Apple iPhone 4 Dock User Manual [en, de, es, fr, it]

iPhone 4 Dock

iPhone 4 Dock

Use the iPhone 4 Dock to charge iPhone, sync iPhone with
your computer, and play music on iPhone through external
speakers.

To charge iPhone and sync it with your computer:

1 Connect the dock to a USB 2.0 port on your computer (not

on your keyboard), using the cable that came with iPhone.

English 3

2 Put iPhone in the dock.

To charge iPhone using a power adapter (available
separately):

1 Connect the dock to a power adapter, using the cable that

came with either iPhone or the power adapter.

2 Extend the electrical prongs, if necessary, and plug the

adapter into a power outlet.

3 Put iPhone in the dock.

4

English

To play music through external powered speakers:

1 Using an audio cable that has a standard 3.5 millimeter

stereo miniplug, connect the speakers to the Line Out port
on the back of the dock.

2 Put iPhone in the dock, and then play a song.

For complete information about using iPhone, download the
iPhone User Guide at www.apple.com/support/manuals.

English 5

Safety Information

WARNING: Failure to follow these safety instructions could
result in re, electric shock, or other injury or damage.

To charge iPhone, use the iPhone 4 Dock only with an Apple
USB Power Adapter or a high-power USB port on a device
that’s compliant with the USB 2.0 or 1.1 standard, with
another Apple-branded product or accessory designed to
work with iPhone, or with a third-party accessory certied to
use the Apple “Works with iPhone” or “Made for iPhone” logo.

6

English

Read all safety instructions for products and accessories
before using them with iPhone. Apple is not responsible for
the operation of third-party accessories or their compliance
with safety and regulatory standards.

Apple and the Environment

At Apple, we recognize our responsibility to minimize the
environmental impact of our operations and products.

For more information, go to:
www.apple.com/environment

English 7

1

8

2

1

2

3

9

1

2

10

11

12