APPLE iphone 4 User Manual [lv]

Download

iPhone

lietošanas pamācība

programmatūrai iOS 5.1

Satura rādītokājs

9 1. nodaļa: iPhone tālruņa āriene 9 iPhone tālruņa pārskats 9 Piederumi 10 Pogas 12 Statusa ikonas

14 2. nodaļa: Darba sākšana 14 Šīs lietošanas pamācības apskate iPhone tālrunī 14 Kas jums nepieciešams 14 SIM kartes ievietošana 15 Iestatīšana un aktivizēšana 15 iPhone tālruņa savienošana ar datoru 16 Pieslēgšanās internetam 16 Pasta un citu kontu iestatīšana 16 Satura pārvaldība iOS ierīcēs 17 iCloud 18 Sinhronizācija ar iTunes

20 3. nodaļa: Pamatinformācija 20 Programmu lietošana 23 Sākuma ekrāna pielāgošana 25 Rakstīšana 28 Teksta diktēšana 29 Drukāšana 30 Meklēšana 31 Balss vadība 32 Notications 33 Pakalpojums Twitter 34 Apple austiņas ar tālvadību un mikrofonu 34 Funkcija AirPlay 35 Bluetooth ierīces 36 Akumulators 37 Drošības funkcijas 39 iPhone tālruņa tīrīšana 39 iPhone tālruņa restartēšana vai atiestatīšana

41 4. nodaļa: Siri 41 Kas ir Siri? 41 Pakalpojuma Siri lietošana 45 Pakalpojuma Siri tekstu labošana 46 Siri un programmas 58 Teksta diktēšana

60 5. nodaļa: Phone 60 Tālruņa zvani 64 FaceTime 65 Vizuālais balss pasts 67 Contacts 67 Favorites 67 Zvanu pāradresācija, zvanu gaidīšana un zvanītāja ID 68 Zvana signāli, zvana/klusuma slēdzis un vibrosignāls 68 Starptautiski zvani 70 Programmas Phone opciju iestatīšana

71 6. nodaļa: Mail 71 Pasta ziņojumu pārbaude un lasīšana 72 Darbs ar vairākiem kontiem 72 Pasta sūtīšana 73 Saišu un konstatēto datu izmantošana 73 Pielikumu apskate 74 Ziņojumu un pielikumu drukāšana 74 Darbības ar pastu 75 E-pasta meklēšana 75 Pasta konti un iestatījumi

78 7. nodaļa: Safari 78 Tīmekļa lapu apskate 79 Saites 79 Funkcija Reading List 79 Funkcija Reader 80 Teksta ievade un formu aizpildīšana 80 Meklēšana 80 Grāmatzīmes un vēsture 80 Tīmekļa lapu, PDF failu un citu dokumentu drukāšana 81 Tīmekļa saīsnes

82 8. nodaļa: Music 82 Mūzikas un audio failu pievienošana 82 Dziesmu un cita audio satura atskaņošana 84 Audio papildu vadīklas 84 Aplāžu un audiogrāmatu vadīklas 85 Siri un Voice Control iespēju izmantošana programmā Music 85 Albuma noformējumu pārlūkošana, izmantojot funkciju Cover Flow 85 Albumā iekļauto dziesmu apskate 86 Audio satura meklēšana 86 Funkcija iTunes Match 86 Funkcija Genius 87 Atskaņošanas saraksti 88 Funkcija Home Sharing

89 9. nodaļa: Messages 89 Ziņu sūtīšana un saņemšana 90 Ziņu sūtīšana adresātu grupai 91 Mūzikas, videoklipu u.c. satura sūtīšana 91 Sarakstes rediģēšana 91 Ziņu meklēšana

Satura rādītājs

92 10. nodaļa: Calendar 92 Par programmu Calendar 92 Kalendāru apskate 93 Notikumu pievienošana 93 Atbildēšana uz sapulču ielūgumiem 94 Meklēšana kalendāros 94 Kalendāru abonēšana 94 Kalendāra notikumu importēšana no programmas Mail 94 Kalendāra konti un iestatījumi

96 11. nodaļa: Photos 96 Fotoattēlu un videoklipu apskate 97 Slaidrāžu apskate 97 Fotoattēlu un videoklipu kārtošana 97 Fotoattēlu un videoklipu kopīgošana 98 Fotoattēlu drukāšana

99 12. nodaļa: Camera 99 Par programmu Camera 100 Fotoattēlu un videoklipu uzņemšana 100 HDR fotoattēli 101 Apskate, kopīgošana un drukāšana 101 Fotoattēlu rediģēšana 102 Videoklipu saīsināšana 102 Fotoattēlu un videoklipu augšupielāde datorā 102 Funkcija Photo Stream

104 13. nodaļa: YouTube 104 Par pakalpojumu YouTube 104 Videoklipu pārlūkošana un meklēšana 105 Videoklipu atskaņošana 105 Interesējošo videoklipu apkopošana 106 Videoklipu, komentāru un novērtējumu kopīgošana 106 Informācijas saņemšana par videoklipu 106 Videoklipu sūtīšana uz pakalpojumu YouTube

107 14. nodaļa: Stocks 107 Akciju kursu apskate 108 Papildinformācijas saņemšana

109 15. nodaļa: Maps 109 Atrašanās vietu meklēšana 110 Norādījumu saņemšana 111 Informācijas saņemšana par vietu un tās kopīgošana 111 Satiksmes plūsmas rādījums 112 Karšu skati

113 16. nodaļa: Weather 113 Informācijas saņemšana par laikapstākļiem

114 17. nodaļa: Notes 114 Par programmu Notes

Satura rādītājs

114 Piezīmju rakstīšana 115 Piezīmju lasīšana un rediģēšana 115 Piezīmju meklēšana 115 Piezīmju drukāšana un sūtīšana pa e-pastu

116 18. nodaļa: Clock 116 Par programmu Clock 116 Pasaules pulksteņu iestatīšana 116 Modinātāju iestatīšana 117 Hronometra lietošana 117 Taimera iestatīšana

118 19. nodaļa: Reminders 118 Par programmu Reminders 118 Atgādinājuma iestatīšana 119 Atgādinājumu pārvaldība saraksta skatā 120 Atgādinājumu pārvaldība datuma skatā 120 Par atrašanās vietām piesaistītiem atgādinājumiem 120 Izpildītu atgādinājumu pārvaldība 121 Atgādinājumu meklēšana

122 20. nodaļa: Game Center 122 Par pakalpojumu Game Center 122 Pierakstīšanās pakalpojumā Game Center 123 Spēļu iegāde un lejupielāde 123 Spēļu spēlēšana 123 Spēlēšana ar draugiem 124 Game Center iestatījumi

125 21. nodaļa: iTunes Store 125 Par pakalpojumu iTunes Store 125 Mūzikas, videoklipu u.c. satura atrašana 126 Mūzikas, audiogrāmatu un signālu iegāde 126 Video satura iegāde vai noma 127 Sekošana izpildītājiem un draugiem 127 Aplāžu straumēšana un lejupielāde 128 Lejupielādes statusa pārbaude 128 Pārlūkošanas pogu maiņa 128 Konta informācijas apskate 128 Lejupielāžu pārbaude

129 22. nodaļa: Newsstand 129 Par pakalpojumu Newsstand 129 Jaunāko izdevumu lasīšana

131 23. nodaļa: App Store 131 Par pakalpojumu App Store 131 Programmu atrašana un lejupielāde 132 Programmu dzēšana 133 Sadaļas Store iestatījumi

Satura rādītājs

134 24. nodaļa: Contacts 134 Par programmu Contacts 134 Kontaktu sinhronizācija 135 Kontaktu meklēšana 135 Kontaktu pievienošana un rediģēšana 136 Apvienotie kontakti 136 Kontaktu konti un iestatījumi

138 25. nodaļa: Videos 138 Par programmu Videos 138 Videoklipu atskaņošana 139 Videoklipu meklēšana 139 Nomātu lmu skatīšanās 139 Videoklipu skatīšanās televizorā 140 Videoklipu dzēšana no iPhone tālruņa 140 Funkcijas Home Sharing lietošana 141 Miega taimera iestatīšana 141 Videoklipu pārveidošana, lai tos atskaņotu iPhone tālrunī

142 26. nodaļa: Calculator 142 Kalkulatora lietošana 142 Zinātniskais kalkulators

143 27. nodaļa: Compass 143 Par programmu Compass 143 Kompasa kalibrēšana 144 Virziena noteikšana 144 Programmu Compass un Maps lietošana kopā

145 28. nodaļa: Voice Memos 145 Par programmu Voice Memos 145 Ierakstīšana 146 Ieraksta klausīšanās 146 Ierakstu pārvaldība un kopīgošana 147 Balss piezīmju kopīgošana ar datoru

148 29. nodaļa: Nike + iPod 148 Par programmu Nike + iPod 148 Programmas Nike + iPod aktivizēšana 148 Sensora sasaiste 149 Programmas Nike + iPod lietošana treniņā 149 Nike + iPod kalibrēšana 150 Treniņu rezultātu sūtīšana uz vietni nikeplus.com

151 30. nodaļa: iBooks 151 Par programmu iBooks 151 Pakalpojuma iBookstore lietošana 152 Grāmatu un PDF failu sinhronizācija 152 Grāmatu lasīšana 154 Grāmatas izskata maiņa 154 PDF faila drukāšanai vai sūtīšana pa e-pastu 154 Grāmatplaukta kārtošana

Satura rādītājs

156 31. nodaļa: Accessibility 156 Universālās piekļuves funkcijas 157 Funkcija VoiceOver 167 Ienākošo zvanu audio signāla maršrutēšana 168 Siri 168 Iestatījums Triple-Click Home 168 Tālummaiņas funkcija Zoom 169 Funkcija Large Text 169 Funkcija “White on Black” 169 Funkcija Speak Selection 169 Funkcija Speak Auto-text 170 Funkcija Mono Audio 170 Saderība ar dzirdes aparātiem 170 Pielāgoti vibrosignāli 171 Diožu zibspuldze brīdinājumiem 171 Funkcija AssistiveTouch 171 Universal Access funkcijas sistēmā OS X 172 Surdoierīču atbalsts 172 Minimālais fonta lielums pasta ziņojumos 172 Piešķirami zvana signāli 172 Vizuālais balss pasts 172 Platekrāna tastatūras 172 Tālruņa lielā ciparu tastatūra 173 Balss vadība 173 Slēptie titri

174 32. nodaļa: Settings 174 Airplane mode 174 Wi-Fi 175 Notications 176 Location Services 176 VPN 177 Personal Hotspot 177 Carrier 177 Skaņas un zvana/klusuma slēdzis 178 Brightness 178 Wallpaper 178 General 185 Programmu iestatījumi

186 Pielikums A: International Keyboards 186 Tastatūru pievienošana un noņemšana 186 Tastatūru pārslēgšana 186 Ķīniešu 188 Japāņu 188 Emoji rakstzīmju ievade 188 Kandidātu saraksta lietošana 189 Saīšņu lietošana 189 Vjetnamiešu

Satura rādītājs

190 Pielikums B: Atbalsts un pārējā informācija 190 iPhone atbalsta vietne 190 iPhone tālruņa restartēšana vai atiestatīšana 190 iPhone dublējumu izveide 192 iPhone programmatūras atjaunināšana un atjaunošana 193 Failu kopīgošana 193 Informācija par drošību, programmatūru un pakalpojumiem 194 iPhone tālruņa lietošana uzņēmuma vidē 194 iPhone tālruņa lietošana ar citiem operatoriem 194 Informācija par atbrīvošanos no tālruņa un tā pārstrādi 195 Apple un vide 196 iPhone tālruņa darba temperatūra

Satura rādītājs

iPhone tālruņa āriene

Austiņu

kontakts

Uztvērējs

Zvana/ klusuma

slēdzis

Augšējais mikrofons

Skaļuma

pogas

Apple Retina displejs

Skaļrunis

Sākuma poga

Priekšējā kamera

Aizmugurējā kamera

LED zibspuldze

SIM kartes ligzda

Doka

savienotājs

Ieslēgšanas/ izslēgšanas poga

Apakšējais mikrofons

Programmu ikonas

Statusa josla

iPhone

Doka savienotāja–USB kabelis

Apple austiņas

ar tālvadību un mikrofonu

SIM kartes izstumšanas adata

USB strāvas adapteris

iPhone tālruņa pārskats

Jūsu iPhone tālrunis un sākuma ekrāns var izskatīties citādi atkarībā no tā, kādu iPhone modeli izmantojat un vai esat pielāgojis sākuma ekrānu.

Piederumi

iPhone komplektācijā ir iekļauti šādi piederumi:

Piederums Ko ar to var iesākt

Ieslēgšanas/izslēgšanas

poga

Apple austiņas ar tālvadību un mikrofonu

Doka savienotāja–USB kabelis Izmantojiet šo kabeli iPhone un datora savienošanai, lai veiktu

USB strāvas adapteris Pievienojiet strāvas adapteri iPhone tālrunim, izmantojot komplektācijā

SIM izstumšanas adata (nav visur iekļauta komplektācijā).

Klausieties mūziku un videoklipus un veiciet tālruņa zvanus. Sk. “Apple austiņas ar tālvadību un mikrofonu

sinhronizāciju vai uzlādi. Kabeli var izmantot ar atsevišķi pieejamu doku vai tieši ievietot iPhone tālrunī.

iekļauto kabeli, pēc tam ievietojiet to standarta elektrības kontaktligzdā, lai uzlādētu iPhone.

Izmantojiet SIM kartes ligzdas izstumšanai.

” 34. lpp

Pogas

Ieslēgšanas/izslēgšanas poga

Laikā, kad neizmantojat iPhone tālruni, varat to aizslēgt, lai izslēgtu displeju un taupītu akumulatora enerģiju.

Lai aizslēgtu iPhone tālruni: nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu.

Ja iPhone tālrunis ir aizslēgts un pieskaraties ekrānam, nekas nenotiek. iPhone joprojām var saņemt zvanus, īsziņas un citus atjauninājumus. Varat arī:

klausīties mūziku; Â regulēt skaļumu, izmantojot pogas iPhone tālruņa sānos (vai iPhone austiņu pogas) laikā, kad Â

runājat pa tālruni vai klausāties mūziku; izmantot iPhone austiņu vidējo pogu, lai atbildētu uz zvanu vai beigtu to, kā arī vadītu audio Â

atskaņošanu (sk. “Dziesmu un cita audio satura atskaņošana” 82. lpp).

Atslēgt iPhone tālruni Nospiediet sākuma pogu vai ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, pēc tam

pavelciet slīdni.

Atvērt programmu Camera laikā, kad iPhone tālrunis ir aizslēgts

Piekļūt audio vadīklām laikā, kad iPhone tālrunis ir aizslēgts

Izslēgt iPhone Nospiediet un turiet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu dažas sekundes, līdz ir

Ieslēgt iPhone Nospiediet un turiet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, līdz ir redzams Apple

Nospiediet sākuma pogu pavelciet uz augšu.

Veiciet dubultskārienu sākuma pogai .

redzams sarkanais slīdnis; pēc tam pavelciet slīdni.

logotips.

vai ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, pēc tam

Pēc noklusējuma iPhone tālrunis tiek automātiski aizslēgts, ja minūtes laikā netiek aiztikts ekrāns. Kā izslēgt automātisko aizslēgšanu vai mainīt laiku, pēc kura iPhone tiek aizslēgts, sk. “Auto-Lock” 181. lpp Kā iestatīt, ka iPhone tālruņa atbloķēšanai tiek pieprasīta parole, sk. “Passcode Lock” 181. lpp

1. nodaļa1 iPhone tālruņa āriene

Sākuma poga

Skaļāk

Klusāk

Zvanīt

Klusums

Sākuma poga ļauj jebkurā brīdī atgriezties sākuma ekrānā. Ar tās palīdzību var izmantot arī citas ērtas saīsnes.

Lai pārietu uz sākuma ekrānu: nospiediet sākuma pogu .

Sākuma ekrānā vienkāršs skāriens ļauj atvērt programmu. Sk. “Programmu atvēršana un pārslēgšanās starp tām” 20. lpp

Parādīt vairāku uzdevumu joslu, lai redzētu nesen lietotās programmas

Piekļūt audio atskaņošanas vadīklām

Palaist Siri (iPhone 4S) vai balss vadību

Kad iPhone tālrunis ir atslēgts, veiciet dubultklikšķi uz sākuma pogas

Ka iPhone tālrunis ir aizslēgts: Veiciet dubultskārienu sākuma pogai . Sk. “Dziesmu un cita audio satura atskaņošana” 82. lpp

Kad lietojat citu programmu: Veiciet dubultskārienu sākuma pogai , pēc tam velciet švīku uz programmu pārslēga no kreisās puses uz labo.

Nospiediet un turiet sākuma pogu vadība

” 31. lpp

. Sk. . nodaļu “Siri” 41. lpp un “Balss

Skaļuma pogas

Kad runājat pa tālruni vai klausāties dziesmas, skatāties lmas vai citu multivides saturu, pogas iPhone tālruņa sānos ļauj regulēt skaņas skaļumu. Pārējā laikā pogas regulē zvana, brīdinājumu un citu skaņas efektu skaļumu.

BRĪDINĀJUMS. Lai iepazītos ar svarīgu informāciju, kā izvairīties no dzirdes zuduma, sk.

Svarīgas produkta informācijas rokasgrāmatu vietnē support.apple.com/lv_LV/manuals/iphone.

Lai ierobežotu mūzikas un videoklipu skaļumu, dodieties uz Settings > Music.

Varat arī izmantot skaļuma palielināšanas pogu, lai uzņemtu attēlu vai ierakstītu videoklipu. Sk. “Fotoattēlu un videoklipu uzņemšana” 100. lpp

Zvana/klusuma slēdzis

Pārvietojiet zvana/klusuma slēdzi, lai pārslēgtu iPhone tālruni zvana režīmā vai klusuma režīmā .

1. nodaļa iPhone tālruņa āriene

Zvana režīmā iPhone atskaņo visas skaņas. Klusuma režīmā iPhone nezvana un neatskaņo nekādas brīdinājuma vai efektu skaņas.

Svarīgi. Modinātāji, audio programmas, piemēram, Music, un daudzas spēles joprojām atskaņo

skaņas, izmantojot iebūvēto skaļruni arī tad, kad iPhone tālrunis ir klusuma režīmā.

Lai saņemtu informāciju, kā mainīt skaņas un vibrācijas iestatījumus, sk. “Skaņas un zvana/ klusuma slēdzis” 177. lpp

Statusa ikonas

Statusa joslas ikonas ekrāna augšdaļā sniedz informāciju par iPhone:

Statusa ikona Ko tā apzīmē

Mobilais signāls* Parāda, vai atrodaties mobilā tīkla diapazonā un vai varat

veikt un saņemt zvanus. Jo vairāk joslu, jo stiprāks ir signāls. Ja signāla nav, joslas tiek aizstātas ar tekstu “No service”.

Airplane mode Rāda, ka ir ieslēgts lidmašīnas režīms — nevar izmantot

zvanīšanas funkcijas, nevar piekļūt internetam un izmantot Bluetooth® ierīces. Ir pieejamas funkcijas, kas nav saistītas ar bezvadu funkcionalitāti. Sk. “Airplane mode

” 174. lpp

UMTS Rāda, ka ir pieejams jūsu operatora 4G UMTS (GSM)

tīkls, un iPhone var pieslēgties internetam, izmantojot šo tīklu. (Tikai iPhone 4S. Nav visur pieejams.) Sk. “Network” 179. lpp

UMTS/EV-DO Rāda, ka ir pieejams jūsu operatora 3G UMTS (GSM) vai

EV-DO (CDMA) tīkls un iPhone var pieslēgties internetam, izmantojot šo tīklu. Sk. “Network” 179. lpp

EDGE Rāda, ka ir pieejams jūsu operatora GPRS (GSM) vai

1xRTT (CDMA) tīkls un iPhone var pieslēgties internetam, izmantojot šo tīklu. Sk. “Network” 179. lpp

GPRS/1xRTT Rāda, ka ir pieejams jūsu operatora GPRS (GSM) vai

1xRTT (CDMA) tīkls un iPhone var pieslēgties internetam, izmantojot šo tīklu. Sk. “Network” 179. lpp

Wi-Fi* Rāda, ka iPhone tālrunis ir pieslēgts internetam,

izmantojot Wi-Fi tīklu. Jo vairāk joslu, jo stiprāks ir savienojums. Sk. “Wi-Fi” 174. lpp

Personal Hotspot Parāda, ka iPhone tālrunis ir savienots ar citu iPhone

tālruni, nodrošinot personālo tīklāju (GSM modeļiem). Sk. “Personal Hotspot” 177. lpp

Sinhronizācija Parāda, ka iPhone veic sinhronizāciju ar programmu

iTunes.

Tīkla aktivitāte Rāda tīkla aktivitāti. Šo ikonu var izmantot arī dažas

trešās puses programmas, lai parādītu aktīvu procesu.

Zvanu pāradresācija Rāda, ka iPhone tālrunī ir aktivizēta zvanu pāradresācija.

Sk. “Zvanu pāradresācija” 67. lpp

1. nodaļa1 iPhone tālruņa āriene

Statusa ikona Ko tā apzīmē

VPN Rāda, ka esat pieslēdzies tīklam, izmantojot virtuālo

privāto tīklu. Sk. “Network” 179. lpp

Atslēga Rāda, ka iPhone tālrunis ir aizslēgts. Sk. “Ieslēgšanas/

izslēgšanas poga

Surdoierīce Rāda, ka iPhone tālrunis ir iestatīts darbam ar surdoierīci.

Sk. “Surdoierīču atbalsts” 172. lpp

Atskaņošana Rāda, ka tiek atskaņota dziesma, audiogrāmata

vai aplāde. Sk. “Dziesmu un cita audio satura atskaņošana

Fiksētā portreta orientācija Rāda, ka iPhone tālrunim ir ksēta portreta orientācija.

Sk. “Apskate portreta vai ainavas orientācijā” 22. lpp

Modinātājs Rāda, ka ir uzstādīts modinātājs. Sk. “Modinātāju

iestatīšana

Location Services Rāda, ka programma izmanto funkciju Location Services.

Sk. “Location Services” 176. lpp

Bluetooth* Zila vai balta ikona: Funkcija Bluetooth ir ieslēgta, un

ierīces ir savienotas pārī. Pelēka ikona: Funkcija Bluetooth ir ieslēgta, un ierīces ir

savienotas pārī, taču ierīce ir ārpus diapazona vai izslēgta. Bez ikonas: Funkcija Bluetooth ir izslēgta vai ierīces nav

savienotas pārī. Sk. “Bluetooth ierīces” 35. lpp

Bluetooth akumulators Rāda akumulatora līmeni, kāds ir atbalstītai pārī

savienotai Bluetooth ierīcei.

Akumulators Rāda akumulatora uzlādes līmeni vai statusu.

Sk. “Akumulators” 36. lpp

” 116. lpp

” 10. lpp

” 82. lpp

* Noteiktu piederumu lietošana kopā ar iPhone tālruni var ietekmēt tā funkcionalitāti bezvadu režīmā.

1. nodaļa iPhone tālruņa āriene

Darba sākšana

BRĪDINĀJUMS. Lai izvairītos no traumām, izlasiet visus lietošanas norādījumus šajā pamācībā

un drošības informāciju iPhone svarīgas produkta informācijas rokasgrāmatā vietnē support.apple.com/lv_LV/manuals/iphoneiPhone, pirms izmantojat iPhone.

Šīs lietošanas pamācības apskate iPhone tālrunī

iPhone lietošanas pamācību var skatīt iPhone tālruņa pārlūkā Safari un bezmaksas programmā iBooks.

Lai skatītu lietošanas pamācību pārlūkā Safari: pieskarieties , pēc tam pieskarieties grāmatzīmei iPhone User Guide.

Lai pamācības ikonu pievienotu sākuma ekrānam, pieskarieties , pēc tam pieskarieties “Add to Home Screen”. Lai to skatītu citā valodā, galvenajā satura lappusē pieskarieties Change Language.

Lai skatītu lietošanas pamācību programmā iBooks: ja neesat instalējis programmu iBooks, atveriet pakalpojumu App Store, pēc tam sameklējiet un instalējiet programmu iBooks. Atveriet programmu iBooks un pieskarieties Store. Meklējiet “iPhone User”, pēc tam atlasiet un lejupielādējiet pamācību.

Lai saņemtu plašāku informāciju par programmu iBooks, sk. . nodaļu “iBooks” 151. lpp

Kas jums nepieciešams

Lai izmantotu iPhone, jums nepieciešams:

bezvadu pakalpojumu plāns, ko apstiprinājis operators, kas nodrošina iPhone pakalpojumu Â jūsu teritorijā;

Apple ID (dažām funkcijām), ko var izveidot iestatīšanas laikā; Â Mac vai personālais dators, kam ir USB 2.0 ports un viena no šīm operētājsistēmām: Â

Mac OS X v10.5.8 vai jaunāka versija; Â

Windows 7, Windows Vista vai Windows XP Home vai Professional (SP3); Â interneta savienojums datoram (ir ieteicams platjoslas savienojums); Â iTunes 10.5 vai jaunāka versija (dažām funkcijām), kas pieejama vietnē Â www.apple.com/lv/

itunes/download.

SIM kartes ievietošana

Ja jums ir izsniegta SIM karte, ievietojiet to pirms iPhone iestatīšanas.

Svarīgi. SIM karte ir nepieciešama, lai izmantotu mobilos pakalpojumus GSM tīklos un dažos

Micro SIM karte

Micro SIM kartes ligzda

Papīra saspraude

vai SIM kartes

izstumšanas adata

CDMA tīklos. iPhone 4S tālrunis, kas aktivizēts CDMA bezvadu tīklā, var izmantot SIM karti arī, lai pieslēgtos GSM tīklam (galvenokārt ar mērķi veikt starptautisko viesabonēšanu). Arī pēc tam, kad būsit noslēdzis jebkuru līgumu, kas ietver obligāto pakalpojumu minimumu, uz šo iPhone tālruni attieksies jūsu bezvadu pakalpojumu sniedzēja politikas, kuras var ietvert pakalpojumu sniedzēju maiņas un viesabonēšanas ierobežojumus. Lai saņemtu plašāku informāciju, sazinieties ar savu bezvadu pakalpojumu sniedzēju. Mobilā funkcionalitāte ir atkarīga no bezvadu tīkla.

SIM kartes ievietošana iPhone 4S tālrunī

Lai ievietotu SIM karti: ievietojiet nelielas papīra saspraudes vai SIM izstumšanas adatas galu

SIM kartes ligzdas atverē. Izvelciet SIM kartes ligzdu un ievietojiet tajā SIM karti, kā parādīts. Kad ligzda ir precīzi novietota un SIM karte atrodas tai virsū, uzmanīgi iebīdiet ligzdu vietā.

Iestatīšana un aktivizēšana

Lai iestatītu un aktivizētu iPhone tālruni, ieslēdziet iPhone un izpildiet vedņa Setup Assistant norādījumus. Vednis Setup Assistant palīdz secīgi iestatīt tālruni, tostarp pieslēgties Wi-Fi tīklam, veikt pierakstīšanos ar bezmaksas Apple ID vai izveidot to, iestatīt pakalpojumu iCloud, ieslēgt ieteicamās funkcijas, piemēram Location Services un Find My iPhone, un aktivizēt iPhone tālruni operatora tīklā. Iestatīšanas laikā varat arī atjaunot iCloud vai iTunes dublējumu.

Aktivizāciju var veikt Wi-Fi tīklā vai, ja lietojat iPhone 4S, operatora mobilajā tīklā (nav visur pieejams). Ja neviens no šiem tīkliem nav pieejams, jums jāsavieno iPhone tālrunis ar datoru, lai veiktu aktivizāciju.

iPhone tālruņa savienošana ar datoru

Ja jums nav piekļuves Wi-Fi vai mobilajam tīklam, jums, iespējams, nāksies pieslēgt iPhone tālruni datoram, lai veiktu aktivizēšanu. iPhone savienošana ar datoru arī ļauj sinhronizēt informāciju, mūziku un citu saturu ar programmu iTunes. Sk. “Sinhronizācija ar iTunes” 18. lpp

2. nodaļa Darba sākšana

Lai savienotu iPhone tālruni ar datoru: izmantojiet iPhone tālruņa komplektācijā iekļauto doka

savienotāja–USB kabeli.

Pieslēgšanās internetam

iPhone pieslēdzas internetam, tiklīdz tas ir nepieciešams, izmantojot Wi-Fi savienojumu (ja tas ir pieejams) vai jūsu operatora mobilo tīklu. Informāciju par pieslēgšanos Wi-Fi tīklam sk. “WiFi” 174. lpp

Piezīme. Ja Wi-Fi interneta savienojums nav pieejams, noteiktas iPhone funkcijas un pakalpojumi var pārsūtīt datus operatora mobilajā tīklā, par ko var tikt pieprasīta papildu maksa. Sazinieties ar savu operatoru, lai saņemtu informāciju par mobilo datu plāna izcenojumiem. Kā pārvaldīt mobilo datu lietojumu, sk. “Network” 179. lpp

Pasta un citu kontu iestatīšana

iPhone strādā ar iCloud, Microsoft Exchange un daudziem citiem populāriem internetā pieejamiem pasta, kontaktu un kalendāra pakalpojumiem.

