Apple iPhone 3GS Quick Start Guide [fi]

Pikaopas

Aloita tästä

Tervetuloa käyttämään iPhonea. Tämä pikaopas neuvoo iPhonen käyttöönotossa ja sen keskeisimpien ominaisuuksien käyttämisessä. Kun hallitset perusasiat, saat lisätietoja iPhonesta osoitteesta www.apple.com//iphone.

Paikoillenne, valmiit, nyt.

1. Lataa iTunes.

Mene osoitteeseen www.itunes.com//download ja lataa uusin iTunes-versio asennettavaksi Macillesi tai PC:llesi.

2. Liitä tietokoneeseen.

Liitä iPhone tietokoneen USB-porttiin.

3. Synkronoi.

Kun iPhone on liitetty, iTunes avautuu ja opastaa

sinua käyttöönotossa. Valitse yhteystiedot, kalenterit, musiikki, videot ja valokuvat, jotka haluat synkronoida, ja osoita sitten oikeassa

alakulmassa Käytä. Jos olet uusi iTunes-käyttäjä tai et ole aikaisemmin käyttänyt synkronointia, voit katsoa oppitunnin osoitteessa

www.apple.com//itunes/tutorials.

Painikkeet lyhyesti.

Laita iPhone päälle painamalla napakasti päälle/pois-painiketta. Laita iPhone pois päältä

tai käynnistä se uudelleen pitämällä päälle/

pois-painiketta painettuna ja vahvista

sammuttaminen liukusäädintä vetämällä. Laita

iPhone nukkumaan painamalla päälle/ pois-painiketta kerran. Tällöin näyttö sammuu,

mutta iPhone ottaa edelleen vastaan puheluita. Mykistä saapuva puhelu yhdellä painalluksella. Ohjaa puhelu suoraan vastaajaan kahdella

painalluksella.

Soitto/

äänetön

Äänenvoi-

makkuuden

lisäys/

vähennys

Päälle/pois Nukkumis painike

Tilapalkki

Kotiin siirtyminen.

Kun käytät ohjelmaa, voit sulkea sen ja palata Koti-valikkoon painamalla Koti-painiketta. Painamalla Kotipainiketta uudelleen pääset ensimmäi seen Koti-valikkoon. Samalla kun puhut puhelua, voit käyttää sähköpostia, kalenteria tai muita

ohjelmia ja jopa surata internetissä, kun olet

Wi-Fi- tai 3G-verkossa. Voit siirtyä milloin tahansa Suosikkeihin painamalla Koti-painiketta

kahdesti. Nukkumistilassa voit tuoda iPod säätimet näkyviin painamalla sitä kahdesti.

Koti

Puhelimella soittaminen.

Voit soittaa puhelun koskettamalla puhelin-

numeroa Yhteystiedoissa, Suosikeissa, sähkö

postissa, tekstiviestissä tai lähes missä tahansa muualla iPhonessa. Voit myös koskettaa Näppäimistö-painiketta, jos haluat syöttää numeron käsin. Jos käytät iPhonen kuulokemikrofonia, voit vastata puheluun painamalla kerran sen keskipainiketta. Lopeta puhelu

painamalla painiketta uudestaan. Voit säätää

äänenvoimakkuutta painamalla mikrofonin yläja alapuolella sijaitsevia painikkeita + ja –.

Ääniohjaus.

Voit ottaa ääniohjauksen käyttöön pitämällä Koti-painiketta painettuna, kunnes Ääniohjausnäyttö avautuu. Puhu merkkiäänen jälkeen komentoja, kuten ”Soita Emma” tai ”Soita numeroon 09 555 1212”. Voit myös kehottaa iPhonea toistamaan tiettyä albumia, artistia tai soittolistaa tai kehottaa: ”Toista lisää samanlaisia lauluja”. Voit jopa kysyä iPhonelta ”Mikä on tämän laulun nimi?”

Älykäs näppäimistö.

iPhone korjaa ja ehdottaa sanoja automaattisesti

kun kirjoitat. Jos siis kosketat väärää kirjainta,

jatka vain kirjoittamista. Hyväksy ehdotettu sana koskettamalla välilyöntiä. Hylkää ehdotettu sana

koskettamalla x-painiketta. Näppäimistö oppii kirjoittamasi sanat. Siirry numero- ja symbolinäppäimistöön koskettamalla

.?123-painiketta. Voit lisätä pisteen koskettamalla

kahdesti välilyöntiä.

