar
231 Notlar
232 Store
232 Nike + iPod
233 Bölüm 26: Kişiler
233 Kişiler Hakkında
233 Kişi Ekleme
234 Kişilerde Arama Yapma
235 iPhone'daki Kişileri Yönetme
236 Kişilerdeki Bilgileri Kullanma
238 Birleşik Kişiler
240 Bölüm 27: Nike + iPod
240 Nike + iPod'u Etkinleştirme
241 Algılayıcıya Bağlanma
241 Nike + iPod ile Antrenman Yapma
241 Antrenmanları Nikeplus.com'a Gönderme
242 Nike + iPod'u Ayarlama
242 Nike + iPod Ayarları
244 Bölüm 28: iBooks
244 iBooks Hakkında
245 Kitapları ve PDF'leri Eşzamanlama
245 iBookstore'u Kullanma
246 Kitapları Okuma
247 PDF'leri Okuma
248 Kitabın Görünüşünü Değiştirme
248 Kitaplarda ve PDF'lerde Arama Yapma
249 Sözcüğün Tanımına Bakma
249 Kitabın Okunmasını Sağlama
249 PDF'i Yazdırma veya E-postayla Gönderme
249 Kitap Rafını Düzenleme
İçindekiler 7
250 Yer İmi ve Not Eşzamanlama
251 Bölüm 29: Erişilebilirlik
251 Evrensel Erişim Özellikleri
252 VoiceOver
266 Büyütme
267 Büyük Metin
267 Siyah Üzeri Beyaz
267 Mono Ses
268 Otomatik Seslendir
268 Ana Ekran’a Üç Tık
268 Gizli Altyazılar ve Diğer Yararlı Özellikler
270 İşitme Cihazı Uyumluluğu
271 Ek A : Uluslararası Klavyeler
271 Klavye Ekleme
272 Klavyeler Arasında Geçiş Yapma
272 Çince
274 Japonca
275 Korece
275 Vietnamca
275 Sözlük Yaratma
277 Ek B : Destek ve Diğer Bilgiler
277 Apple iPhone Destek Sitesi
277 iPhone'u Yeniden Başlatma ve Sıfırlama
277 iPhone'u Yedekleme
279 iPhone Yazılımını Güncelleme ve Geri Yükleme
281 Güvenlik, Yazılım ve Servis Bilgileri
282 iPhone'u Bir Şirket Ortamında Kullanma
282 iPhone'u Diğer Operatörlerle Kullanma
282 Atma ve Geri Dönüşüm Bilgileri
284 Apple ve Çevre
284 iPhone'u Çalıştırma Sıcaklığı
8 İçindekiler
Mikrofonlu
kulaklık setiyuvası
Alıcı
Sesli/Sessiz
anahtarı
Üst
mikrofon
Ses yüksekliği
düğmeleri
Apple Retina
ekran
Hoparlör
Ana Ekran
düğmesi
Ön kamera
Ana kamera
LED flaş
SIMkarttepsisi
(GSM modeli)
Dock
bağlayıcısı
Açık/Kapalı
Uyut/Uyandır
Alt
mikrofon
Uygulama
simgeleri
Durumçubuğu
iPhone
İlk Bakışta iPhone
Bu Kılavuz Hakkında
Bu kılavuz, aşağıdakilerin özelliklerini açıklar:
iPhone 4 CDMA modelindeki iOS 4.2. Â x
iPhone 3GS modelindeki veya iPhone 4 GSM modelindeki iOS 4.3 Â
iPhone'a Genel Bakış
iPhone 4
1
9
iPhone 3GS
iPhone
Mikrofonlu
kulaklık seti yuvası
Sesli/Sessiz
anahtarı
Sesli/Sessiz
anahtarı
Camera
SIMkart tepsisi
Ses yüksekliği
düğmeleri
Dokunmatik
ekran
Hoparlör
Dock bağlayıcısı
Ana Ekran
düğmesi
Açık/Kapalı
Uyut/Uyandır
Alt mikrofon
Uygulama
simgeleri
Durum çubuğu
Dock baglayıcısı - USB kablosu
Uzaktan kumandalı ve
mikrofonlu Apple kulaklıkları
SIM çıkarma aracı
USB güç adaptörü
Ana ekranınız, sahip olduğunuz iPhone modeline ve simgelerin yerlerini değiştirip
değiştirmediğinize bağlı olarak farklı görünebilir.
Aksesuarlar
Aşağıdaki aksesuarlar iPhone ile birlikte gelir:
Not: SIM çıkarma aracı, bazı ülkelerde veya bölgelerde dahil olmayabilir.
10 Bölüm 1 İlk Bakışta iPhone
Öğe Onunla yapabilecekleriniz
Uzaktan kumandalı ve mikrofonlu Apple
kulaklığı
Dock bağlayıcısı - USB kablosu iPhone'u eşzamanlamak veya şarj etmek
USB güç adaptörü Birlikte gelen kabloyu kullanarak güç
SIM çıkarma aracı (bazı ülkelerde veya
bölgelerde dahil olmayabilir)
Müzik veya video seslerini ya da telefon
görüşmelerini dinleyebilirsiniz. Konuşmak için
yerleşik mikrofonu kullanabilirsiniz. Aramayı
cevaplamak veya sonlandırmak için ortadaki
düğmeye basabilirsiniz. iPod dinlerken;
müzik parçasını çalmak veya duraklatmak
için düğmeye basabilir veya bir sonraki müzik
parçasına atlamak için hızlı bir şekilde iki kez
basabilirsiniz. Ses yüksekliğini ayarlamak için
+ ve – düğmelerini kullanabilirsiniz. Sesle
Denetim'i kullanmak için ortadaki düğmeyi basılı
tutabilirsiniz.
amacıyla bilgisayarınıza bağlamak için bu
kabloyu kullanabilirsiniz. Kabloyu, isteğe bağlı
olarak satın alınabilen dock ile kullanabilir ya da
doğrudan iPhone'a takabilirsiniz.
adaptörünü iPhone'a bağlayabilir ve daha sonra
onu standart bir elektrik prizine takarak iPhone'u
şarj edebilirsiniz.
SIM kart tepsisini çıkarabilirsiniz.
Düğmeler
Birkaç basit düğme iPhone'u açmanızı veya kapatmanızı, ses yüksekliğini
ayarlamanızı ve sesli/sessiz modları arasında geçiş yapmanızı kolaylaştırır.
