APPLE iphone 3G User Manual [lt]

iPhone

Vartotojo vadovas

„iPhone OS 3.1“ programinei įrangai

Turinys

9 1 skyrius: Pradžia 9 Vartotojo vadovo peržiūra „iPhone“ 9 Reikalavimai 10 „iPhone“ aktyvinimas 10 SIM kortelės įdėjimas 11 „iPhone“ registravimas 11 „iPhone“ nustatymas naudojant „VoiceOver“ 12 Sinchronizavimas 17 Pašto, adresinės ir kalendorių paskyros 19 Keitimo prolių diegimas 20 „iPhone“ atjungimas nuo kompiuterio

21 2 skyrius: Pagrindai 21 Trumpai apie „iPhone“ 25 „Home“ ekranas 29 Mygtukai 31 Jautrusis ekranas 35 Ekrano klaviatūra 39 Ieškojimas 41 Voice Control 42 Stereoausinės 43 Prisijungimas prie interneto 46 Akumuliatorius 48 Saugumo savybės 49 „iPhone“ valymas 50 „iPhone“ paleidimas ir nustatymas iš naujo

51 3 skyrius: Telefonas 51 Telefono skambučiai 56 Vaizdinis balso paštas 58 Contacts 58 Dažniausiai naudojami duomenys 59 Skambėjimo signalai ir „Ring/Silent“ jungiklis

60 „Bluetooth“ prietaisai 61 Tarptautiniai skambučiai

63 4 skyrius: Paštas 63 El. pašto paskyros nustatymas 63 El. laiškų siuntimas 65 El. pašto tikrinimas ir laiškų skaitymas 68 EL. pašto paieška 68 El. pašto tvarkymas

70 5 skyrius: Safari 70 Tinklalapių peržiūrėjimas 73 Paieška žiniatinklyje 73 Žymės 74 Internetiniai vaizdo klipai

75 6 skyrius: „iPod“ 75 Muzikos, vaizdo įrašų ir kt. perkėlimas 77 Muzika ir kiti garso įrašai 86 Vaizdo įrašai 89 Laikmačio nustatymas 89 Naršymo mygtukų keitimas

91 7 skyrius: Pranešimai 91 Pranešimų siuntimas ir gavimas 93 Bendrai naudoti nuotraukas ir vaizdo įrašus 93 Balso įrašų siuntimas 93 Pokalbių redagavimas 94 Kontaktinės informacijos ir nuorodų naudojimas 95 Peržiūrų ir įspėjimų tvarkymas

96 8 skyrius: Calendar 96 Apie „Calendar“ 96 Kalendorių sinchronizavimas 97 Kalendoriaus peržiūra 98 Kalendorių paieška 98 Kalendorių užsiprenumeravimas ir bendras naudojimas 99 Įvykių pridėjimas prie „iPhone“ kalendoriaus 100 Atsakymai į kvietimus susitikti 101 Priminimo signalai

102 9 skyrius: „Photos“ 102 Apie „Photos“ 102 Nuotraukų ir vaizdo įrašų sinchronizavimas su kompiuteriu

Turinys 3

103 Nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūra 104 Skaidrių peržiūra 105 Bendras nuotraukų ir vaizdo įrašų naudojimas 107 Nuotraukos priskyrimas adresatui 107 Wallpaper

108 10 skyrius: Camera 108 Apie „Camera“ 109 Fotografavimas ir lmavimas 110 Nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūrėjimas ir bendras naudojimas 110 Vaizdo įrašų karpymas 111 Nuotraukų ir vaizdo įrašų įkėlimas į kompiuterį

112 11 skyrius: YouTube 112 Vaizdo įrašų paieška ir peržiūra 113 Vaizdo įrašų peržiūros valdymas 114 Vaizdo įrašų tvarkymas 115 Daugiau informacijos 115 Naudojimasis „YouTube“ paskyros funkcijomis 116 Naršymo mygtukų keitimas 117 Vaizdo įrašų siuntimas į „YouTube“

118 12 skyrius: Akcijos 118 Akcijų kainų peržiūra 119 Daugiau informacijos

120 13 skyrius: Žemėlapiai 120 Vietovių paieška ir peržiūra 125 Vietovių žymėjimas 125 Instrukcijų gavimas 127 Eismo sąlygų rodymas 127 Komercinės veiklos objektų paieška ir susisiekimas

129 14 skyrius: Orai 129 Oro suvestinių peržiūra 130 Gauti daugiau informacijos apie orą

131 15 skyrius: Voice Memos 131 „Voice Memos“ įrašymas 132 „Voice Memos“ klausymasis 133 „Voice Memos“ tvarkymas 133 „Voice Memos“ apkarpymas 134 „Voice Memos“ bendras naudojimas 134 „Voice Memos“ sinchronizavimas

4 Turinys

136 16 skyrius: Užrašai 136 Užrašų rašymas ir skaitymas 136 Užrašų paieška 137 Užrašų siuntimas el. paštu 137 Užrašų sinchronizavimas

138 17 skyrius: Clock 138 Pasaulio laikrodžiai 138 Žadintuvai 139 Chronometras 140 Laikmatis

141 18 skyrius: Calculator 141 Kaip naudoti „Calculator“ 141 Standartinės atminties funkcijos 142 Sudėtingesni skaičiuoklio klavišai

144 19 skyrius: Settings 144 Lėktuvo režimas 145 Wi-Fi 146 VPN 146 Pranešimai 147 Operatorius 147 „Sounds“ ir „Ring/Silent“ mygtukas 148 Ryškumas 148 Fono paveikslėlis 148 Bendri nustatymai 156 Paštas, adresatai, kalendorius 160 Telefonas 162 Safari 164 Pranešimai 164 iPod 165 Nuotraukos 166 Parduotuvė 166 Nike + iPod

167 20 skyrius: iTunes Store 167 Apie „iTunes Store“ 168 Muzikos, vaizdo įrašų ir kitų failų radimas 169 Skambėjimo signalų pirkimas 169 Muzikos ar garso knygų pirkimas 170 Vaizdo įrašų pirkimas ar nuoma 171 Medijos failų atsisiuntimas ir jų transliacijų grojimas

Turinys 5

172 Atsisiuntimo būsenos tikrinimas 172 Įsigyto turinio sinchronizavimas 172 Naršymo mygtukų keitimas 173 Paskyros informacijos peržiūrėjimas 173 Pirkinių patvirtinimas

175 21 skyrius: App Store 175 Apie „App Store“ 175 Naršymas ir ieškojimas 177 „Info“ ekranas 178 Taikomųjų programų atsisiuntimas 179 Programų ištrynimas 179 Atsiliepimo rašymas 180 Taikomųjų programų naujinimas 180 Įsigytų programų sinchronizavimas

181 22 skyrius: Compass 181 Kompaso supratimas 182 „Compass“ ir „Maps“

184 23 skyrius: Adresatai 184 Apie „Contacts“ 184 Pridėti adresatų 185 Adresatų paieška 186 Adresatų valdymas „iPhone“

188 24 skyrius: Nike + iPod 188 „Nike + iPod“ suaktyvinimas 189 Papildomi „Nike + iPod“ nustatymai

190 25 skyrius: Pritaikymas neįgaliesiems 190 Pritaikymas neįgaliesiems 191 VoiceOver 198 Vaizdo artinimas / tolinimas 198 „White on black“ 198 Mono Audio 199 Speak Auto-text 199 Triple-click Home 199 Titrai ir kitos naudingos savybės

201 A Priedas: Trikčių šalinimas 201 „Apple“ „iPhone“ palaikymo tinklalapis 201 Bendri nustatymai 203 „iTunes“ sinchronizavimas

6 Turinys

204 Skambinimas ir balso paštas 205 „Safari“, tekstas, laiškai, adresatai 208 Garsai, muzika ir vaizdo įrašai 209 iTunes Stores 209 SIM kortelės išėmimas 210 Atsarginės kopijos „iPhone“ 212 „iPhone“ programinės įrangos naujinimas ir atkūrimas

213 B Priedas: Kitos nuorodos 213 Informacija apie saugą, programinę įrangą ir priežiūrą 214 Vartotojo vadovo peržiūrėjimas „iPhone“ 214 Informacija apie išmetimą ir perdirbimą 215 „Apple“ ir aplinka

Turinys 7

Pradžia

ĮSPĖJIMAS: Norėdami išvengti sužeidimų, perskaitykite visas šio vadovo instrukcijas

ir saugumo informaciją „iPhone“ „Important Product Information Guide“ tinklalapyje www.apple.com/lt/support/manuals/iphone prieš naudodami „iPhone“.