Ja jums vēl nav pasta konta, varat iestatīt bezmaksas iCloud kontu pirmās iPhone tālruņa iestatīšanas laikā vai vēlāk, atverot Settings > iCloud. Sk. “iCloud” 17. lpp

Lai iestatītu iCloud kontu: dodieties uz Settings > iCloud. Lai iestatītu citu kontu: dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”.

Varat pievienot kontaktus, izmantojot LDAP vai CardDAV kontu, ja jūsu uzņēmums vai organizācija piedāvā šādu iespēju. Sk. “Kontaktu sinhronizācija” 134. lpp

Varat pievienot CalDAV kalendāra kontu un varat abonēt iCal (.ics) kalendārus vai importēt tos no programmas Mail. Sk. “Kalendāru abonēšana” 94. lpp.

Satura pārvaldība iOS ierīcēs

Varat starp savām iOS ierīcēm un datoriem pārsūtīt informāciju un failus, izmantojot iCloud vai iTunes.

Â iCloud glabā saturu, piemēram, mūziku, fotoattēlus, programmas u.c. failus, un ar

grūdējtehnoloģijas palīdzību to pa bezvadu savienojumu pārsūta uz pārējām jūsu iOS ierīcēm un datoriem, panākot visa satura atjaunināšanu. Sk. “iCloud” 17. lpp tālāk.

Â iTunes sinhronizē mūziku, videoklipus, fotoattēlus un citu saturu datorā un iPhone tālrunī.

Izmaiņas, ko veicat vienā ierīcē, sinhronizācijas laikā tiek kopētas uz pārējām ierīcēm. Varat arī izmantot programmu, lai iPhone tālrunī kopētu failu, kas jāizmanto noteiktā programmā, vai kopētu iPhone tālrunī izveidotu dokumentu datorā. Sk. “Sinhronizācija ar iTunes” 18. lpp

2. nodaļa2 Darba sākšana

Atkarībā no nepieciešamības varat izmantot iCloud, iTunes vai abus pakalpojumus. Piemēram, varat izmantot iCloud funkciju Photo Stream, lai automātiski iegūtu ar iPhone uzņemtos fotoattēlus citās jūsu ierīcēs, un izmantot programmu iTunes, lai sinhronizētu fotoalbumus datorā ar iPhone tālruni.

Piezīme. Nav ieteicams sinhronizēt saturu iTunes cilnē Info (piem., kontaktus, kalendārus un piezīmes) un arī izmantot pakalpojumu iCloud šīs informācijas atjaunināšanai savās ierīcēs. Pretējā gadījumā var rasties datu dublikāti.

iCloud

iCloud glabā jūsu saturu, tostarp mūziku, fotoattēlus, kontaktus, kalendārus un atbalstītā tipa dokumentus. Pakalpojumā iCloud saglabātais saturs pa bezvadu savienojumu (ar grūdējtehnoloģijas palīdzību) tiek pārsūtīts uz citām jūsu iOS ierīcēm un datoriem, kuriem iestatīts tas pats iCloud konts.

Pakalpojums iCloud ir pieejams iOS 5 ierīcēs, Macintosh datoros ar sistēmu OS X Lion v10.7.2 vai jaunāku, kā arī personālajos datoros, kuros instalēta programma iCloud Control Panel for Windows (nepieciešama sistēma Windows Vista Service Pack 2 vai Windows 7).

iCloud ietver šādas funkcijas:

Â iTunes in the Cloud — lejupielādējiet iepriekš nopirkto iTunes mūziku un TV pārraides savā

iPhone tālrunī bez maksas jebkurā jums ērtā laikā;

Â Apps and Books — lejupielādējiet saturu, ko esat iepriekš iegādājies veikalos App Store un

iBookstore, savā iPhone tālrunī bez maksas jebkurā jums ērtā laikā;

Â Photo Stream — vienā ierīcē uzņemtie fotoattēli tiek automātiski kopēti visās jūsu ierīcēs.

Sk. “Funkcija Photo Stream” 102. lpp;

Â Documents in the Cloud — vienmēr izmantojiet tikai aktuālas dokumentus un datu versijas

visās programmās, kuras saderīgas ar pakalpojumu iCloud;

Â Mail, Contacts, Calendars — saņemiet regulārus pasta kontaktu, kalendāra, piezīmju un

atgādinājumu atjauninājumus visās savās ierīcēs;

Â Backup — automātiski iegūstiet iPhone datu dublējumu pakalpojumā iCloud, tiklīdz tālrunis

tiek pievienots elektrības padevei un Wi-Fi tīklam. Sk. “iPhone dublējumu izveide” 190. lpp;

Â Find My iPhone — atrodiet savu iPhone kartē, sastādiet ziņojumu, kas tiks parādīts tālruņa

ekrānā, atskaņojiet skaņu, aizslēdziet ekrānu vai attāli izdzēsiet datus. Sk. “Funkcija Find My iPhone” 38. lpp;

Â Find My Friends — kopīgojiet savu atrašanās vietu ar sev svarīgiem cilvēkiem. Lejupielādējiet

bezmaksas programmu pakalpojumā App Store;

Â iTunes Match — ar iTunes Match abonementu visa jūsu mūzika (tostarp mūzika, ko esat

importējis no kompaktdiskiem vai iegādājies ārpus programmas iTunes) ir redzama visās jūsu ierīcēs, un to var pēc nepieciešamības lejupielādēt un atskaņot. Sk. “Funkcija iTunes Match” 86. lpp

Ar iCloud jūs saņemat bezmaksas e-pasta kontu un 5 GB krātuves vietu savam pastam, dokumentiem un dublējumiem. Uz šo bezmaksas vietu neattiecas jūsu nopirktā mūzika, programmas, TV pārraides un grāmatas, kā arī Photo Stream saturs.

Ja jums ir MobileMe abonements, varat to pārvietot uz pakalpojumu iCloud no sava Mac vai personālā datora vietnē www.me.com/move līdz 2012. gada 30. jūnijam.

Piezīme. Pakalpojums iCloud nav visur pieejams, un iCloud funkcijas dažādās vietās var atšķirties.

2. nodaļa Darba sākšana

Lai pierakstītos iCloud kontā vai to izveidotu: sadaļā Settings pieskarieties iCloud.

Iespējot vai atspējot iCloud funkcijas

Iespējot dublējumu izveidi pakalpojumā iCloud

Funkcija Find My iPhone Apmeklējiet vietni www.icloud.com, pierakstieties ar savu Apple ID, pēc

Iegādāties papildu iCloud krātuves vietu

Skatīt un lejupielādēt iepriekš nopirkto iTunes Store saturu

Skatīt un lejupielādēt iepriekš nopirkto App Store saturu

Skatīt un lejupielādēt iepriekš nopirkto iBookstore saturu

Ieslēgt opciju Automatic Downloads mūzikai, programmām vai grāmatām

Dodieties uz Settings > iCloud.

Dodieties uz Settings > iCloud > Storage & Backup.

tam izvēlieties Find My iPhone.

Svarīgi. Lai varētu noteikt iPhone tālruņa atrašanās vietu, vispirms iPhone

tālrunī ir jāieslēdz funkcija Find My iPhone, atverot Settings > iCloud.

Dodieties uz Settings > iCloud > Storage & Backup, pēc tam pieskarieties Manage Storage. Informāciju par iCloud krātuves vietas iegādi saņemiet vietnē help.apple.com/icloud.

Dodieties uz iTunes, pēc tam pieskarieties Purchased.

Dodieties uz App Store, pieskarieties Updates, pēc tam pieskarieties Purchased.

Dodieties uz iBooks, pieskarieties Store, pēc tam pieskarieties Purchased.

Dodieties uz Settings > Store.

Lai saņemtu plašāku informāciju par pakalpojumu iCloud, dodieties uz www.apple.com/lv/ icloud. Atbalsta informāciju sk. vietnē www.apple.com/emea/support/icloud.

Sinhronizācija ar iTunes

Veicot sinhronizāciju ar programmu iTunes, informācija no datora tiek kopēta uz iPhone tālruni un pretēji. Lai veiktu sinhronizāciju, iPhone tālrunis jāsavieno ar datoru, izmantojot doka savienotāja–USB kabeli, vai jāiestata programmai iTunes, ka tai jāveic bezvadu sinhronizācija WiFi tīklā. Varat programmai iTunes iestatīt mūzikas, fotoattēlu, videoklipu, aplāžu, programmu un cita satura sinhronizāciju. Lai saņemtu informāciju par iPhone tālruņa sinhronizāciju ar datoru, atveriet programmu iTunes un izvēlnē Help atlasiet iTunes Help.

Lai iestatītu iTunes bezvadu sinhronizāciju: savienojiet iPhone tālruni ar datoru, izmantojot doka savienotāja–USB kabeli. Programmā iTunes ierīces rūtī Summary ieslēdziet iestatījumu “Sync over Wi-Fi connection”.

Ja ir ieslēgta Wi-Fi sinhronizācija, iPhone automātiski veic sinhronizāciju katru dienu. iPhone tālrunis jāpievieno enerģijas avotam, iPhone tālrunis un dators jāpieslēdz vienam bezvadu tīklam un datorā jābūt atvērtai programmai iTunes. Lai saņemtu plašāku informāciju, sk. “iTunes Wi-Fi Sync” 181. lpp

Padomi sinhronizācijai programmā iTunes

Ja izmantojat pakalpojumu iCloud savu kontaktu, kalendāru, grāmatzīmju un piezīmju Â glabāšanai, nesinhronizējiet šo saturu ar savu ierīci, izmantojot iTunes.

Pirkumi pakalpojumos iTunes Store vai App Store, kas veikti no iPhone tālruņa, tiek Â sinhronizēti atpakaļ ar iTunes bibliotēku. Var arī iegādāties un lejupielādēt datorā saturu un programmas no pakalpojuma iTunes Store un pēc tam sinhronizēt tās ar iPhone.

2. nodaļa2 Darba sākšana

Ierīces rūtī Summary varat iestatīt, ka programmai iTunes automātiski jāsinhronizē ierīce, Â tiklīdz tā ir pievienota datoram. Lai īslaicīgi ignorētu šo iestatījumu, nospiediet un turiet Command un Option taustiņus (Mac datorā) vai Shift un Control taustiņus (personālajā datorā), lai redzētu savu iPhone tālruni parādāmies sānu joslā.

Ierīces rūtī Summary izvēlieties “Encrypt Â iPhone backup”, lai dublējuma izveides laikā iTunes šifrētu informāciju, kas tiek saglabāta datorā. Šifrētus dublējumus var identicēt pēc piekaramās atslēgas ikonas ; dublējuma atjaunošanai ir nepieciešama parole. Ja neatlasīsit šo opciju, paroles (piem., pasta kontu paroles) netiks iekļautas dublējumā, un jums tās nāksies no jauna ievadīt, kad izmantosit dublējumu ierīces atjaunošanai.

Izmantojot ierīces rūti Info, pasta sinhronizācijas kontu laikā no datora uz iPhone tālruni tiek Â pārsūtīti tikai iestatījumi. E-pasta konta izmaiņas, ko veicat iPhone tālrunī, neietekmē kontu datorā.

Ierīces rūtī Info noklikšķiniet uz Advanced, lai atlasītu opcijas, kas nākamās sinhronizācijas Â laikā ļaus aizstātiPhone tālrunī esošo informāciju ar informāciju no datora.

Ja klausāties aplādes vai audiogrāmatas daļu, materiāla atbilstošā vieta tiek iekļauta, kad Â sinhronizējat saturu ar iTunes. Ja klausāties stāstu iPhone tālrunī, varat atsākt klausīšanos vietā, kur to pārtraucāt, izmantojot programmu iTunes datorā, — vai pretēji.

Izmantojot ierīces rūti Photo, varat sinhronizēt datora mapē saglabātus fotoattēlus un Â videoklipus.

2. nodaļa Darba sākšana

Pamatinformācija

Velciet švīku pa kreisi vai pa labi, lai pārslēgtos uz citu sākuma ekrānu.

Pēdējās lietotās programmas

Programmu lietošana

Augstas izšķirtspējas Multi-Touch ekrāns un vienkārši pirkstu žesti atvieglo iPhone programmu lietošanu.

Programmu atvēršana un pārslēgšanās starp tām

Nospiediet sākuma pogu , lai pārietu uz sākuma ekrānu un redzētu savas programmas.

Lai atvērtu programmu: pieskarieties tai.

Lai atgrieztos sākuma ekrānā, vēlreiz nospiediet sākuma pogu . Velciet švīku pa kreisi vai pa labi, lai redzētu citu sākuma ekrānu.

Veiciet dubultskārienu sākuma pogai , lai piekļūtu vairāku uzdevumu joslai, kas parāda pēdējās jūsu lietotās programmas. Pieskarieties programmai, lai to no jauna atvērtu, vai velciet švīku, lai redzētu vairāk programmu.

Izņemt programmu no vairāku

Velciet ar pirkstu pa

rādītāju, lai ātri ritinātu. Pieskarieties burtam, lai pārietu uz sadaļu.

uzdevumu joslas

Pieskarieties programmas ikonai un turiet, līdz tā sāk griezties, pēc tam pieskarieties . Izņemot programmu no vairāku uzdevumu saraksta, tā piespiedu kārtā tiek aizvērta.

Ritināšana

Lai ritinātu, velciet uz augšu vai uz leju. Dažos ekrānos, piemēram, tīmekļa lapās, var ritināt arī uz sānu malām.

Ja vilksit ar pirkstu, lai ritinātu, ekrānā nekas netiks izvēlēts vai aktivizēts.

Velciet švīku, lai ritinātu ātri.

Varat pagaidīt, līdz ritināšana tiek apturēta, vai pieskarties ekrānam, lai to apturētu uzreiz. Ja pieskarsities ekrānam, lai apturētu ritināšanu, ekrānā nekas netiks izvēlēts vai aktivizēts.

Lai ātri ritinātu uz lapas sākumu, ekrāna augšmalā pieskarieties statusa joslai.

3. nodaļa Pamatinformācija

Pieskarieties elementam sarakstā, lai izvēlētos elementu. Pieskaršanās elementam var izsaukt atšķirīgu reakciju, kas atkarīga no saraksta veida, — piemēram, var tikt atvērts jauns saraksts, atskaņota dziesma, atvērts e-pasta ziņojums vai parādīta kādas personas kontaktinformācija, lai šai personai varētu piezvanīt.

Tuvināšana un tālināšana

Fotoattēlu, tīmekļa lapu, e-pasta ziņojumu vai karšu apskates laikā var veikt tuvināšanu un tālināšanu. Sabīdiet vai atbīdiet pirkstus. Apskatot fotoattēlus un tīmekļa lapas, varat veikt dubultskārienu (divreiz ātri pieskarties), lai tuvinātu, un pēc tam vēlreiz veikt dubultskārienu, lai tālinātu. Apskatot kartes, veiciet dubultskārienu, lai tuvinātu, un vienreiz pieskarieties ar abiem pirkstiem, lai tālinātu.

Tālummaiņa ir arī pieejamības funkcija, kas ļauj palielināt jebkuras lietojamās programmas ekrānu, lai tādā veidā palīdzētu saskatīt displeja saturu. Sk. “Tālummaiņas funkcija Zoom” 168. lpp

Apskate portreta vai ainavas orientācijā

Daudzas iPhone programmas ļauj izmantot ekrānu gan portreta, gan ainavas orientācijā. Pagrieziet iPhone, un atbilstoši tiks pagriezts displejs, automātiski pielāgojot izkārtojumu atbilstoši jaunajai ekrāna orientācijai.

Ainavorientāciju ieteicams izmantot, piemēram, tīmekļa lapu apskatei programmā Safari vai teksta ievadei. Tīmekļa lapas ainavorientācijā tiek mērogotas atbilstoši ekrāna platumam, padarot tekstu un attēlus lielākus. Lielāka ir arī ekrāna tastatūra.

Programmā Videos un pakalpojumā YouTube lmas var skatīt, tikai izmantojot ainavorientāciju. Ielas skats programmā Maps arī ir pieejams tikai ainavorientācijā.

Lai ekrānu ksētu portretorientācijā: veiciet dubultskārienu sākuma pogai , ekrāna lejasdaļā velciet švīku no kreisās puses uz labo, pēc tam pieskarieties .

3. nodaļa3 Pamatinformācija

Ja ekrānam ir ksēta orientācija, statusa joslā ir redzama portretorientācijas ksācijas ikona .

Sākuma ekrāna pielāgošana

Programmu pārkārtošana

Varat pielāgot ikonu izkārtojumu sākuma ekrānā — tostarp doka joslas programmu izkārtojumu ekrāna lejasdaļā. Ja vēlaties, varat tās izkārtot vairākos sākuma ekrānos. Varat programmas arī sakārtot, ievietojot tās mapēs.

Lai pārkārtotu ikonas:

1 Pieskarieties jebkurai programmai sākuma ekrānā un turiet, līdz tās ikona sāk griezties.

2 Kārtojiet programmas, velkot tās uz citu vietu.

3 Nospiediet sākuma pogu , lai saglabātu kārtojumu.

Lai pārvietotu ikonu uz citu ekrānu:

Lai izveidotu papildu sākuma ekrānus:

Atjaunot sākuma ekrānam noklusēto izkārtojumu

programmu pārkārtošanas laikā velciet vajadzīgo programmu uz ekrāna malu.

programmu pārkārtošanas laikā pārejiet uz galējo sākuma ekrānu pa labi (velkot švīkas pa labi) un pēc tam velciet programmu uz ekrāna labo malu. Var izveidot līdz pat 11 sākuma ekrāniem.

Dodieties uz Settings > General > Reset, pēc tam pieskarieties Reset Home Screen Layout.

Atiestatot sākuma ekrānu, tiek noņemtas visas jūsu izveidotās mapes un sākuma ekrānam tiek atjaunota noklusējuma tapete.

Varat sākuma ekrānam pievienot ikonas, lai atvērtu savas iecienītākās tīmekļa vietnes. Sk. “Tīmekļa saīsnes” 81. lpp

Kad iPhone tālrunis ir ziski savienots ar datoru (izmantojot doka savienotāja–USB kabeli), varat pielāgot sākuma ekrānus, izmantojot programmu iTunes. Programmas iTunes sarakstā Devices atlasiet iPhone, pēc tam ekrāna augšmalā noklikšķiniet uz Apps.

Mapju kārtošana

Mapes ļauj pārkārtot programmas sākuma ekrānā. Mapē var ievietot līdz pat 12 programmām. iPhone automātiski piešķir mapei nosaukumu tas izveides brīdī, un šis nosaukums atbilst šajā mapē iekļauto programmu kategorijai. Ja vēlaties, varat jebkurā brīdī izmainīt nosaukumu. Mapes tāpat kā programmas var pārkārtot, velkot tās sākuma ekrānos vai doka joslā.

3. nodaļa Pamatinformācija

Lai izveidotu mapi: pieskarieties programmai, līdz sākuma ekrāna programmas sāk griezties, un

pēc tam velciet programmu virsū citai programmai.

iPhone izveido jaunu mapi, kurā ir divas programmas, un parāda mapes nosaukumu. Varat pieskarties nosaukuma laukam un ievadīt atšķirīgu nosaukumu.

Pieskarieties mapei, lai to atvērtu; pēc tam varat pieskarties, lai atvērtu iekšpusē esošo programmu. Pieskarieties vietai ārpus mapes vai nospiediet sākuma pogu .

Programmu pārkārtošanas laikā:

Pievienot mapei programmu Velciet programmu virsū mapei.

Izņemt programmu no mapes Pieskarieties mapei, lai to atvērtu, pēc tam velciet programmu ārpus

mapes.

Dzēst mapi Izņemiet visas programmas no mapes. Mape tiks automātiski izdzēsta.

Pārdēvēt mapi Pieskarieties mapei, lai to atvērtu, pēc tam augšmalā pieskarieties

nosaukumam un lietojiet tastatūru, lai ievadītu jaunu nosaukumu.

Kad esat pabeidzis pārkārtot sākuma ekrānu, pieskarieties sākuma pogai , lai saglabātu izmaiņas.

Ekrāntapetes pievienošana

Varat iestatīt attēlu vai fotoattēlu, kas jārāda kā ekrāntapete laikā, kad ekrāns ir aizslēgts. Ekrāntapeti var iestatīt arī sākuma ekrānam. Varat izvēlēties attēlu, kas atrodams iPhone tālrunī jau iegādes brīdī, fotoattēlu no jūsu Camera Roll albuma vai cita iPhone albuma.

Lai iestatītu ekrāntapeti:

1 Ekrānā Settings izvēlieties Wallpaper, pieskarieties aizslēgtā ekrāna un sākuma ekrāna attēlam,

pēc tam pieskarieties Wallpaper vai albumam.

2 Ar pieskārienu izvēlieties attēlu vai fotoattēlu. Ja izvēlaties fotoattēlu, pārvelciet to uz vajadzīgo

vietu un sabīdiet vai atbīdiet pirkstus, lai tālinātu vai tuvinātu attēlu, līdz tas izskatās atbilstoši jūsu vēlmēm.

3. nodaļa3 Pamatinformācija

3 Pieskarieties Set, pēc tam izvēlieties, vai fotoattēls jāizmanto par ekrāntapeti aizslēgtam

ekrānam, sākuma ekrānam vai abiem.

Rakstīšana

Ekrāna tastatūra tiek parādīta ikreiz, kad rodas nepieciešamība ievadīt tekstu

Teksta ievadīšana

Izmantojiet tastatūru, lai ievadītu tekstu. Tastatūra izlabo drukas kļūdas un paredz ievadāmo vārdu, kā arī apgūst jūsu lietošanas paradumus. Atkarībā no lietojamās programmas teksta ievades laikā inteliģentā tastatūra var piedāvāt labojumus, lai izvairītos no kļūdaini ievadītiem vārdiem.

Lai ievadītu tekstu: pieskarieties teksta laukam, lai piekļūtu tastatūrai, pēc tam pieskarieties tastatūrai.

Teksta ievades laikā katrs burts tiek parādīts virs īkšķa vai cita pirksta. Ja skarat nepareizo taustiņu, varat pabīdīt pirkstu uz pareizo taustiņu. Burts netiek ievadīts, kamēr neatlaižat pirkstu no taustiņa.

Izdzēst iepriekšējo rakstzīmi Pieskarieties .

Ievadīt lielos burtus Pirms pieskaraties burtam, pieskarieties taustiņam Shift . Vai

pieskarieties taustiņam Shift un turiet, un pēc tam pārbīdiet pirkstu uz burtu.

Ātri ievadīt punktu un atstarpi Veiciet dubultskārienu atstarpes taustiņam. Lai ieslēgtu vai izslēgtu šo

funkciju, dodieties uz Settings > General > Keyboard.

Lietot automātisko labošanu, lai ievadītu “II”

3. nodaļa Pamatinformācija

Ievadiet “III”. Piemēram, ievadiet “youlll”, un iegūsit “you'll”.

Ieslēgt taustiņslēgu Veiciet dubultskārienu taustiņam Shift . Lai izslēgtu taustiņslēgu, vēlreiz

Lai ievadītu alternatīvu rakstzīmi, pieskarieties taustiņam un turiet, pēc tam bīdiet pirkstu, lai izvēlētos kādu no opcijām.

Ieteiktais vārds

pieskarieties taustiņam Shift. Šo funkciju var ieslēgt vai izslēgt, izvēloties Settings > General > Keyboard.

Ievadīt ciparus, pieturzīmes vai simbolus

Iestatīt ievades opcijas Dodieties uz Settings > General > Keyboard.

Pieskarieties ciparu taustiņam redzētu papildu pieturzīmes un simbolus.

. Pieskarieties simbolu taustiņam , lai

Automātiskā labošana un pareizrakstības pārbaude

Daudzām valodām teksta ievades laikā iPhone automātiski labo pareizrakstības kļūdas un sniedz ieteikumus. Ja iPhone iesaka vārdu, varat pieņemt ieteikumu, nepārtraucot ievadi.

Piezīme. Atbalstīto valodu sarakstu sk. vietnē www.apple.com/iphone/specs.html.

Lai pieņemtu ieteikumu: ievadiet atstarpi, pieturzīmi vai ievadīšanas rakstzīmi. Lai noraidītu ieteikumu: pieskarieties “x”.

Ikreiz, kad noraidāt viena vārda piedāvātos variantus, tiek palielināta iespēja, ka iPhone pieņems jūsu vārdu.

iPhone var arī pasvītrot vārdus, kurus jau esat ievadījis un kuri, iespējams, ir ievadīti kļūdaini.

Aizstāt kļūdaini ievadīto vārdu Pieskarieties vārdam, pēc tam pieskarieties kādam no piedāvātajiem

variantiem. Ja vajadzīgais vārds nav redzams, vienkārši ievadiet to no jauna.

Ieslēgt vai izslēgt automātiskos labojumus un pareizrakstības pārbaudi

Dodieties uz Settings > General > Keyboard.

Saīsnes un personiskā vārdnīca

Saīsnes ļauj ievadīt garāka vārda vai frāzes vietā īsu rakstzīmju virkni. Izvērstais teksts tiek parādīts, tiklīdz ievadāt saīsni. Piemēram, saīsne “omw” tiek izvērsta kā “On my way!”.

Lai izveidotu atskaņošanas sarakstu: dodieties uz Settings > General > Keyboard, pēc tam pieskarieties Add New Shortcut.

Ja vēlaties pievienot vārdu vai frāzi savai personiskajai vārdnīcai, lai iPhone nemēģinātu to izlabot vai aizstāt: izveidojiet saīsni, bet atstājiet lauku Shortcut tukšu

Rediģēt saīsni Dodieties uz Settings > Keyboard un pieskarieties saīsnei.

3. nodaļa3 Pamatinformācija

Teksta rediģēšana

Skārienekrāns atvieglo ievadītā teksta mainīšanu. Ekrāna palielināmais stikls palīdz pareizi novietot iespraušanas punktu tieši tur, kur nepieciešams. Tveršanas punkti ļauj ātri atlasīt vairāk vai mazāk teksta. Varat arī izgriezt, kopēt un ielīmēt tekstu un fotoattēlus vienā programmā vai starp programmām.

Lai novietotu iespraušanas punktu: pieskarieties un turiet, lai tiktu atvērts palielināmais stikls, pēc tam velciet, lai novietotu iespraušanas punktu.

Lai atlasītu tekstu: pieskarieties iespraušanas punktam, piekļūstot atlases pogām.

Varat atlasīt vārdu, veicot tam dubultskārienu. Tikai lasāmos dokumentos, piem., tīmekļa lapās vai saņemtos e-pasta ziņojumos, vārdu var atlasīt, pieskaroties tam un turot. Velciet tveršanas punktus, lai atlasītu vairāk vai mazāk teksta.

Izgriezt vai kopēt tekstu Atlasiet tekstu, pēc tam pieskarieties Cut vai Copy.

Ielīmēt tekstu Pieskarieties iespraušanas punktam un pieskarieties Paste. Tiek ievietots

teksts, kuru izgriezāt vai kopējāt kā pēdējo. Vai atlasiet tekstu un pieskarieties Paste, lai aizstātu tekstu.

Atsaukt pēdējo rediģēšanas darbību

Pievienot tekstam treknraksta, slīpraksta vai pasvītrojuma formatējumu

Saņemt vārda denīciju Pieskarieties taustiņam

Saņemt līdzīgus vārdus Pieskarieties opcijai Suggest, kad tā ir pieejama, pēc tam pieskarieties

Sakratiet iPhone tālruni un pieskarieties Undo.

Pieskarieties taustiņam (treknraksts/slīpraksts/pasvītrojums).

Dene.

kādam no vārdiem.

, kad tas ir pieejams, pēc tam pieskarieties B/I/U

, kad tas ir pieejams, pēc tam pieskarieties

3. nodaļa Pamatinformācija

Tastatūru izkārtojumi

Pieskarieties, lai sāktu

Simboli redzami, kamēr Siri apstrādā jūsu diktēto tekstu.

Varat izmantot izvēlni Settings, lai iestatītu tastatūras izkārtojumus programmatūras un ziskajām tastatūrām. Pieejamie izkārtojumi ir atkarīgi no tastatūras valodas.

Lai izvēlētos tastatūras izkārtojumu: dodieties uz Settings > General > Keyboard > International Keyboards, pēc tam atlasiet tastatūru.

Katrai valodai var norādīt atsevišķus izkārtojumus ekrāna programmatūriskajai un jebkurai ārējai ziskajai tastatūrai. Programmatūriskās tastatūras izkārtojums nosaka, kāds izkārtojums būs tastatūrai iPhone tālruņa ekrānā. Fiziskās tastatūras izkārtojums nosaka, kāds izkārtojums būs Apple bezvadu tastatūrai, kas savienota ar iPhone tālruni.