Açık/Kapalı Uyut/Uyandır düğmesi
iPhone'u etkin bir şekilde kullanmıyorken, ekranı kapatmak ve pilden tasarruf etmek
için onu kilitleyebilirsiniz.
iPhone kilitliyken, ekrana dokunduğunuzda hiçbir şey olmaz. iPhone yine de gelen
aramaları, SMS'leri ve diğer güncellemeleri alabilir. Ayrıca:
müzik dinleyebilirsiniz Â
telefon görüşmesi yaparken veya müzik dinlerken iPhone'un yanındaki (veya Â
iPhone kulaklığındaki) düğmeleri kullanarak ses yüksekliğini ayarlayabilirsiniz
aramayı cevaplamak veya bitirmek ya da ses çalmayı denetlemek için iPhone Â
kulaklığının ortasındaki düğmeyi kullanabilirsiniz (bakınız: “Ses Çalmayı
Denetleme” sayfa 100)
Bölüm 1 İlk Bakışta iPhone 11
Saptanmış olarak, bir dakika boyunca ekrana dokunmazsanız iPhone otomatik olarak
Açık/Kapalı Uyut/
Uyandır düğmesi
kilitlenir.
iPhone'u kilitlemek için Açık/Kapalı Uyut/Uyandır düğmesine basın.
iPhone'un kilidini açmak için Ana Ekran
Uyandır düğmesine basın, sonra da sürgüyü
sürükleyin.
iPhone'u tamamen kapatmak için Kırmızı sürgü gözükene dek Açık/Kapalı Uyut/
Uyandır düğmesini birkaç saniye basılı tutun,
sonra sürgüyü sürükleyin. iPhone kapalıyken,
gelen aramalar doğrudan sesli mesaja
yönlendirilir.
iPhone'u açmak için Apple logosu gözükene dek Açık/Kapalı Uyut/
Uyandır düğmesini basılı tutun.
düğmesine ya da Açık/Kapalı Uyut/
iPhone kilitlenene kadar geçen süreyi değiştirme hakkında bilgi için, bakınız:
“Otomatik Kilit” sayfa 213. iPhone'u, kilidinin açılması için parola sormaya ayarlama
hakkında bilgi almak istiyorsanız, bakınız: “Parolayla Kilitleme” sayfa 214.
Ana Ekran Düğmesi
Herhangi bir anda iPhone uygulamalarınızı içeren Ana Ekran'a gitmek için Ana Ekran
düğmesine basabilirsiniz. Başlatmak için herhangi bir uygulamanın simgesine
dokunabilirsiniz. Son kullandığınız uygulamaları görmek için Ana Ekran düğmesini
çift tıklayın. Bakınız: “Uygulamaları Açma ve Aralarında Geçiş Yapma” sayfa 31.
Ses Yüksekliği Düğmeleri
Müzik parçalarını, lmleri ya da diğer ortamları dinlerken veya telefon
görüşmesi yaparken, iPhone'un yanındaki düğmeleri kullanarak ses yüksekliğini
ayarlayabilirsiniz. Bunun dışında düğmeleri; zil sesinin, uyarıların ve diğer ses
efektlerinin ses yüksekliğini denetlemek için de kullanabilirsiniz.
UYARI: İşitme kaybını önleme hakkında önemli bilgiler içeren Önemli Ürün Bilgileri
Kılavuzu belgesini görmek için support.apple.com/tr_TR/manuals/iphone/ adresine
gidin.
12 Bölüm 1 İlk Bakışta iPhone
Ses yüksekliğini ayarlamak için iPhone'un yanındaki düğmeleri kullanın.
Sesi aç
Sesi kıs
Sesli
Sessiz
iPhone üzerinde müzik ve videolar için bir ses yüksekliği sınırı ayarlamak istiyorsanız,
bakınız: “Müzik” sayfa 229.
Sesli/Sessiz Anahtarı
iPhone'u sesli moduna veya sessiz moduna ayarlamak için Sesli/Sessiz
anahtarını kaydırın.
Sesli modda, iPhone tüm sesleri çalar. Sessiz modda; iPhone, zil sesini, uyarı seslerini
ve diğer ses efektlerini çalmaz.
Önemli: iPhone sessiz moddayken; saat alarmları, iPod gibi ses uygulamaları ve birçok
oyun, sesleri yerleşik hoparlörden çalmaya devam eder.
Saptanmış olarak; bir arama geldiğinde, iPhone ister sesli ister sessiz modda olsun
titreşir. iPhone sesli moddaysa, Açık/Kapalı Uyut/Uyandır düğmesine veya ses
yüksekliği düğmelerinden birine basarak aramayı sessize alabilirsiniz. Aramayı sesli
mesaja yönlendirmek için ikinci bir kez basın.
Ses ve titreşim ayarlarını değiştirme hakkında bilgi için, bakınız: “Sesler Ayarı ve Sesli/
Sessiz Anahtarı” sayfa 209.
Bölüm 1 İlk Bakışta iPhone 13
iPhone Uygulamaları
Aşağıdaki tabloda bulunan uygulamalar, iPhone ile birlikte gelmektedir.
Not: iPhone'u satın aldığınız ve kullandığınız ülkeye veya bölgeye bağlı olarak
uygulama işlevselliği ve kullanılabilirliği değişiklik gösterebilir.
Son arayanlara, hızlı arama listenize ve kişilerinizin tümüne hızlı bir şekilde erişerek
telefon görüşmeleri yapabilirsiniz. Sayısal tuş takımını kullanarak numaraları elle
Telefon
Mail
Safari
girebilirsiniz. Veya sadece sesle aramayı kullanabilirsiniz. Visual voicemail, sesli
mesajlarınızın listesini sunar—istediğiniz mesajı, istediğiniz sırada dinlemek için
sadece dokunmanız yeterlidir. FaceTime görüntülü aramalar yapabilirsiniz. Bakınız:
Bölüm 5, “ Telefon,” sayfa 64.
iPhone; MobileMe, Microsoft Exchange ve en yaygın e-posta sistemlerinin (Yahoo!,
Google ve AOL dahil olmak üzere) yanı sıra, endüstri standardı olan diğer POP3
ve IMAP e-posta sistemleriyle de çalışır. PDF'leri ve diğer ilişikleri görüntüleyebilir
ve yazdırabilirsiniz. İliştirilmiş fotoğraarı ve grakleri Film Rulosu albümünüze
kaydedebilirsiniz. Bakınız: Bölüm 6, “Mail,” sayfa 81.
Hücresel veri ağı veya Wi-Fi üzerinden web sitelerini tarayabilirsiniz. Geniş ekran
görüntüleme için iPhone'u yan döndürebilirsiniz. Büyütmek veya küçültmek için
çift dokunabilirsiniz (Safari, kolay okuyabilmeniz için web sayfası sütununu iPhone
ekranına otomatik olarak sığdırır). Birden fazla sayfa açabilirsiniz. Yer imlerini
bilgisayarınızdaki Safari'yle veya Microsoft Internet Explorer'la eşzamanlayabilirsiniz.
En beğenilen web sitelerine hızlı erişim için Safari web kliplerini Ana Ekran'a
ekleyebilirsiniz. Web sitelerindeki görüntüleri Fotoğraf Arşivi'nize ekleyebilirsiniz.
Web sayfalarını, PDF'leri ve Göz At ile açılan diğer belgeleri yazdırabilirsiniz. Bakınız:
Bölüm 7, “Safari,” sayfa 91.
14 Bölüm 1 İlk Bakışta iPhone
iPod
Mesajlar
Takvim
Fotoğraar
Müzik parçalarınızı, sesli kitaplarınızı ve podcast'lerinizi dinleyebilirsiniz. Listeler
yaratabilir veya sizin için listeler yaratması amacıyla Genius'u kullanabilirsiniz.
Arşivinizdeki parçalardan oluşan Genius Karmaları'nı dinleyebilirsiniz. Filmleri ve
video podcast'leri geniş ekranda izleyebilirsiniz. Müziklerinizi veya videolarınızı
Apple TV'de veya uyumlu bir ses sisteminde kablosuz olarak yayımlamak için AirPlay'i
kullanabilirsiniz. Bakınız: Bölüm 8, “iPod,” sayfa 98.
SMS mesajları gönderebilir ve alabilirsiniz. Daha önceki yazışmalarınızın listesini
görüntüleyebilir; bir yazışmaya dokunarak göndermiş veya almış olduğunuz mesajları
görebilirsiniz. Fotoğraarı, video klipleri, kişi bilgilerini ve sesli notları; MMS aygıtlarına
gönderebilirsiniz. Bakınız: Bölüm 9, “Mesajlar,” sayfa 116.