Vartotojo vadovo peržiūra „iPhone“

„iPhone“ vartotojo vadovą, pritaikytą peržiūrėti „iPhone“, galite rasti adresu help.apple.com/lt/iphone.

Peržiūrėti vadovą „iPhone“: „Safari“ palieskite , tada palieskite „iPhone“ vartotojo vadovo žymę.

Pradžios lange pridėti piktogramą, žyminčią vadovą: peržiūrėdami vadovą palieskite , tada palieskite „Add to Home Screen“.

„iPhone“ Vartotojo vadovas išverstas į daugelį kalbų.

Žiūrėti vadovą kita kalba: pagrindiniame turinio puslapyje ekrano apačioje palieskite „Change Language“, tuomet pasirinkite norimą kalbą.

Reikalavimai

Norėdami naudoti „iPhone“, turėkite:

belaidžio interneto planą su stotimi, aptarnaujančią „iPhone“ jūsų teritorijoje Â „Mac“ arba asmeninį kompiuterį su USB 2.0 prievadu ir vieną iš šių operacinių Â

sistemų:

„Mac OS X“ 10.4.11 ar naujesnę versiją (norint sinchronizuoti „Notes“ ir naudoti Â „iPhone“ kaip modemą, reikia 10.5.7 ar naujesnės versijos).

„Windows XP Home“ ar „Professional“ su 3 arba naujesniu pataisų paketu Â „Windows Vista Home Premium“, „Business“, „Enterprise“ ar „Ultimate edition“ Â

nustatytą 1024 x 768 ar daugiau vaizdo skiriamąją gebą kompiuteryje Â

„iTunes“ 8.2 ar naujesnę versiją; galima atsisiųsti tinklalapyje Â

SIM kortelė

SIM kortelės dėklas

SIM kortelės išemimo įrankis

www.itunes.com/download (tam tikroms funkcijoms reikia „iTunes“ 9 ar naujesnės versijos)

„QuickTime“ 7.6.2 ar naujesnę versiją (vaizdo įrašams, įrašytiems „iPhone 3GS“, Â atkurti kompiuteryje)

„iTunes Store“ paskyrą (jei norite pirkti iš „iTunes Store“ ar „App Store“) Â interneto jungtį kompiuteriui (pageidautina plačiajuostė) Â

„iPhone“ aktyvinimas

Prieš naudodamiesi visomis „iPhone“ funkcijomis, turite suatktyvinti „iPhone“ prisiregistruodami gauti paslaugų planą iš „iPhone“ paslaugos teikėjo jūsų teritorijoje ir įregistruodami „iPhone“ tinkle.

Įsigijus, „iPhone“ gali būti jau suaktyvintas. Jei taip nėra, kreipkitės į „iPhone“ pardavėjus ar korinio ryšio paslaugos teikėją.

Daugiau informacijos apie „iPhone“ ieškokite www.apple.com/lt/iphone.

SIM kortelės įdėjimas

Jei SIM kortelė neįdėta iš anksto, reikia ją įdėti prieš naudojant „iPhone“.

Įdėti SIM kortelę:

1 Įstatykite SIM išėmino įrankio galą į ertmę, esančią SIM dėkle.

Tvirtai paspauskite ir pastumkite į priekį, kol SIM dėklas iššoks. Jei neturite SIM išėmimo įrankio, galite pasinaudoti sąvaržėle.

2 Išimkite SIM dėklą ir įdėkite į jį SIM kortelę.

Nukirstas SIM kortelės kampas rodo, kaip taisyklingai ją įdėti į dėklą.

3 Kaip parodyta, įdėkite SIM dėklą atgal į „iPhone“ jau su kortele.

10 1 skyrius Pradžia

„iPhone“ registravimas

„iPhone“ registravimas su „iTunes“ leidžia „iTunes“ identikuoti „iPhone“, kai jis prijungiamas prie kompiuterio, ir padeda valdyti jo turinį. Galėsite sinchronizuoti informaciją kompiuteriu ir medija iš „iTunes“ bei sukurti papildomą „iPhone“ turinio ir nustatymų atmintį. Galite sukurti „iTunes Store“ paskyrą arba nurodyti esančią, kad galėtumėte pirkti su „iPhone“. „iTunes“ taip pat įrašo „iPhone“ serijos numerį, kurio gali prireikti paslaugoms ar praradimo atveju.

Registruoti „iPhone“:

1 Atsisiųskite ir įdiekite naujausią „iTunes“ versją iš www.itunes.com/download.

2 Prijunkite „iPhone“ USB 2.0 prievadu prie „Mac“ ar asmeninio kompiuterio,

naudodami prie „iPhone“ pridedamą laidą.

3 Vadovaukitės „iTunes“ ekrane matomomis instrukcijomis registruodami „iPhone“ ir

sinchronizuodami „iPhone“su kompiuteryje turima adresine, kalendoriais ir žymėmis bei su muzika, vaizdo įrašais ir kita informacija, esančia „iTunes“ bibliotekoje.

„Set Up Your iPhone“ ekrane pasirinkite „Automatically sync contacts, calendars and bookmarks“ norėdami kongūruoti šiuos elementus automatiškai, kai tik prisijungsite „iPhone“ prie savo kompiuterio. Taip pat „iTunes“ galite tinkinti sinchronizacijos nustatymus.Žr. kitame skyriuje.

„iPhone“ nustatymas naudojant „VoiceOver“

Jei turite regos sutrikimų, „VoiceOver“ (galima tik „iPhone 3GS“) gali padėti nustatyti „iPhone“ be kito žmogaus pagalbos. „VoiceOver“ garsu apibūdina tai, kas pasirodo ekrane, taigi galite naudotis „iPhone“ nežiūrėdami į jį. Kai prijungiate „iPhone“ prie kompiuterio, „iTunes“ patikrina, ar kompiuteryje naudojamas suderinamas ekrano skaitytuvas, pvz., „Voice Over“ „Mac“ kompiuteriuose ar „GW-Micro Window-Eyes“ asmeniniuose kompiuteriuose, ir automatiškai „iPhone“ įjungia „VoiceOver“. Regėjimo sutrikimų neturintis vartotojas gali „iPhone“ įjungti „VoiceOver“, naudodamas „Accessibility“ nustatymus. Žr. „„VoiceOver“ naudojimas,“ 195 psl..

Pastaba: „VoiceOver“ galimas ne visomis kalbomis.

1 skyrius Pradžia 11

Sinchronizavimas

Su „iPhone“ galite lengvai pasiekti svarbius duomenis, pvz. adresinę, kalendorius ar naršyklės žymes. Taip pat galite pasiekti muziką, vaizdo įrašus ar kita „iTunes“ bibliotekoje.