Apple bezvadu tastatūras lietošana

Varat izmantot Apple bezvadu tastatūru (pieejama atsevišķi) teksta ievadei iPhone tālrunī. Apple bezvadu tastatūra veido savienojumu, izmantojot tehnoloģiju Bluetooth. Sk. “Bluetooth ierīces savienošana pārī ar iPhone tālruni” 35. lpp

Ja tastatūra un iPhone tālrunis ir ticis saslēgts pārī, ierīces izveido savienojumu, tiklīdz tās atrodas darbības diapazonā (deviņi metri un mazāk). Pārliecināties par to, vai tastatūra ir pievienota, var, mēģinot veikt ievadi teksta laukā (netiek atvērta ekrāna tastatūra). Lai taupītu akumulatora enerģiju, izslēdziet vai atvienojiet tastatūru pārī, kad to nelietojat.

Teksta diktēšana

Diktēšana ļauj veidot un rediģēt tekstu runājot, nevis ievadot rakstzīmes. Piemēram, varat diktēt e-pasta ziņojumu, īsziņu un piezīmju tekstu. Diktēšana darbojas arī ar trešās puses programmām, tāpēc varat, piemēram, atjaunināt savu Facebook statusu, izlikt Twitter ziņas, kā arī rakstīt un sūtīt instagrammas. Varat diktēt jebkurā brīdī, kad ir redzama ekrāna tastatūra ar taustiņu .

Piezīme. Ieslēdziet pakalpojumu Siri, atverot Settings > General > Siri. Diktēšanas funkcija ir pieejama tikai iPhone 4S tālrunī, un tai nepieciešama piekļuve internetam pa mobilo vai Wi-Fi savienojumu. Diktēšana var nebūt pieejama visās valodās un vietās, un dažādās vietās var tikt piedāvātas atšķirīgas funkcijas. Var tikt pieprasīta maksa par datu pārsūtīšanu mobilajā tīklā.

Lai diktētu tekstu: pieskarieties tastatūras taustiņam . Kad esat pabeidzis, pieskarieties Done.

Lai pievienotu tekstu, vēlreiz pieskarieties un turpiniet diktēt.

3. nodaļa3 Pamatinformācija

Varat izmantot diktēšanu, lai ievietotu vārdu vai aizstātu atlasīto tekstu. Novietojiet iespraušanas punktu vietā, kur jāievada papildu teksts vai atlasiet aizstājamo tekstu, un pēc tam pieskarieties

un sāciet diktēt. Lai izmainītu vārdu, veiciet tam dubultskārienu (tādējādi atlasot to),

pieskarieties un pēc tam pasakiet vajadzīgo vārdu.

Lai sāktu diktēt, varat pielikt iPhone tālruni pie auss, nevis pieskarties tastatūras taustiņam . Lai pabeigtu, no jauna novietojiet iPhone tālruni sev priekšā.

Lai pievienotu pieturzīmes: nosauciet pieturzīmi.

Piemēram, pasakot “Dear Mary comma the check is in the mail exclamation mark”, iegūsit “Dear Mary, the check is in the mail!”.

Drukāšana

Funkcija AirPrint

AirPrint ļauj drukāt bezvadu režīmā, izmantojot AirPrint funkcionalitātei piemērotus printerus. Varat drukāt no šādu saturu:

Mail — e-pasta ziņojumus un pielikumus, kurus var apskatīt programmā Quick Look; Â Photos un Camera — fotoattēlus; Â Safari — tīmekļa lapas, PDF failus un citus pielikumus, kurus var apskatīt programmā Quick Â

Look; iBooks — PDF failus; Â Maps — ekrānā redzamo kartes skatu; Â Notes — šobrīd parādīto piezīmi. Â

Funkciju AirPrint var atbalstīt arī citas programmas, kas pieejamas pakalpojumā App Store.

Printeri, kas piemērots AirPrint funkcionalitātei, nevajag iestatīt — vienkārši pievienojiet to tam pašam Wi-Fi tīklam, kam pievienots iPhone tālrunis. Lai saņemtu papildinformāciju, dodieties uz support.apple.com/kb/HT4356.

Dokumenta drukāšana

Funkcija AirPrint izmanto Wi-Fi tīklu, lai pa bezvadu savienojumu sūtītu drukas darbus uz printeri. iPhone tālrunis un printeris jāpieslēdz vienam Wi-Fi tīklam.

Lai izdrukātu dokumentu: Pieskarieties , vai (atkarībā no lietojamās programmas), pēc tam pieskarieties Print. Atlasiet printeri un drukas opcijas un pēc tam pieskarieties Print.

Skatīt drukas darba statusu Veiciet dubultskārienu sākuma pogai , pēc tam pieskarieties Print

Center.

Dokumenta drukāšanas laikā kā visjaunākā ir redzama programma Print Center. Programmas ikonas emblēma norāda, cik dokumentu ievietots drukas rindā.

Ja drukājat vairāk par vienu dokumentu, atlasiet drukas darbu, lai redzētu tā statusa kopsavilkumu.

3. nodaļa Pamatinformācija

Atcelt drukas darbu Veiciet dubultskārienu sākuma pogai , pieskarieties Print Center,

atlasiet drukas darbu (ja drukājat vairāk nekā vienu dokumentu), pēc tam pieskarieties Cancel Printing.

Meklēšana

Varat veikt meklēšanu daudzās iPhone, programmās, tostarp Contacts, Mail, Calendar, Music, Messages, Notes un Reminders. Varat meklēt noteiktā programmā vai visās programmās uzreiz.

Lai meklētu iPhone tālrunī: Pārejiet uz ekrānu Search. (Pirmajā sākuma ekrāna velciet švīku pa labi vai nospiediet sākuma pogu .) Ievadiet tekstu laukā Search.

Meklēšanas rezultāti tiek parādīti jau ievades laikā. Pieskarieties elementam sarakstā, lai atvērtu elementu. Pieskarieties Search, lai aizvērtu tastatūru un redzētu vairāk meklēšanas rezultātu.

Ikonas blakus meklēšanas rezultātiem parāda, kurā programmā rezultāti iegūti.

iPhone var jums parādīt populārāko rezultātu (ņemot vērā iepriekšējās meklēšanas). Safari meklēšanas rezultāti ietver iespējas meklēt tīmeklī vai enciklopēdijā Wikipedia.

Programmas Kas tiek izmantots meklēšanai

Contacts Vārdi, uzvārdi un uzņēmumu nosaukumi

Mail Lauki To, From un Subject un visu kontu ziņojumu teksti

Calendar Notikumu virsraksti, ielūgtās personas, vietas un piezīmes

Music Mūzika (dziesmu, izpildītāju un albumu nosaukumi) un aplāžu, videoklipu

un audiogrāmatu virsraksti

Messages Ziņu nosaukumi un teksts

Notes Piezīmju teksts

Reminders Virsraksti

Search arī meklē iPhone tālruņa pamata un instalēto programmu nosaukumus, tāpēc, ja tālrunī ir daudz programmu, iespēju Search var arī izmantot programmu atrašanai un atvēršanai.

Atvērt programmas, izmantojot iespēju Search

Ievadiet programmas nosaukumu, pēc tam pieskarieties, lai atvērtu programmu tieši no meklēšanas rezultātiem.

Izmantojiet iestatījumu Spotlight Search, lai norādītu meklējamo saturu un secību, kādā rezultāti tiek parādīti. Sk. “Spotlight Search” 181. lpp

3. nodaļa3 Pamatinformācija

Balss vadība

Balss vadība ļauj veikt tālruņa zvanus un vadīt mūzikas atskaņošanu ar balss komandām. Arī iPhone 4S modelī varat izmantot pakalpojumu Siri, lai vadītu iPhone ar balsi. Sk. . nodaļu “Siri” 41. lpp

Piezīme. Balss vadība var nebūt pieejama visās valodās. Balss vadība nav pieejama modelī iPhone 4S, ja ir ieslēgts pakalpojums Siri.

Lai izmantotu funkciju Voice Control: nospiediet un turiet sākuma pogu , līdz tiek atvērts ekrāns Voice Control un dzirdat pīkstienu. Varat arī nospiest un turēt iPhone austiņu vidējo pogu.

Lai panāktu vislabākos rezultātus:

Runājiet iPhone mikrofonā, it kā jūs runātu pa tālruni. Varat arī izmanto Bluetooth austiņu vai Â saderīga Bluetooth automašīnas komplekta mikrofonu;

runājiet skaidri un dabiski; Â sakiet tikai iPhone komandas un vārdus, un numurus. Starp komandām ieturiet nelielu pauzi; Â izmantojiet pilnus vārdus. Â

Lai saņemtu plašāku informāciju par funkciju Voice Control, tostarp informāciju par funkcijas Voice Control lietošanu dažādās valodās, dodieties uz support.apple.com/kb/HT3597.

Funkcija Voice Control parasti sagaida, ka balss komandas tiks izrunātas iPhone tālrunim iestatītajā valodā (dodieties uz Settings > General > International > Language). Funkcijas Voice Control iestatījums ļauj mainīt valodu, kurā jāizrunā balss komandas. Dažām valodām ir pieejami atšķirīgi dialekti un akcenti.

Lai mainītu valodu vai valsti: dodieties uz Settings > General > International > Voice Control un pieskaroties norādiet valodu vai valsti.

Funkcija Voice Control programmai Music ir vienmēr ieslēgta, bet, lai panāktu augstāku drošību, varat novērst numuru izsaukšanu ar balsi, kad iPhone tālrunis ir aizslēgts.

Lai novērstu numuru izsaukšanu ar balsi, kad iPhone tālrunis ir aizslēgts: dodieties uz Settings > General > Passcode Lock un izslēdziet funkciju Voice Dial. Lai veiktu zvanīšanu ar balsi, atslēdziet iPhone.

Sk. “Numuru izsaukšana ar balsi” 61. lpp un “Siri un Voice Control iespēju izmantošana programmā Music” 85. lpp

3. nodaļa Pamatinformācija

Notications

Programma Notication Center vienkopus parāda visus brīdinājums, tostarp brīdinājumus par:

neatbildētiem tālruņa zvaniem un balss ziņojumiem; Â jaunu e-pastu; Â jaunām īsziņām; Â Reminders Â kalendāra notikumiem; Â draudzības pieprasījumiem (pakalpojumā Game Center); Â Weather Â Stocks Â

Lai piekļūtu logam Notication Center: velciet uz leju no ekrāna augšmalas. Ritiniet sarakstu, lai redzētu papildu brīdinājumus.

Brīdinājumi tiek rādīti arī aizslēgtajā ekrānā, kā arī uz īsu brīdi parādīti ekrāna augšdaļā iPhone izmantošanas laikā. Visus pašreizējos brīdinājumus varat apskatīt arī logā Notication Center.

Daudzu programmu, piemēram, Phone, Messages, Mail, un pakalpojuma App Store ikonai sākuma ekrānā tiek pievienota brīdinājuma emblēma ar skaitli (lai norādītu ienākošo komunikāciju daudzumu) vai izsaukuma zīme (lai norādītu uz problēmu). Ja šīs programmas atrodas mapē, emblēma ir redzama uz mapes. Emblēma ar skaitli norāda kopējo komunikāciju skaitu, kurām vēl nepieciešama jūsu uzmanība, piemēram, ienākoši tālruņa zvani, e-pasta ziņojumi, īsziņas un lejupielādei pieejamo programmu atjauninājumu skaits. Emblēma ar izsaukuma zīmi norāda, ka programmai ir problēma.

Reaģēt uz brīdinājumu logā Notication Center

Reaģēt uz brīdinājumu aizslēgtā ekrānā

Izdzēst brīdinājumus logā Notication Center

Iestatīt paziņojumu opcijas dodieties uz Settings > Notications.

Pieskarieties brīdinājumam.

velciet švīku pāri brīdinājumā parādītajai ikonai pa labi;

Pieskarieties

, pēc tam pieskarieties Clear.

3. nodaļa3 Pamatinformācija

Pakalpojums Twitter

Programmā Camera vai Photos pieskarieties pogai Action, lai izliktu fotoattēlu vietnē Twitter.

Izlikt fotoattēlu vientē Twitter

Pierakstieties savā Twitter kontā (vai izveidojiet jaunu kontu) sadaļā Settings, lai aktivizētu Twitter ziņas ar pielikumiem šādās programmās:

Camera vai Photos — ar fotoattēlu; Â Safari — ar tīmekļa lapu; Â Maps — ar atrašanās vietu; Â YouTube — ar videoklipu. Â

Lai pierakstītos Twitter kontā vai to izveidotu: Dodieties uz Settings > Twitter. Ievadiet esoša konta lietotājvārdu un paroli vai pieskarieties Create New Account.

Nosūtīt pakalpojumā Twiter fotoattēlu, videoklipu vai tīmekļa lapu

Publicēt pakalpojumā Twitter programmas Maps vietu

Publicēt pakalpojumā Twitter savu pašreizējo atrašanās vietu

Pievienot Twitter lietotājvārdus un fotoattēlus saviem kontaktiem

Ieslēgt vai izslēgt pakalpojumu Twitter programmām Photos un Safari

Apskatiet elementu, pieskarieties ikona netiek rādīta, pieskarieties ekrānam.

Lai iekļautu savu atrašanās vietu, pieskarieties Add Location. Funkcijai Location Services jābūt aktivizētai ekrānā Settings > Location Services.

Pieskarieties atrašanās vietas kniepadatai, pieskarieties Share Location, pēc tam pieskarieties Tweet.

Pieskarieties > Location Services.

Dodieties uz Settings > Twitter, pēc tam pieskarieties Update Contacts.

Dodieties uz Settings > Twitter.

. Funkcijai Location Services jābūt ieslēgtai ekrānā Settings

, pēc tam pieskarieties Tweet. Ja

, pieskarieties

Kad rakstāt Twitter ziņu, skaitlis ekrāna Tweet apakšējā labajā stūrī parāda, cik rakstzīmes vēl varat ievadīt. Pielikumi izmanto dažas no Twitter ziņas 140 rakstzīmēm.

Varat arī instalēt un izmantot Twitter programmu, lai publicētu ziņas, skatītos laika skalu, meklētu populāras tēmas u.c.

Lai instalētu Twitter programmu: dodieties uz Settings > Twitter, pēc tam pieskarieties Install.

Lai uzzinātu, kā lietot Twitter programmu, atveriet programmu, pieskarieties pogai More (...), pieskarieties “Accounts & Settings”, pieskarieties Settings, pēc tam pieskarieties Manual.

3. nodaļa Pamatinformācija

Apple austiņas ar tālvadību un mikrofonu

Vidējā poga

Apple austiņām ar tālvadības pulti, kuras iekļautas iPhone komplektācijā, ir mikrofons, skaļuma pogas un iebūvēta poga, kas ļauj viegli atbildēt uz zvaniem un beigt sarunas, kā arī vadīt audio un video atskaņošanu.

Pievienojiet austiņas, lai klausītos mūziku vai veiktu tālruņa zvanu. Spiediet vidējo pogu, lai vadītu mūzikas atskaņošanu, atbildētu uz zvaniem un beigtu sarunas arī tad, kad iPhone tālrunis ir aizslēgts.

Pauzēt dziesmu vai videoklipu Nospiediet vidējo pogu. Nospiediet vēlreiz, lai atsāktu atskaņošanu.

Pāriet uz nākamo dziesmu Divreiz ātri nospiediet vidējo pogu.

Atgriezties pie iepriekšējās dziesmas

Pārtīt uz priekšu Divreiz ātri nospiediet vidējo pogu un turiet.

Pārtīt atpakaļ Trīsreiz ātri nospiediet vidējo pogu un turiet.

Pielāgot skaļumu Nospiediet pogu “+” vai “–”.

Atbildēt uz ienākošu zvanu Nospiediet vidējo pogu.

Beigt pašreizējo sarunu Nospiediet vidējo pogu.

Noraidīt ienākošu zvanu Nospiediet un turiet vidējo pogu aptuveni divas sekundes, pēc tam

Pārslēgties uz ienākošu zvanu vai aizturētu sarunu un aizturēt pašreizējo sarunu

Pārslēgties uz ienākošu zvanu vai aizturētu sarunu un beigt pašreizējo sarunu

Izmantot Siri vai balss vadību Nospiediet un turiet vidējo pogu. Sk.

Trīsreiz ātri nospiediet vidējo pogu.

atlaidiet. Divi klusi pīkstieni apstiprina, ka esat noraidījis zvanu.

Nospiediet vidējo pogu. Nospiediet vēlreiz, lai pārslēgtos atpakaļ uz pirmo sarunu.

Nospiediet un turiet vidējo pogu aptuveni divas sekundes, pēc tam atlaidiet. Divi klusi pīkstieni apstiprina, ka esat beidzis pirmo sarunu.

. nodaļu “Siri” 41. lpp vai “Balss

vadība

” 31. lpp

Ja, saņemot zvanu, ir pievienotas austiņas, zvana signālu atskaņo gan iPhone skaļrunis, gan austiņas.

Funkcija AirPlay

Varat straumēt mūziku, fotoattēlus un video saturu pa bezvadu savienojumu uz savu HD televizoru, izmantojot funkciju AirPlay un Apple TV ierīci. Varat arī izmantot funkciju AirPlay, lai straumētu audio saturu uz Airport Express bāzes staciju. Citi AirPlay uztvērēji ir pieejami no trešās puses ražotājiem. Lai uzzinātu vairāk, apmeklējiet pakalpojuma Apple Store vietni.

Lai straumētu saturu uz funkcijai AirPlay piemērotu ierīci: Palaidiet video, slaidrādi vai mūziku, pēc tam pieskarieties un izvēlieties AirPlay ierīci. Kad straumēšana ir uzsākta, varat aizvērt programmu, kas atskaņo saturu.

iPhone tālrunim un AirPlay ierīcei jābūt pieslēgtai vienam Wi-Fi tīklam.

3. nodaļa3 Pamatinformācija

Ātri piekļūt AirPlay vadīklai Ja ir ieslēgts ekrāns, veiciet dubultskārienu sākuma pogai un ritiniet pa

kreisi līdz vairāku uzdevumu joslas beigām.

Pārslēgt izvades signālu no AirPlay atpakaļ uz iPhone tālruni

Pieskarieties

un izvēlieties iPhone.

iPhone 4S modelī varat arī dublēt iPhone ekrāna saturu televizorā, kas pieslēgts Apple TV ierīcei. Viss, ko redzat iPhone ekrānā, tiek rādīts arī televizora ekrānā.

Lai dublētu iPhone ekrāna saturu televizorā: vairāku uzdevumu joslas kreisajā malā pieskarieties , izvēlieties Apple TV un pieskarieties pogai Mirroring, kas tiek parādīta.

Ja ir ieslēgta AirPlay dublēšana, iPhone 4S ekrāna augšmalā tiek rādīta zila josla. iPhone ekrāna saturu var dublēt arī televizorā, izmantojot kabeli. Sk. “Videoklipu skatīšanās televizorā” 139. lpp

Bluetooth ierīces

Varat lietot iPhone kopā ar Apple bezvadu tastatūru un citām Bluetooth ierīcēm, piemēram, Bluetooth mikrofonaustiņām, automašīnu komplektiem un stereo austiņām. Trešās puses Bluetooth austiņas var atbalstīt skaļuma un atskaņošanas vadīklas. Sk. savas Bluetooth ierīces komplektācijā iekļauto dokumentāciju. Lai skatītu atbalstītos Bluetooth prolus, dodieties uz support.apple.com/kb/HT3647.

Bluetooth ierīces savienošana pārī ar iPhone tālruni

BRĪDINĀJUMS. Lai iepazītos ar svarīgu informāciju par to, kā izvairīties no dzirdes zuduma un

droši braukt, sk. Svarīgas produkta informācijas rokasgrāmatu vietnē support.apple.com/lv_LV/ manuals/iphone.

Lai Bluetooth ierīci varētu izmantot kopā ar iPhone tālruni, ierīces vispirms jāsavieno pārī.

Lai savienotu Bluetooth mikrofonaustiņu, automašīnas komplektu vai citu ierīci pārī ar iPhone tālruni:

1 Izpildiet ierīces komplektācijā iekļautos norādījumus, kā padarīt ierīci uztveramu vai iestatīt tai

citu Bluetooth ierīču meklēšanu.

2 Dodieties uz Settings > General > Bluetooth un ieslēdziet funkciju Bluetooth.

3 iPhone tālrunī izvēlieties ierīci un ievadiet tās piekļuves atslēgu vai PIN numuru. Informāciju par

piekļuves atslēgu vai PIN sk. komplektācijā iekļautajos norādījumos.

Kad Bluetooth ierīce ir savienota pārī darbam ar iPhone, jāizveido savienojums, lai iPhone tālrunis ierīci izmantotu zvaniem. Sk. šīs ierīces komplektācijā iekļauto dokumentāciju.

Laikā, kad iPhone tālrunis ir savienots ar Bluetooth mikrofonaustiņu vai automašīnas komplektu, izejošie zvani tiek veikti caur ierīci. Ienākošie zvani tiek pieņemti caur ierīci, ja atbildēšanai izmantojat ierīci, vai caur iPhone, ja atbildēšanai izmantojat iPhone.

Lai savienotu Apple bezvadu tastatūru pārī ar iPhone:

1 Dodieties uz Settings > General > Bluetooth un ieslēdziet funkciju Bluetooth.

2 Nospiediet Apple bezvadu tastatūras ieslēgšanas pogu, lai ieslēgtu tastatūru.

3 iPhone tālruņa sarakstā Devices atlasiet piedāvātu tastatūru.

4 Atbilstoši norādījumiem ar tastatūru ievadiet piekļuves atslēgu, pēc tam nospiediet Return.

Piezīme. Vienlaikus pārī ar iPhone tālruni var būt savienota tikai viena Apple bezvadu tastatūra. Lai izveidotu pāri ar citu tastatūru, vispirms jāatvieno pašreizējā.

3. nodaļa Pamatinformācija

Lai saņemtu plašāku informāciju, sk. “Apple bezvadu tastatūras lietošana” 28. lpp

Notiek uzlāde Uzlādēts

Bluetooth statuss

iPhone statusa joslā ekrāna augšdaļā ir redzama Bluetooth statusa ikona:

Â vai : Funkcija Bluetooth ir ieslēgta, un ierīces ir savienotas pārī. (Krāsa ir atkarīga no statusa

joslas pašreizējās krāsas.)

Â : Funkcija Bluetooth ir ieslēgta, un ierīces ir savienotas pārī, taču ierīce ir ārpus diapazona vai

izslēgta.

Â Bez Bluetooth ikonas: Funkcija Bluetooth ir izslēgta vai ierīces nav savienotas pārī.

Pārī savienotas Bluetooth ierīces atvienošana no iPhone tālruņa

Varat atvienot pārī savienotu Bluetooth ierīci, ja nevēlaties to vairs izmantot kopā ar iPhone tālruni.

Lai atvienotu Bluetooth ierīci, kas savienota pārī:

1 Dodieties uz Settings > General > Bluetooth un ieslēdziet funkciju Bluetooth.

2 Blakus ierīces nosaukumam pieskarieties , pēc tam pieskarieties “Forget this Device”.

Akumulators

iPhone tālrunim ir iekšējs akumulators.

Akumulatora uzlāde

BRĪDINĀJUMS. Lai iepazītos ar svarīgu drošības informāciju par iPhone tālruņa uzlādi, sk.

Svarīgas produkta informācijas rokasgrāmatu vietnē support.apple.com/lv_LV/manuals/iphone.

Ikona ekrāna augšējā labajā stūrī parāda akumulatora uzlādes līmeni vai tā uzlādes statusu. Varat arī skatīt akumulatora uzlādes procentuālo vērtību. Dodieties uz Settings > General > Usage un ieslēdziet iestatījumu zem Battery Usage.

Lai lādētu akumulatoru: pievienojiet iPhone tālruni elektrības kontaktligzdai, izmantojot komplektācijā iekļauto doka savienotāja–USB kabeli un USB strāvas adapteri.

Piezīme. iPhone tālruņa pievienošana elektrības kontaktligzdai var ierosināt iCloud dublējuma izveidi vai bezvadu iTunes sinhronizāciju. Sk. “iPhone dublējumu izveide” 190. lpp un “Sinhronizācija ar iTunes” 18. lpp

Lai uzlādētu akumulatoru un sinhronizētu iPhone tālruni: savienojiet iPhone tālruni ar datoru, izmantojot komplektācijā iekļauto doka savienotāja–USB kabeli. Vai savienojiet iPhone tālruni ar datoru, izmantojot komplektācijā iekļauto kabeli un doku, kas pieejams atsevišķi.

3. nodaļa3 Pamatinformācija

Ja vien datora tastatūrai nav lieljaudas USB 2.0 porta, iPhone tālrunis jāsavieno ar paša datora

vai

USB 2.0 portu.

Svarīgi. iPhone akumulators var tikt iztukšots, nevis uzlādēts, ja iPhone tālrunis ir pievienots

izslēgtam vai gaidstāves režīmā esošam datoram.

Ja lādējat akumulatoru laikā, kad sinhronizējat vai lietojat iPhone tālruni, uzlāde var aizņemt vairāk laika.

Svarīgi. Ja iPhone akumulatoram ir zems uzlādes līmenis, tālrunis var rādīt vienu no šiem

attēliem, kas norāda, ka iPhone tālrunis ir jālādē līdz desmit minūtēm, lai to varētu izmantot. Ja iPhone akumulatoram ir ārkārtīgi zems uzlādes līmenis, displejs var būt tukšs līdz pat divām minūtēm, pirms tiek parādīti attēli, kuri apzīmē zemu uzlādes līmeni.

Akumulatora darbības laika maksimizēšana

iPhone tālrunī tiek izmantots litija jonu akumulators. Lai uzzinātu vairāk par to, kā maksimāli paildzināt iPhone akumulatora darbības laiku, apmeklējiet www.apple.com/batteries.

Akumulatora maiņa

Akumulatoriem ir ierobežots uzlādes ciklu skaits, un galu galā tie, iespējams, būs jāmaina. iPhone akumulatoru nevar nomainīt pats lietotājs; to var izdarīt tikai pilnvarots pakalpojumu sniedzējs. Lai saņemtu plašāku informāciju, dodieties uz www.apple.com/lv/batteries/ replacements.html.

Drošības funkcijas

Drošības funkcijas palīdz aizsargāt iPhone tālrunī saglabāto informāciju pret nesankcionētu piekļuvi.

Piekļuves kodi un datu aizsardzība

Varat iestatīt piekļuves kodu, kas jāievada ikreiz, kad iPhone tālrunis tiek ieslēgts vai pārslēgts no miega režīma.

3. nodaļa Pamatinformācija

Lai iestatītu piekļuves kodu: dodieties uz Settings > General > Passcode Lock un ievadiet

četrciparu piekļuves kodu, un pēc tam ievadiet to atkārtoti, lai to apstiprinātu. No šī brīža iPhone tālrunis pieprasīs ievadīt piekļuves kodu, kad vēlēsities tālruni atslēgt vai redzēt piekļuves koda iestatījumus.

Iestatot piekļuves kodu, tiek ieslēgta datu aizsardzība . Datu aizsardzība izmanto piekļuves kodu kā atslēgu, lai šifrētu iPhone tālrunī saglabātos pasta ziņojumus un to pielikumus. (Datu aizsardzību var izmantot arī dažas pakalpojumā App Store pieejamās programmas.) Paziņojums sadaļas Settings ekrāna Passcode Lock apakšdaļā parāda, ka ir aktivizēta datu aizsardzība.

Lai paaugstinātu iPhone drošību, izslēdziet iespēju Simple Passcode un izmantojiet garāku piekļuves kodu, kas ir ciparu, burtu, pieturzīmju un īpašo rakstzīmju kombinācija. Sk. “Passcode Lock” 181. lpp

Svarīgi. Lai aktivizētu datu aizsardzību iPhone 3GS tālrunī, kura komplektācijā nebija iekļauta

sistēma iOS4 vai jaunāka, jāatjauno arī iOS programmatūra. Sk. “iPhone programmatūras atjaunināšana un atjaunošana” 192. lpp

Funkcija Find My iPhone

Funkcija Find My iPhone palīdz atrast un aizsargāt jūsu iPhone tālruni, izmantojot bezmaksas programmu Find My iPhone citā iPhone tālrunī, iPad vai iPod touch ierīcē vai izmantojot tīmekļa pārlūku Mac vai personālajā datorā, kurā veikta pieteikšanās vietnē www.icloud.com vai www.me.com.

Funkcija Find My iPhone ietver šādas iespējas:

Â Locate on a map: skatiet sava iPhone tālruņa aptuveno atrašanās vietu pilnekrāna kartē; Â Display a Message or Play a Sound: ļauj sastādīt ziņojumu, kas būs redzams jūsu iPhone

ekrānā, vai divu minūšu garumā pilnā skaļumā atskaņot skaņu (arī tad, ja ar zvana/klusuma slēdzi iestatīts klusuma režīms);

Â Remote Passcode Lock: ļauj attāli aizslēgt jūsu iPhone tālruni un izveido četrciparu kodu, ja

neesat to iestatījis iepriekš;

Â Remote Wipe: ļauj neatklāt kondenciālu informāciju, izdzēšot visu iPhone tālrunī saglabāto

multivides saturu un datus, tādējādi atjaunojot tālruņa rūpnīcas iestatījumus.

Svarīgi. Lai izmantotu funkciju Find My iPhone, tai jābūt ieslēgtai iCloud vai MobileMe

iestatījumos jūsu iPhone tālrunī. Funkciju Find My iPhone var ieslēgt tikai vienā kontā.