MobileMe, iCal, Microsoft Entourage, Microsoft Outlook veya Microsoft Exchange
takvimlerinizi görüntüleyebilir ve bu takvimlerde arama yapabilirsiniz. iPhone'da
girdiğiniz etkinlikler daha sonra eşzamanlanarak bilgisayarınızdaki takvime aktarılır.
Takvimlere abone olabilirsiniz. Kişiler bölümüne girmiş olduğunuz doğum günlerini
görebilirsiniz. Size etkinlikleri, randevuları ve bitiş tarihlerini hatırlatacak uyarılar
ayarlayabilirsiniz. Bakınız: Bölüm 10, “Takvim,” sayfa 122.
iPhone ile çektiğiniz, gelen mesajlardan veya iletilerden kaydettiğiniz ya
da bilgisayarınızdan eşzamanlayarak aktardığınız fotoğraarı ve videoları
görüntüleyebilirsiniz. Videoları düşey veya yatay görüntüleyebilirsiniz. Daha yakından
bakmak için fotoğraarı büyütebilirsiniz. Fotoğraarı yazdırabilir veya onların slayt
sunusunu izleyebilirsiniz. Fotoğraarı ve videoları e-postayla veya MMS mesajlarıyla
gönderebilir veya onları MobileMe galerisinde yayımlayabilirsiniz. Fotoğraarı
kişilere atayabilir veya duvar kağıdı olarak kullanabilirsiniz. Fotoğraarı yere göre
görüntüleyebilirsiniz; iPhoto 8.0 (iLife '09 yazılımının bir parçası) veya daha yenisiyle
eşzamanlarsanız onları etkinliklere ve yüzlere göre de görüntüleyebilirsiniz. Bakınız:
Bölüm 11, “Fotoğraar,” sayfa 129.
Bölüm 1 İlk Bakışta iPhone 15
Kamera
YouTube
Borsa
Harita
Hava
Durumu
Notlar
Saat
Hesap
Makinesi
Fotoğraar çekebilir ve video kaydı yapabilirsiniz. Onları iPhone'da görüntüleyebilir,
e-postayla veya mesajla gönderebilir ya da bilgisayarınıza yükleyebilirsiniz. Bir
nesneye veya alana odaklanmak için dokunabilirsiniz. Video klipleri kısaltabilir ve
kaydedebilirsiniz. Videoları doğrudan YouTube'a yükleyebilirsiniz. Arkadaşınızın
resmini çekebilir ve iPhone'u, o kişi sizi aradığında o resmi görüntülemeye
ayarlayabilirsiniz. Bakınız: Bölüm 12, “Kamera,” sayfa 138.
YouTube’un çevrimiçi koleksiyonundaki videoları oynatabilirsiniz. İstediğiniz videoyu
aratabilir ya da seçme, en çok izlenen, en son güncellenen ve en beğenilen videoları
tarayabilirsiniz. YouTube hesabınızı ayarlayabilir ve hesabınızda oturum açabilirsiniz—
daha sonra videolara beğeni düzeyi atayabilir, favorilerinizi eşzamanlayabilir,
abonelikleri görüntüleyebilir ve daha birçok şey yapabilirsiniz. YouTube videolarını
Apple TV'de yayımlamak için AirPlay'i kullanabilirsiniz. iPhone ile çektiğiniz
videolarınızı karşıya yükleyebilirsiniz. Bakınız: Bölüm 13, “ YouTube,” sayfa 143.
Internet'ten otomatik olarak güncellenen favori hisse senetlerinizi izleyebilirsiniz.
Şirket haberlerini ve açılış yatı, ortalama yat, işlem hacmi veya toplam piyasa
değeri gibi güncel işlem bilgilerini görüntüleyebilirsiniz. Ayrıntılı grakleri enlemesine
görmek için iPhone'u yan döndürebilirsiniz. Fiyat noktalarını izlemek için parmağınızı
grak boyunca sürükleyebilir veya noktalar arasındaki aralığı görmek için iki
parmağınızı kullanabilirsiniz. Bakınız: Bölüm 14, “Borsa,” sayfa 149.
Dünyanın herhangi bir yeri için sokak haritasına, uydu ya da hibrit görüntüsüne
bakabilirsiniz. Daha yakından bakmak için görüntüyü büyütebilir veya Google Sokak
Görünümüne bakabilirsiniz. O anki (yaklaşık) konumunuzu bulabilir ve izleyebilirsiniz.
Yerleşik pusulayı kullanarak yüzünüzün hangi yöne dönük olduğunu görebilirsiniz.
Sürüş, toplu taşıma veya yürüme için ayrıntılı yol tarierini alabilir ve otoyolların o
anki trak durumunu görebilirsiniz. Yakındaki bir işletmeyi bulabilir ve tek dokunuşla
arayabilirsiniz. Bakınız: Bölüm 15, “Harita,” sayfa 151.
O anki hava durumunu ve altı günlük hava durumu tahminini alabilirsiniz. Herhangi
bir anda hava raporunu hızlı bir şekilde almak istediğiniz şehirleri ekleyebilirsiniz.
Bakınız: Bölüm 16, “Hava Durumu,” sayfa 161.
Her an notlar alabilirsiniz (anımsatıcılar, alışveriş listeleri, parlak kirler gibi). Onları
e-postayla gönderebilirsiniz. Notları; Mac'inizde Mail ile ya da PC'nizde Microsoft
Outlook veya Outlook Express ile eşzamanlayabilirsiniz. Notları; MobileMe, Google,
Yahoo! veya IMAP hesapları ile kablosuz olarak eşzamanlayabilirsiniz. Bakınız:
Bölüm 17, “Notlar,” sayfa 163.
İzlenceler klasöründe. Dünyanın çeşitli şehirlerindeki yerel saatleri görebilir ve
en sık kullandığınız şehirler için saatler yaratabilirsiniz. Bir veya daha fazla alarm
ayarlayabilirsiniz. Kronometreyi kullanabilir veya sayaç ayarlayabilirsiniz. Bakınız:
Bölüm 18, “Saat,” sayfa 166.
İzlenceler klasöründe. Toplama, çıkarma, çarpma ve bölme işlemlerini yapabilirsiniz.
Genişletilmiş bilimsel fonksiyonları kullanmak için iPhone'u yan döndürebilirsiniz.
Bakınız: Bölüm 19, “Hesap Makinesi,” sayfa 169.
16 Bölüm 1 İlk Bakışta iPhone
Pusula
Sesli Notlar
iTunes
App Store
Game
Center
Ayarlar
Kişiler
Nike + iPod
iBooks
İzlenceler klasöründe. İstikametinizi belirlemek için yerleşik sayısal pusulayı
kullanabilirsiniz. O anki koordinatlarınızı alabilirsiniz. Coğra kuzeyi veya manyetik
kuzeyi seçebilirsiniz. Bakınız: Bölüm 20, “Pusula,” sayfa 172.