Tekstin muokkaaminen suurentaen.

Kosketa tekstiä, jota haluat muokata. Vaihda

lisäyskohtaa pitämällä sormeasi tekstin päällä, jolloin näkyviin tulee suurennuslasi. Siirrä lisäyskohtaa sormeasi liu'uttamalla ja muokkaa sitten tekstiä näppäimistöä käyttäen.

Leikkaaminen, kopioiminen ja sijoittaminen.

Kun kirjoitat, valitse sana koskettamalla sitä

kahdesti. Voit laajentaa tai pienentää teksti valintaa vetämällä tarttumiskohdista. Kosketa sitten valintaa leikataksesi, kopioidaksesi tai sijoittaaksesi tekstiä. Voit kopioida tekstiä

verkkosivuilta, sähköposteista tai tekstiviesteistä pitämällä sormea valitun tekstin päällä. Voit perua muokkauksen ravistamalla iPhonea ja koskettamalla sitten Kumoa-painiketta.

Viestien lähettäminen.

Kosketa Viestit-symbolia. Kirjoita nimi tai puhelinnumero Vastaanottaja-kenttään tai

valitse vastaan ottaja yhteystiedoistasi. Kirjoita

viestisi ja kosketa Lähetä-painiketta. Jos

haluat lähettää valokuvia tai videota, kosketa

Kamera-painiketta. Jos haluat poistaa tai

lähettää edelleen koko viestin tai sen osan,

kosketa Muokkaa-painiketta. Voit poistaa koko keskustelun viestiluettelostasi pyyhkäisemällä sormella sen yli ja koskettamalla sitten Poistapainiketta.

Sähköpostin käyttöönotto.

Jos haluat ottaa käyttöön sähköpostitilin iPhonessa, kosketa Mail-asetuksissa Lisää tili

-painiketta. Kosketa sitten tilin tyyppiä tai kosketa Muu-painiketta määritelläksesi lähes minkä tahansa POP3- tai IMAP-tilin. Sähköpostitilit voidaan myös synkronoida Macista tai PC:stä iTunesia käyttäen.

App Storen käyttäminen.

Koskettamalla App Store -symbolia voit selata langattomasti kymmeniätuhansia eri kategorioiden - kuten liike-elämän, matkailun tai sosiaalisen verkostoitumisen - ohjelmia. Voit selata esittelyssä olevia ohjelmia, kategorioita tai Top 25 -ohjelmia tai etsiä ohjelmaa nimellä. Voit ostaa tai ladata ohjelman suoraan iPhoneesi koskettamalla Osta nyt. Monet ohjelmista ovat ilmaisia.

App Store on saatavilla vain joissakin maissa.

Spotlightin avulla etsiminen.

Voit käyttää Spotlight-hakua menemällä ensim mäiseen Koti-valikkoon ja painamalla Koti-painiketta tai pyyhkäisemällä näytöllä vasemmalta oikealle. Kirjoita se, mitä haluat etsiä – nimi, hakusana, musiikkikappale, artisti tai elokuvan nimi. iPhone nopeuttaa etsimistä tarjoamalla ehdotuksia samalla, kun kirjoitat. Jos haluat etsiä ohjelmassa, kuten Mail, Yhteystiedot, Kalenteri tai iPod, kosketa tilapalkkia.

Näkymät verkossa.

Voit lähentää mitä tahansa verkkosivulla olevaa kohdetta – kuvaa tai tekstiä – kaksoiskoskettamalla. Voit loitontaa kohteen alkuperäiseen kokoon kaksoiskoskettamalla sitä uudelleen. Kun kosketat monisivupainiketta, voit pyyhkäisemällä siirtyä verkkosivulta toiselle tai avata uuden sivun. Kääntämällä iPhonen sivuttain näet verkkosisällön laajakuvana.

Sijainnin etsiminen ja ympäristöstä etsiminen.