Ieslēgt funkciju Find My iPhone, izmantojot iCloud

Ieslēgt funkciju Find My iPhone, izmantojot MobileMe

Dodieties uz Settings > iCloud un ieslēdziet iestatījumu Find My iPhone.

Dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”, pieskarieties savam MobileMe kontam, pēc tam ieslēdziet iespēju Find My iPhone.

Sk. “iCloud” 17. lpp vai “Pasta un citu kontu iestatīšana” 16. lpp

3. nodaļa3 Pamatinformācija

iPhone tālruņa tīrīšana

Nekavējoties tīriet iPhone tālruni, ja tas nonācis saskarē ar jebkurām vielām, kas var izraisīt traipus, piemēram, tinte, krāsas, kosmētika, netīrumi, ēdiens, eļļas vai losjoni. Lai tīrītu iPhone tālruni, atvienojiet visus kabeļus un izslēdziet iPhone tālruni (nospiediet un turiet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, pēc tam pabīdiet ekrāna slīdni). Pēc tam izmantojiet mīkstu, nedaudz samitrinātu bezplūksnu drāniņu. Neļaujiet mitrumam nokļūt atverēs. iPhone tīrīšanai neizmantojiet logu mazgāšanas līdzekļus, saimniecības tīrīšanas līdzekļus, saspiestu gaisu, aerosola tipa tīrīšanas līdzekļus, šķīdinātājus, spirtu, amonjaku un abrazīvus materiālus. iPhone 3GS priekšējais un iPhone 4S priekšējais un aizmugurējais vāks ir veidots no stikla, un tam ir oleofobisks pārklājums. Lai notīrītu šīs virsmas, vienkārši noslaukiet tās ar mīkstu bezplūksnu drāniņu. Normālas lietošanas rezultātā šī pārklājuma spēja atvairīt eļļu ar laiku samazinās, un ekrāna berzēšana ar abrazīvu materiālu vēl vairāk samazina šo efektu, turklāt tādā veidā var saskrāpēt stiklu.

Lai saņemtu plašāku informāciju par iPhone tālruņa lietošanu, sk. iPhone svarīgas produkta informācijas rokasgrāmatu vietnē support.apple.com/lv_LV/manuals/iphone.

iPhone tālruņa restartēšana vai atiestatīšana

Ja kaut kas nedarbojas pareizi, mēģiniet restartēt iPhone, piespiedu kārtā aizvērt programmu vai atiestatīt iPhone tālruni.

Lai restartētu iPhone tālruni: Nospiediet un turiet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, līdz ir redzams sarkanais slīdnis. Pabīdiet pirkstu pāri sarkanajam slīdnim, lai izslēgtu iPhone tālruni. Lai no jauna ieslēgtu iPhone tālruni, nospiediet un turiet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, līdz ir redzams Apple logotips.

Ja nevarat izslēgt iPhone tālruni vai problēmu joprojām nav izdevies novērst, iPhone tālrunim, iespējams, būs jāveic atiestatīšana. Atiestatīšana jāveic tikai tad, ja iPhone tālruņa izslēgšana un ieslēgšana neļauj atrisināt problēmu.

Lai aizvērtu programmu piespiedu kārtā: nospiediet un dažas sekundes turiet ieslēgšanas/ izslēgšanas pogu, līdz ir redzams sarkans slīdnis; pēc tam pieskarieties sākuma pogai un turiet, līdz programma tiek aizvērta.

Programmu var aizvērt arī piespiedu kārtā, izņemot to no vairāku uzdevumu joslas. Sk. “Programmu atvēršana un pārslēgšanās starp tām” 20. lpp

Lai atiestatītu iPhone tālruni: nospiediet un turiet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu un sākuma pogu vismaz desmit sekundes, līdz ir redzams Apple logotips.

Lai iepazītos ar citiem problēmu novēršanas padomiem, sk. . pielikumu “Atbalsts un pārējā informācija” 190. lpp

3. nodaļa Pamatinformācija

3. nodaļa3 Pamatinformācija

Siri

Kas ir Siri?

Pakalpojums Siri ir inteliģents personīgais palīgs, kas ļauj daudz ko paveikt, vienkārši runājot (visas valodas netiek atbalstītas). Siri saprot ikdienas valodu, un jums nav jāapgūst īpašas komandas un jāatceras atslēgvārdi. Savus lūgumus varat formulēt dažādos veidos. Piemēram, varat teikt “Set the alarm for 6:30 a.m.“ vai “Wake me at 6:30 in the morning”. Siri saprot abējādi.

Siri ļauj rakstīt un sūtīt ziņas un ziņojumus, ieplānot tikšanos, veikt tālruņa zvanus, saņemt norādījumus, iestatīt atgādinājumus, veikt meklēšanu tīmeklī un daudz ko citu, vienkārši dabiski runājot. Siri saprot, ko sakāt un ko ar to domājat. Siri atbild, lai jūs tādējādi varētu zināt, ka jūsu sacītais tika pareizi sadzirdēts, un uzdod jautājumus, ja nepieciešams izskaidrojums vai papildinformācija. Tas ir gandrīz kā sarunāties ar dzīvu cilvēku.

Pajautājiet, piemēram, “Any good burger joints around here?”, un Siri var atbildēt ar frāzi “I found a number of burger restaurants near you”. Ja sakāt “Hmm. How about tacos”, Siri atceras, ka tikko jautājāt par restorāniem, un meklē tuvumā esošos meksikāņu restorānus.

Papildus iekšējai iPhone apstrādes jaudai Siri izmanto Apple datu centrus, lai saprastu jūsu sacīto un ātri atbildētu. Lai saprastu sacītā jēgu, Siri arī izmanto informāciju no jūsu kontaktiem, mūzikas bibliotēkas, kalendāriem, atgādinājumiem u.c. tālruņa datiem.

Pakalpojums Siri darbojas ar vairākumu iPhone 4S iebūvēto programmu, un tas ir pietiekami gudrs, lai saprastu, kādu programmu izmantot konkrētam pieprasījumam. Pieprasījumu apstrādē Siri izmanto arī meklēšanu un atrašanās vietas pakalpojumus.

Ir tik daudz lietu, ko varat teikt pakalpojumam Siri! Šeit sākumam sniegti daži papildu piemēri:

Call Joe Â Set the timer for 30 minutes Â How far to the nearest Apple store? Â Is it going to rain tomorrow? Â

Piezīme. Pakalpojums Siri ir pieejams tikai iPhone 4S tālrunī, un tam nepieciešama piekļuve pa mobilo vai Wi-Fi tīklu. Pakalpojums Siri var nebūt pieejams visās valodās un vietās, un dažādās vietās var tikt piedāvātas atšķirīgas funkcijas. Var tikt pieprasīta maksa par datu pārsūtīšanu mobilajā tīklā.

Pakalpojuma Siri lietošana

Pakalpojuma Siri palaišana

Pakalpojumu Siri palaiž, nospiežot pogu.

Lai palaistu pakalpojumu Siri: spiediet sākuma pogu , līdz tiek parādīts Siri ekrāns.

Dzirdēsit divus īsus signālus un redzēsit ekrānā tekstu “What can I help you with?”.

Ko Siri dzirdēja jūs sakām

Pieskarieties, lai runātu ar Siri.

Siri atbilde

Saistītā informācija —pieskarieties, lai atvērtu programmu.

Vienkārši sāciet runāt. Lai jūs zinātu, ka Siri dzird jūs runājam, tiek izgaismota mikrofona ikona. Kad esat sācis dialogu ar pakalpojumu Siri, pieskarieties mikrofona ikonai, lai turpinātu sarunāties.

Siri gaida, kad pārtrauksit runāt, taču varat arī pieskarties mikrofona ikonai, lai informētu pakalpojumu Siri par to, ka esat pabeidzis. Tas noder, ja fonā ir liels troksnis. Tas arī var paātrināt jūsu sarunu ar pakalpojumu Siri, jo Siri nebūs jāgaida pauze.

Kad pabeidzat runāt, Siri parāda tekstu, ko dzirdēja jūs sakām, un sniedz atbildi. Siri bieži iekļauj saistītu informāciju, kas var noderēt. Ja informācija ir saistīta ar programmu, piemēram, esat izveidojis īsziņu vai esat interesējies par noteiktu atrašanās vietu, vienkārši pieskarieties displejam, lai atvērtu programmu un saņemtu papildinformāciju vai veiktu tālākas darbības.

Siri var lūgt jums papildinformāciju, ja tā nepieciešama pieprasījuma izpildei. Ja, piemēram, izsakāt pakalpojumam Siri lūgumu “Remind me to call mom”, Siri var atbildēt “What time would you like me to remind you?”. Jums nav jāmēģina pateikt pakalpojumam Siri visu vajadzīgo uzreiz. Siri lūdz papildu skaidrojumus, kad tie ir vajadzīgi.

Varat sākt runāt ar Siri, vienkārši pieliekot iPhone tālruni pie auss, it kā jūs veiktu tālruņa zvanu. Ja ekrāns nav ieslēgts, vispirms nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas vai sākuma pogu. Dzirdēsit divus īsus signālus, kas norāda, ka Siri klausās. Pēc tam sāciet runāt.

4. nodaļa4 Siri

Ja Siri nereaģē, kad pieliekat iPhone tālruni sev pie auss, vispirms novietojiet tālruni ar ekrānu pret sevi, lai, liekot tālruni pie auss, roka pagrieztos.

Atcelt pieprasījumu Sakiet “cancel”, pieskarieties vai nospiediet sākuma pogu .

Pārtraukt tālruņa zvanu, kas izveidots ar Siri palīdzību

Pirms tiek atvērta programma Phone, nospiediet sākuma pogu . Ja programma Phone jau ir atvērta, pieskarieties End.

Savas personiskās informācijas sniegšana pakalpojumam Siri

Jo vairāk pakalpojums Siri zina par jums, jo labāk tas var izmantot šo informāciju jūsu labā. Siri iegūst informāciju par jums no jūsu personiskās informācijas kartes (“My Info”) programmā Contacts.

Lai pastāstītu pakalpojumam Siri, kas esat: dodieties uz Settings > Siri > My Info, pēc tam pieskarieties savam vārdam

Ievadiet savā kontakta kartē savu mājas un darba adresi, lai jūs varētu, piemēram, teikt “How do I get home?” un “Remind me to call Bob when I get to work”.

Savā kontakta kartē ieteicams norādīt arī saiknes ar citiem cilvēkiem, lai Siri zinātu svarīgos cilvēkus jūsu dzīvē. Šeit jums palīdzēt pats pakalpojums Siri. Piemēram, ja pirmoreiz lūdzat Siri izsaukt savas māsas numuru, Siri jautā, kas ir jūsu māsa (pie nosacījuma, ka šī informācija vēl nav norādīta jūsu kartē). Siri pievieno šo saikni jūsu personiskās informācijas kartei, lai nākamreiz šis jautājums vairs nebūtu jāuzdod.

Izveidojiet programmā Contacts kartes visiem sev svarīgajiem cilvēkiem un iekļaujiet tādu informāciju kā tālruņa numuri, e-pasta adreses, mājas un darba adreses, kā arī iesaukas, ko izmantojat šiem cilvēkiem.

4. nodaļa Siri

Ekrāna palīgs

Siri piemēru veidā parāda jums, ko varat teikt, tieši ekrānā. Jautājiet pakalpojumam Siri “what can you do” vai pieskarieties , kad pirmoreiz tiek atvērts Siri ekrāns.

Siri un brīvroku funkcionalitāte

Varat izmantot Siri kopā ar Apple austiņām, kas iekļautas iPhone komplektācijā un kas aprīkotas ar tālvadību un mikrofonu, vai citām saderīgām austiņām un Bluetooth austiņām/ mikrofonaustiņu.

Lai runātu ar Siri, izmantojot austiņas: nospiediet un turiet vidējo pogu. Lai runātu ar Siri, izmantojot Bluetooth austiņas/mikrofonaustiņu: nospiediet un turiet zvana

pogu.

Lai turpinātu sarunu ar Siri, nospiediet un turiet pogu ikreiz, kad vēlaties ko teikt.

Ja izmantojat austiņas vai mikrofonaustiņu, Siri atbild balss komentāru veidā. Siri pirms nosūtīšanas nolasa jums īsziņas un e-pasta ziņojumus, ko pats esat diktējis. Tad dod iespēju izmainīt tekstu, ja tas nepieciešams. Siri arī nolasa atgādinājuma virsrakstu, pirms atgādinājums tiek izveidots.

Konteksts

Pakalpojums Siri pievērš uzmanību jūsu atrašanās vietai un jūsu pašreizējām darbībām, tāpēc tas saprot kontekstu. Ja tikko esat saņēmis īsziņu no Boba, vienkārši sakiet “Reply”, un Siri zinās, ka vēlaties Bobam nosūtīt atbildes īsziņu. Sakiet “Call him”, un Siri zinās, ka vēlaties Bobam piezvanīt. Pakalpojums Siri vienmēr jūs informē, ko tas gatavojas darīt.

Pakalpojuma Siri opciju iestatīšana

Lai ieslēgtu vai izslēgtu pakalpojumu Siri: dodieties uz Settings > General > Siri.

Piezīme. Izslēdzot pakalpojumu Siri, tas tiek atiestatīts, un Siri aizmirst, ko tas ir iemācījies par jūsu balsi.

Lai iestatītu pakalpojuma Siri opcijas: dodieties uz Settings > General > Siri.

Language: atlasiet valodu, kuru izmantosit ar pakalpojumu Siri Voice Feedback: pēc noklusējuma Siri izrunā atbildes tikai tad, ja turat iPhone tālruni pie auss

vai lietojat Siri kopā ar austiņām vai mikrofonaustiņu. Ja vēlaties, lai pakalpojums Siri vienmēr izrunātu atbildes, norādiet šai opcijai vērtību Always.

My Info: norādiet pakalpojumam Siri, kura karte programmā Contacts ietver jūsu personisko informāciju. Sk. “Savas personiskās informācijas sniegšana pakalpojumam Siri” 43. lpp

Raise to Speak: runājiet ar Siri, pieliekot iPhone tālruni pie auss, kad tam ir ieslēgts ekrāns.

4. nodaļa4 Siri

Lai atļautu vai liegtu piekļuvi pakalpojumam Siri laikā, kad iPhone tālruni var atslēgt ar piekļuves kodu: dodieties uz Settings > General > Passcode Lock.

Pakalpojumu Siri var atspējot, arī ieslēdzot ierobežojumus. Sk. “Restrictions” 182. lpp

Atrašanās vietas pakalpojumi

Tā kā Siri pazīst tādas atrašanās vietas kā “current”, “home” un “work”, tas var jums atgādināt, ka jāveic noteikti uzdevumi, tiklīdz ierodaties noteiktā vietā vai pametat to. Dodiet pakalpojumam Siri norādījumu “Remind me to call my wife when I leave the oce”, un Siri tieši to arī izdarīs.

Jūsu pārvietošanās netiek izsekota, un informācija par atrašanās vietām netiek glabāta ārpus tālruņa. Joprojām varēsit izmantot pakalpojumu Siri, ja izslēgsit funkciju Location Services, taču Siri nevarēs veikt nevienu uzdevumu, kura izpildei nepieciešama informācija par atrašanās vietu.

Lai izslēgtu funkciju Location Services pakalpojumam Siri: dodieties uz Settings > Location Services.

Pieejamība

Pakalpojums Siri ir pieejams akliem cilvēkiem un personām ar redzes traucējumiem, pateicoties funkcijai VoiceOver — sistēmā iOS iebūvētam ekrāna lasītājam. VoiceOver balss komentāru veidā apraksta ekrānā notiekošo, tostarp jebkuru Siri atbildes tekstu, tāpēc varat izmantot iPhone tālruni, neredzot to.

Lai ieslēgtu funkciju VoiceOver: dodieties uz Settings > Accessibility.

Ja funkcija VoiceOver ir ieslēgta, priekšā tiek nolasīti pat paziņojumi. Lai saņemtu plašāku informāciju, sk. “Funkcija VoiceOver” 157. lpp

Pakalpojuma Siri tekstu labošana

Ja rodas problēmas ar pakalpojumu Siri

Dažreiz pakalpojumam Siri var būt grūti jūs saprast. Piemēram, skaļi trokšņi var apgrūtināt pakalpojumam Siri sadzirdēt jūsu sacīto. Ja runājat ar akcentu, var būt nepieciešams laiks, līdz Siri pierod pie jūsu balss. Ja Siri jūs nesaklausa pareizi, varat veikt labojumus.

Siri parāda, ko dzirdēja jūs sakām, un savu atbildi.

Lai izlabotu tekstu, ko Siri dzirdēja jūs sakām: pieskarieties burbulim, kurā parādīts, ko Siri dzirdēja jūs sakām. Rediģējiet pieprasījumu, ievadot tekstu, vai pieskarieties tastatūras taustiņam , lai diktētu.

Lai saņemtu informāciju par diktēšanas funkcijas lietošanu, sk “Teksta diktēšana” 58. lpp Ja daļa teksta tiek pasvītrota ar zilu svītru, pieskarieties tekstam, un Siri piedāvās dažas

alternatīvas. Pieskarieties kādam no ieteikumiem vai aizstājiet tekstu, ievadot rakstzīmes vai diktējot.

Lai izlabotu Siri ar balsi: pieskarieties , pēc tam vēlreiz pasakiet savu pieprasījumu vai precizējiet to. Piemēram, “I meant Boston”.

Ja mēģināt izlabot Siri, nesakiet to, ko nevēlaties, bet to, ko vēlaties.

Lai izlabotu pasta ziņojumu vai īsziņu: kad Siri jautā, vai vēlaties sūtīt ziņojumu/ziņu, varat atbildēt šādi:

“Change it to: Call me tomorrow”. “Add: See you there question mark”. “No, send it to Bob”.

4. nodaļa Siri

“No”. (lai paturētu ziņojumu vai ziņu, to nesūtot) “Cancel”. Lai liktu pakalpojumam Siri nolasīt jums ziņojumu/ziņu, sakiet “Read it back to me” vai “Read me

the message”. Ja teksts ir pareizs, sakiet, piemēram, “Yes, send it”. Sk. “Mail” 52. lpp un “Messages” 48. lpp

Kā pakalpojums Siri mācās

Pakalpojums Siri darbojas jau no paša sākuma bez iestatīšanas, un ar laiku tas tikai uzlabojas. Siri apgūst jūsu akcentu un citas jūsu balss īpatnības un piešķir jūsu balsij vienu no dialektu vai akcentu kategorijām, ko tas saprot. Jo vairāk cilvēku izmantos pakalpojumu Siri un jo vairāk dažādu valodas variāciju tas apstrādās, jo precīzāk izrunātais teksts tiks atpazīts, un Siri varēs darboties vēl labāk.

Trokšņains fons

Ja atrodaties trokšņainā vietā, turiet iPhone tālruni tuvāk mutei, taču nerunājiet tieši virsū apakšmalai. Turpiniet runāt skaidri un dabiski. Kad esat pabeidzis runāt, pieskarieties .

Lai runātu ar Siri, varat arī mēģināt turēt iPhone tālruni pie auss.

Tīkla savienojums

Siri var paziņot, ka ir grūtības izveidot savienojumu ar tīklu. Tā kā Siri paļaujas uz Apple serveriem, kuri veic balss atpazīšanu un citas funkcijas, jums nepieciešams labs 3G vai 3G mobilais savienojums vai Wi-Fi interneta savienojums.

Siri un programmas

Pakalpojums Siri darbojas ar vairākumu iPhone 4S tālrunī iebūvēto programmu, un tas izmanto programmas, kuras nepieciešamas jūsu pieprasījumu izpildei. Siri zina, vai lietojat programmu, tāpēc varat atsaukties uz ekrāna elementiem. Piemēram, ja lasāt ziņojumu programmā Mail, varat pateikt “Reply, I like it”.

Phone

Izmantojiet pakalpojumu Siri, lai veiktu tālruņa zvanu vai FaceTime zvanu. Varat pieminēt savus ģimenes locekļus, draugus un kolēģus, kas reģistrēti programmā Contacts, vai teikt, kāds tālruņa numurs jāizmanto.

Piemēri:

Call Jennifer Wright mobile Â Call Susan on her work phone Â Call 408 555 1212 Â Call home Â FaceTime Lisa Â

4. nodaļa4 Siri

Ja nosaucat gan vārdu, gan uzvārdu, parasti ir skaidrs, kam vēlaties zvanīt, taču jūs varat nosaukt vienu vai otru, un Siri parūpēsies par pārējo. Siri vispirms pārbauda izlases sarakstu un, ja tiek atrasta atbilstība, zvana uz atbilstošo numuru. Pēc tam Siri pārbauda visus jūsu kontaktus. Ja šāds vārds ir vairākiem cilvēkiem, Siri jautā, kuram no viņiem vēlaties zvanīt. Siri arī jautā, kuru tālruņa numuru izmantot, ja sarakstā ir vairāki numuri.

Varat arī lūgt pakalpojumam Siri piezvanīt uz kontaktu katalogā reģistrētu uzņēmumu.

Lai Siri zinātu, kura persona jums ir padomā, kad lūdzat veikt zvanu, noteikti iepazīstiniet sevi ar Siri. Sk. “Savas personiskās informācijas sniegšana pakalpojumam Siri” 43. lpp

Pārtraukt tālruņa zvanu, kas izveidots ar Siri palīdzību

Pirms tiek atvērta programma Phone, nospiediet sākuma pogu tālruņa zvans jau tiek veikts, pieskarieties End.

. Ja

Music

Lūdziet pakalpojumam Siri atskaņot dziesmu, albumu vai atskaņošanas sarakstu. Pārtrauciet atskaņošanu, pēc tam turpiniet to. Izvēlieties noskaņu, norādot noteikta veida mūziku.

Vai varat vienkārši pateikt “Play” un ļaut pakalpojumam Siri veikt izvēli jūsu vietā. Ja neatpazīstat dziesmu, uzdodiet pakalpojumam Siri jautājumu “What’s playing?”.

Šeit norādīts, kā dažādos veidos varat likt pakalpojumam Siri atskaņot mūziku:

Play The Light of the Sun Â Play Trouble Â Play Taking Back Sunday shued Â Play Alicia Keys Â Play some blues Â Play my party mix Â Shue my roadtrip playlist Â Play Â Pause Â Resume Â Skip Â

Lai dzirdētu dziesmas, kas līdzīgas pašreiz atskaņotajai, sakiet “Genius”. (Siri izveido pagaidu Genius atskaņošanas sarakstu, taču tas netiek saglabāts.)

4. nodaļa Siri

Messages

Varat sūtīt īsziņas, likt pakalpojumam Siri lasīt ziņas jums priekšā, kā arī atbildēt uz saņemtajām ziņām.

Iekļaujiet īsziņas saņēmēja vārdu vai pagaidiet, līdz Siri pajautā, kam vēlaties ziņu sūtīt. Varat sūtīt īsziņu uz tālruņa numuru un varat sūtīt ziņu vairākiem cilvēkiem vienlaikus.

Lai sūtītu īsziņu, sakiet, piemēram:

Tell Susan I’ll be right there Â Send a message to Jason Russell Â Send a message to Lisa saying how about tomorrow? Â Send a message to Susan on her mobile saying I’ll be late Â Send a message to 408 555 1212 Â Text Jason and Lisa where are you? Â

Lai redzētu vai dzirdētu saņemtās ziņas, varat teikt:

Read me my messages Â Show my new texts Â Read it again Â

Ja esat tikko saņēmis īsziņu vai lasāt iepriekš saņemtu ziņu, varat vienkārši teikt:

Reply that’s great news Â Tell him I’ll be there in 10 minutes Â Call her Â

Siri izprot kontekstu un zina, kam adresēt atbildi.

Pirms sūtāt sastādīto ziņu, Siri to parāda vai nolasa jums to priekšā, lai pārliecinātos, vai ziņas teksts ir pareizs. Kad Siri jautā, vai sūtīt ziņu, varat atbildēt šādi:

Change it to: Call me tomorrow Â Add: See you there question mark Â No, send it to Bob Â No (lai paturētu ziņojumu vai ziņu, to nesūtot) Â Cancel Â

Vai vēlaties pievienot ziņai smaidiņu? Tad, protams, jāsaka “smiley face”. :-)

4. nodaļa4 Siri

Ziņu rediģēšana

Ja rakstāt īsziņu ar Siri palīdzību, taču tā īsti neatbilst jūsu vēlmēm, varat lūgt pakalpojumam Siri to izmainīt. Ja teksts lielos vilcienos ir pareizs, tā vietā ieteicams to rediģēt. Kad Siri piedāvā pārskatīt ziņas tekstu, pieskarieties ziņas burbulim, lai atvērtu ziņu programmā Messages. Pēc tam varat rediģēt ziņu, ievadot rakstzīmes vai rediģējot. Sk. “Teksta diktēšana” 58. lpp

Calendar

Pievienojiet kalendāram pasākumus, mainiet esošus pasākumus vai noskaidrojiet, kas jums ieplānots. Pasākuma izveides laikā varat norādīt laiku, vietu, nosaukumu un cilvēkus, ko vēlaties uzlūgt.

Lai izveidotu notikumu:

Set up a meeting at 9 Â Set up a meeting with Michael at 9 Â Meet with Lisa at noon Â Set up a meeting about hiring tomorrow at 9 a.m. Â New appointment with Susan Park Friday at 3 Â Schedule a planning meeting at 8:30 today in the boardroom Â

Lai mainītu vai atceltu notikumu:

Move my 3 p.m. meeting to 4:30 Â Reschedule my appointment with Dr. Manning to next Monday at 9 a.m. Â Add Lisa to my meeting with Jason Â Cancel the budget review meeting Â

Lai pakalpojumam Siri uzdotu jautājumus par pasākumiem:

What does the rest of my day look like? Â What’s on my calendar for Friday? Â When is my next appointment? Â When am I meeting with Michael? Â Where is my next event? Â

Kad veidojat vai maināt pasākumu vai uzdodat par to jautājumus, Siri parāda informāciju par pasākumu. Lai saņemtu papildinformāciju, pieskarieties pasākumam.

Reminders

Siri ļauj ātri un ērti iestatīt atgādinājumu.

4. nodaļa Siri

Lai izveidotu atgādinājumu, sakiet, piemēram:

Remind me to call mom Â Remember to take an umbrella Â Remind me take my medicine at 6 a.m. tomorrow Â Remind me when I leave to call Jason Â Remind me to nish the report by 6 Â

Pakalpojums Siri lūdz informāciju, kas tam nepieciešama, lai izveidotu atgādinājumu, tostarp datumu, laiku un vietu.

Ja iekļausit informāciju par pasākuma norises vietu, Siri varēs atgādināt par to, kad tuvosities šai vietai vai attālināsities no tās. Vieta var būt jūsu pašreizējā atrašanās vieta (“here”) vai programmā Contacts reģistrēta adrese. Kā pakalpojumam Siri darīt zināmu savu mājas un darba adresi, sk. “Savas personiskās informācijas sniegšana pakalpojumam Siri” 43. lpp

Remind me to call my mom when I get home Â Remind me when I get to the oce to call my wife Â Remind me to pick up owers when I leave here Â Remind me to check the time when I get back here Â

Atgādinājumi tiek pievienoti noklusētajam atgādinājumu sarakstam.

Lai iestatītu noklusēto sarakstu programmai Reminders: dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars” > Default List.

Lai veidotu sarakstu ar atgādinājumiem, kuriem nav konkrētas vietas un laika:

Remember to buy milk Â Add eggs to my groceries list Â

Ja Siri jautā, kad vēlaties atgādinājumu saņemt, varat teikt “never”.

Ja saraksts ir redzams programmā Reminders, varat tam pievienot tekstu, vienkārši pasakot “Add”:

Add eggs Â

Ja veidojat atgādinājumu ar pakalpojuma Siri palīdzību, tas parāda tekstu, lai varat to apstiprināt.

4. nodaļa4 Siri

Varat apstiprināt, atcelt vai paziņot pakalpojumam Siri, ka vēlaties ko mainīt:

Change the time to 7 Â Make it Tuesday instead Â Change that to: Get the car washed and waxed Â Move it to my Work list Â Move it to my Personal list Â

Kad esat apstiprinājis atgādinājumu, varat tam pieskarieties, lai atvērtu programmu Reminder un redzētu atgādinājumu un tā datus.

Maps

Izmantojiet pakalpojumu Siri, lai atrastu vietas, saņemtu pārvietošanās norādījumus un skatītu satiksmes noslodzi. Piemēri:

How do I get home? Â Show 1 Innite Loop Cupertino California Â Directions to my dad’s work Â What’s the trac like getting home? Â Find coee near me Â Find some burger joints in Baltimore Â Find a gas station within walking distance Â Good Mexican restaurants around here Â

Ja uzdodat jautājumu par vietu, Siri parāda to kartē. Dažreiz Siri uzreiz pāriet uz programmu Maps, taču varat arī pats pieskarties kartei un tādējādi atvērt programmu Maps, ja Siri to neizdara.

4. nodaļa Siri

Siri var atbildēt, piedāvājot iespēju sarakstu. Ja, piemēram, uzdodat jautājumu par labāko burgeru restorānu, Siri meklē restorānus, kur piedāvā hamburgerus, un sakārto tos sarakstā atbilstoši attālumam. Ja jautājat labāko burgeru restorānu jūsu tuvumā, Siri kārto sarakstu pēc ranga. Lai kārtotu sarakstu citādi, vienkārši pajautājiet “which is the best?” vai “which is the closest?”.