İzlenceler klasöründe. iPhone ile sesli notlar kaydedebilirsiniz. Onları tekrar
iPhone üzerinde dinleyebilir veya bilgisayarınızda dinlemek için iTunes ile
eşzamanlayabilirsiniz. Sesli notları, e-posta iletilerine veya MMS mesajlarına
iliştirebilirsiniz. Bakınız: Bölüm 21, “Sesli Notlar,” sayfa 175.
iTunes Store'da; müzik, lm, TV şovu, sesli kitap ve daha birçok şey aratabilirsiniz. Yeni
çıkanları tarayabilir, önizlemelerini dinleyebilir ve indirebilir, Genius önerilerini alabilir
ya da müzik listelerinde nelerin olduğunu görebilirsiniz. iPhone üzerinde izlemek
amacıyla lm veya TV şovu kiralayabilirsiniz. Podcast'leri indirebilir ve duraksız
yayınlarını dinleyebilirsiniz. Favori sanatçılarınızı ve arkadaşlarınızı izleyerek onların
hangi müzikleri dinlediklerini ve hangi müziklerden bahsettiklerini öğrenebilirsiniz.
Bakınız: Bölüm 22, “iTunes Store,” sayfa 180.
Wi-Fi veya hücresel veri ağı bağlantınızı kullanarak satın alabileceğiniz veya
indirebileceğiniz iPhone uygulamalarını App Store'da aratabilirsiniz. Yorumları
okuyabilir veya favori uygulamalarınız için kendi yorumlarınızı yazabilirsiniz.
Uygulamayı indirip Ana Ekran'ınıza yükleyebilirsiniz. Bakınız: Bölüm 23, “App
Store
,” sayfa 191.
Yeni oyunları keşfedebilir ve oyun deneyimlerinizi dünyanın çeşitli yerlerindeki
arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz. Bir arkadaşı davet edebilir veya diğer önemli
rakiplerle eşleşmek isteyebilirsiniz. Puan cetvellerindeki oyuncu sıralamalarını
denetleyebilirsiniz. Ek puan almak için başarı kazanabilirsiniz. Bakınız:
Bölüm 24, “Game Center,” sayfa 198.
Hesapları ayarlayabilir ve tüm iPhone ayarlarını tek bir yerden gerçekleştirebilirsiniz.
Dinleme rahatlığı için kendi ses yüksekliği sınırınızı ayarlayabilirsiniz. Zil sesinizi,
duvar kağıdınızı ve ekran parlaklığınızı ayarlayabilir; ağ, telefon, posta, web, müzik,
video, fotoğraf ve daha birçok özelliğin ayarlarını yapabilirsiniz. Harita, Kamera,
Pusula ve uygulanabilir üçüncü parti uygulamalar için konum gizliliği seçeneklerini
ayarlamak üzere Konum Servisleri ayarlarını kullanabilirsiniz. Güvenlik için otomatik
kilit ve parola ayarlayabilirsiniz. Açık iTunes içeriğine ve belirli uygulamalara erişimi
sınırlandırabilirsiniz. iPhone'u sıfırlayabilirsiniz. Bakınız: Bölüm 25, “Ayarlar,” sayfa 205.
MobileMe, Mac OS X Adres Defteri, Yahoo! Adres Defteri, Google Kişiler, Windows
Adres Defteri (Outlook Express), Microsoft Outlook veya Microsoft Exchange
uygulamalarındaki kişi bilgilerini eşzamanlayarak alabilirsiniz. Kişilerinizde arama
yapabilir, onları ekleyebilir, değiştirebilir veya silebilirsiniz; bunlar daha sonra
eşzamanlanarak bilgisayarınıza aktarılır. Bakınız: Bölüm 26, “ Kişiler,” sayfa 233.
Nike + iPod (Ayarlar'da etkinleştirildikten sonra gözükür), iPhone'u bir antrenman
arkadaşına dönüştürür. Bir antrenmandan diğerine hızınızı, sürenizi ve mesafenizi
izleyebilir ve rutininizi hareketlendirecek bir parça seçebilirsiniz. Ayrı satılan seçkin
Nike ayakkabıları ve bir Nike + iPod algılayıcısı gerektirir.) Bakınız: Bölüm 27, “ Nike +
iPod
,” sayfa 240.
Kitapları satın almanın ve okumanın harika bir yolu olan ücretsiz iBooks uygulamasını
App Store'dan indirebilirsiniz. Yerleşik iBookstore'dan, klasiklerden çok satanlara
varıncaya dek her şeyi alabilirsiniz. iTunes'u kullanarak ePub kitapları ve PDF'leri kitap
rafınıza ekleyebilirsiniz. PDF'leri yazdırabilirsiniz. Bakınız: Bölüm 28, “iBooks,” sayfa 244.
Bölüm 1 İlk Bakışta iPhone 17
Durum Simgeleri
Ekranın en üstündeki durum çubuğunda yer alan simgeler iPhone hakkında bilgi
verir:
Durum simgesi Anlamı
Ağ sinyali* Hücresel ağın kapsama alanında olup
olmadığınızı ve telefon görüşmesi yapıp
yapamayacağınızı gösterir. Çubuk sayısı ne kadar
fazlaysa, sinyal de o kadar güçlüdür. Hiçbir sinyal
yoksa, çubuk yerine “Servis Yok” ifadesi gözükür.
Uçak modu Uçak modunun açık olduğunu gösterir—
telefonu kullanamaz, Internet'e erişemez veya
Bluetooth® aygıtlarını kullanamazsınız. Kablosuz
iletişim gerektirmeyen özellikler kullanılabilir.
Bakınız: “Uçak Modu
UMTS/EV-DO Operatörünüzün 3G UMTS (GSM) veya EV-
DO (CDMA) ağının kullanılabilir olduğunu
ve iPhone'un Internet'e o ağ üzerinden
bağlanabildiğini gösterir. Bakınız: “iPhone
Internet'e Nasıl Bağlanır?
EDGE Operatörünüzün EDGE ağının kullanılabilir
olduğunu (GSM modellerinde) ve iPhone'un
Internet'e o ağ üzerinden bağlanabildiğini
gösterir. Bakınız: “iPhone Internet'e Nasıl
Bağlanır?
GPRS/1xRTT Operatörünüzün GPRS (GSM) veya 1xRTT (CDMA)
ağının kullanılabilir olduğunu ve iPhone'un
Internet'e o ağ üzerinden bağlanabildiğini
gösterir. Bakınız: “iPhone Internet'e Nasıl
Bağlanır?
Wi-Fi* iPhone'un Internet'e bir Wi-Fi ağı üzerinden
bağlı olduğunu gösterir. Çubuk sayısı ne kadar
fazlaysa, bağlantı o kadar güçlüdür. Bakınız: “Bir
Wi-Fi Ağına Katılma
” sayfa 23.
” sayfa 23.
” sayfa 205.
” sayfa 23.
” sayfa 24.
18 Bölüm 1 İlk Bakışta iPhone
Durum simgesi Anlamı
Kişisel Erişim Noktası iPhone'un Kişisel Erişim Noktası sağlamak
amacıyla başka bir iPhone'a bağlı olduğunu
gösterir (GSM modellerinde). Bakınız: “Kişisel
Erişim Noktası
Ağ etkinliği Kablosuz eşzamanlamanın veya başka bir ağ
etkinliğinin sürdüğünü gösterir. Bazı üçüncü
parti uygulamalar da sürmekte olan bir işlemi
göstermek için bu simgeyi kullanabilir.
Arama Yönlendirme iPhone üzerinde Arama Yönlendirme'nin
ayarlandığını gösterir (GSM modellerinde).
Bakınız: “Arama Yönlendirme
VPN Ağa VPN kullanarak bağlı olduğunuzu gösterir.
