APPLE iphone 3G User Manual [tr]
iPhone
Kullanma Kılavuzu
iPhone OS 3.1 Yazılımı İçin
İçindekiler
9 Bölüm 1: Başlangıç
9 Kullanma Kılavuzunu iPhone'da Görüntüleme
9 Nelere Gereksiniminiz Var?
10 iPhone'u Etkinleştirme (Aktivasyon)
10 SIM Kartını Takma
11 iPhone'u Kayıt Ettirme
11 VoiceOver'ı Kullanarak iPhone'u Ayarlama
12 Eşzamanlama
17 Mail, Kişiler ve Takvim Hesapları
19 Kongürasyon Prollerini Yükleme
20 iPhone'un Bilgisayarınızla Bağlantısını Kesme
21 Bölüm 2: Temel Konular
21 İlk Bakışta iPhone
24 Ana Ekran
28 Düğmeler
30 Dokunmatik Ekran
33 Ekran Klavyesi
39 Arama Yapma
40 Sesle Denetim
42 Mikrofonlu Stereo Kulaklık Seti
43 Internet'e Bağlanma
47 Pil
48 Güvenlik Özellikleri
49 iPhone'u Temizleme
50 iPhone'u Yeniden Başlatma ve Sıfırlama
2
51 Bölüm 3: Telefon
51 Telefon Görüşmeleri
56 Visual Voicemail
58 Contacts
58 Hızlı Arama Listesi
59 Zil Sesleri ve Sesli/Sessiz Anahtarı
60 Bluetooth Aygıtları
61 Uluslararası Aramalar
64 Bölüm 4: Mail
64 E-posta Hesaplarını Ayarlama
64 E-posta Gönderme
66 E-postaları Denetleme ve Okuma
69 E-postalarda Arama Yapma
69 E-postaları Düzenleme
71 Bölüm 5: Safari
71 Web Sayfalarını Görüntüleme
74 Web’de Arama Yapma
75 Yer İmleri
76 Web Klipleri
77 Bölüm 6: iPod
77 Müzik Parçalarını, Videoları ve Daha Fazlasını Alma
79 Müzik ve Diğer Sesler
88 Videolar
91 Uyku için Sayacı Ayarlama
92 Tarama Düğmelerini Değiştirme
93 Bölüm 7: Mesajlar
93 Mesaj Gönderme ve Alma
95 Fotoğraarı ve Videoları Paylaşma
95 Sesli Not Gönderme
96 Yazışmaları Düzenleme
96 Kişi Bilgilerini ve Bağlantılarını Kullanma
97 Önizlemeleri ve Uyarıları Yönetme
98 Bölüm 8: Takvim
98 Takvim Hakkında
98 Takvimleri Eşzamanlama
98 Takviminizi Görüntüleme
100 Takvimlerde Arama Yapma
100 Takvimlere Abone Olma ve Takvimleri Paylaşma
101 iPhone'a Takvim Etkinlikleri Ekleme
102 Toplantı Davetlerine Yanıt Verme
103 Uyarılar
104 Bölüm 9: Fotoğraar
104 Fotoğraar Hakkında
104 Fotoğraarı ve Videoları Bilgisayarınızla Eşzamanlama
İçindekiler 3
105 Fotoğraarı ve Videoları Görüntüleme
107 Slayt Sunuları
107 Fotoğraarı ve Videoları Paylaşma
109 Bir Kişiye Fotoğraf Atama
110 Duvar Kağıdı
111 Bölüm 10: Kamera
111 Kamera Hakkında
112 Fotoğraf Çekme ve Video Kaydı Yapma
113 Fotoğraarı ve Videoları Görüntüleme ve Paylaşma
113 Videoları Kısaltma
114 Fotoğraarı ve Videoları Bilgisayarınıza Aktarma
115 Bölüm 11: YouTube
115 Video Bulma ve Görüntüleme
116 Video Oynatma Denetimleri
117 Videoları Yönetme
118 Daha Fazla Bilgi Edinme
119 YouTube Hesap Özelliklerini Kullanma
120 Tarama Düğmelerini Değiştirme
120 Videoları YouTube'a Gönderme
121 Bölüm 12: Borsa
121 Hisse Senedi Fiyatlarını İzleme
122 Daha Fazla Bilgi Edinme
123 Bölüm 13: Harita
123 Konumları Arama ve Görüntüleme
128 Konumlara Yer İmi Koyma
128 Yol Tari Alma
130 Trak Durumunu Gösterme
131 İşletmeleri Bulma ve İletişim Kurma
132 Bölüm 14: Hava Durumu
132 Hava Durumu Özetlerini Görüntüleme