Mail

Izmantojot pakalpojumu Siri, varat sūtīt pastu, pārbaudīt pastu un atbildēt uz saņemto pastu.

Pasta ziņojumam ir nepieciešams vismaz viens adresāts, tēmas rinda (pasakiet “about”) un ziņojuma teksts. Taču neuztraucieties — jums tas viss nav jāpasaka vienā teikumā. Siri jautās par lietām, kas nepieciešamas e-pasta ziņojuma pabeigšanai.

Lai nosūtītu kādam e-pasta ziņojumu:

Email Lisa about the trip Â New email to Susan Park Â Mail Dad about the rent check Â Email Dr. Manning and say I got the forms, thanks Â Mail Lisa and Jason about the party and say I had a great time Â

Lai pārbaudītu savu pastu:

Check email Â Any new email from Michael today? Â

4. nodaļa4 Siri

Show new mail about the lease Â Show the email from Lisa yesterday Â

Lai atbildētu uz e-pastu:

Reply Dear Susan sorry about the late payment Â Call him at work Â

Pirms e-pasta ziņojuma sūtīšanas Siri to parāda vai nolasa jums priekšā, lai jūs varētu pārliecināties, vai ziņojuma teksts ir pareizs. Kad Siri jautā, vai sūtīt e-pasta ziņojumu, varat atbildēt šādi:

Change it to say: Check’s in the mail Â Add John (lai iekļautu vēl vienu adresātu) Â Change subject to: This weekend Â

E-pasta ziņojuma rediģēšana

Ja rakstāt e-pasta ziņojumu ar Siri palīdzību, taču tas īsti neatbilst jūsu vēlmēm, varat lūgt pakalpojumam Siri to izmainīt. Ja teksts lielos vilcienos ir pareizs, tā vietā varat tekstu rediģēt. Pieskarieties ziņojumam, lai to atvērtu programmā Mail, pēc tam rediģējiet to, ievadot tekstu vai diktējot. Sk. “Teksta diktēšana” 58. lpp

Weather

Izmantojiet pakalpojumu Siri, lai saņemtu informāciju par laikapstākļiem. Ja nenorādāt vietu, Siri pieņem, ka jūs interesē laikapstākļi jūsu pašreizējā atrašanās vietā. Ja nenorādāt laiku, Siri parāda šīsdienas prognozi, taču varat jautāt par laikapstākļiem, kas gaidāmi jebkurā brīdī nākamās nedēļas garumā.

What’s the weather for today? Â What’s the weather for tomorrow? Â Will it rain in Cupertino this week? Â What’s the forecast for this evening? Â How’s the weather in Tampa right now? Â How hot will it be in Palm Springs this weekend? Â What’s the high for Anchorage on Thursday? Â What’s the temperature outside? Â How windy is it out there? Â When is sunrise in Paris? Â

4. nodaļa Siri

Stocks

Izmantojiet pakalpojumu Siri, lai uzzinātu interesējošo akciju kursu. Uzziniet tirgus kapitalizācijas koecientu vai cenas/peļņas attiecību. Uzdodiet jautājumus par konkrētiem indeksiem vai situāciju kopumā. Piemēri:

What’s Apple’s stock price? Â What’s Apple’s P/E ratio? Â What did Yahoo close at today? Â How’s the Nikkei doing? Â How are the markets doing? Â What’s the Dow at? Â

Clock

Izmantojiet pakalpojumu Siri, lai iestatītu rīta modinātāju, iestatītu taimeri kūkai cepeškrāsnī vai uzzinātu, cik ir pulkstenis jūsu ārzemju ceļojuma galapunktā.

Lai iestatītu vai mainītu modinātāju laiku:

Wake me up tomorrow at 7 a.m. Â Set an alarm for 6:30 a.m. Â Wake me up in 8 hours Â Change my 6:30 alarm to 6:45 Â Turn o my 6:30 alarm Â Delete my 7:30 alarm Â

4. nodaļa4 Siri

Kad iestatāt brīdinājumu, Siri to parāda ekrāna, lai jūs varētu pārliecināties, vai tas ir pareizs. Varat pieskarties slēdzim, lai ieslēgtu vai izslēgtu brīdinājumu. Pieskarieties modinātājam, lai to atvērtu programmā Clock.

Lai pajautātu par datumu un laiku:

What time is it? Â What time is it in Berlin? Â What is today’s date? Â What’s the date this Saturday? Â

Siri parāda jums pulksteni. Pieskarieties tam, lai atvērtu programmu Clock.

Lai lietotu taimeri:

Set the timer for ten minutes Â Show the timer Â Pause the timer Â Resume Â Reset the timer Â Stop it Â

4. nodaļa Siri

Siri parāda taimeri. Pieskarieties tam, lai atvērtu programmu Clock.

Contacts

Siri izmanto ierakstus programmā Contacts, lai atrastu adreses, meklētu tālruņa numurus un citu informāciju, kā arī brīdinātu par kāda cilvēka dzimšanas dienu. Siri pat zina, kas ir jūsu radinieki, kuri norādīti jūsu personiskajā kontakta kartē. Sk. “Savas personiskās informācijas sniegšana pakalpojumam Siri” 43. lpp

Lai iegūtu informāciju par kontaktiem, varat teikt:

What’s Michael’s address? Â What is Susan Park’s phone number? Â When is my wife’s birthday? Â Show Jennifer’s home email address Â What’s my brother’s work address? Â

Lai atrastu kontaktus:

Show Jason Russell Â Find people named Park Â Who is Michael Manning? Â

4. nodaļa4 Siri

Ja neesat drošs, kuru tālruņa numura kontaktam izmantot, lūdziet pakalpojumam Siri parādīt personas kontaktinformāciju. Lai piezvanītu, vienkārši pieskarieties numuram. Aktīvi ir arī pārējie elementi — pieskarieties e-pasta adresei, lai sāktu rakstīt jaunu e-pasta ziņojumu, vai pieskarieties FaceTime pogai, lai runātu ar personu un varētu viņu redzēt. Norādījums “Find John” var ierobežot meklējamo personu loku, ja atceraties vārdu Džons, taču neatceraties uzvārdu.

Notes

Izmantojiet pakalpojumu Siri, lai ātri ksētu piezīmes vai uzmeklētu veiktās piezīmes. Sakiet, piemēram:

Note that I spent $12 on lunch Â Note: check out that new Alicia Keys album Â Find my restaurant note Â Create a reading list note Â Add Tom Sawyer to my reading list note Â

Siri jums parāda piezīmi apstiprināšanai. Lai rediģētu piezīmi, pieskarieties tai. Siri jums atvērs programmu Notes, un varēsit rediģēt piezīmi, ievadot tekstu vai diktējot to. Sk. “Teksta diktēšana” 58. lpp

Safari

Pakalpojums Siri var jums palīdzēt meklēt tīmeklī — norādiet, kura meklētājprogramma jāizmanto, vai meklējiet noteiktās vietnēs, piemēram, Wikipedia. Piemēri:

Search the web for Bora Bora Â Search for vegetarian pasta recipes Â Search the web for best cable plans Â Google the war of 1812 Â Search Wikipedia for Abraham Lincoln Â Search for news about the World Cup Â Bing Alicia Keys Â

Siri atver programmu Safari un veic jūsu pieprasīto meklēšanu. Ja nenorādāt meklētājprogrammu, Siri izmanto Safari iestatījumos norādīto meklētājprogrammu. Dodieties uz Settings > Safari.

4. nodaļa Siri

WolframAlpha

Lūdziet pakalpojumu Siri sniegt jums informāciju vai veikt aprēķinu, un Siri, iespējams, atsauksies uz vietni WolframAlpha (www.wolframalpha.com). Atbildes bieži ietver saistītu informāciju.

Daži jautājumu un pieprasījumu piemēri:

How many calories in a bagel? Â What is an 18% tip on $86.74 for four people? Â Who’s buried in Grant’s tomb? Â How long do dogs live? Â What is the Gossamer Condor? Â What’s the square root of 28? Â How many dollars is 45 euros? Â What was the Best Picture of 1983? Â How many days until Christmas? Â How far away is the sun? Â When is the next solar eclipse? Â Show me the Orion constellation Â What’s the population of Jamaica? Â How high is Mt. Everest? Â How deep is the Atlantic Ocean? Â What’s the price of gasoline in Chicago? Â

Teksta diktēšana

Ja pakalpojums Siri ir ieslēgts, varat arī diktēt tekstu. Sk. “Teksta diktēšana” 28. lpp

Lai arī pastāv iespēja veidot e-pasta ziņojumus, īsziņas un citus tekstus tieši ar pakalpojumu Siri, bieži vien diktēšanas funkcija var izrādīties noderīgāka. Diktēšanas funkcija ļauj rediģēt tekstu, nevis to pilnībā aizstāt. Tā arī ļauj vairāk laika veltīt domāšanai, kad sastādāt tekstu.

Siri uztver pauzes kā apliecinājumu tam, ka esat uz brīdi pārstājis runāt, un izmanto iespēju atbildēt. Lai arī tas ļauj uzturēt dabīgu dialogu ar pakalpojumu Siri, pakalpojums var pārtraukt jūs brīdī, kad vēl neesat pabeidzis darbu, jo uz mirkli esat aizdomājies. Diktēšana ļauj ieturēt pauzes tik bieži, cik nepieciešams, un atsākt runāt tad, kad esat gatavs.

4. nodaļa4 Siri

Varat arī sākt teksta sastādīšanu ar pakalpojumu Siri, bet turpināt, izmantojot diktēšanu. Piemēram, varat ar Siri izveidot e-pasta ziņojumu un pēc tam pieskarties melnrakstam, lai atvērtu ziņojumu programmā Mail. Programmā Mail varat pabeigt vai rediģēt ziņojumu, kā arī veikt citas izmaiņas, piemēram, pievienot vai noņemt adresātus, labot tēmu vai mainīt kontu, no kura jāsūta e-pasta ziņojums.

4. nodaļa Siri

Phone

Neatbildēto zvanu skaits

Pieskarieties izlases elementam ar vienu skārienu.

Skatīt pēdējos ienākošos un izejošos zvanus, lai atzvanītu vai saņemtu papildinformāciju

Zvanīt vai sūtīt e-pasta ziņojumu vai īsziņu personai kontaktu katalogā

Sastādīt numuru manuāli

Skatīt balss pasta ziņojumu sarakstu

Nelasīto ziņojumu skaits

Tālruņa zvani

Zvana veikšana

Ja vēlaties piezvanīt, izmantojot iPhone, ir vienkārši jāpieskaras vārdam vai numuram kontaktu katalogā, jāpasaka “call bob”, izmantojot pakalpojumu Siri (iPhone 4S), jāpieskaras kādam no izlases elementiem vai vienam no pēdējo zvanu ierakstiem, lai atzvanītu. Pogas ekrāna Phone apakšdaļā sniedz ātru piekļuvi izlasei, pēdējiem zvaniem, kontaktiem un cipartastatūrai, lai sastādītu numuru manuāli.

BRĪDINĀJUMS. Lai iepazītos ar svarīgu informāciju par drošu braukšanu, sk. Svarīgas produkta

informācijas rokasgrāmatu vietnē support.apple.com/lv_LV/manuals/iphone.

Atbildēt uz neatbildētu zvanu Veiciet vienu no šīm darbībām:

Numura sastādīšana manuāli

Varat izmantot cipartastatūru, lai sastādītu tālruņa numuru manuāli.

Lai izsauktu numuru: pieskarieties Keypad, ievadiet numuru, pēc tam pieskarieties Call.

Â no programmas Phone: pieskarieties Recents, pēc tam pieskarieties

vārdam vai numuram;

Â no aizslēgta ekrāna: velciet švīku pāri brīdinājumā parādītajai ikonai pa

labi;

Â no ekrāna Notication Center: pieskarieties neatbildētā zvana ierakstam.

Ielīmēt numuru cipartastatūrā Pieskarieties ekrānam virs cipartastatūras, pēc tam pieskarieties Paste.

Ievadīt nestingro (2 sekunžu) pauzi Vairākkārt pieskarieties taustiņam “*”, līdz tiek parādīts komats.

Ievadīt stingro pauzi (kas aptur numura sastādīšanu, kamēr nav nospiesta poga Dial)

Vēlreiz sastādīt pēdējo numuru Pieskarieties Keypad, pieskarieties Call, pēc tam vēlreiz pieskarieties Call.

Vairākkārt pieskarieties taustiņam “#”, līdz tiek parādīts semikols.

Numuru izsaukšana ar balsi

Varat izmantot pakalpojumu Siri (iPhone 4S) vai balss vadību, lai piezvanītu kādam no saviem kontaktiem vai izsauktu konkrētu numuru. Sk. . nodaļu “Siri” 41. lpp un “Balss vadība” 31. lpp

Lai veiktu tālruņa zvanu ar balsi: aktivizējiet pakalpojumu Siri vai programmu Voice Control, sakiet “call” vai “dial” un pēc tam nosauciet vārdu vai numuru (angliski).

pakalpojumā Siri: ja ekrāns nav ieslēgts, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu vai sākuma pogu , pēc tam pielieciet iPhone tālruni pie auss;

programmā Voice Control vai pakalpojumā Siri: nospiediet sākuma pogu un turiet, līdz dzirdat signālu. Varat arī nospiest un turēt iPhone austiņu vidējo pogu.

Piemēri:

call John Appleseed; Â call John Appleseed at home; Â call John Appleseed, mobile. Â

Lai panāktu vislabākos rezultātus, izrunājiet pilnu tās personas vārdu, kurai zvanāt. Ja izsaucat numuru ar balsi, izrunājiet katru ciparu atsevišķi, piemēram, sakiet “four one ve, ve ve ve, one two one two”.

Piezīme. ASV apgabala koda “800” norādīšanai varat teikt “eight hundred”.

Zvanu saņemšana

Kad saņemat zvanu, pieskarieties Answer. Ja iPhone tālrunis ir aizslēgts, pavelciet slīdni. Varat arī nospiest iPhone austiņu vidējo pogu.

Izslēgt ienākoša zvana signālu Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu vai jebkuru skaļuma pogu. Uz

zvanu, kuram ir izslēgts skaņas signāls, joprojām var atbildēt, kamēr tas nepāriet uz balss pastu.

Noraidīt zvanu un uzreiz pārsūtīt to uz balss pastu

Lai bloķētu zvanus un saglabātu Wi-Fi piekļuvi internetam:

Ja iPhone tālrunis ir izslēgts vai tam iestatīts lidmašīnas režīms, ienākošie zvani uzreiz pāriet uz balss pastu.

Veiciet vienu no šīm darbībām:

Â divreiz ātri nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu; Â nospiediet iPhone austiņu vidējo pogu un turiet aptuveni

divas sekundes. Divi klusi pīkstieni apstiprina, ka zvans ir noraidīts;

Â pieskarieties Decline (ja iPhone tālrunis zvana saņemšanas brīdī ir

nomoda stāvoklī).

dodieties uz ekrānu Settings un ieslēdziet režīmu Airplane Mode, pēc tam pieskarieties Wi-Fi, lai ieslēgtu šo iespēju.

5. nodaļa Phone

Sarunas laikā

Izslēgt savu mikrofonu iPhone 4 vai jaunākā modelī: Pieskarieties un turiet, lai aizturētu zvanu.

Sastādīt numuru vai ievadīt ciparus

Izmantot skaļruni vai Bluetooth ierīci

Iegūt kontaktinformāciju

iPhone 4 vai jaunākā modelī:

Veikt FaceTime zvanu

iPhone 3GS (aizturēšanas poga):

Aizturēt zvanu

Veikt citu zvanu

Sarunas laikā ekrānā tiek rādītas zvana iespējas.

Zvana iespējas var mainīties atkarībā no izmantojamā iPhone modeļa.

Sarunas laikā izmantot citu programmu

Beigt sarunu Pieskarieties End Call. Vai arī nospiediet iPhone austiņu vidējo pogu.

Otrs zvans

Sarunas laikā varat veikt vai saņemt citu zvanu. Ja saņemat otru zvanu, iPhone atskaņo pīkstienu un parāda zvanītāja informāciju un iespēju sarakstu.

Piezīme. Otra zvana veikšana un saņemšana dažās teritorijās var būt pieejama kā atsevišķs pakalpojums. Lai saņemtu plašāku informāciju, sazinieties ar operatoru.

Lai atbildētu uz otru ienākošu zvanu:

Â ja vēlaties ignorēt zvanu un nosūtīt to uz balss pastu: pieskarieties Ignore; Â ja vēlaties aizturēt pirmo zvanu un atbildēt uz jauno zvanu: pieskarieties Hold Call + Answer; Â ja vēlaties beigt pirmo zvanu un atbildēt uz jauno zvanu: ja izmantojat GSM tīklu, pieskarieties

End Call + Answer. Ja izmantojat CDMA tīklu, pieskarieties End Call un, kad otrs zvans atzvana, pieskarieties Answer vai velciet slīdni (kad tālrunis ir aizslēgts).

Ja ir aktīvs FaceTime videozvans, varat pārtraukt videozvanu un atbildēt uz ienākošo zvanu vai noraidīt ienākošo zvanu.

Veikt otru zvanu Pieskarieties Add Call. Pirmais zvans tiek aizturēts.

Pārslēgties starp zvaniem Pieskarieties Swap. Aktīvais zvans tiek aizturēts.

Apvienot zvanus Pieskarieties Merge Calls.

Nospiediet sākuma pogu atzvanītu, ekrāna augšdaļā pieskarieties zaļajai joslai.

CDMA tīklā starp zvaniem nevar pārslēgties, ja otrs zvans ir izejošais, taču zvanus var apvienot. Ja beidzat otru zvanu vai apvienoto zvanu, tiek izbeigti abi zvani.

CDMA tīklā zvanus nevar apvienot, ja otrs zvans bija ienākošais.

, pēc tam pieskarieties programmas ikonai. Lai

5. nodaļa5 Phone

Konferences zvani

GSM tīklā var iestatīt konferences zvanu, lai vienlaikus runātu ar līdz pat pieciem cilvēkiem (atkarīgs no operatora).

Piezīme. Konferences zvans dažās teritorijās var būt pieejams kā atsevišķs pakalpojums. Lai saņemtu informāciju, sazinieties ar operatoru.

Lai izveidotu konferences zvanu:

1 Veiciet zvanu.

2 Pieskarieties Add Call un veiciet vēl vienu zvanu. Pirmais zvans tiek aizturēts.

3 Pieskarieties Merge Calls. Zvani tiek savienoti vienā līnijā, un visi var cits citu dzirdēt.

4 Atkārtojiet otro un trešo darbību, lai pievienotu papildu zvanus.

Pārtraukt vienu no zvaniem Pieskarieties Conference, pēc tam blakus zvanam pieskarieties . Pēc

tam pieskarieties End Call.

Runāt privāti ar kādu no dalībniekiem

Pievienot ienākošu zvanu Pieskarieties Hold Call + Answer, pēc tam pieskarieties Merge Calls.

Ja pakalpojums ietver konferences zvanu, papildus tam iPhone tālrunī vienmēr ir pieejama otra līnija.

Piezīme. Ja ir aktīvs konferences zvans, FaceTime videozvanu nevar veikt.

Pieskarieties Conference, pēc tam blakus zvanam pieskarieties Private. Pieskarieties Merge Calls, lai atjaunotu konferences zvanu.

Bluetooth ierīces izmantošana tālruņa zvaniem

Varat veikt un saņemt zvanus, izmantojot Bluetooth ierīci, kas savienota pārī ar iPhone tālruni. Sk. “Bluetooth ierīces savienošana pārī ar iPhone tālruni” 35. lpp

Lai saņemtu informāciju par Bluetooth ierīces lietošanu, sk. ierīces komplektācijā iekļauto dokumentāciju.

Lai apietu Bluetooth ierīci:

atbildiet uz zvanu, pieskaroties iPhone ekrānam; Â sarunas laikā pieskarieties Audio un izvēlieties iPhone vai Speaker Phone; Â izslēdziet Bluetooth savienojumu, atvarot Settings > General > Bluetooth; Â izslēdziet Bluetooth ierīci vai pārvietojieties ārpus uztveršanas diapazona. Lai Bluetooth ierīce Â

būtu savienota ar iPhone, jums jāatrodas ne tālāk par 10 m (30 pēdām) no tālruņa.

Ārkārtas zvani

Arī tad, ja iPhone tālrunis ir aizslēgts ar piekļuves kodu, joprojām var būt iespējams veikt ārkārtas zvanu.

Lai veiktu ārkārtas zvanu, kad iPhone tālrunis ir aizslēgts: ekrānā Enter Passcode pieskarieties Emergency Call, pēc tam ievadiet avārijas dienesta numuru un pieskarieties zaļajai pogai.

ASV avārijas dienestiem tiek sniegta informācija par atrašanās vietu (ja tā ir pieejama), kad izsaucat 911.

5. nodaļa Phone

CDMA tīklā pēc ārkārtas zvana beigām iPhone pāriet ārkārtas zvanu režīmā, lai varētu saņemt

Pārslēgt kameras

Velciet attēlu uz jebkuru stūri.

Izslēgt mikrofonu (jūs redzat un dzirdat, bet zvanītājs redz, bet nedzird)

atzvanu no ārkārtas palīdzības dienesta. Šajā režīmā datu pārsūtīšana un īsziņas tiek bloķētas.

Lai izietu no ārkārtas zvanu režīma (CDMA): Veiciet vienu no šīm darbībām:

pieskarieties atgriešanās pogai; Â Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu vai sākuma pogu Â . izmantojiet cipartastatūru, lai ievadītu numuru, kas nav avārijas dienesta numurs. Â

Ārkārtas zvanu režīms tiek automātiski izbeigts pēc dažām minūtēm, kā to nosaka operators.

Svarīgi. Ja sakari ir ļoti svarīgi, piemēram, ir nepieciešama medicīniskā palīdzība, nevar paļauties

tikai uz bezvadu ierīcēm. iPhone tālruņa zvani uz avārijas dienestiem var nedarboties visās vietās vai visos lietošanas apstākļos. Avārijas dienestu numuri un pakalpojumi dažādās vietās atšķiras, un dažreiz ārkārtas zvanu nevar veikt tīkla pieejamības vai vides traucējumu dēļ. Daži mobilie tīkli var nepieņemt ārkārtas zvanu no iPhone tālruņa, ja iPhone tālrunis nav aktivizēts, ja iPhone tālrunis nav saderīgs vai kongurēts darbam konkrētajā mobilajā tīklā vai (atsevišķos gadījumos) ja iPhone tālrunim nav SIM kartes vai SIM karte ir aizslēgta ar PIN kodu. Ja ir aktīvs FaceTime videozvans, šis zvans ir jābeidz, lai varētu izsaukt ārkārtas numuru.

FaceTime

FaceTime videozvani (iPhone 4 vai jaunākā) ļauj ne tikai dzirdēt personu, ar kuru sarunājaties, bet arī redzēt to. Varat veikt videozvanu personai, kuras Mac dators vai iOS ierīce atbalsta tehnoloģiju FaceTime. Nekāda iestatīšana nav nepieciešama, taču jābūt izveidotam Wi-Fi interneta savienojumam. Pēc noklusējuma FaceTime izmanto priekšējo kameru, lai sarunbiedrs varētu redzēt jūsu seju; pārslēdzieties uz galveno kameru, lai parādītu, kas notiek jums apkārt.

Piezīme. Funkcija FaceTime var nebūt pieejama visās teritorijās.

Lai veiktu FaceTime zvanu: ekrānā Contacts izvēlieties vārdu, pēc tam pieskarieties FaceTime, pēc tam pieskarieties tālruņa numuram vai e-pasta adresei, ko persona izmanto FaceTime zvaniem.

Lai piezvanītu cilvēkam, kas lieto iPhone 4 vai jaunāku modeli, varat vispirms veikt balss zvanu un pēc tam pieskarties FaceTime.

Kad ir izveidots balss zvans, jūsu ekrānā tiek parādīta sarunbiedra seja. Ieliktnis parāda, ko redz sarundiedrs. Pagrieziet iPhone, lai izmantotu funkciju FaceTime ainavorientācijā.

5. nodaļa5 Phone

Ja jūsu Wi-Fi tīkls nav pieejams (piem., atrodaties ārpus tā diapazona), ir iespēja piezvanīt uz

Neatbildēto zvanu un nedzirdēto balss pasta ziņojumu skaits

numuru, izmantojot balss zvanu.

Piezīme. Ja veicat FaceTime videozvanu, jūsu tālruņa numurs tiek parādīts arī tad, ja ir bloķēts vai izslēgts zvanītāja ID.

Veiktu FaceTime zvanu, izmantojot Siri vai balss vadību

Bloķēt FaceTime zvanus Dodieties uz Settings > FaceTime un izslēdziet iestatījumu

Izmantot funkcijai FaceTime savu Apple ID vai e-pasta adresi

Nospiediet sākuma pogu un turiet, līdz dzirdat signālu. Ja izmantojat Siri (iPhone 4S), varat arī vienkārši turēt iPhone tālruni pie savas auss, kad ir ieslēgts ekrāns. Pasakiet “FaceTime” un tās personas vārdu, kurai zvanāt.

FaceTime. Deaktivizēt funkciju FaceTime var arī sadaļā Restrictions. Sk. “Restrictions” 182. lpp

Dodieties uz Settings > FaceTime, pēc tam pieskarieties “Use your Apple ID for FaceTime” vai Add An Email. Sk. “FaceTime” 64. lpp

Vizuālais balss pasts

Balss pasta iestatīšana

iPhone tālrunī vizuālais balss pasts ļauj redzēt ziņojumu sarakstu un izvēlēties, kurus ziņojumus klausīsities un kurus izdzēsīsit, un jums nav jāklausās norādījumi un iepriekšējie ziņojumi.

Piezīme. Vizuālais balss pasts var nebūt pieejams visās vietās vai var būt pieejams kā atsevišķs pakalpojums. Lai saņemtu plašāku informāciju, sazinieties ar operatoru. Ja vizuālais balss pasts nav pieejams, pieskarieties Voicemail un izpildiet balss norādījumus, lai piekļūtu ziņojumiem.

Kad pirmoreiz pieskaraties Voicemail, iPhone piedāvā izveidot balss pasta paroli un ierakstīt balss pasta sveicienu.

Lai mainītu sveicienu: pieskarieties Voicemail, pieskarieties Greeting, pēc tam pieskarieties Custom. Pieskarieties Record un pasakiet sveicienu. Kad esat pabeidzis, pieskarieties Stop.

Lai noklausītos sveicienu, pieskarieties Play. Lai ierakstītu atkārtoti, vēlreiz pieskarieties Record. Kad esat apmierināts ar rezultātu, pieskarieties Save.

Izmantot operatora noklusēto sveicienu

Iestatīt jauna balss pasta signālu Dodieties uz Settings > Sounds, pēc tam ieslēdziet iespēju New Voicemail.

Mainīt balss pasta paroli Dodieties uz Settings > Phone > Change Voicemail Password.

Pieskarieties Voicemail, pieskarieties Greeting, pēc tam pieskarieties Default.

Par katru jaunu balss pasta ziņojumu tiek atskaņots viens brīdinājuma signāls.

Ja zvana/klusuma slēdzis ir izslēgtā stāvoklī, iPhone signālus neatskaņo.

5. nodaļa Phone

Balss pasta pārbaude

Velciet atskaņošanas atzīmi, lai pārietu uz jebkuru ziņojuma vietu.

Nedzirdētie ziņojumi

Atskaņot/pauze

Kontaktinformācija

Meklēšanas josla

Skaļrunis (Audio, ja ir pievienota Bluetooth ierīce. Pieskarieties, lai izvēlētos audio izeju.)

Atzvanīt

Kad pieskaraties Phone, iPhone parāda neatbildēto zvanu un neatskaņoto balss pasta ziņojumu skaitu.

Pieskarieties Voicemail, lai redzētu ziņojumu sarakstu.

Lai noklausītos balss pasta ziņojumu: pieskarieties Voicemail, pēc tam pieskarieties ziņojumam.

Ja ziņojumu esat jau dzirdējis, pieskarieties tam vēlreiz, lai to noklausītos atkārtoti. Izmantojiet taustiņus un , lai pauzētu un atsāktu atskaņošanu.

Atskaņotie ziņojumi tiek glabāti, līdz tos izdzēš operators.

Lai noklausītos balss pastu no cita tālruņa:

Ziņojumu dzēšana

Lai izdzēstu ziņojumu: Velciet švīku pāri ziņojumam vai pieskarieties tam un pieskarieties

Delete.

Piezīme. Dažās teritorijās izdzēstos vizuālā balss pasta ziņojumus neatgriezeniski var izdzēst operators.

Noklausīties izdzēstu ziņojumu Pieskarieties Deleted Messages (saraksta beigās), pēc tam pieskarieties

Atcelt ziņojuma dzēšanu Pieskarieties Deleted Messages (saraksta beigās), pēc tam pieskarieties

Neatgriezeniski izdzēst ziņojumus Pieskarieties Deleted Messages (saraksta beigās), pēc tam pieskarieties

piezvaniet uz savu numuru vai operatora piekļuves numuru.

ziņojumam.