Bakınız: “Ağ
Kilit iPhone'un kilitli olduğunu gösterir. Bakınız: “Açık/
Kapalı Uyut/Uyandır düğmesi
TTY iPhone'un bir TTY makineyle çalışmaya
ayarlanmış olduğunu gösterir. Bakınız:
“iPhone'u Bir Teletype (TTY) Makinesi ile
Kullanma
Çalma Bir müzik parçasının, sesli kitabın veya podcast'in
çalmakta olduğunu gösterir. Bakınız: “Müzik
Parçalarını ve Diğer Sesleri Çalma
Düşey yöne kilitli iPhone ekranının düşey yöne kilitlenmiş
olduğunu gösterir. Bakınız: “Düşey veya Yatay
Yönde Görüntüleme
Alarm Bir alarmın ayarlanmış olduğunu gösterir. Bakınız:
“Alarmlar
Konum servisleri Bir uygulamanın konum servislerini kullandığını
gösterir. Bakınız: “Konum Servisleri
Bluetooth* Mavi veya beyaz simge: Bluetooth'un açık ve
mikrofonlu kulaklık seti veya araç kiti gibi bir
aygıtın bağlı olduğunu gösterir.
Bluetooth'un açık olduğunu ama herhangi bir
aygıtın bağlı olmadığını gösterir.
Bluetooth'un kapalı olduğunu gösterir. Bakınız:
“Bluetooth Aygıtları
Pil Pil düzeyini veya şarj olma durumunu gösterir.
Bakınız: “Pil
” sayfa 26.
” sayfa 225.
” sayfa 211.
” sayfa 11.
” sayfa 225.
” sayfa 99.
” sayfa 34.
” sayfa 167.
” sayfa 212.
Gri simge:
Simge yok:
” sayfa 50.
” sayfa 51.
* Belirli aksesuarların iPhone ile kullanılması kablosuz iletişim performansını
etkileyebilir.
Bölüm 1 İlk Bakışta iPhone 19
Başlangıç
2
·
UYARI: Kazaları ve yaralanmaları önlemek için iPhone'u kullanmadan önce bu
kılavuzdaki tüm çalıştırma yönergelerini ve support.apple.com/tr_TR/manuals/
iphone/ adresinde bulunan iPhone Önemli Ürün Bilgileri Kılavuzu belgesindeki tüm
güvenlik bilgilerini okuyun.
Kullanma Kılavuzunu iPhone'da Görüntüleme
iPhone Kullanma Kılavuzu, iPhone üzerindeki Safari'de iPhone Kullanma Kılavuzu yer
imine dokunarak veya ücretsiz iBooks uygulamasını yükleyip kullanma kılavuzunu
iBookstore'dan indirerek görüntülenebilir.
Kullanma kılavuzunu Safari'de görüntüleme: simgesine dokunun, sonra da
iPhone Kullanma Kılavuzu yer imine dokunun.
Kullanma kılavuzu için Ana Ekran'a bir simge eklemek istiyorsanız, simgesine
dokunun, sonra da “Ana Ekrana Ekle” düğmesine dokunun. Kullanma kılavuzunu farklı
bir dilde görüntülemek için; ana içerik sayfasında, ekranın en altında bulunan “Dili
Değiştir” düğmesine dokunun.
Kullanma kılavuzunu iBooks'da görüntüleme:
1 iBooks'u yüklemediyseniz; App Store'u açın, “iBooks” ifadesini aratın ve sonuçlar
listesinde iBooks'a dokunun. Ücretsiz düğmesine dokunun ve daha sonra İndir
düğmesine dokunun.
2 iBooks'u açın ve Store düğmesine dokunun.
3 “iPhone Kullanma” (User) ifadesini aratın ve sonuçlar listesinde kullanma kılavuzuna
dokunun.
4 Ücretsiz düğmesine dokunun ve daha sonra Get Book düğmesine dokunun.
20
iBooks hakkında daha fazla bilgi için, bakınız: Bölüm 28, “iBooks,” sayfa 244.
Nelere Gereksiniminiz Var?
Micro SIM kart
Micro SIM
kart tepsisi
Ataş veya SIM
çıkarma aracı
SIM
kartı
SIM tepsisi
SIM çıkarma aracı
iPhone'u kullanmak için şunlara gereksiniminiz vardır:
Bölgenizde iPhone servisi sunan bir operatöre ait kablosuz iletişim servis planı Â
USB 2.0 kapısına ve aşağıdaki işletim sistemlerinden birine sahip bir Mac veya PC: Â
Mac OS X 10.5.8 veya daha yenisi Â
Windows 7, Windows Vista veya Windows XP Home ya da Professional (SP3) Â
Bilgisayarınızdaki ekran çözünürlüğünün 1024 x 768'e veya daha yükseğe Â
ayarlanmış olması
 www.apple.com/tr/itunes/download/ adresinden edinilebilecek iTunes 10.1.2 veya
daha yenisi
QuickTime 7.6.2 veya daha yenisi (iPhone ile yaptığınız video kayıtlarını Â
bilgisayarınızda oynatmak için)
iTunes Store'dan veya App Store'dan satın almak için Apple kimliği (iTunes Store Â
hesabı veya MobileMe hesabı gibi)
Bilgisayarınız için Internet bağlantısı (geniş bant önerilir) Â
SIM Kartını Takma
SIM kartınız önceden takılmamışsa (GSM modellerinde), iPhone'u kullanabilmek için
SIM kartını takmanız gerekir.
iPhone 4 İçin SIM Kartını Takma
iPhone 3GS İçin SIM Kartını Takma
Bölüm 2 Başlangıç 21
SIM kartını takma:
1 SIM çıkarma aracının veya bir ataşın ucunu SIM kart tepsisindeki deliğe sokun.
Tepsi dışarı çıkana dek düz bir şekilde sıkıca itin.
2 SIM kart tepsisini dışarı çekip SIM kartını gösterildiği gibi tepsiye yerleştirin.
3 Üstünde SIM kart olan tepsiyi gösterildiği şekilde hizalayarak dikkatli bir şekilde takın.
iPhone'u Etkinleştirme (Aktivasyon)
iPhone'u; bulunduğunuz yerdeki bir iPhone servis operatörünün servis planına
kaydolarak ve iPhone'u ağa kaydettirerek etkinleştirmeniz gerekir.
iPhone'unuz satın alındığında etkinleştirilmiş olabilir. Etkinleştirilmemişse, iPhone
satıcınıza veya hücresel servis sağlayıcınıza danışın.
iPhone hakkında daha fazla bilgi için, www.apple.com/tr/iphone adresine gidin.
iPhone'u Ayarlama
iPhone'u kullanmadan önce iTunes'da ayarlamanız gerekir. Ayarlama esnasında,
iPhone üzerinde satın almak için yeni bir Apple kimliği yaratabilir veya var olan
bir Apple kimliğini belirtebilirsiniz. (iTunes Store bazı ülkelerde veya bölgelerde
kullanılamayabilir.) iTunes, gereksiniminiz olması olasılığına karşı iPhone seri
numaranızı da kaydeder.
iPhone'u ayarlama:
1 iTunes'un en son sürümünü www.apple.com/tr/itunes/download/ adresinden indirip
yükleyin.
2 iPhone ile gelen kabloyu kullanarak iPhone'u Mac'inizdeki veya PC'nizdeki USB 2.0
kapısına bağlayın.