Apie sinchronizavimą

Sinchronizuojant duomenys iš „iPhone“ kopijuojami į kompiuterį ir atvirkščiai. Taip užtikrinamas informacijos atnaujinimas, jei ką keičiate „iPhone“ ar kompiuteryje.

„iTunes“ leidžia tiksliai nurodyti duomenis ir turinio elementus kompiuteryje, kuriuos norite sinchronizuoti su „iPhone“. Pagal išankstinius nustatymus „iTunes“ sinchronizuoja automatiškai su „iPhone“, kai prijungiate „iPhone“ prie kompiuterio.

Taip pat galite nustatyti „iPhone“ norėdami sinchronizuoti „MobileMe“ ir „Microsoft Exchange“ paskyras per atstumą. Žr. „Pašto, adresinės ir kalendorių paskyros,“ 17 psl..

Sinchronizavimas su „iTunes“

Galite nustatyti „iTunes“ sinchronizuoti šią informaciją:

adresatai – vardai, telefonų numeriai, adresai, el. pašto adresai ir t. t. Â kalendoriai – susitikimai ir įvykiai Â el. pašto paskyros nustatymai Â tinklalapių žymės Â „Notes“ („Mac“ kompiuteryje reikalinga „Mac OS X“ 10.5.7 ar naujesnė versija, o Â

asmeniniame kompiuteryje – „Microsoft Outlook“ 2003 ar 2007) skambėjimo signalai Â muzika ir garso knygos Â nuotraukos ir vaizdo įrašai (kompiuterio nuotraukų programoje ar aplanke) Â „iTunes U“ kolekcijos Â medijos failai

lmai, TV laidos ir muzikiniai vaizdo įrašai Â programos, atsisiųstos iš „iTunes Store“ Â

Galite keisti sinchronizavimo nustatymus kiekvieną kartą, kai prijungiate „iPhone“ prie kompiuterio.

Skambėjimo signalai, muzika, garso knygos, medijos failai, „iTunes U“ kolekcijos, vaizdo įrašai ir programos gali būti sinchronizuojamos „iTunes“ bibliotekoje. Jei dar neturite turinio elementų „iTunes“, „iTunes Store“ (galima kai kuriose šalyse) leidžia lengvai peržiūrėti ir atsisiųsti duomenis į „iTunes“. Pridėti muzikos prie „iTunes“ bibliotekos galite ir iš kompaktinių diskų. Norėdami gauti daugiau informacijos apie „iTunes“ ir „iTunes Store“, pasirinkite „Help“ > „iTunes Help“.

12 1 skyrius Pradžia

Adresinė, kalendoriai, užrašai ir tinklalapių žymės sinchronizuojami naudojant kompiuterio programas, kaip aprašyta kitame skyriuje. Adresinė ir kalendoriai sinchronizuojami abiem būdais iš kompiuterio ir „iPhone“. Nauji įrašai ir pakeitimai, kuriuos atliekate „iPhone“, sinchronizuojami į kompiuterį ir atvirkščiai. Užrašus ir tinklalapių žymes taip pat galima sinchronizuoti abiem būdais. Nuotraukos ir vaizdo įrašai (tik „Mac“) gali būti sinchronizuojami iš programos ar iš aplanko.

El. pašto paskyros nustatymai sinchronizuojami į „iPhone“ tik naudojant kompiuterio el. pašto programas. Tokiu būdu galite tinkinti el. pašto paskyras „iPhone“ niekaip nepaveikdami el. pašto paskyros nustatymų kompiuteryje.

Pastaba: El. pašto paskyras galima nustatyti tiesiogiai „iPhone“. Žr. „Pašto, adresinės ir kalendorių paskyros,“ .

Pirkimai „iPhone“ „iTunes Store“ ar „App Store“ sinchronizuojami atgal į „iTunes“ biblioteką. Taip pat galite pirkti ar atsisiųsti turinio elementų bei programų tiesiai iš „iTunes Store“ kompiuteryje ir sinchronizuoti su „iPhone“.

Galite nustatyti „iPhone“, kad sinchronizuotų tik dalį duomenų, esančių kompiuteryje. Pavyzdžiui, galite sinchronizuoti grupę adresų iš adresų knygos arba tik neperžiūrėtus vaizdo medijos failus.

Svarbu: Prieš prijungdami „iPhone“ turite prisiregistruoti kompiuteryje, kaip

vartotojas.

Nustatyti iTunes sinchronizavimą:

1 Prijunkite „iPhone“ prie kompiuterio ir atidarykite „iTunes“ (jei neatidaroma

automatiškai).

2 „iTunes“ šoninėje juostoje pasirinkite „iPhone“.

3 Keiskite sinchronizavimo nustatymus kiekviename nustatymų langelyje.

Kitame skyriuje pateikiami langelių aprašymai.

4 Spustelėkite „Apply“ dešiniajame ekrano kampe apačioje.

Pagal numatytuosius nustatymus pasirinkta „Automatically sync when this „iPhone“ is connected“.

1 skyrius Pradžia 13

„iPhone“ nustatymų langeliai „iTunes“

Šiuose skyriuose apžvelgiami visi „iPhone“ nustatymų langeliai. Norėdami gauti daugiau informacijos, atidarykite „iTunes“ ir pasirinkite „Help“ > „iTunes Help“.

„Summary“ langelis

Pasirinkite „Automatically sync when this „iPhone“ is connected“, norėdami, kad „iTunes“ sinchronizuotų „iPhone“ automatiškai kiekvieną kartą, kai prijungiate jį prie kompiuterio. Atšaukite šį pasirinkimą, jei pageidaujate, kad sinhronizavimas prasidėtų tik spustelėjus „Sync“ mygtuką „iTunes“. Norėdami gauti daugiau informacijos apie automatinio sinchronizavimo išjungimą, žr. „Automatinio sinchronizavimo vengimas,“ 16 psl..

Pasirinkite „Sync only checked songs and videos“, jei norite, kad iTunes praleistų nepatikrintus elementus „iTunes“ bibliotekoje sinchronizavimo metu.

Pasirinkite „Manually manage music and videos“, norėdami išjungti automatinį sinchronizavimą muzikos ir vaizdo įrašų nustatymų langeliuose.Žr. „Rankiniu būdu tvarkomas turinys,“ 76 psl..

Pasirinkite „Encrypt „iPhone“ backup“, jei norite iššifruoti duomenis kompiuteryje, kai „iTunes“ daro atsargines kopijas. Iššifruotos atsarginės kopijos pažymimos pakabinamos spynos piktograma. Norint sugrąžinti duomenis į „iPhone“, reikalingas slaptažodis. Žr. „Atsarginės kopijos „iPhone“,“ 210 psl.

Norėdami įjungti „Accessibility“ funkcijas, spustelėkite „Congure Universal Access“ (galima tik „iPhone 3GS“). Žr. skyrius, „Pritaikymas neįgaliesiems,“ 190 psl..

„Info“ langelis

„Info“ langelyje galima kongūruoti adresinės, kalendorių, el. pašto paskyrų ir interneto naršyklės sinchronizavimo nustatymus.

„Contacts“ Â

14 1 skyrius Pradžia

Sinchronizuokite adresinę su programomis, pvz. „Mac OS X Address Book“, „Yahoo! „Address Book“, „Google Contacts“ „Mac“ kompiuteriuose ar „Yahoo!“ „Address Book“, „Google Contacts“, „Windows Address Book (Outlook Express)“, „Windows Vista Contacts“, „Microsoft Outlook 2003“ ar „2007“ asmeniniuose kompiuteriuose. („Mac“ kompiuteryje galite sinchronizuoti adresinę naudodami daug programų. Asmeniniame kompiuteryje – tik vieną programą vienu metu).