133 Daha Fazla Hava Durumu Bilgisi Edinme
134 Bölüm 15: Sesli Notlar
134 Sesli Not Kaydı Yapma
135 Sesli Notları Dinleme
136 Sesli Notları Yönetme
137 Sesli Notları Kısaltma
137 Sesli Notları Paylaşma
138 Sesli Notları Eşzamanlama
4 İçindekiler
139 Bölüm 16: Notlar
139 Notları Yazma ve Okuma
140 Notlarda Arama Yapma
140 Notları E-posta ile Gönderme
140 Notları Eşzamanlama
141 Bölüm 17: Saat
141 Dünya Saatleri
142 Alarmlar
143 Kronometre
143 Sayaç
144 Bölüm 18: Hesap Makinesi
144 Hesap Makinesini Kullanma
144 Standart Bellek İşlevleri
145 Bilimsel Hesap Makinesi Tuşları
147 Bölüm 19: Ayarlar
147 Uçak Modu
148 Wi-Fi
149 VPN
149 Bildirimler
150 Operatör
150 Sesler Ayarı ve Sesli/Sessiz Anahtarı
151 Parlaklık
151 Duvar Kağıdı
152 Genel
159 Mail, Kişiler, Takvimler
164 Telefon
166 Safari
167 Mesajlar
168 iPod
169 Fotoğraar
170 Store
170 Nike + iPod
171 Bölüm 20: iTunes Store
171 iTunes Store Hakkında
172 Müzik Parçalarını, Videoları ve Daha Fazlasını Bulma
173 Zil Seslerini Satın Alma
173 Müzikleri veya Sesli Kitapları Satın Alma
174 Videoları Satın Alma veya Kiralama
175 Podcast'leri İndirme veya Duraksız Podcast Yayınlarını Dinleme/İzleme
İçindekiler 5
176 İndirme Durumunu Denetleme
176 Satın Alınan İçerikleri Eşzamanlama
177 Tarama Düğmelerini Değiştirme
177 Hesap Bilgilerini Görüntüleme
178 Satın Alınanları Doğrulama
179 Bölüm 21: App Store
179 App Store Hakkında
180 İçerikleri Tarama ve Arama
181 Bilgi Ekranı
182 Uygulamaları İndirme
183 Uygulamaları Silme
183 Yorumlar Yazma
184 Uygulamaları Güncelleme
184 Satın Alınan Uygulamaları Eşzamanlama
185 Bölüm 22: Pusula
185 Pusula Okuma Değerlerini Alma
186 Pusula ve Harita
188 Bölüm 23: Contacts
188 Kişiler Hakkında
188 Kişi Ekleme
189 Kişilerde Arama Yapma
190 iPhone'daki Kişileri Yönetme
192 Bölüm 24: Nike + iPod
192 Nike + iPod'u Etkinleştirme
193 Ek Nike + iPod Ayarları
194 Bölüm 25: Erişilebilirlik
194 Erişilebilirlik Özellikleri
195 VoiceOver
202 Büyütme
202 Siyah Üzeri Beyaz
202 Mono Ses
203 Otomatik Seslendir
203 Ana Ekran’a Üç Tık
203 Gizli Altyazılar ve Diğer Yararlı Özellikler
205 Ek A: Sorun Giderme Bilgileri
205 Apple iPhone Destek Sitesi
205 Genel
207 iTunes ve Eşzamanlama
6 İçindekiler
208 Telefon ve Sesli Mesaj
209 Safari, SMS, Mail ve Kişiler
212 Ses, Müzik ve Video
214 iTunes Store Mağazaları
214 SIM Kartını Çıkarma
214 iPhone'u Yedekleme
216 iPhone Yazılımını Güncelleme ve Geri Yükleme
218 Ek B: Diğer Kaynaklar
218 Güvenlik, Yazılım ve Servis Bilgileri
219 Kullanma Kılavuzunu iPhone'da Görüntüleme
219 Atma ve Geri Dönüşüm Bilgileri
220 Apple ve Çevre
İçindekiler 7
Başlangıç
1
·
UYARI: Kazaları ve yaralanmaları önlemek için iPhone'u
kullanmadan önce bu kılavuzdaki tüm çalıştırma yönergelerini ve
www.apple.com/tr/support/manuals/iphone adresinde bulunan iPhone Önemli
Ürün Bilgileri Kılavuzu belgesindeki tüm güvenlik bilgilerini okuyun .