3 Ekrandaki yönergeleri izleyin.
22 Bölüm 2 Başlangıç
iPhone'u bilgisayarınıza bağladığınızda otomatik olarak eşzamanlanacak öğeleri
ayarlamak için iPhone'unuzu Ayarlayın ekranında “Kişileri, takvimleri ve yer
işaretlerini otomatik olarak eşzamanla” öğesini seçin. Eşzamanlama ayarlarınızı
iTunes'da da özelleştirebilirsiniz. Bakınız: “iTunes ile Eşzamanlama” sayfa 57.
Not: Görmeye ilişkin bir engeliniz varsa, VoiceOver özelliği iPhone'u görsel yardım
almadan ayarlamanıza yardımcı olur. VoiceOver, ekranda görünenleri sesli olarak
açıklar; böylece iPhone'u görmeden de kullanabilirsiniz. iPhone'u bilgisayarınıza
bağladığınızda; iTunes, bilgisayarınızda uyumlu bir ekran okuyucu (Mac'te VoiceOver
veya PC'de GW Micro Window-Eyes gibi) kullanıp kullanmadığınızı algılar ve
iPhone üzerinde VoiceOver'ı otomatik olarak etkinleştirir. Görme engelli olmayan
bir kullanıcı da iPhone üzerinde Erişilebilirlik ayarlarını kullanarak VoiceOver'ı
sizin için etkinleştirebilir. (VoiceOver bazı dillerde kullanılamayabilir.) Bakınız:
“VoiceOver” sayfa 252.
iPhone'un Bilgisayarınızla Bağlantısını Kesme
iPhone'un bilgisayarınızla bağlantısını istediğiniz an kesebilirsiniz. Ancak, bir
eşzamanlama işlemi esnasında bağlantısını keserseniz, iPhone'u bilgisayarınıza bir
sonraki bağlayışınıza dek bazı veriler eşzamanlanmayabilir.
iPhone bilgisayarınızla eşzamanlanıyorken, iPhone'da “Eşzamanlanıyor” ifadesi
gözükür. Eşzamanlama bitmeden iPhone bağlantısını keserseniz, verilerden bazıları
aktarılmayabilir. Eşzamanlama tamamlandığında iTunes “iPhone eşzamanlama
tamamlandı” iletisini gösterir.
Eşzamanlamadan vazgeçme: iPhone'daki sürgüyü sürükleyin.
Eşzamanlama sırasında bir arama gelirse, eşzamanlamadan vazgeçilir. Aramayı
cevaplamak için iPhone'un bağlantısını kesebilirsiniz. Eşzamanlamayı tamamlamak
için, görüşme bittikten sonra iPhone'u yeniden bağlayın.
Internet'e Bağlanma
iPhone; Mail'i, Safari'yi, YouTube'u, Borsa'yı, Harita'yı, Hava Durumu'nu, App Store'u
veya iTunes Store’u her kullanışınızda Internet’e otomatik olarak bağlanır.
iPhone Internet'e Nasıl Bağlanır?
iPhone, bir Wi-Fi ağını veya hücresel veri ağını kullanarak Internet'e bağlanır. iPhone,
bağlanana dek sırasıyla şunları yapar:
Son kullandığınız Wi-Fi  ağlarından hangisi varsa onun üzerinden bağlanır.
Bölüm 2 Başlangıç 23
Son kullanılan Wi-Fi ağlarından hiçbiri yoksa; iPhone, kapsama alanındaki Wi- Â
Fi ağlarının listesini gösterir. Bir ağa dokunup katılmak için gerekliyse parolayı
girin. Parola gerektiren ağların yanında bir kilit simgesi görünür. iPhone'un
kullanılabilir ağları otomatik olarak göstermesini engelleyebilirsiniz. Bakınız: “WiFi” sayfa 206.
Eğer kullanılabilir bir Wi-Fi ağı yoksa ya da onlara katılmayı seçmezseniz; iPhone, Â
Internet'e hücresel veri ağı üzerinden bağlanır ( , ya da ). iPhone'un hücresel
veri ağını kullanmasını Ayarlar'da engelleyebilirsiniz. Bakınız: “Ağ” sayfa 211.
Kullanılabilir bir Wi-Fi ağı ya da hücresel veri ağı yoksa, iPhone Internet'e bağlanamaz.
Not: 3G (UMTS) hücresel ağı, GSM modellerinde aynı anda ses ve veri iletişimi
yapılmasını destekler. Diğer ağ bağlantılarının tümünde (GSM modellerinde EDGE
veya GPRS ya da CDMA modelinde EV-DO veya 1xRTT); iPhone Wi-Fi üzerinden
Internet'e bağlı olmadığı sürece telefon görüşmesi yaparken Internet servislerini
kullanamazsınız.
Birçok Wi-Fi ağı ücretsiz olarak kullanılabilmektedir; iPhone operatörünüz
tarafından sunulan Wi-Fi noktaları da bunlara dahildir (bazı ülkelerde veya
bölgelerde kullanılabilir). Bazı Wi-Fi ağları ise belli bir ücret ödenmesini gerektirir.
Ücret uygulanan bir yerde bulunan Wi-Fi ağına katılmak için, genellikle o servise
kaydolmanıza olanak sağlayan bir web sayfasını görüntülemek üzere Safari’yi
açabilirsiniz.
Bir Wi-Fi Ağına Katılma
Wi-Fi ayarları, Wi-Fi'yi açmanızı ve Wi-Fi ağlarına katılmanızı sağlar.
Wi-Fi'yi açma: Ayarlar > Wi-Fi öğesini seçip Wi-Fi seçeneğini açın.
Bir Wi-Fi ağına katılma: Ayarlar > Wi-Fi öğesini seçin, iPhone kapsama alanındaki
ağları saptarken kısa bir süre bekleyin, sonra da bir ağ seçin (bazı Wi-Fi ağlarına
katılma ücrete tabi olabilir). Gerekiyorsa parolayı girip Katıl düğmesine dokunun
(parola gerektiren ağlar kilit simgesiyle birlikte gözükür).
Bir Wi-Fi ağına kendiniz bu şekilde katıldıktan sonra, bu ağ kapsama alanı içindeyken
iPhone ona otomatik olarak bağlanacaktır. Kapsama alanı içinde önceden kullanılan
birden fazla ağ varsa, iPhone en son kullanılana bağlanır.
iPhone bir Wi-Fi ağına bağlıyken, ekranın üst kısmındaki durum çubuğunda bulunan
Wi-Fi simgesi bağlantının gücünü gösterir. Çubuk sayısı ne kadar fazlaysa, bağlantı
o kadar güçlü demektir.
Wi-Fi ayarlarını yapma konusunda daha fazla bilgi için, bakınız: “Wi-Fi” sayfa 206.
Hücresel Veri Ağı Erişimi
iPhone, Internet'e iPhone operatörünüzün hücresel ağı üzerinden erişebilir.
Operatörünüzün ağ kapsamının, bulunduğunuz yeri içerip içermediğini öğrenin.
24 Bölüm 2 Başlangıç
iPhone Internet'e hücresel veri ağı yoluyla bağlıysa, durum çubuğunda UMTS/EV-DO
( ), EDGE ( ) veya GPRS/1xRTT ( ) simgesi görünür.
iPhone modelinize ve ağ bağlantınıza bağlı olarak, iPhone hücresel ağ üzerinden
veri aktarımı yaparken (örneğin bir web sayfasını indirme gibi) gelen aramaları
alamayabilirsiniz.
GSM: Bir EDGE veya GPRS bağlantısında, veri aktarımları sırasında gelen aramalar
doğrudan sesli mesaja yönlendirilebilir. Cevapladığınız aramalar sırasında veri
aktarımı duraklatılır.