Jei sinchronizuojate su „Yahoo!“ „Address Book“, tik spustelėkite mygtuką „Congure“ norėdami įvesti naują registracijos informaciją, kai keičiate „Yahoo!“ ID ar slaptažodį, jau nustatę sinchronizavimą.

Kalendoriai Â Sinchronizuokite kalendorius, naudodami programas, pvz., „iCal“ „Mac“

kompiuteriuose arba „Microsoft Outlook 2003“ ar „2007“ asmeniniuose kompiuteriuose. („Mac“ kompiuteryje galite sinchronizuoti kalendorius naudodami daug programų. Asmeniniame kompiuteryje – tik vieną programą vienu metu.)

El. pašto paskyros Â Sinchronizuokite el. pašto paskyros nustatymus, naudodami „Mail“ „Mac“

kompiuteriuose arba „Microsoft Outlook 2003“ ar „2007“, „Outlook Express“ asmeniniuose kompiuteriuose. Paskyros nustatymai persiunčiami tik iš kompiuterio į „iPhone“. El. pašto paskyros pakeitimai „iPhone“ nepakeičia paskyros kompiuteryje.

Pastaba: „Yahoo!“ el. pašto paskyros slaptažodis nėra išsaugotas kompiuteryje, todėl negali būti sinchronizuotas ir „iPhone“ reikės įeiti atskirai. Nustatymuose pasirinkite „Mail, Contacts, Calendars“ ir palieskite „Yahoo!“ paskyrą ir įveskite slaptažodį.

Interneto naršyklė Â Galite sinchronizuoti žymes, esančias „iPhone“, su „Safari“, jei naudojatės „Mac“, arba

su „Safari“ ar „Microsoft Internet Explorer“, jei naudojatės asmeniniu kompiuteriu. „Notes“ Â Programoje „Notes“ sinchronizuokite užrašus „iPhone“ su užrašais, esančiais „Mail“

„Mac“ kompiuteriuose ar „Microsoft Outlook“ asmeniniuose kompiuteriuose. (Norint sinchronizuoti užrašus „Mac“ kompiuteryje, turi būti įdiegta „Mac OS“ 10.5.7 ar naujesnė versija.)

Pažangesnės funkcijos Â Šios parinktys leidžia keisti „iPhone“ ir kompiuterio informaciją kito

sinchronizavimo metu.

1 skyrius Pradžia 15

„Applications“ langelis

Naudokite „Applications“ langelį, norėdami nurodyti „App Store“ programas sinchronizuoti „iPhone“ arba norėdami sutvarkyti ekraną „Home“ (reikia „iTunes“ 9 ar naujesnės versijos). Visos programos, atsisiųstos tiesiogiai į „iPhone“, yra automatiškai papildomai saugomos „iTunes“ bibliotekoje sinchronizavimo proceso metu. Jei rankiniu būdu trinate programą, esančią „iPhone“, galite iš naujo įdiegti ją iš šio langelio, jei ji anksčiau buvo sinchronizuota.

„Ringtones“ langelis

„Ringtones“ langelyje galite pasirinkti skambėjimo signalus, kuriuos norite sinchronizuoti su „iPhone“.

Muzika, lmai, TV laidos, medijos failai ir „iTunes U“ langeliai

Šiais langeliais naudokitės norėdami sinchronizuoti pasirinktą mediją. Galite sinchronizuoti visas dainas, lmus, televizijos laidas, medijos failus ir „iTunes U“ kolekcijas ar pasirinkti norimą turinį „iPhone“.

Jei norite per „iPhone“ žiūrėti išsinuomotus lmus, perkelkite juos į „iPhone“ naudodami „iTunes Movies“ langelį.

Jei „iPhone“ neužtenka vietos visiems nurodytiems medijos failams, „iTunes“ gali sukurti specialų grojaraštį ir nustatyti jį sinchronizuoti su „iPhone“.

Pastaba: „iTunes U“ langelis atsiranda tik „iTunes“ 9 ar naujesnėje versijoje. Ankstesnėse „iTunes“ versijose „iTunes U“ turinys pasirodydavo langelyje „Podcasts“.

„Photos“ langelis

„Mac“ kompiuteryje su „iPhoto“ 4.0.3 ar vėlesne versija arba „Aperture“ galite sinchronizuoti nuotraukas ir vaizdo įrašus (tik „Mac“, reikia turėti „iTunes“ 9 versiją); asmeniniame kompiuteryje reikia „Adobe Photoshop Elements“ 3.0 ar vėlesnės versijos. Nuotraukas ir vaizdo įrašus taip pat galite sinchronizuoti bet kuriame kompiuteryje esančiame aplanke, kuriame yra paveikslėlių.

Automatinio sinchronizavimo vengimas

Galite išvengti automatiškai pradedamo „iPhone“ sinchronizavimo, kai tik jis yra prijungiamas prie kito nei įprasta „iPhone“ sinchronizuoti naudojamo kompiuterio.

Išjungti automatinį sinchronizavimą „iPhone“: Prijunkite „iPhone“ prie kompiuterio. iTunes šoninėje meniu juostoje pasirinkite „iPhone“, tada spustelėkite „Summary“ skirtuką. Panaikinkite „Automatically sync when this „iPhone“ is connected.” pasirinkimą. Sinchronizuoti galėsite spustelėję mygtuką „Sync“.

Uždrausti automatinį sinchronizavimą visuose „iPhone“ ir „iPod“ įrenginiuose:

„iTunes“ pasirinkite „iTunes“ > „Preferences“ (jei naudojatės „Mac“) arba „Edit“ > „Preferences“ (jei naudojatės asmeniniu kompiuteriu), spauskite „Devices“ ir pasirinkite „Disable automatic syncing for all iPhones and iPods.“

16 1 skyrius Pradžia

Jei pasirenkamas šis žymimasis laukelis, „iPhone“ nepradės sinchronizavimo proceso automatiškai, net jei langelyje „Summary“ pasirinkta „Automatically sync when this „iPhone“ is connected”.

Uždrausti automatinį sinchronizavimą vieną kartą, nepakeičiant nustatymų:

Atidarykite „iTunes“, prijunkite „iPhone“ prie kompiuterio, paspauskite ir palaikykite „Command-Option“ („Mac“ kompiuteryje) arba „Shift-Control“ (asmeniniame kompiuteryje), kol „iPhone“ pasirodys meniu juostoje.

Sinchronizuoti rankiniu būdu: „iTunes“ meniu juostoje pasirinkite „iPhone“, spustelėkite mygtuką „Sync“, esantį dešiniajame lango kampe apačioje. Arba, jei pakeitėte bet kokius sinchronizavimo nustatymus, spustelėkite „Apply“.

Pašto, adresinės ir kalendorių paskyros

„iPhone“ veikia su „MobileMe“, „Microsoft Exchange“ ir daugeliu kitų populiariausių elektroninio pašto sistemų.

Paskyrų nustatymai

Į „iPhone“ automatiškai bevieliu ryšiu galima sinchronizuoti ne tik „MobileMe“ ir „Microsoft Exchange“ el. pašto, bet ir adresinės ir kalendoriaus informaciją. „MobileMe“ taip pat gali sinchronizuoti žymes, esančias „iPhone“, su „Safari“, jei naudojatės „Mac“, arba su „Safari“ ar „Microsoft Internet Explorer“, jei naudojatės asmeniniu kompiuteriu. Nustatykite „MobileMe“, „Exchange“ ir kitas el. pašto paskyras tiesiogiai „iPhone“.