Kullanma Kılavuzunu iPhone'da Görüntüleme
iPhone'da görüntülemeye uygun duruma getirilmiş iPhone Kullanma Kılavuzu'nu şu
adreste bulabilirsiniz: help.apple.com/iphone.
Kullanma kılavuzunu iPhone'da görüntüleme: Safari'de simgesine dokunun,
sonra da iPhone Kullanma Kılavuzu yer imine dokunun.
Kılavuz için Ana Ekran'a bir simge ekleme: Kılavuzu görüntülerken, simgesine
dokunun ve sonra “Ana Ekrana Ekle” düğmesine dokunun.
iPhone Kullanma Kılavuzu birçok dilde kullanılabilir.
Kılavuzu farklı bir dilde görüntüleme: İçindekiler sayfasında ekranın altındaki “Dili
Değiştir” düğmesine dokunun, daha sonra istediğiniz dili seçin.
Nelere Gereksiniminiz Var?
iPhone'u kullanmak için şunlara gereksiniminiz vardır:
Bölgenizde iPhone servisi sunan bir operatöre ait kablosuz iletişim servis planı Â
USB 2.0 kapısına ve aşağıdaki işletim sistemlerinden birine sahip bir Mac veya PC: Â
Mac OS X sürüm 10.4.11 veya daha yenisi; notları eşzamanlamak ve iPhone'u Â
modem olarak kullanmak için sürüm 10.5.7 veya daha yenisi gereklidir
Service Pack 3 veya daha yenisini içeren Windows XP Home ya da Professional Â
Windows Vista Home Premium, Business, Enterprise ya da Ultimate sürümü Â
Bilgisayarınızdaki ekran çözünürlüğünün 1024 x 768'e veya daha yükseğine Â
ayarlanmış olması
9
 www.itunes.com/download adresinde bulunan iTunes 8.2 veya daha yenisi (Belirli
SIM
kartı
SIM tepsisi
SIM çıkarma aracı
özellikler için iTunes 9 veya daha yenisi gereklidir)
QuickTime 7.6.2 veya daha yenisi (iPhone 3GS ile yaptığınız video kayıtlarını Â
bilgisayarınızda oynatmak için)
iTunes Store hesabı (iTunes Store veya App Store'dan alışveriş yapmak için) Â
Bilgisayarınız için Internet bağlantısı (geniş bant önerilir) Â
iPhone'u Etkinleştirme (Aktivasyon)
iPhone özelliklerinden herhangi birini kullanabilmeniz için, bölgenizdeki iPhone
servis operatörünün bir servis planına kaydolarak ve iPhone'u ağa kaydettirerek
iPhone'u etkinleştirmeniz gerekir.
iPhone'unuz satın alındığında etkinleştirilmiş olabilir. Etkinleştirilmemişse, iPhone
satıcınıza veya hücresel servis sağlayıcınıza danışın.
iPhone hakkında daha fazla bilgi için, www.apple.com/tr/iphone adresine gidin.
SIM Kartını Takma
SIM kartınız önceden takılmamışsa, iPhone'u kullanabilmeniz için SIM kartını
takmanız gerekir.
SIM kartını takma:
1 SIM çıkarma aracının ucunu SIM tepsisindeki deliğe sokun.
Sıkıca bastırıp tepsi dışarı çıkana dek düz bir şekilde iyice itin. SIM çıkarma aracınız
yoksa, bir kağıt ataşının ucunu kullanabilirsiniz.
2 SIM tepsisini dışarı çekip SIM kartını tepsiye yerleştirin.
SIM'in kesik köşesi, kartın tepsiye yalnızca doğru şekilde takılabilmesini sağlar.
3 Tepsiyi gösterildiği şekilde hizalayarak, SIM kartını içeren SIM tepsisini dikkatli bir
şekilde iPhone'a takın.