Jos haluat nähdä sijaintisi kartalla, kosketa Sijainti-painiketta. Nykyisen sijaintisi kohdalle tulee näkyviin sininen ympyrä tai piste. Jos haluat tietää, mihin ilmansuuntaan päin katsot, kosketa Sijainti-painiketta uudelleen ottaaksesi käyttöön kompassinäkymän. Voit etsiä ympäristössäsi olevia kohteita kirjoittamalla etsintäkenttään esimerkiksi ”Starbucks” tai ”pizza”. Lähennä näkymää kaksoiskoskettamalla. Loitonna näkymää koskettamalla kahdella sormella.

Reittiohjeiden katsominen.

Kun Kartat on avoinna, kosketa Reittiohjeet ja anna sitten alku- ja loppupisteet. Voit käyttää nykyistä sijaintiasi, kirjoittaa osoitteen tai valita osoitteen yhteystiedoistasi tai sijainti kirjan merkeistä. Saat ajo-ohjeet näkyviin koskettamalla Reitti. Näet kävelyohjeet koskettamalla kävelypainiketta tai julkisen liikenteen reitit ja ajat koskettamalla bussipainiketta. iPhone voi seurata etenemistäsi ja näyttää sen millä tahansa reitillä.

Säätimet videoille ja kappaleille.

Saat säätimet esiin koskettamalla näyttöä. Voit kätkeä ne koskettamalla uudelleen. Videon kaksoiskoskettaminen vaihtaa laajakuvan ja koko näytön näkymän välillä. Kääntämällä iPhonen sivuttain kuunnellessasi musiikkia voit selata albumikuvituksia Cover Flow -näkymässä. Saat minkä tahansa albumin kappaleluettelon näkyviin koskettamalla albumia ja voit toistaa minkä tahansa kappaleen koskettamalla sitä. Siirry takaisin albumin kuvitukseen koskettamalla kappaleluettelon ulkopuolelle. Kun kuuntelet musiikkia johdollista kuulokemikrofonia käyttäen, voit aloittaa tai keskeyttää toiston painamalla keskipainiketta kerran tai siirtyä seuraavaan kappaleeseen painamalla painiketta nopeasti kaksi kertaa.

Coldplayn Lovers in Japan on saatavilla iTunesissa. Google, Google-logo ja Google Maps ovat Google Inc:in tavaramerkkejä.

Valokuvien katseleminen.

Voit ladata suosikkivalokuvasi iPhoneen tietokoneelta iTunesia käyttäen tai voit ottaa valokuvia tai kuvata videota sisäänrakennetulla kameralla. Siirry kuvasta toiseen pyyhkäisemällä oikealle tai vasemmalle. Lähennä ja loitonna näkymää kaksoiskoskettamalla tai nipistämällä. Saat säätimet näytölle koskettamalla näyttöä kerran. Koskettamalla toimintopainiketta voit lähettää valokuvan tai videon multimediaviestissä tai sähköpostissa tai käyttää valokuvaa taustakuvana tai liittää sen yhteystietoon.

Lisätietoja.

Voit katsoa havaintoesityksiä ja hankkia lisää tietoa iPhonen ominaisuuksista osoitteessa

www.apple.com//iphone.

Voit lukea iPhonen käyttöopasta iPhonessa osoitteessa help.apple.com/iphone tai käyt tämällä Safarin kirjanmerkkejä. Jos haluat ladata iPhonen käyttöoppaan tai Tärkeitä tuotetietoja

-oppaan tietokoneellesi, käy osoit teessa

www.apple.com//support/iphone.

Tuk i.

Ota yhteyttä operaattoriisi verkkoon liittyvien palveluiden teknisissä tukiasioissa, mukaan lukien Visual Voicemail ja laskutus.* Teknistä tukea iPhoneen ja iTunesiin liittyen on osoitteessa www.apple.com//support/iphone.

Visual Voicemail ja multimediaviestit eivät ole käytettävissä kaikilla alueilla. Kysy lisätietoja operaattoriltasi.

Kaikki ominaisuudet ja palvelut eivät ole käytettävissä kaikkialla.

© 2009 Apple Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Apple, Cover Flow, iPod, iTunes, Mac ja Safari ovat Apple Inc:in Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröityjä tavaramerkkejä. iPhone ja Spotlight ovat Apple Inc:in tavaramerkkejä. App Store on Apple Inc:in palvelumerkki. Muut mainitut tuotteiden ja yritysten nimet saattavat olla yritystensä tavaramerkkejä. Suunnittelija Apple, Kalifornia. Printed in XXXX. K034-4911-A