„iPhone“ naudoja „Exchange ActiveSync“ protokolą sinchronizuojant el. pašto, kalendorių ir adresinės informaciją su šiomis „Microsoft Exchange“ versijomis:

„Exchange Server 2003 Service Pack 2“ Â „Exchange Server 2007 Service Pack 1“ Â

Daugelį populiarių el. pašto paskyrų nustatymų „iPhone“ atlieka automatiškai.

Jei dar neturite el. pašto paskyros, galite ją gauti nemokamai apsilankę www.yahoo.com, www.google.com ar www.aol.com. Dar galite išbandyti ir „MobileMe“ nemokamą 60 dienų laikotarpį. Žr. www.me.com.

Sukurti paskyrą „iPhone“:

1 Būdami „iPhone“ „Home“ ekrane, palieskite „Settings“.

2 Palieskite „Mail, Contacts, Calendars“, tada palieskite „Add Account“.

3 Palieskite paskyros tipą:

„Microsoft Exchange“ Â „MobileMe“ Â „Google“ paštas Â

1 skyrius Pradžia 17

„Yahoo! Mail“ Â AOL Â Kita Â

4 Įveskite paskyros informaciją ir palieskite „Save“.

Paslaugų teikėjas ar sistemos administratorius gali suteikti paskyros nustatymus, kurių jums reikia.

„Exchange“ paskyros: įveskite el. pašto adresą, domeną (pasirinktinai), vartotojo vardą, slaptažodį ir aprašymą. Aprašymas gali būti bet koks, kokio jūs norite.

„iPhone“ palaiko „Microsoft Autodiscovery“ paslaugą, kuri naudoja jūsų vartotojo vardą ir slaptažodį, kad nustatytų „Exchange“ serverio adresą. Jei serverio adresas negali būti nustatytas, jūsų bus paprašyta jį įvesti (įveskite adresą lauke „Server“). Kai prisijungsite prie „Exchange“ serverio, jūsų gali būti paprašyta pasikeisti slaptą kodą, kad jis atitiktų serveryje nustatytą politiką.

5 Jei kuriate „MobileMe“ ar „Microsoft Exchange“ paskyrą, palieskite „iPhone“ norimus

naudoti elementus: paštą, adresinę, kalendorius ar žymes (tik „MobileMe“).

„MobileMe“ yra „Find My „iPhone““ funkcija, padedanti nustatyti „iPhone“ buvimo vietą, jei jis buvo pamestas ar pavogtas, ir nuotoliniu būdu užrakinti, nustatyti slaptažodį ar, esant būtinybei, ištrinti duomenis „iPhone“. Žr. „Saugumo savybės,“ 48 psl..

Jei pasirinksite „Find My“ „iPhone“ „MobileMe“ paskyrai, įsitikinkite, kad „Fetch New Data“ yra įjungta „Push“. „Settings“ pasirinkite „Mail, Contacts, Calendars“ > „Fetch New Data“ ir, jei „Push“ išjungta, palieskite, norėdami įjungti.

„Exchange“ paskyrose galite nustatyti, kelių dienų el. pašto laiškus sinchronizuoti su „iPhone“.

Jei jau turite „iPhone“ adresinės ar kalendoriaus duomenis, kai įgalinate paskyrą, „iPhone“ klausia, ką norite daryti su turimais „iPhone“ duomenimis. Galite pasirinkti sulieti esančius duomenis į „MobileMe“ ar „Exchange“ paskyrą. Jei nesuliesite duomenų, galite pasirinkti juos laikyti kitoje paskyroje „iPhone“ (paskyra pažymėta „On My „iPhone““) arba ištrinti juos. Esamas žymes galima tik sulieti arba ištrinti.

Panašiai, kai išjungiate adresinę ar kalendorius „MobileMe“ ar „Exchange“ paskyrose, ar ištrinate paskyrą, „iPhone“ klausia, ar norite palikti duomenis, ar ištrinti juos.

Galite pridėti adresatų naudodami LDAP paskyrą, jei kompanija ar organizacija ją palaiko. Žr. „Pridėti adresatų,“ 184 psl..

Galite užsisakyti „CalDAV“ ar „iCal“ (.ics) kalendorių. Žr. „Kalendorių užsiprenumeravimas ir bendras naudojimas,“ 98 psl..

18 1 skyrius Pradžia

„Push“ paskyros

„MobileMe“, „Microsoft Exchange“ ir „Yahoo!“ paštas žinomas kaip „push“ paskyros. Kai galima nauja informacija, pvz., naujo el. laiško gavimas, ji yra automatiškai pristatoma (įstumta) į „iPhone“. (Priešingai, „įtraukimo“ paslaugoms reikia, kad jūsų el. pašto programinė įranga periodiškai susisiektų su paslaugos teikėju ir patikrintų, ar nėra naujų pranešimų, o tada pareikalautų juos pristatyti.) „MobileMe“ ir „Exchange“ taip pat naudoja įstūmimą, kad sinchronizuotų adresinę, kalendorius ir žymes (tik „MobileMe“), jei pasirenkate šiuos elementus paskyros nustatymuose.

Sinchronizuota informacija automatiškai perduodama belaide jungtimi. Nereikia jungti „iPhone“ prie kompiuterio sinchronizavimo procesui atlikti. Jei neturite korinio ryšio jungties, „iPhone“ gali priimti įkeltus duomenis per „Wi-Fi“ jungtį, kai „iPhone“ nėra paliktas veikti budėjimo režimu (ekranas šviečia arba „iPhone“ yra prijungtas prie kompiuterio ar maitinimo adapterio).

Keitimo prolių diegimas

Jei esate verslo aplinkoje, galite nustatyti paskyras ir kitus elementus „iPhone“ įdiegdami keitimo prolį. Keitimo proliai sutekia galimybę sistemos administratoriams greitai nustatyti jūsų „iPhone“ ir parengti darbui su informacinėmis sitemomis jūsų kompanijoje, mokykloje ar organizacijoje. Pavyzdžiui, „iPhone“ gali būti nustatomas keitimo prolis, kad būtų galima pasiekti „Microsoft Exchange“ serverius darbe, neleidžiant „iPhone“ pasiekti jūsų „Exchange“ el. pašto, kalendorių ir adresinės.

Keitimo proliai gali keisti daug nustatymų „iPhone“ vienu metu. Pavyzdžiui, keitimo prolis gali nustatyti jūsų „Microsoft Exchange“ paskyrą, VPT paskyrą ir apsaugoti priėjimą prie jūsų kompanijos tinklo ir informacijos. Keitimo prolis gali įjungti „Passcode Lock“, kuris reikalauja sukurti ir naudoti slaptažodį „iPhone“.

Sistemos administratorius gali atsiųsti keitimo prolius el. paštu arba patalpinti juos saugiame tinklalapyje. Sistemos administratorius taip pat gali įdiegti kongūracijos prolį tiesiai „iPhone“.

Įdiegti keitimo prolį:

1 Naudodamiesi „iPhone“ atidarykite el. pašto pranešimą arba atsisiųskite keitimo

prolį iš interneto svetainės, kurią nurodys sistemos administratorius.

2 Kai atsidaro keitimo prolis, palieskite „Install“.

3 Įveskite slaptažodžius ir kitą reikalingą informaciją.

Svarbu: Jūsų gali paprašyti patvirtinti, kad keitimo prolis yra patikimas. Jei kyla

abejonių, pasitarkite su sistemos administratoriumi prieš diegdami keitimo prolį.