Undelete.

Clear All.

5. nodaļa5 Phone

Contacts

Kontaktam atbilstošajā ekrānā Info ar vienu skārienu varat veikt tālruņa zvanu, izveidot e-pasta ziņojumu, noteikt viņu atrašanās vietu u.c. Sk. “Kontaktu meklēšana” 135. lpp

Favorites

Iespēja Favorites ļauj ātri piekļūt biežāk lietotajiem tālruņa numuriem.

Lai kontakta tālruņa numuru pievienotu izlasei: Pieskarieties Contacts, pēc tam izvēlieties kontaktu. Pieskarieties “Add to Favorites”. Izvēlieties tālruņa numuru vai e-pasta adrese (FaceTime zvaniem). iPhone 4 vai jaunākā modelī izvēlieties, vai numurs jāsaglabā kā balss vai FaceTime numurs.

Lai zvanītu izlasē iekļautam numuram, pieskarieties Favorites un izvēlieties kontaktu. Ja blakus vārdam ir ikona , iPhone veic FaceTime zvanu.

Pievienot izlasei kontaktu no pēdējo zvanu saraksta

Dzēst kontaktu no izlases Pieskarieties Favorites un pieskarieties Edit. Pēc tam blakus kontaktam vai

Pārkārtot izlases sarakstu Pieskarieties Favorites un pieskarieties Edit. Pēc tam pavelciet blakus

Pieskarieties Recents un blakus kontakta vārdam pieskarieties pieskarieties “Add to Favorites”.

numuram pieskarieties

kontaktam esošo ikonu

un pieskarieties Remove.

uz jauno vietu sarakstā.

, pēc tam

Zvanu pāradresācija, zvanu gaidīšana un zvanītāja ID

Zvanu pāradresācija

Varat iestatīt iPhone tālrunim, ka ienākošie tālruņa zvani jāpāradresē uz citu numuru.

Piezīme. FaceTime zvani netiek pāradresēti.

Lai ieslēgtu zvanu pāradresāciju (GSM): dodieties uz Settings > Phone > Call Forwarding un ieslēdziet funkciju Call Forwarding. Ekrānā “Forward to” ievadiet tālruņa numuru, uz kuru jāpāradresē zvani.

Lai ieslēgtu zvanu pāradresāciju (CDMA): ievadiet kodu *72, kam seko numurs, uz kuru zvani jāpāradresē, un pēc tam pieskarieties Call.

Lai izslēgtu zvanu pāradresāciju (CDMA), ievadiet *73, pēc tam pieskarieties Call.

Ja izmantojat GSM tīklu un ir iestatīta zvanu pāradresācija, statusa joslā ir redzama zvanu pāradresācijas ikona ( ). Brīdī, kad iestatāt iPhone tālrunim zvanu pāradresāciju, jums jāatrodas mobilā tīkla diapazonā; pretējā gadījumā zvani netiks pāradresēti.

Zvanu gaidīšana

Zvanu gaidīšana ļauj pieņemt ienākošu zvanu laikā, kad jau runājat pa tālruni. Varat:

ignorēt ienākošu zvanu; Â aizturēt pašreizējo sarunu un atbildēt uz ienākošo zvanu; Â beigt pašreizējo sarunu un atbildēt uz ienākošo zvanu. Â

Ja runājat pa tālruni un zvanu gaidīšana ir izslēgta, ienākošie zvani uzreiz pāriet uz balss pastu. Sk. “Otrs zvans” 62. lpp

Lai ieslēgtu zvanu gaidīšanu (GSM): dodieties uz Settings > Phone > Call Waiting.

5. nodaļa Phone

CDMA tīklā zvanu gaidīšana pēc noklusējuma ir ieslēgta, taču to var deaktivizēt noteiktam zvanam.

Lai deaktivizētu zvanu gaidīšanu uz vienu zvanu (CDMA): ievadiet kodu *70, pēc tam izsauciet numuru.

Zvanītāja ID

Funkcija Caller ID rāda jūsu vārdu vai tālruņa numuru personai, kurai zvanāt, ja saņēmēja ierīcei ir atbilstošā funkcionalitāte un neesat izslēdzis vai bloķējis šo funkciju.

Piezīme. Ja veicat FaceTime zvanu, jūsu tālruņa numurs tiek parādīts arī tad, ja zvanītāja ID ir izslēgts vai bloķēts.

Lai ieslēgtu vai izslēgtu zvanītāja ID (GSM): dodieties uz Settings > Phone > Show My Caller ID.

CDMA tīklā zvanītāja ID pēc noklusējuma ir ieslēgts, taču to var deaktivizēt noteiktam zvanam.

Lai bloķētu zvanītāja ID uz vienu zvanu (CDMA): ievadiet kodu *67, pēc tam izsauciet numuru.

Zvana signāli, zvana/klusuma slēdzis un vibrosignāls

iPhone tālrunī jau sākotnēji ir iestatīti zvanu signāli, ko varat izmantot ienākošajiem zvaniem, funkcijas Clock modinātājiem un taimerim. Zvana signālus var iegādāties, izmantojot dziesmas programmā iTunes. Izmantojiet zvana/klusuma slēdzi, lai ieslēgtu vai izslēgtu zvana signālu, un sadaļas Sounds iestatījumus, lai iestatītu vibrozvana opcijas. Pēc noklusējuma iPhone vibrē neatkarīgi no tā, vai iestatīts zvana vai klusuma režīms.

Lai iestatītu noklusēto zvana signālu: Dodieties uz Settings > Sounds > Ringtone. Lai ieslēgtu vai izslēgtu zvanus: pārvietojiet slēdzi iPhone tālruņa sānos. Sk. “Zvana/klusuma

slēdzis” 11. lpp

Svarīgi. Pulksteņa modinātāji tiek atskaņoti arī tad, ja zvana/klusuma slēdzis ir pārvietots

klusuma stāvoklī. Lai iestatītu iPhone vibrozvanu: dodieties uz Settings > Sounds. Atsevišķas vadīklas ļauj iestatīt

vibrozvanu gan zvanīšanas, gan klusajā režīmā.

Piešķirt zvana signālu kontaktam Programmā Contacts izvēlieties kontaktu, pieskarieties Edit, pēc tam

pieskarieties Ringtone un izvēlieties zvana signālu

Iegādāties zvana signālu pakalpojumā iTunes Store

Lai saņemtu plašāku informāciju, sk. “Skaņas un zvana/klusuma slēdzis” 177. lpp

Sk. “Mūzikas, audiogrāmatu un signālu iegāde” 126. lpp

Starptautiski zvani

Starptautisku zvanu veikšana no mājas tīkla

Lai saņemtu informāciju par starptautisku zvanu veikšanu no mājas tīkla, tostarp informāciju par izcenojumiem un citām izmaksām, sazinieties ar operatoru vai dodieties uz operatora tīmekļa vietni.

5. nodaļa5 Phone

iPhone tālruņa izmantošana ārzemēs

Ceļojot ārzemēs, jūs, iespējams, joprojām varēsit izmantot iPhone tālruni zvanu veikšanai, īsziņu sūtīšanai un saņemšanai, programmu lietošanai un interneta pārlūkošanai atkarībā no pieejamajiem tīkliem.

Lai aktivizētu starptautisko viesabonēšanu: sazinieties ar operatoru, lai saņemtu informāciju par pieejamību un izmaksām.

Svarīgi. Var tikt pieprasīta maksa par balss zvaniem, īsziņām un datu viesabonēšanu. Lai

izvairītos no maksas par tālruņa zvaniem un datiem, kas tiek piegādāti pa mobilo tīklu (ieskaitot vizuālo balss pastu) laikā, kad esat ārpus sava operatora tīkla un veicat viesabonēšanu, izslēdziet iespējas Voice Roaming un Data Roaming.

Ja izmantojat iPhone 4S tālruni, kas aktivizēts darbam CDMA tīklā, jūs, iespējams, varēsit veikt viesabonēšamu GSM tīklos, ja tālrunī būs ievietota SIM karte. Sk. “SIM kartes ievietošana” 14. lpp Veicot viesabonēšanu GSM tīklā, iPhone tālrunim ir piekļuve GSM tīkla funkcijām. Var tikt pieprasīta maksa. Lai saņemtu plašāku informāciju, sazinieties ar operatoru.

Ieslēgt CDMA tīklā pakalpojumu Voice Roaming

Izslēgt iespēju Data Roaming Dodieties uz Settings > General > Network.

Iestatīt iPhone tālrunī, ka, zvanot no citas valsts, tālrunim pašam jāpievieno pareizs prekss

Iestatīt izmantojamo operatoru Dodieties uz Settings > Carrier. Šī opcija ir pieejama tikai tad, ja ceļojat

Lietot GSM tīklus ārzemēs, izmantojot CDMA tīklam aktivizētu iPhone tālruni

Lai saņemtu balss pastu, kad nav pieejams vizuālais balss pasts:

Izslēgt mobilos datus Dodieties uz Settings > General > Network.

Izslēgt mobilos pakalpojumus Dodieties uz ekrānu Settings, pieskarieties Airplane Mode, lai ieslēgtu šo

Dodieties uz Settings > General > Network. Iespējas Voice Roaming izslēgšana deaktivizē tālruņa zvanus laikā, kad

esat ārpus sava operatora tīkla.

Iespējas Data Roaming izslēgšana deaktivizē datu pārraidi pa mobilo tīklu. Programmas, kas ir atkarīgas no piekļuves internetam, tiek deaktivizētas, ja vien iPhone tālrunim nav piekļuves internetam, izmantojot Wi-Fi savienojumu. Vizuālā balss pasta piegāde viesabonēšanas laikā tiek apturēta, ja vien jūsu operators šo pakalpojumu nepiedāvā bez maksas.

Dodieties uz Settings > Phone, pēc tam ieslēdziet iespēju International Assist (nav visur pieejama). Atrodoties ārpus ASV, tā ļauj izmantot kontaktus un izlasi zvanu veikšanai uz ASV bez nepieciešamības tiem pievienot preksu vai valsts kodu.

ārpus sava operatora tīkla vai izmantojat operatoru, kuram ar jūsu pakalpojumu sniedzēju ir noslēgts viesabonēšanas līgums. Lai saņemtu plašāku informāciju, sk. “Carrier” 177. lpp

Dodieties uz Settings > Network > Roaming, pēc tam izslēdziet iestatījumu International CDMA.

piezvaniet uz savu numuru (CDMA tīklā sastādiet savu numuru un pievienojiet #) vai uz cipartastatūras pieskarieties ciparam “1” un turiet.

režīmu, pēc tam pieskarieties Wi-Fi un ieslēdziet iespēju Wi-Fi. Ienākošie tālruņa zvani tiek nosūtīti uz balss pastu. Lai atkal veiktu un

saņemtu zvanus un piekļūtu balss pasta ziņojumiem, izslēdziet lidmašīnas režīmu.

5. nodaļa Phone

Programmas Phone opciju iestatīšana

Sadaļā Settings dodieties uz Phone ar mērķi:

redzēt sava iPhone tālruņa numuru; Â ieslēgt vai izslēgt zvanu pāradresāciju, zvanu gaidīšanu un zvanītāja ID (GSM); Â ieslēgt vai izslēgt surdorežīmu; Â mainīt balss pasta paroli (GSM); Â ieslēgt vai izslēgt starptautisko numuru sastādīšanas palīdzību — zvanot uz ASV no ārzemēm, Â

šī funkcija ļauj izmantot kontaktu katalogā un izlasē saglabātos numurus bez nepieciešamības pievienot preksu vai valsts kodu (GSM);

aizslēgt SIM karti, lai tā pieprasītu ievadīt PIN kodu ikreiz, kad ieslēdzat iPhone (obligāta dažu Â operatoru prasība).

Sadaļā Settings dodieties uz FaceTime ar mērķi:

ieslēgt vai izslēgt iestatījumu funkciju FaceTime; Â lietot funkcijai FaceTime savu Apple ID; Â pievienot funkcijai FaceTime e-pasta adresi. Â

Lai iestatītu zvana signālus, vibrācijas opcijas un jauna balss pasta saņemšanas signālu, dodieties uz Settings > Sounds. Sk. arī “Skaņas un zvana/klusuma slēdzis” 177. lpp

5. nodaļa5 Phone

Mail

Nelasītās ziņas

Ziņu skaits pavedienā

Programma Mail darbojas ar iCloud, Microsoft Exchange un daudzām populārām pasta sistēmām — tostarp Yahoo!, Google, Hotmail un AOL —, kā arī vairākumu nozares standarta POP3 un IMAP pasta sistēmu. Varat sūtīt un saņemt fotoattēlus, videoklipus un grakas un skatīt PDF failus un citus pielikumus. Varat arī drukāt ziņojumus un pielikumus, kas atvērti programmā Quick Look.

Pasta ziņojumu pārbaude un lasīšana

Programmā Mail ekrāns Mailboxes ļauj ātri piekļūt visām iesūtnēm un citām pastkastēm.

Kad atverat pastkasti, programma Mail izgūst un parāda visjaunākos ziņojumus. Varat iestatīt, cik ziņojumi jāizgūst, programmas Mail iestatījumos. Sk. “Pasta konti un iestatījumi” 75. lpp

Kārtot ziņojumus pēc pavediena Dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”, pēc tam ieslēdziet vai

izslēdziet iespēju Organize By Thread. Ja kārtojat ziņojumus pēc pavediena, saistītie ziņojumi pastkastē tiek

rādīti kā viens ieraksts. Sk. “Pasta konti un iestatījumi” 75. lpp

Pārbaudīt, vai nav jaunu ziņojumu Izvēlieties pastkasti vai jebkurā brīdi pieskarieties .

Ielādēt papildu ziņojumus Ritiniet uz ziņojumu saraksta beigām un pieskarieties Load More

Tuvināt ziņojuma daļu Veiciet dubultskārienu ziņojuma vietā, lai to palielinātu. Veiciet vēl

Messages.

vienu dubultskārienu, lai tālinātu. Vai arī atbīdiet vai sabīdiet pirkstus, lai tuvinātu vai tālinātu.

Mainīt jebkuras teksta kolonnas platumu atbilstoši ekrāna izmēriem

Skatīt visus ziņojuma adresātus Pieskarieties Details. Pieskarieties vārdam vai e-pasta adresei, lai redzētu

Pievienot e-pasta adresātu kontaktu katalogam

Atzīmēt ziņojumu kā nelasītu Atveriet ziņojumu un, ja nepieciešams, pieskarieties Details. Pēc tam

Atvērt ielūgumu uz sapulci Pieskarieties ielūgumam. Sk. “Atbildēšana uz sapulču ielūgumiem” 93. lpp

Veiciet dubultskārienu tekstam.

adresāta kontaktinformāciju, un pēc tam pieskarieties tālruņa numuram vai e-pasta adresi, lai sazinātos ar personu.

Pieskarieties ziņojumam un, ja nepieciešams, pieskarieties Details, lai redzētu adresātus. Pēc tam pieskarieties vārdam vai e-pasta adresei un pieskarieties Create New Contact vai “Add to Existing Contact”.

pieskarieties Mark. Lai kā nelasītus atzīmētu vairākus ziņojumus, sk. “Darbības ar

pastu

” 74. lpp

Darbs ar vairākiem kontiem

Ja ir iestatīti vairāki konti, ekrāna Mailboxes sadaļa Accounts ļauj piekļūt šiem kontiem. Varat arī pieskarties All Inboxes, lai redzētu visus savus ienākošos ziņojumus vienā sarakstā. Lai saņemtu informāciju par papildu pasta kontu iestatīšanu, sk. “Pasta konti un iestatījumi” 75. lpp

Kad rakstāt jaunu ziņojumu, pieskarieties laukam From, lai atlasītu kontu, no kura jāsūta ziņojums.

Pasta sūtīšana

E-pasta ziņojumu var nosūtīt ikvienam, kam ir e-pasta adrese.

Lai izveidotu ziņojumu: pieskarieties

Pievienot adresātu no kontaktu kataloga

Pārkārtot adresātus Lai pārvietotu adresātu no viena lauka uz citu, piemēram, no To uz Cc,

Pievienot tekstam treknraksta, slīpraksta vai pasvītrojuma formatējumu

Ziņojumā sūtīt fotoattēlu vai videoklipu

Laukā To ievadiet vārdu vai e-pasta adresi vai pieskarieties

velciet adresāta vārdu uz jauno vietu.

Pieskarieties iespraušanas punktam, piekļūstot atlases pogām, un pieskarieties Select. Velciet punktus, lai atlasītu tekstu, ko vēlaties stilizēt. Pieskarieties taustiņam slīpraksts/pasvītrojums). Pieskarieties Bold, Italic vai Underline, lai lietotu stilu.

Programmā Photos izvēlieties fotoattēlu vai videoklipu, pieskarieties

, pēc tam pieskarieties Email Photo vai Email Video. Fotoattēlus un

videoklipus var arī kopēt un ielīmēt. Lai sūtītu vairākus fotoattēlus vai videoklipus, pieskarieties

albumā apskatāt sīktēlus. Pieskaroties atlasiet fotoattēlus un videoklipus, pieskarieties Share, pēc tam pieskarieties Email.

, pēc tam pieskarieties B/I/U (treknraksts/

laikā, kad

6. nodaļa6 Mail

Saglabāt ziņojuma melnrakstu, lai ziņojumu pabeigtu vēlāk

Atbildēt uz ziņojumu Pieskarieties , pēc tam pieskarieties Reply. Sākotnējam ziņojumam

Citēt tā ziņojuma daļu, uz kuru atbildat vai ko pārsūtāt

Pārsūtīt ziņojumu Atveriet ziņojumu un pieskarieties

Koplietot kontaktinformāciju Programmā Contacts izvēlieties kontaktu, ekrāna Info apakšdaļā

Pieskarieties Cancel, pēc tam pieskarieties Save. Ziņojums tiek saglabāts pastkastē Drafts. Pieskarieties un turiet, lai tai ātri piekļūtu.

pievienotie faili un attēli netiek nosūtīti atpakaļ. Lai iekļautu pielikumus, pāradresējiet ziņojumu, nevis atbildiet uz to.

Pieskarieties un turiet, lai atlasītu tekstu. Velciet tveršanas punktus, lai atlasītu tekstu, ko vēlaties ietver atbildē, un pēc tam pieskarieties

Ja vēlaties mainīt citētā teksta atkāpi, pieskarieties atlasītajam tekstam un turiet, pēc tam pieskarieties pieskarieties Increase vai Decrease.

pieskarieties Share Contact.

. Pieskarieties Quote Level, pēc tam

, pēc tam pieskarieties Forward.

Saišu un konstatēto datu izmantošana

iPhone konstatē tīmekļa saites, tālruņu numurus, e-pasta adreses un cita veida informāciju, ko varat izmantot, lai atvērtu tīmekļa lapas, izveidotu iepriekšadresētus e-pasta ziņojumus, izveidotu kontaktus vai papildinātu to informāciju, kā arī veiktu citas noderīgas darbības. Konstatētie dati tiek attēloti kā zils pasvītrots teksts.

Pieskarieties tekstam, lai redzētu noklusēto darbību, vai pieskarieties un turiet, lai redzētu citas darbības. Piemēram, adresei varat norādīt, ka tās atrašanās vieta jāparāda programmā Maps, vai pievienot šo adresi programmai Contacts.

Pielikumu apskate

iPhone parāda attēlu pielikumus, kuriem ir kāds no bieži lietotajiem formātiem (JPEG, GIF un TIFF), iekļaujot tos e-pasta ziņojuma tekstā. iPhone var atskaņot daudzu veidu audio pielikumus, piemēram, MP3, AAC, WAV un AIFF. Varat lejupielādēt un skatīt failus (piem., PDF, tīmekļa lapu, tekstu, Pages, Keynote, Numbers un Microsoft Word, Excel un PowerPoint dokumentus), kas pievienoti saņemtajiem ziņojumiem.

Lai skatītu pielikumā pievienoto failu: pieskarieties pielikumam, un tas tiks atvērts programmā Quick Look. (Iespējams, pirms faila apskates nāksies pagaidīt, kamēr tas tiek lejupielādēts.)

Atvērt pielikumā pievienoto failu Pieskarieties pielikumam un turiet, pēc tam izvēlieties programmu, ar ko

atvērt failu. Ja neviena programma neatbalsta failu un to neatbalsta arī Quick Look, faila nosaukums ir redzams, taču to nevar atvērt.

Saglabāt pielikumā pievienotu fotoattēlu vai videoklipu

Quick Look atbalsta šāda tipa dokumentus:

.doc, .docx Microsoft Word

.htm, .html tīmekļa lapa

.key Keynote

Pieskarieties fotoattēlam vai videoklipam un turiet, pēc tam pieskarieties “Save Image or Video”. Objekts tiek saglabāts programmas Photo albumā Camera Roll.

6. nodaļa Mail

.numbers Numbers

.pages Pages

.pdf Preview, Adobe Acrobat

.ppt, .pptx Microsoft PowerPoint

.rtf bagātinātā teksta formāts

.txt teksts

.vcf kontaktinformācija

.xls, .xlsx Microsoft Excel

Ziņojumu un pielikumu drukāšana

Varat izdrukāt e-pasta ziņojumus un pielikumus, ko var apskatīt programmā Quick Look.

Lai izdrukātu e-pasta ziņojumu: pieskarieties , pēc tam pieskarieties Print.

Drukāt tekstā iegultu attēlu Pieskarieties attēlam un turiet, pēc tam pieskarieties Save Image. Pēc tam

atveriet programmu Photos un izdrukājiet attēlu no albuma Camera Roll.

Drukāt pielikumu Pieskarieties pielikumam, lai to skatītu programmā Quick Look, pēc tam

pieskarieties

Lai saņemtu plašāku informāciju par drukāšanu un drukāšanas opcijām, sk. “Drukāšana” 29. lpp

un pieskarieties Print.

Darbības ar pastu

Varat sakārtot ziņojumus jebkurā pastkastē, mapē vai meklēšanas rezultātu logā. Varat izdzēst ziņojumus un atzīmēt tos kā izlasītus. Varat arī pārvietot ziņojumus no vienas pastkastes vai mapes uz citu pastkasti vai mapi, kas atrodas tajā pašā vai citā kontā. Varat pievienot, dzēst un pārdēvēt pastkastes un mapes.

Lai izdzēstu ziņojumu: atveriet ziņojumu un pieskarieties .

Ziņojumu var arī izdzēst tieši no pastkastes ziņojumu saraksta, velkot švīku pa kreisi vai pa labi pāri ziņojuma virsrakstam un pēc tam pieskaroties Delete.

Lai ziņojumi nebūtu jādzēš, daži pasta konti atbalsta to arhivēšanu. Pēc arhivēšanas ziņojums no pastkastes Inbox tiek pārvietots uz pastkasti All Mail. Ieslēdziet vai izslēdziet arhivēšanu, atverot Settings > “Mail, Contacts, Calendars”.

Atkopt ziņojumu Izdzēstie ziņojumi tiek pārvietoti uz pastkasti Trash.

Lai mainītu to, cik ilgi ziņojums paliek pastkastē Trash, pirms tas tiek neatgriezeniski izdzēsts, dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”. Pēc tam pieskarieties Advanced.

Dzēst vai pārvietot vairākus ziņojumus

Pārvietot ziņojumu uz citu pastkasti vai mapi

Pievienot pastkasti Dodieties uz pastkastu sarakstu, pieskarieties Edit, pēc tam pieskarieties

Ziņojumu apskates ekrānā pieskarieties Edit, izvēlieties dzēšamos ziņojumus, pēc tam pieskarieties Move vai Delete.

Ziņojuma apskates ekrānā pieskarieties vai mapi.

New Mailbox.

, pēc tam izvēlieties pastkasti

6. nodaļa6 Mail

Dzēst vai pārdēvēt pastkasti Dodieties uz pastkastu sarakstu, pieskarieties Edit, pēc tam pieskarieties

pastkastei. Ievadiet pastkastes jauno nosaukumu vai atrašanās vietu. Pieskarieties Delete Mailbox, lai izdzēstu pastkasti un visu tās saturu.

Atzīmēt vairākus ziņojumus kā izlasītus vai pievienot tiem karodziņu

Ziņojumu apskates ekrānā pieskarieties Edit, izvēlieties vajadzīgos ziņojumus, pēc tam pieskarieties Mark. Izvēlieties “Mark as Read” vai Flag.

E-pasta meklēšana

Varat veikt meklēšanu e-pasta ziņojumu laukos To, From, Subject un teksta laukā. Programma Mail meklē lejupielādētos ziņojumus pašreizējā pastkastē. iCloud, Exchange un dažiem IMAP kontiem var meklēt arī serverī saglabātos ziņojumus.

Lai meklētu e-pasta ziņojumus: atveriet pastkasti, ritiniet līdz sākumam un ievadiet tekstu laukā Search. Pieskarieties From, To, Subject vai All, lai izvēlētos laukus, kuros jāveic meklēšana. Varat meklēt arī ziņojumus serverī, ja pasta konts to atbalsta.

Pasta ziņojumi var tikt iekļauti arī meklēšanas pieprasījumos, ko veidojat no sākuma ekrāna. Sk. “Meklēšana” 30. lpp

Pasta konti un iestatījumi

Accounts

Lai piekļūtu programmas Mail un pasta kontu iestatījumiem, dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”. Varat iestatīt:

Microsoft Exchange; Â iCloud; Â MobileMe; Â Google; Â Yahoo!; Â AOL; Â Microsoft Hotmail; Â citas POP un IMAP pasta sistēmas. Â

Iestatījumi var atšķirties atkarībā no iestatāmā konta veida. Ievadāmo informāciju var sniegt pakalpojumu sniedzējs vai sistēmas administrators.

Lai mainītu konta iestatījumus: dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”, izvēlieties kontu, pēc tam veiciet vajadzīgās izmaiņas.

Izmaiņas, ko iPhone tālrunī veicat konta iestatījumiem, netiek sinhronizētas ar datoru, tāpēc varat kongurēt iPhone tālrunī lietojamos kontus, neietekmējot kontu iestatījumus datorā.

6. nodaļa Mail

Pārtraukt konta izmantošanu Dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”, norādiet kontu, pēc

tam izslēdziet konta pakalpojumu (piem., Mail, Calendars vai Notes). Ja konta pakalpojums ir izslēgts, iPhone nerāda un nesinhronizē

informāciju ar šī konta pakalpojumu, līdz tas tiek no jauna ieslēgts. Tas ir ērti, lai pārtrauktu darba e-pasta saņemšanu, ja, piemēram, atrodaties atvaļinājumā.

Saglabāt melnrakstus, nosūtītos ziņojumus un izdzēstos ziņojumus iPhone tālrunī

Iestatīt laiku, pēc kura ziņojumi tiek neatgriezeniski izdzēsti programmā Mail

Pielāgot pasta servera iestatījumus Dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”, pēc tam izvēlieties

Pielāgot SSL un paroles iestatījumus

Ieslēgt vai izslēgt iespēju Archive Messages

Dzēst kontu Dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”, izvēlieties kontu, pēc

Sūtīt parakstītus vai šifrētus ziņojumus

Iestatīt grūdējpakalpojuma iestatījumus

Iestatīt citas programmas Mail opcijas

IMPA kontiem var mainīt pastkastu Draft, Sent un Deleted atrašanās vietu. Dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”, izvēlieties kontu un pēc tam pieskarieties Advanced.

Dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”, izvēlieties kontu un pēc tam pieskarieties Advanced. Pieskarieties Remove, pēc tam izvēlieties laiku: nekad vai pēc vienas dienas, vienas nedēļas vai viena mēneša.

kontu. Pareizos iestatījumus lūdziet tīkla administratoram vai interneta pakalpojumu sniedzējam.

Dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”, izvēlieties kontu un pēc tam pieskarieties Advanced. Pareizos iestatījumus lūdziet tīkla administratoram vai interneta pakalpojumu sniedzējam.

Dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”, izvēlieties kontu, pēc tam ieslēdziet vai izslēdziet iespēju Archive Messages. Sk. “Darbības ar pastu

” 74. lpp

tam ritiniet uz leju un pieskarieties Delete Account. Visa ar kontu sinhronizētā e-pasta, kontaktu, kalendāra un grāmatzīmju

informācija tiek izdzēsta no iPhone tālruņa.

Dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”, izvēlieties kontu un pēc tam pieskarieties Advanced. Ieslēdziet S/MIME šifrēšanu, pēc tam atlasiet sertikātus izejošo ziņojumu parakstīšanai un šifrēšanai.

Lai instalētu sertikātus, iegūstiet kongurācijas prolu no sistēmas administratora, lejupielādējiet sertikātus izsniedzēja tīmekļa vietnē, izmantojot Safari, vai saņemiet tos programmas Mail pielikumos.

dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars” > Fetch New Data. Grūdējtehnoloģija piegādā jaunu informāciju, kad iPhone tālrunis ir pievienots Wi-Fi tīklam. Ieteicams izslēgt iespēju Push, ja vēlaties atlikt e-pasta un citas informācijas piegādi vai taupīt akumulatora enerģiju. Ja iespēja Push ir izslēgta, izmantojiet iestatījumu Fetch New Data, lai norādītu, cik bieži ir jāpieprasa dati. Lai panāktu optimālu akumulatora veiktspēju, neveiciet ienesi pārāk bieži.