CDMA: EV-DO bağlantılarında, gelen aramaları cevapladığınızda veri aktarımları
duraklatılır. 1xRTT bağlantılarında, veri aktarımları sırasında gelen aramalar doğrudan
sesli mesaja yönlendirilebilir. Cevapladığınız aramalar sırasında veri aktarımı
duraklatılır.
Telefon görüşmesini sonlandırdığınızda veri aktarımı devam eder.
3G'yi açma (GSM modellerinde): Ayarlar bölümünde, Genel > Ağ öğelerini seçip 3G'yi
Etkinleştir düğmesine dokunun.
Operatörünüzün ağ kapsama alanı dışındayken, başka bir operatör üzerinden
Internet'e erişebilirsiniz. Mümkün olan her yerde e-posta, web'de dolaşma ve diğer
veri servislerini etkinleştirebilmek için Uluslararası Dolaşım seçeneğini açın.
Uluslararası Dolaşım'ı açma: Ayarlar bölümünde, Genel > Ağ öğelerini seçip
Uluslararası Dolaşım seçeneğini açın.
Önemli: Uluslararası dolaşım ücretleri uygulanabilir. Uluslararası dolaşım ücreti
ödemek istemiyorsanız, uluslararası dolaşım seçeneğinin kapalı olduğundan emin
olun.
Uçakta Internet Erişimi
Uçak modu, uçağın çalışma sistemlerinde herhangi bir parazite neden olmaması
amacıyla iPhone'un hücresel, Wi-Fi, Bluetooth ve GPS vericilerini ve alıcılarını kapatır.
Uçak modu, iPhone'un pek çok özelliğini etkisizleştirir. Uçuş yetkililerinin ve geçerli
mevzuatın izin verdiği bazı ülkelerde veya bölgelerde, uçak modu açıkken Wi-Fi'yi
açabilir ve şunları gerçekleştirebilirsiniz:
E-posta gönderip alma Â
Internet'te dolaşma Â
Kişilerinizi, takvimlerinizi, tarayıcınızdaki yer imlerini ve notlarınızı kablosuz olarak Â
eşzamanlama
YouTube videoları yayımlama Â
Hisse senedi yatlarını alma Â
Haritada yer bulma Â
Bölüm 2 Başlangıç 25
Hava durumu raporlarını alma Â
Müzik ve uygulama satın alma Â
iPhone ile Bluetooth aygıtlarını kullanmak üzere Bluetooth'u açmanıza da izin
verilebilir.
Daha fazla bilgi için, bakınız: “Uçak Modu” sayfa 205.
VPN Erişimi
VPN (sanal özel ağ), şirketinizdeki veya okulunuzdaki ağ gibi özel ağlara Internet
üzerinden güvenli erişim sunar. VPN'yi ayarlamak ve açmak için Ağ ayarlarını kullanın.
Bakınız: “Ağ” sayfa 211.
Kişisel Erişim Noktası
Internet bağlantısını, iPhone'unuza Wi-Fi üzerinden bağlı bir bilgisayarla veya başka
bir Wi-Fi aygıtıyla (iPod, iPad veya başka iPhone gibi) paylaşmak için Kişisel Erişim
Noktası'nı kullanabilirsiniz (iPhone 4). Internet bağlantısını iPhone'unuza Bluetooth
veya USB yoluyla bağlı bir bilgisayarla paylaşmak için de Kişisel Erişim Noktası'nı
kullanabilirsiniz.
Not: Bu özellik, bazı ülkelerde veya bölgelerde kullanılamayabilir. Ek ücret ödemeniz
gerekebilir. Internet bağlantısını aynı anda paylaşabilecek aygıt sayısı da dahil olmak
üzere daha fazla bilgi almak için operatörünüze danışın.
Genel > Ağ ayarlarınızda Kişisel Erişim Noktasını Ayarla düğmesi görünüyorsa, önce
operatörünüzle servisi ayarlamanız gerekir. Bu düğmeye dokunarak operatörünüzle
irtibat kurabilirsiniz.
Kişisel Erişim Noktası sadece, iPhone hücresel veri ağı üzerinden Internet'e bağlıysa
çalışır.
Internet bağlantısını paylaşma:
1 Ayarlar'da, Kişisel Erişim Noktası'nı seçin (veya Ayarlar'ın en üst düzeyinde Kişisel
Erişim Noktası ayarları yoksa Genel > Ağ > Kişisel Erişim Noktası'nı seçin).
2 Kişisel Erişim Noktası'nı açın.
3 Bir bilgisayarı veya başka bir aygıtı iPhone'a bağlama:
 Wi-Fi: Aygıt üzerinde, kullanılabilir Wi-Fi ağları listesinde iPhone'u seçin.
Sorulduğunda, iPhone için Wi-Fi parolasını girin.
 USB: iPhone'u, Dock bağlayıcısı - USB kablosunu kullanarak bilgisayarınıza
bağlayın. Bilgisayarınızın Ağ (Network) tercihlerinde, iPhone'u seçin.
Mac'te, ilk bağlayışınızda "Yeni bir ağ arabirimi bulundu" ifadesini içeren bir
pencere gözükür. Ağ Tercihleri'ni tıklayın, iPhone için ağ ayarlarını yapın, daha
sonra Uygula'yı tıklayın. PC'de, iPhone bağlantısını ayarlamak için Ağ Denetim
Masası'nı kullanın.
26 Bölüm 2 Başlangıç
 Bluetooth: iPhone'da, Ayarlar > Genel > Bluetooth'u seçin ve Bluetooth'u açın.
Daha sonra, iPhone'u aygıtınızla eşlemek ve ona bağlanmak için bilgisayarınızla
birlikte gelen belgelere bakın.
Aygıta bağlanıldığında, iPhone ekranının en üstünde mavi bir bant gözükür. USB
üzerinden bağlandığınızda, Internet bağlantısını etkin olarak kullanmasanız bile
Kişisel Erişim Noktası açık kalır.
Not: Başka bir iPhone'un Kişisel Erişim Noktası'nı kullanan bir iPhone'da (GSM
modelleri), durum çubuğunda Kişisel Erişim Noktası simgesi görünür.
iPhone için Wi-Fi parolasını değiştirme: Ayarlar'da, Kişisel Erişim Noktası > Wi-Fi
Parolası öğelerini seçin ve daha sonra en az 8 karakterden oluşan bir parola girin.
Parola değiştirildiğinde, Internet bağlantısını paylaşan aygıtların bağlantısı kesilir.
Hücresel veri ağı kullanımınızı izleme: Ayarlar'da, Genel > Kullanım'ı seçin.
Mail, Kişiler ve Takvim Hesapları Ekleme
Hesaplar Hakkında
iPhone; MobileMe'yle, Microsoft Exchange'le ve en yaygın Internet tabanlı e-posta,
kişi ve takvim servis sağlayıcılarının çoğuyla çalışır. Henüz bir e-posta hesabına
sahip değilseniz, www.yahoo.com, www.google.com veya www.aol.com adresinden
çevrimiçi olarak ücretsiz e-posta hesabı edinebilirsiniz. www.me.com adresinde 60
gün boyunca ücretsiz olarak kullanabileceğiniz MobileMe'yi de deneyebilirsiniz.
Şirketiniz veya kurumunuz destekliyorsa, kişileri bir LDAP veya CardDAV hesabı
kullanarak ekleyebilirsiniz. Bakınız: “Kişi Ekleme” sayfa 233.
