Hurtigstart
Begynn her
Velkommen til iPhone. Denne hurtigstartveiledningen viser deg hvordan du stiller inn
iPhone og bruker de viktigste funksjonene. Når
du har kommet i gang, kan du nne ut mer om
iPhone på www.apple.com/no/iphone.
Klargjør, ferdig, gå
1. Last ned iTunes
Gå til www.itunes.com/no/download, last ned
den nyeste versjonen av iTunes, og installer
programmet på Macintosh-maskinen eller PC-en.
2. Koble til datamaskinen
Koble iPhone til USB-porten på datamaskinen.
3. Synkroniser
Når du kobler iPhone til datamaskinen, åpnes
iTunes, som leder deg gjennom prosessen.
Marker kontaktene, kalenderne, musikken,
videoene og bildene du vil synkronisere, og
klikk deretter på Bruk nede i høyre hjørne.
Hvis det er første gang du bruker iTunes eller
synkroniserer, nner du en nyttig veiledning
på www.apple.com/no/itunes/tutorials.
Litt om knapper
Hold nede på/av-knappen for å slå på iPhone.
Hvis du vil slå av iPhone eller starte enheten på
nytt, holder du nede på/av-knappen og skyver
knappen på skjermen for å bekrefte. Trykk på
på/av-knappen én gang for å sette iPhone i
dvalemodus. Skjermen slås av, men iPhone kan
fortsatt ta imot anrop. Trykk én gang for å slå av
ringelyden når det ringer. Trykk to ganger for å
sende anropet direkte til telefonsvareren.
På/av
Dvale/vekke
Lydløs
Statuslinje
Volum
opp/ned
Gå Hjem
Når du bruker et program, kan du trykke på
Hjem-knappen for å lukke programmet og gå
tilbake til Hjem-skjermen. Trykk på Hjemknappen én gang til for å gå til den første
Hjem-skjermen. Du kan bruke Mail, Kalender og
andre programmer mens du snakker i telefonen,
og du kan til og med surfe på Internett hvis
iPhone er koblet til via Wi-Fi eller 3G. Dobbelttrykk på Hjem-knappen når som helst for å gå
til Favoritter. Dobbelttrykk mens iPhone er i
dvalemodus for å vise iPod-kontrollene.
Hjem
Ringe
Trykk på et telefonnummer i Kontakter, Favoritter,
en e-post- eller tekstmelding eller nesten hvor
som helst i iPhone for å ringe til nummeret. Eller
trykk på Tastatur-knappen for å slå nummeret
manuelt. Trykk på midtknappen én gang for
å svare på et anrop mens du bruker iPhoneheadsettet. Trykk på knappen igjen for å avslut te
samtalen. Trykk på knappene «+» og «–» over og
under mikrofonen for å justere volumet.
Talekontroll
Du aktiverer Talekontroll ved å holde nede
Hjem-knappen til Talekontroll-skjermen vises.
Etter lydsignalet gir du en verbal kommando, for
eksempel «ring til Emma» eller «ring 123 45 678».
Du kan også be iPhone om å spille et bestemt
album, en bestemt artist eller spilleliste eller si
«spill ere slike sanger». Du kan til og med spørre
iPhone «hva er det som spilles?»
Intelligent tastatur
iPhone retter automatisk feilstavede ord og
kommer med forslag mens du skriver. Hvis du
treer feil bokstav, er det bare å fortsette å skrive.
Trykk på mellomromstasten for å godta forslaget.
Trykk på «x» for å avvise forslaget. Tastaturet
lærer ordene du skriver. Trykk på «.?123» for å
bytte til tall- og symboltastaturet. Trykk på
mellomromstasten to ganger for å sette inn et
punktum.
Redigering med forstørrelsesglass
Trykk på teksten du vil redigere. Hvis du vil ytte
innsettingspunktet, holder du nede ngeren
over teksten for å hente fram forstørrelsesglasset.
Flytt ngeren for å ytte innsettingspunktet, og
rediger med tastaturet.
Klipp ut, kopier og lim inn
Når du skriver, kan du dobbelttrykke på et ord
for å markere det. Flytt markørene for å markere
mer eller mindre tekst, og trykk for å klippe ut,
kopiere eller lime inn. Hvis du vil kopiere tekst
fra websider eller e-post- eller tekstmeldinger,
holder du nede ngeren for å markere tek st.
Hvis du vil angre, rister du iPhone og trykker på
Angre-knappen.
Send meldinger
Trykk på Meldinger-symbolet. Skriv inn et navn
eller et telefonnummer i Til-feltet, eller velg en
mottaker blant kontaktene dine. Skriv meldingen,
og trykk på Send. Hvis du vil sende et bilde eller
en video, tr ykker du på Kamera-knappen. Hvis
du vil redigere eller videresende hele eller deler
av en melding, trykker du på Rediger. Hvis du vil
fjerne en samtale fra Meldinger-listen, drar du
ngeren over samtalen og trykker på Slett.
Kongurer e-post
Hvis du vil kongurere en epostkonto direkte på
iPhone, trykker du på Legg til konto i Mailinnstillinger. Trykk på kontot ypen din. Hvis du
trykker på Annet, kan du kongurere de este
typer POP3- og IMAP-kontoer. Du kan også
synkronisere innstillinger for en e-postkonto fra
en Mac eller PC ved hjelp av iTunes.