1 skyrius Pradžia 19

Nustatymai, atlikti keitimo proliu, negali būti keičiami. Jei norite keisti šiuos nustatymus, pirmiausiai turite pašalinti keitimo prolį arba įdiegti atnaujintą keitimo prolį.

Šalinti prolį: „Settings“ pasirinkite „General“ > „Prole“, tada pasirinkite keitimo prolį ir palieskite „Remove“.

Pasirinkus keitimo prolio pašalinimą, bus ištrinti nustatymai ir visa kita informacija, įdiegta keitimo proliu iš „iPhone“.

„iPhone“ atjungimas nuo kompiuterio

Jei „iPhone“ nėra sinchronizuojamas su kompiuteriu, galite atjungti jį nuo kompiuterio bet kuriuo metu.

Kai „iPhone“ sinchronizuojamas su kompiuteriu, „iPhone“ matomas užrašas „Sync in progress“. Jei atjungiate „iPhone“ dar nebaigus sinchronizuoti, kai kurie duomenys gali likti neperkelti. Kai „iPhone“ baigia sinchronizavimą, „iTunes“ parodo „„iPhone“ sync is complete“.

Nutraukti sinchronizavimo procesą: vilkite „iPhone“ slinkiklį.

Jei sinchronizuojant gaunamas įeinantis skambutis, sinchronizavimas automatiškai nutraukiamas, todėl galite atjungti „iPhone“ ir atsiliepti. Norėdami baigti sinchronizuoti, prijunkite „iPhone“ po skambučio.

20 1 skyrius Pradžia

Lizdas ausinėms

Imtuvas

Skambejimo/ Begarsio

režimo

jungiklis

Fotoaparatas (kitoje pusėje)

SIM kortelės dėklas

Garso mygtukai

Lietimui jautrus ekranas

Garsiakalbis

Jungties lizdas

Pagrindinio meniu mygtukas

Užmigimo/

Pabudimo mygtukas

Mikrofonas

Programu piktogramos

Busenos juosta

Pagrindai

Trumpai apie „iPhone“

„Home“ ekranas gali atrodyti skirtingai. Tai priklauso nuo „iPhone“ modelio ir nuo to, ar turite perorganizuotų piktogramų.

„iPhone“ įtraukti priedai

Prievado jungtis su USB kabeliu

Erdvinio garso ausinės

SIM kortelės išėmimo įrankis

USB srovės keitiklis

Elementas Galimybės

„Apple Earphones“ su „Remote and Mic“ („iPhone 3GS“)

„iPhone“ stereoausinės (iPhone 3G)

Laidas su USB jungtimi Naudokite laidą prijungti „iPhone“ prie

USB maitinimo adapteris Prijunkite maitinimo adapterį prie „iPhone“

SIM kortelės išėmimo įrankis Išimkite SIM kortelę.

Klausykitės muzikos, vaizdo įrašų ir priimkite tel. skambučius. Kalbėkite į įmontuotą mikrofoną. Norėdami atsiliepti į skambutį paspauskite centrinį mygtuką. Klausydamiesi „iPod“, paspauskite mygtuką vieną kartą norėdami groti arba pristabdyti dainą arba paspauskite mygtuką greitai du kartus norėdami peršokti į kitą dainą. Norėdami reguliuoti garsumą, naudokite „+“ ir „–“ mygtukus (tik „iPhone 3GS“). Palaikykite paspaudę centrinį mygtuką norėdami naudoti „Voice Control“ (tik„iPhone 3GS“).

kompiuterio, jei norite sinchronizuoti ar įkrauti. Laidą taip pat galima naudoti su pasirenkamu doku ar jungti tiesiogiai į „iPhone“.

pridedamu laidu, tada junkite į standartinį maitinimo lizdą ir kraukite „iPhone“.

22 2 skyrius Pagrindai

Būsenos piktogramos

Piktogramos būsenos juostoje ekrano viršuje suteikia informaciją apie „iPhone“:

Piktogramos būsena Reikšmė

Signalo stiprumas Rodo, ar esate korinio ryšio ribose ir ar

galite skambinti bei priimti skambučius. Kuo daugiau matote stulpelių, tuo stipresnis yra signalas. Kai signalo nėra, vietoje stulpelių ekrane atsiranda užrašas „No service.“

Lėktuvo režimas Rodo, kad įjungtas lėktuvo režimas

– negalite naudotis telefonu, nėra interneto prieigos, taip pat negalite naudotis Bluetooth®. Negalimos belaidės priemonės. Žr. „Lėktuvo režimas,“ 144 psl..

3G Rodo, kad esate ryšio operatoriaus

3G tinklo ribose ir galite prijungti „iPhone“ prie interneto per 3G. Galimas „iPhone 3G“ ar naujesnis. Žr. „Kaip „iPhone“ prisijungia prie interneto,“ 43 psl..

EDGE Rodo, kad esate ryšio operatoriaus

EDGE tinklo ribose ir galite prijungti „iPhone“ prie interneto per EDGE. Žr. „Kaip „iPhone“ prisijungia prie interneto,“ 43 psl..

GPRS Rodo, kad esate ryšio operatoriaus GPRS

tinklo ribose ir galite prijungti „iPhone“ prie interneto per GPRS. Žr. „Kaip „iPhone“ prisijungia prie interneto,“ 43 psl..

„Wi-Fi“ Rodo, kad „iPhone“ prijungtas prie

interneto per „Wi-Fi“ itinklą. Kuo daugiau juostelių, tuo stipresnis ryšys. Žr. „Prisijungimas prie „Wi-Fi“ tinklo,“ 44 psl..

2 skyrius Pagrindai 23

Piktogramos būsena Reikšmė

Tinklo aktyvumas Rodo belaidį sinchronizavimą ar kitą

tinklo aktyvumą. Kai kurios trečiųjų šalių programos gali naudoti tą pačią piktogramą, kad parodytų aktyvumą.

„Call Forwarding“ Rodo, kad „iPhone“ nustatytas

„Call Forwarding“. Žr. „Skambučių peradresavimas,“ 160 psl..

VPN Rodo, kad esate prisijungę prie tinklo

naudodami VPN. Žr. „Tinklas,“ 149 psl..

Užraktas Rodo, kad „iPhone“ užrakintas. Žr. „„Sleep/

Wake“ mygtukas,“ 29 psl..

TTY Rodo, kad „iPhone“ nustatytas veikti su

TTY (teletaipu). Žr. „„iPhone“ naudojimas su teletaipu (TTY),“ 161 psl..

Grojama Rodo, kad šiuo metu groja daina, garso

knyga ar medijos failas. Žr. „Dainų grojimas,“ 77 psl..

Žadintuvas Rodo, kad yra nustatytas žadintuvas.

Žr. „Žadintuvai,“ 138 psl..

„Bluetooth“ Mėlyna ar balta piktograma: „Bluetooth“

įjungta ir įrenginys, pvz., ausinės ar automobilio komplektas, yra sujungtas. Pilka piktograma: „Bluetooth“ įjungta, bet įrenginys ne. Nėra piktogramos: „Bluetooth“ išjungta. Žr. „„Bluetooth“ prietaisai,“ 60 psl..

Akumuliatorius Rodo akumuliatoriaus galią ar įkrovimo

būseną. Žr. „Akumuliatorius,“ 46 psl..

24 2 skyrius Pagrindai

„Home“ ekranas

Paspauskite „Home“ mygtuką norėdami patekti į pradžios ekraną, kuriame rodomos „iPhone“ programos. Norėdami paleisti programą, palieskite jos piktogramą.