Bir CalDAV takvim hesabı ekleyebilirsiniz. Bakınız: “Takvimleri
Eşzamanlama” sayfa 122.
iCal (.ics) takvimlerine abone olabilir veya onları Mail uygulamasından içe
aktarabilirsiniz. Bakınız: “Takvimlere Abone Olma” ve “Mail'deki Takvim Dosyalarını İçe
Aktarma” sayfa 128.
MobileMe Hesaplarını Ayarlama
iPhone üzerinde MobileMe'yi kullanmak için, ücretsiz bir MobileMe hesabı veya
ücretli bir MobileMe aboneliği ayarlamanız gerekir.
Ücretsiz MobileMe hesabı, iPhone'unuzun kaybolması veya çalınması durumunda
onu bulmanıza ve üzerindeki bilgileri korumanıza yardımcı olan iPhone'umu Bul
özelliğini (bazı ülkelerde veya bölgelerde kullanılamayabilir) kullanmanızı sağlar.
Bakınız: “Güvenlik Özellikleri” sayfa 53.
Bölüm 2 Başlangıç 27
Ücretli MobileMe aboneliği, iPhone'umu Bul özelliğinin yanı sıra aşağıdakileri de
kullanmanıza olanak tanır:
me.com adresinde Mail hesabı Â
Kişileri, takvimleri, yer imlerini ve notları kablosuz olarak eşzamanlama Â
Fotoğraarı ve videoları paylaşmak için MobileMe Galeri Â
Dosyaları saklamak ve paylaşmak için MobileMe iDisk Â
www.apple.com/mobileme adresindeki 60 günlük ücretsiz denemeyle bu özellikleri
deneyebilirsiniz.
Ücretsiz MobileMe hesabını, iOS 4.2 veya daha yenisini çalıştıran bir iPhone 4
sahibi tüm müşteriler kullanabilir. App Store veya Game Center için zaten bir hesap
yarattıysanız, o Apple kimliğini ücretsiz MobileMe hesabınız için kullanabilirsiniz.
Apple kimliğiniz yoksa veya MobileMe hesabınız için farklı bir Apple kimliği
istiyorsanız, yeni bir Apple kimliği yaratabilirsiniz.
Ücretsiz MobileMe hesabı ayarlama:
1 Ayarlar bölümünde "Mail, Kişiler, Takvimler” öğesine dokunun.
2 Hesap Ekle'ye dokunun ve sonra MobileMe'ye dokunun.
3 Apple kimliğinizi ve parolanızı girin veya Ücretsiz Apple Kimliği Yarat düğmesine
dokunun.
4 Ekrandaki yönergeleri izleyin.
Eğer istenirse, e-posta adresinizi doğrulayın.
5 iPhone'umu Bul özelliğinin açık olduğundan emin olun.
iPhone'umu Bul özelliği ve kişileri, takvimleri, yer imlerini ve notları eşzamanlama için
aynı anda yalnızca bir MobileMe hesabı kullanılabilir.
iPhone üzerinde Galeri'yi, iDisk'i ve iPhone'umu Bul özelliğini kullanmak için, ücretsiz
MobileMe Galeri, MobileMe iDisk ve iPhone'umu Bul uygulamalarını App Store'dan
indirin.
Microsoft Exchange Hesaplarını Ayarlama
iPhone'da Microsoft Exchange kullanmak için Microsoft Exchange hesap ayarlarınızla
bir hesap eklemeniz gerekir. Bu ayarlar için servis sağlayıcınıza veya sistem
yöneticinize danışın.
iPhone; e-postaları, takvimleri ve kişileri Microsoft Exchange'in şu sürümleriyle
kablosuz olarak eşzamanlamak için Exchange ActiveSync protokolünü kullanır:
Exchange Server 2003 Service Pack 2 Â
Exchange Server 2007 Service Pack 1 Â
Exchange Server 2010 Â
28 Bölüm 2 Başlangıç
Hesabı ayarlarken, iPhone ile hangi Exchange servislerini kullanmak istediğinizi
seçebilirsiniz:
Mail Â
Kişiler Â
Takvimler Â
Açtığınız servisler, iPhone'u bilgisayarınıza bağlamanız gerekmeden otomatik olarak
kablosuz bir şekilde eşzamanlanır. Bakınız: “Hesapları Eşzamanlama” sayfa 56.
Birden fazla Exchange hesabı ayarlayabilirsiniz.
Bir Exchange hesabı ayarlama:
1 Ayarlar bölümünde "Mail, Kişiler, Takvimler” öğesine dokunun.
2 Hesap Ekle'ye dokunun ve sonra Microsoft Exchange'e dokunun.
3 E-posta adresinizin tamamını, alanınızı (isteğe bağlı), kullanıcı adınızı, parolanızı ve
açıklamanızı girin. Açıklama olarak istediğinizi yazabilirsiniz.
iPhone; Exchange sunucunun adresini belirlemek için kullanıcı adınızı ve
parolanızı kullanan, Microsoft’un Otomatik Bulma servisini destekler. Sunucu
adresi belirlenemezse, girmeniz istenir. (Adresi, Sunucu alanına eksiksiz olarak
girin.) Exchange sunucuya bir kez bağlandıktan sonra, sunucuda ayarlanmış olan
politikalara uymak amacıyla parolanızı değiştirmeniz istenebilir.
4 iPhone'da kullanmak istediğiniz öğelere (e-posta, kişiler ve takvimler) dokunun ve
iPhone ile kaç günlük e-postaları eşzamanlamak istediğinizi seçin.
Google, Yahoo! ve AOL Hesaplarını Ayarlama
Yaygın olarak kullanılan hesapların (Google, Yahoo!, AOL) çoğunun ayarlarını iPhone
sizin için girer. Hesabı ayarlarken, iPhone ile hangi hesap servislerini kullanmak
istediğinizi seçebilirsiniz. Açtığınız servisler, iPhone'u bilgisayarınıza bağlamanız
gerekmeden otomatik olarak kablosuz bir şekilde eşzamanlanır. Bakınız: “Hesapları
Eşzamanlama” sayfa 56.
Bir hesap ayarlama:
1 Ayarlar bölümünde "Mail, Kişiler, Takvimler” öğesine dokunun.
2 Hesap Ekle'ye dokunun ve sonra Google, Yahoo! veya AOL'ye dokunun.
3 Adınızı, e-posta adresinizin tamamını, parolanızı ve açıklamanızı girin. Açıklama
olarak istediğinizi yazabilirsiniz.
4 iPhone'da kullanmak istediğiniz öğelere dokunun. Kullanılabilir öğeler servis
sağlayıcıya göre değişir.
Bölüm 2 Başlangıç 29
Diğer Hesapları Ayarlama
Diğer e-posta (POP gibi), kişi (LDAP veya CardDAV gibi) veya takvim (CalDAV gibi)
hesaplarını ayarlamak için Diğer'e dokunun. Gereksiniminiz olan hesap ayarları için
servis sağlayıcınıza veya sistem yöneticinize danışın.
Bir hesap ayarlama:
1 Ayarlar bölümünde "Mail, Kişiler, Takvimler” öğesine dokunun.
2 Hesap Ekle'ye dokunun ve sonra Diğer'e dokunun.
3 Eklemek istediğiniz hesap türünü (E-postalar, Kişiler veya Takvimler) seçin.
4 Hesap bilgilerinizi girip Kaydet düğmesine dokunun.
30 Bölüm 2 Başlangıç
Loading...