10 Bölüm 1 Başlangıç
iPhone'u Kayıt Ettirme
iPhone'u iTunes ile kayıt ettirme, iPhone bilgisayarınıza bağlandığında iTunes'un
onu tanımasını ve içeriğini yönetmenize yardımcı olmasını sağlar. Böylece, bilgileri
bilgisayarınızla ve iTunes'daki ortamlarla eşzamanlayabilir ve iPhone içeriğinin ve
ayarlarının yedeklerini yaratabilirsiniz. iPhone ile alışveriş yapmayı etkinleştirmek
için iTunes Store hesabı yaratabilir veya var olan bir hesabı belirtebilirsiniz. Servis için
veya kaybolması durumunda gereksiniminiz olması olasılığına karşı iTunes iPhone
seri numarasını da kaydeder.
iPhone'u kaydettirme:
1 iTunes'un en son sürümünü www.itunes.com/download adresinden indirip yükleyin.
2 iPhone ile gelen kabloyu kullanarak iPhone'u Mac'inizdeki veya PC'nizdeki USB 2.0
kapısına bağlayın.
3 iPhone'u kaydettirmek ve iPhone'u bilgisayarınızdaki kişilerle, takvimlerle, yer
imleriyle ve de iTunes arşivinizdeki müzik parçalarıyla, videolarla ve diğer içeriklerle
eşzamanlamak için iTunes ekranındaki yönergeleri izleyin.
iPhone'u bilgisayarınıza bağladığınızda kişileri, takvimleri ve yer imlerini otomatik
olarak eşzamanlanmaya ayarlamak için Set Up Your iPhone ekranında “Automatically
sync contacts, calendars and bookmarks” öğesini seçin. Eşzamanlama ayarlarınızı
iTunes'da da özelleştirebilirsiniz.Bir sonraki bölüme bakın.
VoiceOver'ı Kullanarak iPhone'u Ayarlama
Görme engelliyseniz; VoiceOver (yalnızca iPhone 3GS üzerinde kullanılabilir)
görebilen bir yardımcı olmadan iPhone'unuzu ayarlamanıza yardımcı olabilir.
VoiceOver, ekranda görünenleri sesli olarak açıklar; böylece iPhone'u görmeden de
kullanabilirsiniz. iPhone'u bilgisayarınıza bağladığınızda; iTunes, bilgisayarınızda
uyumlu bir ekran okuyucu (Mac'te VoiceOver veya PC'de GW Micro Window-Eyes
gibi) kullanıp kullanmadığınızı algılar ve iPhone üzerinde VoiceOver'ı otomatik olarak
etkinleştirir. Görme engelli olmayan bir kullanıcı da iPhone üzerinde Erişilebilirlik
ayarlarını kullanarak VoiceOver'ı sizin için etkinleştirebilir. Bakınız: “VoiceOver'ı
Kullanma” sayfa 199.
Bölüm 1 Başlangıç 11
Not: VoiceOver bazı dillerde kullanılamayabilir.
Eşzamanlama
iPhone'la; kişileriniz, takvimleriniz ve hatta tarayıcınızdaki yer imleriniz de dahil
olmak üzere bilgisayarınızdaki önemli bilgilere ve bunun yanında iTunes arşivinizdeki
müziklere, videolara ve diğer içeriklere kolayca erişebilirsiniz.
Eşzamanlama Hakkında
Eşzamanlama; bilgileri ve içerikleri iPhone ile bilgisayarınız arasında kopyalayarak,
ister iPhone'da isterse bilgisayarınızda değiştirilmiş olsunlar onları güncel tutar.
iTunes, bilgisayarınızdaki bilgilerden ve içeriklerden iPhone ile eşzamanlamak
istediklerinizi belirtmenizi sağlar. Saptanmış olarak; iPhone'u bilgisayarınıza her
bağladığınızda iTunes, iPhone ile otomatik olarak eşzamanlanır.
iPhone'u, MobileMe ve Microsoft Exchange hesaplarınızla kablosuz olarak
eşzamanlanacak şekilde de ayarlayabilirsiniz. Bakınız: “Mail, Kişiler ve Takvim
Hesapları” sayfa 17.