„iPhone“ programos

„iPhone“ yra šios programos:

Skambinkite su galimybe greitai rinkti paskutinius naudotus, dažniausiai naudojamus ir visus turimus adresatų numerius. Rinkite numerį rankiniu būdu, naudodami klaviatūrą arba tiesiog rinkite balsu. Vaizdinis balso paštas pateikia

Telefonas

„Mail“

„Safari“

balso pranešimų sąrašą. Norėdami išklausyti pranešimą bet kokia norima tvarka, tiesiog palieskite jį.

„iPhone“ veikia su „MobileMe“, „Microsoft Exchange“ ir daugeliu kitų populiariausių el. pašto sistemų (įskaitant „Yahoo!“ paštą, „Google“ paštą ir AOL) bei su POP3 ir IMAP laiškų sistemomis. „Mail“ peržiūrėkite PDF formatu ar kitus prisegtus priedus. Išsaugokite prisegtas nuotraukas ir granius vaizdus „Camera roll“ albume.

Naršykite internete naudodamiesi tinkline duomenų sistema arba „Wi-Fi“. Pasukite „iPhone“ šonu, norėdami matyti plačiaekranį vaizdą. Dukart palieskite norėdami padidinti ar sumažinti vaizdą („Safari“ automatiškai nustato tinklalapio paraštes pagal „iPhone“ ekraną, kad būtų patogiau skaityti). Atverkite daug puslapių. Sinchronizuokite žymes su „Safari“ arba „Microsolf Internet Explorer“, esančiais kompiuteryje. Pridėkite „Safari“ internetinių vaizdo nuorodų „Home“ ekrane. Taip greičiau rasite mėgstamas interneto svetaines. Išsaugokite vaizdus iš interneto svetainių nuotraukų bibliotekoje „Photo Library“.

2 skyrius Pagrindai 25

iPod

„Messages“

„Calendar“

Photos

„Camera“

„YouTube“

„Stocks“

„Maps“

Klausykite dainų, garso knygų ir medijos failų. Susikurkite einamuosius grojaraščius arba naudokitės „Genius“ programa, kad jie būtų jums sukurti. Klausykitės „Genius Mixes“ dainų mišinių iš savo bibliotekos. Žiūrėkite lmus ir vaizdo medijos failus plačiame ekrane.

Siųsti ir gauti SMS tekstinius pranešimus. Pokalbiai išsaugomi kaip „iChat“ prezentacija, todėl galite peržiūrėti visų siųstų ir gautų pranešmų istoriją. Siųskite nuotraukas, vaizdo klipus (tik „iPhone 3GS“), adresatų informaciją ir balso įrašus į MMS įrenginius („iPhone 3G“ ar naujesnis).

Žiūrėkite ir ieškokite savo „MobileMe“, „iCal“, „Microsoft Entourage“, „Microsoft Outlook“ ar „Microsoft Exchange calendars“. Įveskite planuojamus įvykius „iPhone“, ir jie bus sinchronizuoti kompiuterio kalendoriuje. Užsiprenumeruoti kalendorių. Nustatykite priminimus, kurie neleis pamiršti renginių, susitikimų ar paskutinių terminų.

Peržiūrėkite nuotraukas ir vaizdo įrašus (tik „iPhone 3GS“), kuriuos padarėte „iPhone“, gavote paštu („Mail“), MMS žinutėmis (tik „iPhone 3GS“), ar sinchronizavote iš savo kompiuterio nuotraukų programos. (Vaizdo įrašų sinchronizavimas tik „Mac“.) Žiūrėkite vertikalioje arba horizontalioje padėtyje. Priartinkite nuortaukų vaizdą. Žiūrėkite nuotraukas kaip skaidrių demonstraciją. Siųskite el. paštu nuotraukas ir vaizdo įrašus, siųskite juos MMS pranešimais („iPhone 3G“ ar naujesnis) arba patalpinkite juos į „MobileMe“ galerijas. Priskirkite vaizdus adresatams, naudokite juos kaip ekrano užsklandas.

Fotografuokite ir lmuokite (tik „iPhone 3GS“). Peržiūrėkite tai „iPhone“, persiųskite el. paštu, MMS žinute ( tik „iPhone 3G“ ar naujesnis) arba įkelkite į savo kompiuterį. Apkirpkite ir išsaugokite vaizdo klipus. Įkelkite vaizdo įrašus tiesiai į „YouTube“. Nufotografuokite draugą ir nustatykite „iPhone“ rodyti jo nuotrauką, kai jis skambina.

Žiūrėkite „YouTube“ vaizdo įrašus. Ieškokite norimų vaizdo įrašų, naršykite naujausius, žiūrimiausius ar populiariausius. Nustatykite ir prisijunkite prie „YouTube“ paskyros — vertinkite vaizdo įrašus, sinchronizuokite mėgstamiausiuosius, rodykite prenumeratas ir daugiau. Įkelkite vaizdo įrašus, nulmuotus „iPhone“.

Sekite informaciją apie vertybinius popierius. Ji automatiškai atnaujinama internetu. Žiūrėkite kompanijos naujienas ir dabartinę biržos informaciją, pvz., pradinę ar vidutinę kainą, prekybos intensyvumą ar rinkos kapitalizaciją. Norėdami matyti detalizuotas diagramas horizontalioje orientacijoje pasukite „iPhone“. Norėdami sekti kainų taškus vilkite pirštais per diagramas arba naudokitės 2 pirštais norėdami matyti atstumą tarp taškų.

Peržiūrėkite gatvių žemėlapius, vaizdą iš palydovo arba mišrų bet kokios pasaulio vietos vaizdą. Galite priartinti vaizdą arba išbandyti „Google Street View“. Suraskite ir sekite savo buvimo (apytikriai) vietą. Žiūrėkite, ką regite prieš save (tik „iPhone 3GS“, naudojant įmontuotą kompasą). Gaukite išsamios instrukcijos, kaip nuvažiuoti (automobiliu, viešuoju transportu) ar nueiti į norimą vietą, ir informaciją apie eismo sąlygas. Raskite norimą įmonę ir paskambinkite į ją vienu palietimu.

26 2 skyrius Pagrindai

„Weather“

„Voice Memos“

„Notes“

„Clock“

„Calculator“

„Settings“

„iTunes“

„App Store“

Sužinokite, kokios oro sąlygos šiuo metu, ir gaukite ateinančių šešių dienų oro prognozę. Bet kokiu metu informacijos apie orus tam tikruose miestuose galite gauti pridėję juos prie mėgstamiausių.

Įrašykite balso įrašus „iPhone“. Atkurkite juos „iPhone“ ar sinchronizuokite su „iTunes“, norėdami klausytis jų savo kompiuteryje. Pridėkite garso įrašus prie el. pašto ar MMS pranešimų („iPhone 3G“ ar naujesnis).

Greiti užrašai – priminimai, pirkinių sąrašai, puikios idėjos. Siųskite užrašus el. paštu. Sinchronizuokite užrašus su „Mail“, „Microsoft Outlook“ ar „Outlook Express“.

Sužinokite laiką įvairiuose pasaulio miestuose – sukurkite laikrodžius mėgstamiausiems. Nustatykite vieną ar daugiau žadintuvų. Galite naudoti chronometrą arba nustatyti laiko atskaitą.

Sudėkite, atimkite, dauginkite ir dalinkite. Pasukite „iPhone“ šonu norėdami naudotis papildomomis sudėtingesnėmis funkcijomis.