Iestatījumiem, kas attiecas uz visiem jūsu kontiem, var piekļūt, dodoties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”.

Pasta iestatījumi

Lai mainītu iestatījumus, kas attiecas uz visiem jūsu kontiem, dodoties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”.

Lai mainītu signālus, kas tiek atskaņoti, nosūtot vai saņemot pastu: dodieties uz Settings > Sounds.

6. nodaļa6 Mail

Iestatījums Fetch New Data

Šis iestatījums ļauj iespēju Push ieslēgt un izslēgt iCloud, Microsoft Exchange, Yahoo! un visiem citiem iPhone tālrunī kongurētajiem grūdējkontiem. Grūdējkonti piegādā jauno informāciju iPhone tālrunī, tiklīdz jaunā informācija parādās serverī (dažreiz var rasties aiztures) un ir pieejams interneta savienojums. Ieteicams izslēgt iespēju Push, ja vēlaties atlikt e-pasta un citas informācijas piegādi vai taupīt akumulatora enerģiju.

Ja iespēja Push ir izslēgta un izmantojat kontus, kas neatbalsta grūdējtehnoloģiju, joprojām var veikt datu ienesi — tas nozīmē, ka iPhone var pārbaudīt serveri, lai noskaidrotu, vai ir pieejama jauna informācija. Izmantojiet iestatījumu Fetch New Data, lai norādītu, cik bieži ir jāpieprasa dati. Lai panāktu optimālu akumulatora veiktspēju, neveiciet ienesi pārāk bieži. Ja ekrānā Fetch New Data iestatījumam Push norādāt vērtību OFF vai iestatījumam Fetch norādāt vērtību Manually, atsevišķo kontu iestatījumi tiek ignorēti.

Lai norādītu grūdējpakalpojuma iestatījumus: dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars” > Fetch New Data.

6. nodaļa Mail

Safari

Meklēt tīmeklī un pašreizējā lapā

Ar švīkām pārvietojieties pa tīmekļa lapām vai atveriet jaunu lapu.

Veiciet dubultskārienu elementam vai atbīdiet/sabīdiet divus pirkstus, lai tuvinātu/tālinātu.

Ievadīt tīmekļa adresi (URL)

Pievienot grāmatzīmi, pievienot lasīšanas sarakstam, pievienot ikonu sākuma ekrānam vai kopīgot vai izdrukāt lapu

Pieskarieties statusa joslai, lai ātri ritinātu uz sākumu.

Skatīt savas grāmatzīmes vai lasīšanas sarakstu

Programma Safari ļauj pārlūkot tīmekli un skatīt tīmekļa lapas. Veidojiet iPhone tālrunī grāmatzīmes un sinhronizējiet tās ar datoru. Pievienojiet tīmekļa saīsnes sākuma ekrānam, lai ātri piekļūtu iemīļotajām vietnēm. Drukājiet tīmekļa lapas, PDF failus un citus dokumentus. Izmantojiet iespēju Reading List, lai apkopotu vietnes, kuras gatavojaties lasīt vēlāk.

Tīmekļa lapu apskate

Lai skatītu tīmekļa lapu: pieskarieties adreses laukam (virsraksta joslā), lai piekļūtu tastatūrai. Ievadiet tīmekļa adresi, pēc tam pieskarieties Go.

Ja adreses lauks nav redzams, pieskarieties statusa joslai, lai ātri ritinātu uz sākumu.

Tīmekļa lapas var skatīt portreta vai ainavas orientācijā.

Dzēst tekstu adreses laukā Pieskarieties .

Ritināt tīmekļa lapu Velciet uz augšu, uz leju vai uz malām.

Ritināt vienu tīmekļa lapas ietvaru Ritiniet ar diviem pirkstiem ietvarā

Atvērt jaunu lapu Pieskarieties , pēc tam pieskarieties New Page. Vienlaikus var atvērt līdz

pat astoņām lapām. Skaitlis ikonā norāda atvērto lapu skaitu.

Pāriet uz citu lapu Pieskarieties , velciet švīku pa kreisi vai pa labi, pēc tam pieskarieties

lapai.

Apturēt tīmekļa lapas ielādi Pieskarieties

No jauna ielādēt tīmekļa lapu Adreses laukā pieskarieties .

Aizvērt lapu Pieskarieties , pēc tam pieskarieties attiecīgajai lapai.

Aizsargāt privātu informāciju un neļaut dažām tīmekļa vietnēm izsekot jūsu uzvedības modeli

Iestatīt programmas Safari opcijas Dodieties uz Settings > Safari.

Dodieties uz Settings > Safari un ieslēdziet iestatījumu Private Browsing.

Saites

Lai sekotu tīmekļa lapas saitei: pieskarieties saitei.

Skatīt saites mērķa adresi Pieskarieties saitei un turiet.

Tīmekļa lapās kā saites var tikt rādīti arī konstatētie dati, piemēram, tālruņa numuri un e-pasta adreses. Pieskarieties saitei un turiet, lai redzētu pieejamās opcijas. Sk. “Saišu un konstatēto datu izmantošana” 73. lpp

Funkcija Reading List

Funkcija Reading List ļauj apkopot saites uz tīmekļa lapām, ko gatavojaties lasīt vēlāk.

Lai pievienotu lasīšanas sarakstam saiti uz pašreizējo lapu: pieskarieties , pēc tam pieskarieties “Add to Reading List”.

Lai pievienotu saiti lasīšanas sarakstam: pieskarieties saitei un turiet, pēc tam izvēlieties “Add to Reading List”.

Skatīt savu lasīšanas sarakstu Pieskarieties , pēc tam pieskarieties Reading List.

Izmantot pakalpojumu iCloud, lai lasīšanas saraksta dati tiktu atjaunināti jūsu ierīcēs un datoros

Dodieties uz Settings > iCloud, pēc tam ieslēdziet iestatījumu Bookmarks. Sk. “iCloud” 17. lpp

Funkcija Reader

Reader parāda tīmekļa rakstus ērtā veidā bez reklāmām, lai jūs varētu lasīt bez nevajadzīgiem traucēkļiem. Lai tīmekļa lapā skatītu tikai konkrētu rakstu, varat izmantot funkciju Reader.

Lai skatītu rakstu ar funkciju Reader: pieskarieties pogai Reader, ja tā ir redzama adreses laukā.

Pielāgot fonta lielumu Pieskarieties .

Pievienot rakstu grāmatzīmēm, pievienot to lasīšanas sarakstam vai sākuma ekrānam, kopīgot vai izdrukāt rakstu

Atgriezties normālskatā Pieskarieties Done.

Pieskarieties

7. nodaļa Safari

Teksta ievade un formu aizpildīšana

Lai ievadītu tekstu: pieskarieties teksta laukam, lai piekļūtu tastatūrai.

Pāriet uz citu teksta lauku Pieskarieties teksta laukam vai pieskarieties Next vai Previous.

Iesniegt formu Pieskarieties Go vai Search, vai lapas saitei, kas ļauj iesniegt formu (ja tāda

pieejama).

Lai formu aizpildīšanai aktivizētu funkciju AutoFill, dodieties uz Settings > Safari > AutoFill.

Meklēšana

Meklēšanas lauks augšējā labajā stūrī ļauj meklēt tīmeklī un pašreizējā lapā vai PDF failā.

Lai meklētu tīmeklī un pašreizējā lapā vai meklēšanai piemērotā PDF failā: ievadiet tekstu meklēšanas laukā.

Â lai meklētu tīmeklī: pieskarieties kādam no piedāvātajiem variantiem vai pieskarieties Search; Â lai atrastu meklējamo tekstu pašreizējā lapā vai PDF failā: ritiniet līdz ekrāna beigām, pēc tam

pieskarieties ierakstam zem On This Page. Pirmā atbilstība tiek iezīmēta. Lai atrastu atbilstības tālāk tekstā, pieskarieties .

Meklēšanas programmas maiņa Dodieties uz Settings > Safari > Search Engine.

Grāmatzīmes un vēsture

Lai saglabātu tīmekļa lapu kā grāmatzīmi: atveriet lapu, pieskarieties , pēc tam pieskarieties Add Bookmark.

Saglabājot grāmatzīmi, var rediģēt tās virsrakstu. Pēc noklusējuma grāmatzīmes tiek saglabātas mapes Bookmarks augšējā līmenī. Pieskarieties Bookmarks, lai izvēlētos citu mapi.

Lai skatītu iepriekšējās tīmekļa lapas (vēsturi): pieskarieties , pēc tam pieskarieties History. Lai izdzēstu vēsturi, pieskarieties Clear.

Atvērt grāmatzīmēs saglabātu tīmekļa lapu

Rediģēt grāmatzīmi vai grāmatzīmju mapi

Izmantot pakalpojumu iCloud, lai grāmatzīmju dati atbilstu jaunākajai informācijai jūsu iOS ierīcēs un datoros

Sinhronizēt grāmatzīmes ar tīmekļa pārlūku datorā

Pieskarieties

Pieskarieties , izvēlieties mapi, kurā atrodas rediģējamā grāmatzīme vai mape, pēc tam pieskarieties Edit.

Dodieties uz Settings > iCloud, pēc tam ieslēdziet iestatījumu Bookmarks. Sk. “iCloud” 17. lpp

Sk. “Sinhronizācija ar iTunes” 18. lpp

Tīmekļa lapu, PDF failu un citu dokumentu drukāšana

Lai izdrukātu tīmekļa lapu, PDF failu vai Quick Look dokumentu: pieskarieties , pēc tam pieskarieties Print.

Lai saņemtu plašāku informāciju, sk. “Drukāšana” 29. lpp

7. nodaļa7 Safari

Tīmekļa saīsnes

Varat izveidot tīmekļa lapu saīsnes, kas sākuma ekrānā redzamas ikonu veidā.

Lai pievienotu tīmekļa saīsni: atveriet tīmekļa lapu un pieskarieties . Pēc tam pieskarieties “Add to Home Screen”.

Kad atverat tīmekļa saīsni, Safari automātiski tuvina un ritina uz tīmekļa lapas vietu, kas bija redzama brīdī, kad saglabājāt tīmekļa saīsni. Ja vien tīmekļa lapai nav piešķirta pielāgota ikona, šis attēls tiek izmantots arī arī tīmekļa saīsnes ikonai sākuma ekrānā.

iCloud un iTunes dublē tīmekļa saīsnes, taču tās netiek sinhronizētas ar programmu iTunes un pakalpojumu MobileMe. iCloud tās arī nepiegādā citās ierīcēs ar grūdējtehnoloģijas palīdzību.

7. nodaļa Safari

Music

Mūzikas un audio failu pievienošana

Lai iegūtu mūziku un citu audio saturu savā iPhone tālrunī:

iegādājieties un lejupielādējiet saturu no pakalpojuma iTunes Store savā iPhone tālrunī. Sk. Â . nodaļu “iTunes Store” 125. lpp (Uz pakalpojumu iTunes Store var pāriet arī no programmas Music, pārlūkošanas laikā pieskaroties pogai Store.)

Izmantojiet funkciju Automatic Download, lai automātiski lejupielādētu mūziku, ko esat Â iegādājies, citās jūsu iOS ierīcēs un datoros. Sk. “iCloud” 17. lpp

Veiciet sinhronizāciju ar programmu iTunes savā datorā. Varat sinhronizēt visu saturu vai Â izvēlēties noteiktas dziesmas vai citus objektus. Sk. “Sinhronizācija ar iTunes” 18. lpp

Izmantojiet funkciju iTunes Match, lai glabātu savu mūzikas bibliotēku pakalpojumā iCloud Â un piekļūtu tai no visām iOS ierīcēm un datoriem. Sk. “Funkcija iTunes Match” 86. lpp

Dziesmu un cita audio satura atskaņošana

BRĪDINĀJUMS. Lai iepazītos ar svarīgu informāciju, kā izvairīties no dzirdes zuduma, sk.

Svarīgas produkta informācijas rokasgrāmatu vietnē support.apple.com/lv_LV/manuals/iphone.

Pogas ekrāna apakšdaļā ļauj pārlūkot iPhone saturu pēc atskaņošanas sarakstiem, izpildītājiem, dziesmām un citām kategorijām.

Lai atskaņotu dziesmu vai citu saturu: pieskarieties satura elementam.

Izmantojiet ekrāna vadīklas, lai vadītu atskaņošanu. Varat izmantot arī austiņu pogas. Sk. “Apple austiņas ar tālvadību un mikrofonu” 34. lpp

Lai skatītu ekrānu Now Playing: pieskarieties Now Playing.

Nākamā/pārtīt uz priekšu

Atskaņot/pauze

Dziesmu saraksts

Atpakaļ

Skaļums

Iepriekšējā/ pārtīt atpakaļ

AirPlay

Pielāgot pārlūkošanas pogas Pieskarieties More, pieskarieties Edit, pēc tam velciet ikonu pāri pogai, ko

vēlaties aizstāt.

Iegūt papildu aplādes epizodes Pieskarieties Podcasts (ja elements Podcasts nav redzams, vispirms

pieskarieties More), pēc tam pieskarieties aplādei, lai redzētu pieejamās epizodes.

Jaukt secību sakratot Sakratiet iPhone, lai ieslēgtu jaukšanu un mainītu dziesmu secību.

Sakratiet vēlreiz, lai pārietu uz citu dziesmu. Lai ieslēgtu vai izslēgtu iespēju “Shake to Shue”, dodieties uz Settings >

Music.

Atskaņot mūziku pa AirPlay skaļruņiem vai Apple TV ierīcē

Parādīt dziesmas tekstu Dziesmas atskaņošanas laikā pieskarieties albuma noformējumam.

Iestatīt programmas Music opcijas Dodieties uz Settings > Music.

Pieskarieties . Sk. “Funkcija AirPlay” 34. lpp

(Dziesmas teksts tiek rādīts, ja to esat pievienojis dziesmai, programmā iTunes izmantojot dziesmas ekrānu Info, un esat sinhronizējis iPhone tālruni ar iTunes.)

Ja izmantojat citu programmu, varat piekļūt audio atskaņošanas vadīklām, veicot dubultskārienu sākuma pogai un pēc tam velkot švīku no kreisās uz labo pusi ekrāna apakšdaļā.

Vadīklas ļauj izmantot programmu, kas pašreiz atskaņo mūziku, vai, ja mūzika ir pauzēta, pēdējo atskaņošanai izmantoto programmu. Pa labi ir redzama programmas ikona. Pieskarieties tai, lai atvērtu programmu. Vēlreiz velciet švīku pa labi, lai piekļūtu skaļuma vadīklai un pogai AirPlay (ja atrodaties Apple TV ierīces vai AirPlay skaļruņu diapazonā).

Dubultskāriens sākuma pogai ļauj piekļūt audio atskaņošanas vadīklām arī tad, ja ekrāns ir aizslēgts.

8. nodaļa Music

Audio papildu vadīklas

Atkārtot Ping patīk

Meklēšanas josla

Jaukt secību

Genius

Ping ziņa

Atskaņošan as atzīme

Meklēšanas josla

Atskaņošanas atzīme

Atskaņošanas ātrums

30 sekunžu atkārtošanaE-pasts

Lai piekļūtu papildu vadīklām, ekrānā Now Playing pieskarieties albuma noformējumam. Varat redzēt pagājušo laiku, atlikušo laiku un dziesmas numuru. Tiek rādīts arī dziesmas teksts, ja esat to pievienojis dziesmai programmā iTunes.

Atkārtot dziesmas Pieskarieties .

= atkārtot visas albuma vai saraksta dziesmas = atkārtot tikai pašreizējo dziesmu = bez atkārtošanas

Jaukt dziesmas Pieskarieties .

= jaukt dziesmas = atskaņot dziesmas secīgi

Pāriet uz jebkuru vietu dziesmā velciet atskaņošanas atzīmi pa meklēšanas joslu. Velciet pirkstu uz leju, lai

samazinātu meklēšanas joslas jutību.

Izveidot Genius atskaņošanas

Pieskarieties

sarakstu

Lietot pakalpojumu Ping Sk. “Sekošana izpildītājiem un draugiem” 127. lpp

. Sk. “Funkcija Genius” 86. lpp

Aplāžu un audiogrāmatu vadīklas

Kad tiek sākta atskaņošana, ekrānā Now Playing tiek rādītas aplāžu un audiogrāmatu vadīklas un informācija.

Iestatīt atskaņošanas ātrumu Pieskarieties . Pieskarieties vēlreiz, lai mainītu ātrumu.

= atskaņot divreiz ātrāk = atskaņot divreiz lēnāk = atskaņot normālā ātrumā

Pāriet uz jebkuru atskaņošanas vietu

Parādīt vai paslēpt vadīklas Pieskarieties ekrāna centrā.

Paslēpt aplādes informāciju Dodieties uz Settings > Music.

velciet atskaņošanas atzīmi pa meklēšanas joslu. Velciet pirkstu uz leju, lai samazinātu meklēšanas joslas jutību.

8. nodaļa8 Music

Siri un Voice Control iespēju izmantošana programmā Music

Novērtējuma skala

Atgriezties ekrānā Now Playing

Albuma dziesmas

Varat izmantot pakalpojumu Siri (iPhone 4S) vai funkciju Voice Control, lai vadītu mūzikas atskaņošanu iPhone tālrunī. Sk. . nodaļu “Siri” 41. lpp un “Balss vadība” 31. lpp

Vadīt mūzikas atskaņošanu Sakiet “play” vai “play music”. Lai pauzētu, sakiet “pause” vai “pause music”.

Varat arī teikt “next song” vai “previous song”.

Atskaņot albumu, izpildītāju vai atskaņošanas sarakstu

Jaukt secību pašreizējā atskaņošanas sarakstā

Uzzināt vairāk par pašreiz atskaņoto dziesmu

Izmantot funkciju Genius līdzīgu dziesmu atskaņošanai

Atcelt funkciju Voice Control Sakiet “cancel” vai “stop”.

Sakiet “play”, pēc tam sakiet “album”, “artist” vai “playlist” un vārdu/ nosaukumu.

Sakiet “shue”.

Sakiet “what’s playing”, “what song is this”, “who sings this song” vai “who is this song by”.

Sakiet “Genius”, “play more like this” vai “play more songs like this”.

Albuma noformējumu pārlūkošana, izmantojot funkciju Cover Flow

Kad pārlūkojat mūziku, pagrieziet iPhone tālruni, lai redzētu iTunes saturu (izmantojot funkciju Cover Flow) un tādējādi pārlūkotu mūzikas saturu pēc albumu noformējumiem.

Lai pārlūkotu albumu noformējumus: velciet pa kreisi vai pa labi.

Skatīt albumā iekļautās dziesmas Pieskarieties albuma noformējumam vai . Velciet uz augšu vai uz leju, lai

ritinātu; pieskarieties dziesmai, lai to atskaņotu.

Atgriezties pie noformējuma Pieskarieties virsraksta joslai. Vai vēlreiz pieskarieties

Albumā iekļauto dziesmu apskate

Lai skatītu visas dziesmas, kas iekļautas albumā, no kura pašlaik tiek atskaņota dziesma:

Ekrānā Now Playing pieskarieties . Pieskarieties dziesmai, lai to atskaņotu. Pieskarieties sīktēlam, lai atgrieztos ekrānā Now Playing.

Dziesmu saraksta skatā dziesmām var piešķirt novērtējumu. Varat izmantot novērtējumus, veidojot intuitīvus atskaņošanas sarakstus programmā iTunes.

8. nodaļa Music

Audio satura meklēšana

Varat meklēt dziesmas, aplādes un citu iPhone tālrunī saglabātu saturu pēc dziesmu nosaukumiem, izpildītājiem, albumu nosaukumiem un komponistiem.

Lai meklētu mūziku: ievadiet tekstu meklēšanas laukā, kas atrodas virs dziesmu saraksta, atskaņošanas saraksta, izpildītāju saraksta vai cita Music satura skata.

Audio saturu var meklēt arī no sākuma ekrāna. Sk. “Meklēšana” 30. lpp

Funkcija iTunes Match

iTunes Match glabā jūsu mūzikas bibliotēku pakalpojumā iCloud — arī no kompaktdiskiem importētās dziesmas — un ļauj baudīt šo kolekciju jūsu iPhone tālrunī un citās iOS ierīcēs un datoros vienmēr un visur. iTunes Match ir pieejams kā abonējams maksas pakalpojums.

Piezīme. Pakalpojums iTunes Match nav visur pieejams. Ja ir ieslēgts iestatījums Settings > Music > Use Cellular Data, var rasties ar datu pārsūtīšanu saistītas izmaksas

Lai abonētu pakalpojumu iTunes Match: programmā iTunes datorā izvēlieties Store > Turn On iTunes Match, pēc tam noklikšķiniet uz pogas Subscribe (lai abonētu).

Tiklīdz sākat abonēšanu, iTunes pievieno mūziku, atskaņošanas sarakstus un Genius Mix sarakstus pakalpojumam iCloud. Dziesmas, kas atrodamas arī programmā iTunes, ir automātiski pieejamas pakalpojumā iCloud. Visas atlikušās dziesmas tiek augšupielādētas. Varat lejupielādēt un atskaņot atrastās dziesmas iTunes Plus kvalitātē (256 kb/s ACC fails bez DRM) arī tad, ja jūsu oriģināla kvalitāte bija zemāka. Lai saņemtu plašāku informāciju, sk. www.apple.com/icloud/ features.

Ieslēgt pakalpojumu iTunes Match Dodieties uz Settings > Music.

Ieslēdzot funkciju iTunes Match, no iPhone tālruņa tiek noņemta sinhronizētā mūzika, kā arī tiek Genius atskaņošanas saraksti.

Funkcija Genius

Genius atskaņošanas saraksts ir bibliotēkā izvēlētu dziesmu kopums, kas ir savstarpēji saderīgas. Varat veidot Genius atskaņošanas sarakstus programmā iTunes un sinhronizēt tos ar iPhone tālruni. Varat arī veidot un saglabāt Genius atskaņošanas sarakstus iPhone tālrunī tieši.

Genius Mix saraksts ir viena veida mūzikas dziesmu izlase, kas tiek izveidota no jauna ikreiz, kad klausāties šo sarakstu.

Lai iPhone tālrunī izmantotu pakalpojumu Genius, vispirms Genius jāieslēdz programmā iTunes un pēc tam iPhone tālrunis jāsinhronizē ar programmu iTunes. Genius Mix saraksti tiek sinhronizēti automātiski, ja vien mūzika netiek pārvaldīta manuāli un jūs pats programmā iTunes neizvēlaties sinhronizējamos sarakstus. Genius ir bezmaksas pakalpojums, taču tam nepieciešams Apple ID.

Genius Mix sinhronizācijas laikā programma iTunes var no bibliotēkas izvēlēties un sinhronizēt dziesmas, kuras pats neesat izvēlējies sinhronizēt.

Lai pārlūkotu Genius Mix sarakstus: pieskarieties Genius (ja elements Genius nav redzams, vispirms pieskarieties More). Velciet švīku pa kreisi vai pa labi, lai piekļūtu citiem sarakstiem. Lai atskaņotu sarakstu, pieskarieties .

Lai izveidotu Genius atskaņošanas sarakstu: ekrānā Playlists pieskarieties Genius Playlist un izvēlieties dziesmu no saraksta.

8. nodaļa8 Music

Lai izveidotu Genius atskaņošanas sarakstu no ekrāna Now Playing, pieskarieties displejam (tiks parādītas vadīklas) un pēc tam pieskarieties .

Saglabāt Genius atskaņošanas sarakstu

Atsvaidzināt Genius atskaņošanas sarakstu

Izveidot Genius atskaņošanas sarakstu, izmantojot citu dziesmu

Izdzēst saglabātu Genius atskaņošanas sarakstu

Atskaņošanas sarakstā pieskarieties Save. Atskaņošanas saraksts tiek saglabāts sarakstā Playlists, un tā virsrakstam tiek izmantots izvēlētās dziesmas nosaukums.

Atskaņošanas sarakstā pieskarieties Refresh.

Pieskarieties Genius Playlist, pēc tam pieskarieties New un izvēlieties dziesmu.

Pieskarieties Genius atskaņošanas sarakstam, pēc tam pieskarieties Delete.

Genius atskaņošanas saraksti, kas izveidoti iPhone tālrunī, tiek kopēti uz datoru, veicot sinhronizāciju ar iTunes.

Piezīme. Ja Genius atskaņošanas saraksts ir sinhronizēts ar programmu iTunes, sarakstu nevar izdzēst no iPhone tālruņa tieši. Izmantojiet programmu iTunes, lai mainītu saraksta nosaukumu, pārtrauktu atskaņošanas saraksta sinhronizāciju vai izdzēstu to.

Atskaņošanas saraksti

Varat izveidot un rediģēt savus atskaņošanas sarakstus iPhone tālrunī vai rediģēt atskaņošanas sarakstus, kas sinhronizēti no programmas iTunes datorā.

Lai izveidotu atskaņošanas sarakstu: ekrāna Playlists saraksta beigās pieskarieties Add Playlist. Ievadiet nosaukumu, pieskarieties , lai atlasītu iekļaujamās dziesmas un videoklipus, un pēc tam pieskarieties Done.

Ja izveidojat atskaņošanas sarakstu un pēc tam sinhronizējat iPhone ar datoru, atskaņošanas saraksts tiek sinhronizēts ar iTunes bibliotēku.

Lai rediģētu atskaņošanas sarakstu: ekrānā Playlists atlasiet rediģējamo atskaņošanas sarakstu. Pieskarieties Edit, pēc tam:

Â lai pievienotu citas dziesmas: Pieskarieties . Â Lai izdzēstu dziesmu: Pieskarieties . Dzēšot dziesmu sarakstā, tā netiek izdzēsta no iPhone; Â lai pārvietotu dziesmu augstāk vai zemāk sarakstā: velciet ;

Izmaiņas tiek iekopētas iTunes bibliotēkas atskaņošanas sarakstā nākamajā reizē, kad sinhronizējat iPhone ar datoru, vai brīdī, kad tiek izveidots bezvadu savienojums ar pakalpojumu iCloud (ja abonējat funkciju iTunes Match).

Dzēst atskaņošanas sarakstu Ekrānā Playlists pieskarieties dzēšamajam atskaņošanas sarakstam un pēc

tam pieskarieties Delete.

Iztīrīt atskaņošanas sarakstu Ekrānā Playlists pieskarieties atskaņošanas sarakstam, ko vēlaties iztīrīt, un

pēc tam pieskarieties Clear.

Dzēst dziesmu no iPhone tālruņa Ekrānā Songs velciet švīku pāri dziesmai un pieskarieties Delete.

Dziesma tiek izdzēsta no iPhone tālruņa, taču tā paliek jūsu Mac vai personālā datora iTunes bibliotēkā.

8. nodaļa Music

Funkcija Home Sharing

Funkcija Home Sharing ļauj atskaņot mūziku, lmas un TV pārraides jūsu iPhone tālrunī no Mac vai personālā datora iTunes bibliotēkas. iPhone tālrunim un jūsu datoram jābūt savienotiem vienā Wi-Fi tīklā. Datorā jābūt atvērtai programmai iTunes, kur ir ieslēgta funkcija Home Sharing un veikta pieteikšanās ar to pašu Apple ID, ko funkcija Home Sharing izmanto iPhone tālrunī.

Piezīme. Funkcijai Home Sharing nepieciešama iTunes 10.2 vai jaunāka versija (pieejama vietnē www.apple.com/lv/itunes/download). Papildu saturu, piemēram, ciparu brošūras un iTunes Extras saturu, nevar kopīgot.

Lai iPhone tālrunī atskaņotu mūziku no iTunes bibliotēkas:

1 Sava datora programmā iTunes izvēlieties Advanced > Turn On Home Sharing.

2 Piesakieties, pēc tam noklikšķiniet uz Create Home Share.

3 iPhone tālrunī dodieties uz Settings > Music, pēc tam piesakieties funkcijā Home Sharing,

izmantojot to pašu Apple ID un paroli.

4 Programmā Music pieskarieties More, pēc tam pieskarieties Shared un izvēlieties savu datora

bibliotēku.

Atgriezties pie satura savā iPhone tālrunī

Pieskarieties Shared un izvēlieties My iPhone.

8. nodaļa8 Music

Messages

Ziņu sūtīšana un saņemšana

BRĪDINĀJUMS. Lai iepazītos ar svarīgu informāciju par drošu braukšanu, sk. Svarīgas produkta

informācijas rokasgrāmatu vietnē support.apple.com/lv_LV/manuals/iphone.

Programma Messages atbalsta īsziņu apmaiņu ar citām SMS un MMS ierīcēm un citām iOS ierīcēm, kas izmanto pakalpojumu iMessage. Izmantojot pakalpojumus MMS un iMessage, varat iekļaut arī fotoattēlus, videoklipus un citu informāciju.

Lietojiet pakalpojumu iMessage, lai sūtītu ziņas citiem iOS 5 lietotājiem pa Wi-Fi vai mobilo datu savienojumu. Varat redzēt, ka otra persona ievada tekstu, un informēt citus cilvēkus, ka esat izlasījis viņu ziņas. Tā kā programma iMessages tiek rādīta visās jūsu iOS 5 ierīcēs, no kurām esat pieteicies vienā kontā, varat sākt saraksti vienā iOS ierīcē un turpināt citā. iMessages ziņas tiek arī šifrētas.