Bruk App Store
Trykk på App Store-symbolet, så får du tilgang til
titusenvis av programmer i en rekke kategorier,
for eksempel spill, nans, reise og sosiale nett
verk. Du kan vise Anbefalte, Kategorier eller
Topp 25, eller du kan søke. Trykk på Kjøp nå for å
kjøpe og laste ned et program direk te til iPhone.
Mange programmer er til og med gratis.
App Store er tilgjengelig i utvalgte land.
Søk med Spotlight
Hvis du vil bruke Spotlight, går du til den første
Hjem-skjermen og trykker på Hjem-knappen
eller drar ngeren over skjermen fra venstre til
høyre. Skriv inn det du leter etter – et navn, et
nøkkelord, en sang, en artist eller en lmtittel.
iPhone viser forslag mens du skriver, slik at søket
går enda raskere. Hvis du vil søke i et program,
for eksempel Mail, Kontakter eller iPod, trykker
du på statuslinjen.
Se nærmere på websider
Dobbelttrykk på et objekt på en webside,
bilde eller tekst, for å zoome inn. Dobbelttrykk
på nytt for å zoome ut igjen. Trykk på ersiders
knappen for å bytte mellom åpne websider eller
åpne en ny. Roter iPhone for å vise websiden i
widescreenmodus.
Finn ut hvor du er, og søk etter steder
Trykk på trådkorsknappen for å nne ut hvor du
er på kartet. En blå sirkel eller et blått punkt
angir hvor du benner deg. Hvis du vil se hvilken
vei du står vendt, trykker du på knappen igjen
for å slå på kompassvisning. Du kan skrive
søkeord som «hotell» eller «sushi» for å vise
relevante tre på kartet. Zoom inn ved å
dobbelt trykke. Zoom ut ved å tr ykke én gang
med to ngre.
Google, Google-logoen og Google Maps er varemerker for Google Inc.
Tele Atlas®-kartdata © 2009. Alle rettigheter forbeholdes.
Få veibeskrivelser
I Kart tr ykker du på Veibeskrivelse og oppgir
start- og sluttpunkt. Du kan bruke den
nåværende posisjonen din, skrive inn en adresse
eller velge en adresse fra kontaktene dine eller
steder du har lagt til som bokmerke. Trykk på
Rute for å vise veibeskrivelser for bil. Trykk på Gå
for å vise veibeskrivelser for fotgjengere, eller på
Buss for å vise overganger og rutetider. iPhone
kan vise framdriften din langs ruten du har valgt.
Tele Atlas®-kartdata © 2009. Alle rettigheter forbeholdes.
Styr musikk og video
Trykk på skjermen for å vise kontrollene. Trykk
på nytt for å skjule dem. Dobbelttrykking
på en video bytter mellom widescreen- og
fullskjermvisning. Når du hører på musikk,
roterer du iPhone for å bla gjennom albumer
i Cover Flow-visning. Trykk på et album for å
vise albumets sporliste, og trykk deretter på
et spor for å spille det. Trykk utenfor sporlisten
for å gå tilbake til Cower Flow. Når du bruker
øretelefonene med mikrofon, tr ykker du på
midtknappen én gang for å starte avspilling
eller sette på pause og to ganger for å gå til
neste sang.
Lovers in Japan med Coldplay er tilgjengelig på iTunes. Google, Google-logoen og Google Maps er varemerker for Google Inc.
Vis bilder
Overfør favorittbildene dine til iPhone fra iTunes,
eller bruk det innebygde kameraet for å ta
bilder eller ta opp video. Bla i bildene ved å dra
ngeren til høyre eller venstre. Zoom inn med et
dobbelt trykk eller en ngerbevegelse. Trykk på
skjermen én gang for å vise skjermkontrollene.
Trykk på Handling-knappen for å sende et bilde
eller en video i en MMS- eller e-postmelding,
eller for å bruke et bilde som bakgrunn eller for å
tilordne til en kontakt.
Finn ut mer
Du kan vise demolmer og nne ut mer om
iPhone på www.apple.com/no/iphone.
Du kan lese iPhone-brukerhåndboken på
iPhone ved å gå til help.apple.com/iphone
eller bruke bokmerkene i Safari. Du kan laste
ned iPhone -brukerhåndboken og håndboken
med viktig produktinformasjon fra
www.apple.com/no/support/iphone.
Support
Kontakt mobiloperatøren din for teknisk
support for nettverksrelaterte tjenester,
inkludert Visual Voicemail og fakturering.*
Hvis du trenger teknisk support for iPhone
og iTunes, går du til
www.apple.com/no/support/iphone.
*Det er mulig at Visual Voicemail og MMS ikke er tilgjengelig
overalt. Hvis du vil ha mer informasjon, kontakter du
mobiloperatøren din.
Noen funksjoner og tjenester er ikke tilgjengelig overalt.
© 2009 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdes. Apple,
Cover Flow, iPod, iTunes, Mac og Safari er varemerker for
Apple Inc., registrert i USA og andre land. iPhone og Spotlight
er varemerker for Apple Inc. App Store er et tjenestemerke
for Apple Inc. Andre selskaper og produktnavn som omtales
her, kan være varemerker for sine respektive eiere. Designed
by Apple in California. Printed in XXXX.
H034-4911-A