Nustatykite paskyras ir keiskite visus „iPhone“ nustatymus vienoje patogioje vietoje. Nustatykite jums tinkamas garsumo ribas. Nustatykite norimą skambėjimo signalą, darbalaukio foną, ekrano ryškumą, keiskite tinklo, telefono, pašto, interneto, muzikos, vaizdo įrašų, nuotraukų nustatymus ir t. t. Nustatykite automatinį užrakinimą ir slaptažodį. Apribokite prieigą prie necenzūruoto „iTunes“ turinio ir konkrečių programų. Iš naujo nustatykite „iPhone“ nustatymus.

„iTunes Store“ ieškokite muzikos, garso knygų, TV laidų, muzikos klipų ir lmų. Naršykite, peržiūrėkite, pirkite ir atsisiųskite naujų leidimų, populiariausių prekių ir daugiau. Nuomokitės lmus žiūrėti „iPhone“. Atsisiųskite medijos failų arba grokite jų transliacijas. Skaitykite ar rašykite apžvalgas mėgstamiausioms parduotuvės prekėms.

„App Store“ ieškokite „iPhone“ programų, kurias galite nusipirkti ar atsisiųsti naudodamiesi „Wi-Fi“ ar korinio ryšio tinklo jungtimi. Skaitykite ar rašykite apžvalgas mėgstamiausioms programoms. Atsisiųskite ir įdiekite programą „Home“ ekrane.

2 skyrius Pagrindai 27

Norėdami nustatyti kryptį naudokitės įmontuotu skaitmeniniu kompasu (tik „iPhone 3GS“). Gaukite dabartinės jūsų buvimo vietos koordinates. Pasirinkite iš tikros šiaurės ir magnetinės šiaurės.

„Compass“

Sinchronizuokite adresatų duomenis iš „MobileMe“, „Mac OS X Address Book“, „Yahoo!“ „Address Book“, „Google Contacts“, „Windows Address Book (Outlook Express)“, „Microsoft Outlook“ ar „Microsoft Exchange“. Ieškokite, pridėkite, keiskite

Adresatai

Nike + iPod

ar trinkite adresatus, kurie bus sinchronizuojami atgal į kompiuterį.

„Nike + iPod“ (pasirodantis aktyvinus jį „Settings“) paverčia „iPhone“ treniruotės partneriu. Sekite savo tempą, laiką ir atstumą nuo vienos treniruotės iki kitos bei pasirinkite dainą, suteikiančią jėgų rutinoje. (tik „iPhone 3GS“. Reikalauja pasirinkti „Nike“ batus ir „Nike + iPod Sensor“, parduodama atskirai.)

Pastaba: Programos funkcijos ir tinkamumas gali kisti priklausomai nuo to, kokioje šalyje ar regione pirkote ir naudojate „iPhone“.Daugiau informacijos teiraukitės paslaugos teikėjo.

„Home“ ekrano tinkinimas

Galite tinkinti piktogramų išdėstymą „Home“ ekrane, įskaitant ir doko piktogramas ekrano apačioje. Jei norite, tvarkykite jas visuose „Home“ ekranuose.

Pertvarkyti piktogramas:

1 Palieskite ir laikykite bet kurią „Home“ ekrano piktogramą, kol ji pradės judėti.

2 Sudėliokite piktogramas jas vilkdami.

3 Paspauskite mygtuką „Home“ , norėdami išsaugoti pakeitimus.

„Home“ ekrane galite pridėti nuorodų į mėgstamiausius tinklalapius. Žr. „Internetiniai vaizdo klipai,“ 74 psl..

Galite pertvarkyti „Home“ ekrano piktogramas bei ekranų tvarką („iTunes 9“ ar vėlesnis), kai „iPhone“ prijungtas prie kompiuterio. „iTunes“ šoninėje meniu juostoje pasirinkite „iPhone“, tada spustelėkite „Applications“ skirtuką.

28 2 skyrius Pagrindai

Sukurti papildomų „Home“ ekranų: tvarkydami piktogramas vilkite jas į dešinįjį

ekrano kraštą, kol atsiras naujas ekranas. Staigiu judesiu galite grįžti į pradinį ekraną ir pervilkti daugiau piktogramų į naująjį.

Galite sukurti daugiau nei 11 ekranų. Taškų skaičius virš „Dock“ rodo turimų ekranų skaičių ir kurį ekraną žiūrite.

Pereiti prie kito „Home“ ekrano: perbraukite ekraną pirštu į kairę ar dešinę arba palieskite kairiau ar dešiniau taškelių eilės.

Pereiti prie pirmojo „Home“ ekrano: paspauskite „Home“ mygtuką. Vėl nustatyti „Home“ ekrano išankstinio nustatymo išdėstymą: pasirinkite

„Settings“ > „General“ > „Reset“ ir palieskite „Reset Home Screen Layout“.

Mygtukai

Keletas paprastų mygtukų yra naudojami išjungti ir įjungti „iPhone“, reguliuoti garsą ir perjungti iš skambėjimo į begarsį režimą.

„Sleep/Wake“ mygtukas

Tuo metu, kai nesinaudojate „iPhone“, tačiau norite priimti skambučius bei teksto pranešimus, galite jį užrakinti.

Kai „iPhone“ užrakintas, palietus ekraną nieko neatsitiks. Galite klausytis muzikos ir reguliuoti garsą, taip pat naudoti centrinį mygtuką „iPhone“ ausinėse (ar atitinkamą mygtuką „Bluetooth“ ausinėse) norėdami groti ar pristabdyti dainą arba atsiliepti ar baigti skambutį.

2 skyrius Pagrindai 29

Pagal išankstinius nustatymus, jei kurį laiką nepaliesite ekrano, „iPhone“ užsirakins

Miego /

pabudimo mygtukas

Garsinti

Tylinti

automatiškai.

Užrakinti „iPhone“ Paspauskite „Sleep/Wake“ mygtuką.

Atrakinti „iPhone“ Paspauskite „Home“

Wake“ mygtuką, tada vilkite slinkiklį.

Visiškai išjungti „iPhone“ Paspauskite ir palaikykite paspaudę „Sleep/

Wake“ mygtuką, kol ekrane atsiras raudonas slinkiklis, tuomet vilkite jį. Kai „iPhone“ išjungtas, įeinantys skambučiai priimami tiesiai į balso pašto dėžutę.

Įjungti „iPhone“ Paspauskite ir palaikykite paspaudę „Sleep/

Wake“ mygtuką, kol atsiras „Apple“ logotipas.

mygtuką arba „Sleep/

Informacijos apie automatinio „iPhone“ užsirakinimo laiko keitimą rasite „Automatinis užrakinimas,“ 151 psl.. Informacijos apie atrakinimo slaptažodžio „iPhone“ nustatymus rasite „Įėjimo kodo užrakinimas,“ 151 psl..

„Volume“ mygtukai

Kai kalbate telefonu, klausote muzikos, žiūrite lmus ar kitus medijos failus, garsą galite reguliuoti „iPhone“ šonuose esančiais mygtukais. Kitu atveju, tais pačiais mygtukais reguliuojamas skambėjimo, įspėjamųjų signalų ir kiti garsai.

ĮSPĖJIMAS: Svarbios informacijos, kaip išvengti klausos sutrikimų, rasite „Important

Product Information Guide“ www.apple.com/lt/support/manuals/iphone.

Norėdami reguliuoti garsą naudokitės „iPhone“ šonuose esančiais mygtukais.

Informacijos apie tai, kaip nustatyti muzikos ar vaizdo įrašų garso ribas „iPhone“, rasite „Muzika,“ 164 psl..

30 2 skyrius Pagrindai

+ 186 hidden pages