Piezīme. Pakalpojumiem SMS un MMS nepieciešams mobilais savienojums, un tas var nebūt visu pieejams. Var būt spēkā mobilo datu lietošanas izmaksas vai papildu izmaksas.

Lai sūtītu īsziņu: pieskarieties , pēc tam pieskarieties un izvēlieties kontaktu, meklējiet kontaktus, ievadot to vārdus, vai ievadiet tālruņa numuru vai e-pasta adresi manuāli. Izveidojiet ziņu, pēc tam pieskarieties Send.

Piezīme. Brīdinājuma emblēma tiek parādīta, ja ziņu nevar nosūtīt. Pieskarieties brīdinājumam sarakstes logā, lai mēģinātu nosūtīt ziņu vēlreiz.

Ziņu sarakste tiek saglabāta sarakstā Messages. Zils punkts apzīmē nelasītas ziņas.

Pieskarieties multivides pievieno�anas

pogai, lai iekļautu fotoattēlu vai videoklipu.

Pieskarieties, lai

ievadītu tekstu

Pieskarieties sarakstei, lai to skatītu vai turpinātu. iMessage sarakstē jūsu izejošie ziņojumi tiek rādīti zilā krāsā.

Lietot Emoji rakstzīmes Dodieties uz Settings > General > Keyboard > International Keyboards

> Add New Keyboard, pēc tam pieskarieties Emoji, lai tastatūra būtu pieejama. Ja vēlaties ziņas ievades laikā izmantot Emoji rakstzīmes, pieskarieties pārslēgšana

Atsākt iepriekšējo saraksti Sarakstā Messages pieskarieties sarakstei un pēc tam ievadiet ziņu, un

pieskarieties Send.

Apskatīt vecākas ziņas sarakstē Ritiniet uz augšu (pieskarieties statusa joslai) un pieskarieties Load Earlier

Messages.

Saņemt iMessages ziņas, izmantojot citu e-pasta adresi

Norādiet tālruņa numuru vai Apple ID e-pasta adresi, kas redzama laukā “from”, kad sākat jaunu sarunu.

Sekot ziņā iekļautai saitei pieskarieties saitei. Saite var, piemēram, atvērt tīmekļa lapu programmā

Pārsūtīt saraksti Atlasiet saraksti, pēc tam pieskarieties Edit. Atlasiet iekļaujamās daļas, pēc

Pievienot personu savam kontaktu katalogam

Informēt citus, ka esat izlasījis viņu ziņojumus

Iestatīt citas programmas Messages opcijas

Pārvaldīt ar ziņām saistītos paziņojumus

Iestatīt ienākošas īsziņas signālu Sk. “Skaņas un zvana/klusuma slēdzis” 177. lpp

Dodieties uz Settings > Messages > Receive At > Add Another Email.

Dodieties uz Settings > Messages > Receive At > Caller ID. Šī iestatījuma maiņa neietekmē esošās sarunas.

Safari vai izsaukt tālruņa numuru.

tam pieskarieties Forward.

Sarakstā Messages pieskarieties tālruņa numuram, pēc tam pieskarieties “Add to Contacts”.

Dodieties uz Settings > iCloud un ieslēdziet iestatījumu Send Read Receipts.

Dodieties uz Settings > Messages.

Sk. “Notications” 175. lpp

, lai piekļūtu Emoji tastatūrai. Sk. “Tastatūru

” 186. lpp

Ziņu sūtīšana adresātu grupai

Grupu ziņapmaiņa ļauj nosūtīt ziņu vairākiem adresātiem. Grupu ziņapmaiņa darbojas ar pakalpojumiem iMessage un MMS (nav visu pieejami).

9. nodaļa9 Messages

Lai sūtītu ziņas adresātu grupai: pieskarieties , pēc tam ievadiet vairākus adresātus.

Piezīme. Lai izmantotu pakalpojumu MMS, grupu ziņapmaiņai ir arī jābūt ieslēgtai ekrānā Settings > Messages, un atbildes tiek sūtītas tikai jums — tās netiek kopētas pārējiem cilvēkiem grupā.

Mūzikas, videoklipu u.c. satura sūtīšana

Izmantojot pakalpojumu iMessages vai MMS, varat sūtīt fotoattēlus, videoklipus, atrašanās vietas, kontaktinformāciju un balss piezīmes.

Lai nosūtītu fotoattēlu vai videoklipu: Pieskarieties .

Pielikumu lieluma ierobežojumu nosaka jūsu pakalpojumu sniedzējs. Ja nepieciešams, iPhone var saspiest fotoattēlus un videoklipus, ko pievienojat ziņām.

Sūtīt atrašanās vietu Programmā Maps pieskarieties , lai norādītu atrašanās vietu,

pieskarieties Share Location (ekrāna apakšdaļā), pēc tam pieskarieties Message.

Sūtīt kontakta informāciju Programmā Contacts izvēlieties kontaktu, pieskarieties Share Contact

(ekrāna apakšdaļā) un pēc tam pieskarieties Message.

Sūtīt balss piezīmi Programmā Voice Memos pieskarieties

pieskarieties Share, pēc tam pieskarieties Message.

Saglabāt ziņai pievienotu fotoattēlu vai videoklipu albumā Camera Roll

Kopēt fotoattēlu vai videoklipu Pieskarieties pielikumam un turiet, pēc tam pieskarieties Copy.

Saglabāt saņemtu kontakta informāciju

Pieskarieties fotoattēlam vai videoklipam, pēc tam pieskarieties

Pieskarieties kontakta burbulim un pēc tam pieskarieties Create New Contact vai “Add to Existing Contact”.

, pieskarieties balss piezīmei,

Sarakstes rediģēšana

Ja vēlaties paturēt tikai sarakstes daļu, varat nevajadzīgās daļas izdzēst. Sarakstā Messages var dzēst arī veselas sarakstes.

Lai rediģētu saraksti: pieskarieties Edit, atlasiet dzēšamās daļas, pēc tam pieskarieties Delete.

Dzēst visu tekstu un pielikumus, nedzēšot pašu saraksti

Dzēst saraksti Velciet švīku pāri sarakstei un pieskarieties Delete.

Pieskarieties Edit, pēc tam pieskarieties Clear All.

Ziņu meklēšana

Sarakstā Messages varat veikt sarakstes satura meklēšanu.

Lai meklētu sarakstē: pieskarieties ekrāna augšmalai, lai piekļūtu meklēšanas laukam, un ievadiet tekstu, ko vēlaties atrast.

Sarakstēs var meklēt arī no sākuma ekrāna. Sk. “Meklēšana” 30. lpp

9. nodaļa Messages

Calendar

Pievienot notikumu

Ar punktiem izceltajās dienās ir ieplānoti

notikumi

Pāriet uz šodienu

Pārslēgt skatus

Atbildēt uz ielūgumu kalendārā

Notikumi izvēlētajā dienā

Par programmu Calendar

Programma Calendar atvieglo plānošanu un sekošanu sastādītajam plānam. Varat skatīt kalendārus atsevišķi vai vairākus kalendārus reizē. Programma Calendar ļauj apskatīt notikumus dienu skatā, mēnešu skatā un sarakstā. Varat meklēt notikumus pēc virsrakstiem, ielūgtajām personām, vietām un piezīmēm. Ja kontaktiem ievadāt dzimšanas dienas, varat apskatīt šīs dzimšanas dienas programmā Calendar.

Varat arī veidot, rediģēt vai atcelt tikšanās ierakstus iPhone tālrunī un sinhronizēt tos atpakaļ datorā. Varat abonēt Google, Yahoo! vai iCal kalendārus. Ja jums ir Microsoft Exchange vai iCloud konts, varat saņemt sapulču ielūgumus un atbildēt uz tiem.

Kalendāru apskate

Varat kalendārus apskatīt atsevišķi vai skatīt apvienoto kalendāru. Tas atvieglo vienlaicīgu darba un ģimenes kalendāru pārvaldību.

Lai mainītu skatus: pieskarieties List, Day vai Month. Lai apskatītu nedēļu, pagrieziet iPhone

sāniski.

Skatā Day velciet švīku pa kreisi vai pa labi, lai pārietu starp datumiem.

Skatīt dzimšanas dienu kalendāru Pieskarieties Calendars, pēc tam pieskarieties Birthdays, lai notikumiem

pievienotu dzimšanas dienas no programmas Contacts.

Skatīt detalizētu informāciju par notikumu

Rediģēt vai dzēst kalendāru Pieskarieties Calendars, pēc tam pieskarieties Edit.

Izvēlēties apskatāmos kalendārus Pieskarieties Calendars, pēc tam ar skārienu izvēlieties kalendārus, ko

Pieskarieties notikumam. Varat pieskarties informācijai par notikumu, lai iegūtu papildu datus. Ja, piemēram, ir norādīta vietas adrese, pieskarieties tai, lai atvērtu programmu Maps.

vēlaties skatīt. iPhone tālrunī visu izvēlēto kalendāru notikumi tiek rādīti vienā kalendārā.

Notikumu pievienošana

Varat izveidot un atjaunināt kalendāra notikumus tieši iPhone tālrunī.

Lai pievienotu notikumu: pieskarieties un ievadiet notikuma informāciju, pēc tam pieskarieties Done.

Varat arī pieskarties tukšai kalendāra vietai un turēt, lai izveidotu jaunu notikumu. Velciet tveršanas punktus, lai pielāgotu notikuma ilgumu.

Iestatīt brīdinājumu Pieskarieties Alert, pēc tam iestatiet brīdinājumu no 5 minūtēm līdz divām

dienām pirms notikuma.

Iestatīt notikumiem noklusējuma brīdinājumus

Atjaunināt notikumu Pieskarieties Edit un mainiet notikuma informāciju.

Dzēst notikumu Pieskarieties notikumam, pieskarieties Edit, pēc tam ritiniet uz leju un

Uzaicināt uz notikumu citus cilvēkus

Dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars” > Default Alert Times.

Ja vēlaties pielāgot notikuma laiku vai ilgumu, pieskarieties notikumam un turiet, tādējādi atlasot to, un pēc tam velciet to uz jaunu laiku vai izmantojiet tveršanas punktus, lai mainītu tā ilgumu.

pieskarieties Delete Event.

Pieskarieties Invitees, lai atlasītu cilvēkus programmā Contacts. Tam nepieciešams iCloud, Microsoft Exchange vai CalDAV konts.

Atbildēšana uz sapulču ielūgumiem

Ja jums ir iCloud, Microsoft Exchange konts vai atbalstīts CalDAV konts, varat no sava uzņēmuma darbiniekiem saņemt ielūgumus uz sapulcēm un atbildēt uz šiem ielūgumiem. Ja saņemat ielūgumu, sapulce kalendārā ir apvilkta ar punktotu līniju. parādās ekrāna labajā apakšējā stūrī.

Lai atbildētu uz ielūgumu: pieskarieties ielūgumam kalendārā. Vai pieskarieties , lai piekļūtu ekrānam Event, un pēc tam pieskarieties ielūgumam.

Skatīt informāciju par organizatoru

Skatīt citas ielūgtās personas Pieskarieties Invitees. Pieskarieties vārdam, lai redzētu šīs personas

Pievienot atbildei komentārus Pieskarieties Add Comments. Jūsu komentārus varēs redzēt organizators,

Iestatīt savu pieejamību Pieskarieties Availability un atlasiet “busy” (aizņemts) vai “free” (brīvs).

10. nodaļa Calendar

Pieskarieties “invitation from”.

kontaktinformāciju.

bet ne citi dalībnieki. Atkarībā no lietojamā kalendāra pakalpojuma komentāri var nebūt pieejami.

Meklēšana kalendāros

Varat izmantot skatu List, lai savos kalendāros meklētu notikumus pēc lauka Titles, Invitees, Locations un Notes. Programma Calendar meklē notikumus tikai tajos kalendāros, kurus patlaban apskatāt.

Lai meklētu notikumus: pieskarieties List un ievadiet tekstu meklēšanas laukā.

Kalendāru notikumi var tikt iekļauti arī meklēšanas pieprasījumos, ko veidojat no sākuma ekrāna. Sk. “Meklēšana” 30. lpp

Kalendāru abonēšana

Varat abonēt kalendārus, kuri izmanto formātu iCalendar (.ics). Daudzi kalendāru pakalpojumi, tostarp iCloud, Yahoo!, Google un programma iCal sistēmā OS X, atbalsta kalendāru abonēšanu.

Abonētie kalendāri ir tikai lasāmi. Varat iPhone tālrunī lasīt notikumus no abonētajiem kalendāriem, taču nevarat notikumus rediģēt vai veidot jaunus notikumus.

Lai abonētu kalendāru: dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”, pēc tam pieskarieties Add Account. Pieskarieties Other, pēc tam pieskarieties Add Subscribed Calendar.

Varat arī abonēt iCal (vai citu .ics formāta) kalendāru, kas publicēts tīmeklī,— pieskarieties kalendāra saitei.

Kalendāra notikumu importēšana no programmas Mail

Varat kalendāram pievienot notikumus, importējot kalendāra failu no e-pasta ziņojuma. Var importēt jebkuru standarta .ics kalendāra failu.

Lai importētu notikumus no kalendāra faila: programmā Mail atveriet ziņojumu un pieskarieties kalendāra failam.

Kalendāra konti un iestatījumi

Ekrānā Settings > “Mail, Contacts, Calendars” ir vairāki iestatījumi, kas ietekmē programmu Calendar un jūsu kalendāru kontus.

Kalendāra kontus var arī izmantot, lai sinhronizētu elementus programmai Reminders.

Lai pievienotu CalDAV kontu: dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars”, pieskarieties “Add an Account”, pēc tam pieskarieties Other. Sadaļā Calendars pieskarieties Add CalDAV Account.

Šīs opcijas attiecas uz visiem jūsu kalendāriem:

Iestatīt kalendāra brīdinājuma signālus

Sinhronizēt pagājušus notikumus Dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars” > Sync, pēc tam

Lai iestatītu, ka, saņemot sapulces ielūgumu, jāatskaņo brīdinājuma signāls:

Ieslēgt programmas Calendar laika joslu atbalstu

Dodieties uz Settings > Sounds > Calendar Alerts.

izvēlieties laika periodu. Tiek sinhronizēti arī nākotnes notikumi.

dodieties uz Settings > “Mail, Contacts, Calendars” un ieslēdziet iespēju New Invitation Alerts.

Dodieties uz Settings > Mail, Contacts, Calendars > Time Zone Support.

10. nodaļa10 Calendar

Iestatīt noklusēto kalendāru Dodieties uz Settings > Mail, Contacts, Calendars > Default Calendar.

Izmantot pakalpojumu iCloud, lai programmas Calendar dati atbilstu jaunākajai informācijai visās jūsu iOS ierīcēs un datoros.

Dodieties uz Settings > iCloud, pēc tam ieslēdziet iestatījumu Calendar. Sk. “iCloud” 17. lpp

Svarīgi. Ja iespēja Time Zone Support ir ieslēgta, Calendar parāda notikumu datumus un laikus

atbilstoši laika joslai, kurā atrodas izvēlētā pilsēta. Ja iespēja Time Zone Support ir izslēgta, Calendar parāda notikumus atbilstoši laika joslai jūsu pašreizējās atrašanās vietā, kā to nosaka tīkla laiks. Daži operatori neatbalsta tīkla laiku visās vietās. Ja ceļojat, iPhone var nerādīt notikumus un neatskaņot brīdinājumus pēc pareizā vietējā laika. Kā manuāli iestatīt pareizo laiku, sk. “Date & Time” 183. lpp

10. nodaļa Calendar

Photos

Rediģēt fotoattēlu

Dzēst fotoattēlu

Pieskarieties ekrānam, lai piekļūtu vadīklām.

Kopīgot fotoattēlu, piešķirt to kontaktam, izmantot kā ekrāntapeti vai izdrukāt to

Atskaņot slaidrādi

Straumēt fotoattēlus, izmantojot AirPlay

Fotoattēlu un videoklipu apskate

Programma Photos ļauj apskatīt fotoattēlus un videoklipus no jūsu iPhone tālruņa:

albumā Camera Roll — tie ir fotoattēli un videoklipi, kas uzņemti ar jebkuru no divām Â iebūvētajām kamerām, saglabāti no e-pasta ziņojuma, īsziņas vai tīmekļa lapas;

albumā Photo Stream — tie ir pakalpojumā iCloud straumētie fotoattēli (sk. “ Â Funkcija Photo Stream” 102. lpp);

albumā Photo Library un citos albumos — tie ir attēli, kas sinhronizēti no datora Â (sk. “Sinhronizācija ar iTunes” 18. lpp).

Lai apskatītu fotoattēlus un videoklipus: pieskarieties albumam, pēc tam pieskarieties sīktēlam, lai redzētu fotoattēlu vai videoklipu pilnekrāna režīmā.

Albumus, ko sinhronizējat ar programmu iPhoto 8.0 (iLife ’09) vai jaunāku vai programmu Aperture v3.0.2 vai jaunāku, var apskatīt pēc notikumiem vai iekļauto cilvēku sejām. Fotoattēlus var skatīt arī pēc vietas, kur tie uzņemti, ja atbilstošā kamera atbalsta ģeogrāskās etiķetes.

Parādīt vai paslēpt vadīklas Pieskarieties fotoattēlam vai videoklipam pilnekrāna režīmā.

Skatīt nākamo vai iepriekšējo fotoattēlu vai videoklipu

Tuvināt vai tālināt Veiciet dubultskārienu vai atbīdiet/sabīdiet pirkstus.

Pārvietoties pa fotoattēlu Velciet fotoattēlu.

Atskaņot videoklipu Ekrāna centrā pieskarieties

Skatīt videoklipu pilnekrāna režīmā vai pielāgot to ekrāna lielumam

Straumēt videoklipu uz HDTV ierīci

Rediģēt fotoattēlus vai saīsināt videoklipus

Velciet švīku pa kreisi vai pa labi.

Veiciet dubultskārienu videoklipam.

Sk. “Funkcija AirPlay” 34. lpp

Sk. “Fotoattēlu rediģēšana” 101. lpp vai “Videoklipu saīsināšana” 102. lpp

Slaidrāžu apskate

Lai skatītu slaidrādi: pieskarieties albumam, lai to atvērtu, pēc tam pieskarieties fotoattēlam un pieskarieties . Atlasiet slaidrādes opcijas, pēc tam pieskarieties Start Slideshow.

Straumēt slaidrādi uz HDTV ierīci Sk. “Funkcija AirPlay” 34. lpp

Apturēt slaidrādi Pieskarieties ekrānam.

Iestatīt papildu opcijas Dodieties uz Settings > Photos.

Fotoattēlu un videoklipu kārtošana

Varat veidot, pārdēvēt un dzēst albumus iPhone tālrunī, lai sakārtotu savus fotoattēlus un videoklipus.

Lai izveidotu albumu: albumu apskates laikā pieskarieties Edit, pēc tam pieskarieties Add. Atlasiet fotoattēlus, kas jāpievieno jaunajam albumam, pēc tam pieskarieties Done.

Piezīme. iPhone tālrunī izveidotie albumi netiek sinhronizēti atpakaļ uz datoru.

Pārdēvēt albumu Pieskarieties Edit, pēc tam atlasiet albumu.

Mainīt albumu secību Pieskarieties Edit, pēc tam velciet

Dzēst albumu Pieskarieties Edit, pēc tam pieskarieties .

uz augšu vai uz leju.

Fotoattēlu un videoklipu kopīgošana

Lai sūtītu fotoattēlu vai videoklipu e-pasta ziņojumā vai īsziņā (MMS vai iMessage ziņā) vai izliktu to Twitter ziņā: izvēlieties fotoattēlu vai videoklipu, pēc tam pieskarieties . Ja neredzat

, pieskarieties ekrānam, lai piekļūtu vadīklām.

Piezīme. Lai publicētu Twitter ziņu, jums iepriekš ir jāpiesakās savā Twitter kontā. Dodieties uz Settings > Twitter.

Pielikumu lieluma ierobežojumu nosaka jūsu pakalpojumu sniedzējs. Ja nepieciešams, iPhone var saspiest fotoattēlus un videoklipus, ko pievienojat ziņām.

11. nodaļa Photos

Sūtīt vairākus fotoattēlus vai videoklipus

Kopēt fotoattēlu vai videoklipu Pieskarieties fotoattēlam vai videoklipam un turiet, pēc tam pieskarieties

Kopēt vairākus fotoattēlus vai videoklipus

Ielīmēt fotoattēlu vai videoklipu e-pasta ziņojumā vai īsziņā (MMS vai iMessage ziņā)

Saglabāt e-pasta ziņojumam pievienotu fotoattēlu vai videoklipu

Saglabāt īsziņai pievienotu fotoattēlu vai videoklipu

Saglabāt fotoattēlu no tīmekļa lapas

Kopīgot videoklipu pakalpojumā YouTube

Sīktēlu apskates laikā pieskarieties pēc tam pieskarieties Share.

Cop y.

Ekrāna augšējā labajā stūrī pieskarieties videoklipus, pēc tam pieskarieties Copy.

Pieskarieties vietā, kur jānovieto fotoattēls vai videoklips, un turiet, pēc tam pieskarieties Paste.

Pieskarieties, lai lejupielādētu objektu (ja nepieciešams), pieskarieties fotoattēlam vai pieskarieties videoklipam un turiet, pēc tam pieskarieties Save.

Sarakstē pieskarieties attēlam, pieskarieties Save.

Pieskarieties fotoattēlam un turiet, pēc tam pieskarieties Save Image.

Videoklipa apskates laikā pieskarieties YouTube”.

, atlasiet fotoattēlus vai videoklipus,

. Atlasiet fotoattēlus un

, pēc tam pieskarieties

, pēc tam pieskarieties “Send to

Fotoattēli un videoklipi, ko saņemat vai saglabājat no tīmekļa lapas, tiek saglabāti albumā Camera Roll.

Fotoattēlu drukāšana

Lai izdrukātu fotoattēlu: pieskarieties , pēc tam pieskarieties Print. Lai izdrukātu vairākus fotoattēlus: fotoalbuma apskates laikā pieskarieties . Atlasiet

drukājamos fotoattēlus, pēc tam pieskarieties Print. Lai saņemtu plašāku informāciju, sk. “Drukāšana” 29. lpp

11. nodaļa11 Photos

Camera

Pieskarieties personai vai objektam, lai

fokusētu un iestatītu ekspozīciju.

Pārslēgt

kameras

Fotografēt

Foto/video slēdzis

Skatīt uzņemtos fotoattēlus un videoklipus

Iestatīt LED zibspuldzes režīmu

Ieslēgt režģi vai HDR

Par programmu Camera

Iebūvētās kameras ļauj uzņemt gan fotoattēlus, gan videoklipus. iPhone 4 un iPhone 4S modeļiem ir priekšējā kamera, kuru var izmantot FaceTime zvaniem un pašportretiem (papildus kamerai tālruņa aizmugurē), un diožu zibspuldze.

Ja ir ieslēgta funkcija Location Services, fotoattēliem un videoklipiem tiek pievienoti atrašanās vietas dati, ko var izmantot atsevišķas programmas un fotoattēlu kopīgošanas vietnes. Sk. “Location Services” 176. lpp

Piezīme. Ja brīdī, kad atvērsit programmu Camera, funkcija Location Services būs izslēgta, jūs, iespējams, tiksit lūgts to ieslēgt. Varat izmantot programmu Camera bez funkcijas Location Services.

Fotoattēlu un videoklipu uzņemšana

Lai ātri atvērtu programmu Camera, kad iPhone tālrunis ir aizslēgts, nospiediet sākuma pogu vai ieslēgšanas/izslēgšanas pogu un pavelciet uz augšu.

Lai fotografētu: pārliecinieties, vai Camera/Video slēdzis atrodas stāvoklī , pēc tam pavērsiet iPhone tālruni pret objektu un pieskarieties . Fotografēt var arī, spiežot skaļuma palielināšanas pogu.

Lai ierakstītu videoklipu: pārbīdiet Camera/Video slēdzi stāvoklī , pēc tam pieskarieties , lai sāktu vai beigtu ierakstu, vai nospiediet skaļuma palielināšanas pogu.

Uzņemot fotoattēlu vai sākot video ierakstu, iPhone atskaņo aizslēga skaņu. Varat kontrolēt skaļumu, izmantojot skaļuma pogas vai zvanīšanas/klusuma slēdzi.

Piezīme. Dažās teritorijās zvana/klusuma slēdzis neizslēdz aizslēga skaņu.

Taisnstūris tiek īslaicīgi parādīts vietā, kuru programma Camera izmanto fokusēšanai un ekspozīcijas iestatīšanai. Ja fotografējat cilvēkus, iPhone 4S izmanto seju atrašanas funkciju, lai automātiski fokusētu līdz 10 sejām un izsvērtu ekspozīciju, ņemot vērā šīs sejas. Katra atrastā seja tiek norādīta ar taisnstūri.

Tuvināt vai tālināt Atbīdiet vai sabīdiet pirkstus uz ekrāna (tikai ar aizmugures kameru

fotografēšanas režīmā).

Ieslēgt režģi Pieskarieties Options.

Iestatīt fokusu un ekspozīciju Pieskarieties personai vai objektam ekrānā. (Seju atrašana uz laiku tiek

izslēgta.)

Fiksēt fokusu un ekspozīciju Pieskarieties ekrānam un turiet, lai taisnstūris sāktu “pulsēt”. Ekrānā tiek

parādīts autoekspozīcijas/autofokusa ksators, un fokuss un ekspozīcija paliek ksēta līdz brīdim, kad vēlreiz pieskaraties ekrānam.

Iegūt ekrānuzņēmumu Vienlaikus nospiediet un atlaidiet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu un

sākuma pogu

. Ekrānuzņēmums tiek pievienots albumam Camera Roll.

HDR fotoattēli

Funkcija HDR (iPhone 4 vai jaunākā modelī) apvieno triju dažādu ekspozīciju labākās daļas vienā fotoattēlā. Lai panāktu vislabākos rezultātus, iPhone tālrunim un objektam jābūt nekustīgam.

Lai ieslēgtu funkciju HDR: pieskarieties Option, pēc tam iestatiet HDR. Ja funkcija HDR ir ieslēgta, netiek darbināta zibspuldze.

Lai papildus HDR versijām paturētu arī parastās versijas, dodieties uz Settings > Photos. Ja paturat abas versijas, HDR fotoattēla augšējā kreisajā stūrī (kad tas tiek skatīts albumā Camera Roll un ir pieejamas vadīklas) ir redzama ikona .

100

12. nodaļa12 Camera

APPLE iphone 4 User Manual [lv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Satura rādītokājs

iPhone tālruņa pārskats

Piederumi

Pogas

Statusa ikonas

Šīs lietošanas pamācības apskate iPhone tālrunī

Kas jums nepieciešams

SIM kartes ievietošana

Iestatīšana un aktivizēšana

iPhone tālruņa savienošana ar datoru

Pieslēgšanās internetam

Pasta un citu kontu iestatīšana

Satura pārvaldība iOS ierīcēs

iCloud

Sinhronizācija ar iTunes

Programmu lietošana

Sākuma ekrāna pielāgošana

Rakstīšana

Teksta diktēšana

Drukāšana

Meklēšana

Balss vadība

Pakalpojums Twitter

Apple austiņas ar tālvadību un mikrofonu

Funkcija AirPlay

Bluetooth ierīces

Akumulators

Drošības funkcijas

iPhone tālruņa tīrīšana

iPhone tālruņa restartēšana vai atiestatīšana

Kas ir Siri?

Pakalpojuma Siri lietošana

Pakalpojuma Siri tekstu labošana

Siri un programmas

Teksta diktēšana

Tālruņa zvani

FaceTime

Vizuālais balss pasts

Contacts

Favorites

Zvanu pāradresācija, zvanu gaidīšana un zvanītāja ID

Zvana signāli, zvana/klusuma slēdzis un vibrosignāls

Starptautiski zvani

Programmas Phone opciju iestatīšana

Pasta ziņojumu pārbaude un lasīšana

Darbs ar vairākiem kontiem

Pasta sūtīšana

Saišu un konstatēto datu izmantošana

Pielikumu apskate

Ziņojumu un pielikumu drukāšana

Darbības ar pastu

E-pasta meklēšana

Pasta konti un iestatījumi

Tīmekļa lapu apskate

Saites

Funkcija Reading List

Funkcija Reader

Teksta ievade un formu aizpildīšana

Meklēšana

Grāmatzīmes un vēsture

Tīmekļa lapu, PDF failu un citu dokumentu drukāšana

Tīmekļa saīsnes

Mūzikas un audio failu pievienošana

Dziesmu un cita audio satura atskaņošana

Audio papildu vadīklas

Aplāžu un audiogrāmatu vadīklas

Siri un Voice Control iespēju izmantošana programmā Music

Albuma noformējumu pārlūkošana, izmantojot funkciju Cover Flow

Albumā iekļauto dziesmu apskate

Audio satura meklēšana

Funkcija iTunes Match

Funkcija Genius

Atskaņošanas saraksti

Funkcija Home Sharing

Ziņu sūtīšana un saņemšana

Ziņu sūtīšana adresātu grupai