iTunes ile Eşzamanlama
iTunes'u aşağıdakilerden herhangi birini veya tümünü eşzamanlayacak şekilde
ayarlayabilirsiniz:
Kişiler (adlar, telefon numaraları, adresler, e-posta adresleri ve daha fazlası) Â
Takvimler (randevular ve etkinlikler) Â
E-posta hesabı ayarları Â
Web sayfası yer imleri Â
Notlar (Mac'te Mac OS X sürüm 10.5.7 veya daha yenisi ya da PC'de Microsoft Â
Outlook 2003 veya 2007 gerektirir)
Zil sesleri Â
Müzik parçaları ve sesli kitaplar Â
Fotoğraar ve videolar (bilgisayarınızın fotoğraf uygulamasındaki veya Â
klasöründeki)
iTunes U koleksiyonları Â
Podcast'ler Â
Filmler, TV şovları ve video klipler Â
iTunes Store'dan indirilmiş uygulamalar Â
Eşzamanlama ayarlarını, iPhone'un bilgisayarınıza bağlı olduğu herhangi bir zaman
düzenleyebilirsiniz.
12 Bölüm 1 Başlangıç
Müzikler, zil sesleri, sesli kitaplar, podcast'ler, iTunes U koleksiyonları, videolar ve
uygulamalar iTunes arşivinizden eşzamanlanarak aktarılabilir. iTunes'da önceden
herhangi bir içeriğiniz yoksa; iTunes Store (bazı ülkelerde kullanılabilir), içeriklerin
önizlemesini dinlemenizi veya izlemenizi ve onları iTunes'a indirmenizi kolaylaştırır.
Ayrıca CD'lerinizden de iTunes arşivinize müzik aktarabilirsiniz. iTunes ve iTunes Store
hakkında bilgi edinmek için, iTunes'u açıp Help > iTunes Help komutunu seçin.
Kişiler, takvimler, notlar ve web sayfası yer imleri aşağıdaki bölümde açıklandığı
şekilde bilgisayarınızdaki uygulamalarla eşzamanlanarak aktarılır. Kişiler ve takvimler,
iPhone ile bilgisayarınız arasında her iki yönde de eşzamanlanarak aktarılabilir.
iPhone üzerinde yarattığınız yeni girişler veya yaptığınız değişiklikler eşzamanlanarak
bilgisayara veya bilgisayardan iPhone'a aktarılır. Notlar ve web sayfası yer imleri
de her iki yönde eşzamanlanarak aktarılır. Fotoğraar ve videolar (yalnızca Mac)
uygulamadan veya klasörden eşzamanlanarak aktarılabilir.
E-posta hesabı ayarları, yalnızca bilgisayarınızdaki e-posta uygulamasından
eşzamanlanarak iPhone'a aktarılır. Bu, bilgisayarınızdaki e-posta ayarlarını
etkilemeden iPhone üzerindeki e-posta hesaplarınızı özelleştirmenize olanak sağlar.
Not: E-posta hesaplarını doğrudan iPhone üzerinde de ayarlayabilirsiniz. Bakınız:
“Mail, Kişiler ve Takvim Hesapları.”
iPhone üzerinde iTunes Store'dan veya App Store'dan satın aldıklarınız
eşzamanlanarak yeniden iTunes arşivinize aktarılır. Ayrıca içerikleri ve uygulamaları
doğrudan bilgisayarınızdaki iTunes Store'da da satın alabilir veya indirebilir ve onları
eşzamanlayarak iPhone'a aktarabilirsiniz.
iPhone'u bilgisayarınızda olanların yalnızca bir bölümüyle eşzamanlanacak şekilde
ayarlayabilirsiniz. Örneğin, yalnızca adres defterinizdeki bir grubu veya yalnızca
izlenmemiş video podcast'leri eşzamanlamak isteyebilirsiniz.
Önemli: iPhone'u bağlamadan önce, bilgisayarda kendi kullanıcı hesabınızla oturum
açmış olmanız gerekir.
iTunes ile eşzamanlamayı ayarlama:
1 iPhone'u bilgisayarınıza bağlayıp iTunes'u açın (kendiliğinden açılmıyorsa).
2 iTunes'un kenar çubuğunda iPhone'u seçin.
3 Her bir ayarlar bölümünde yer alan eşzamanlama ayarlarını yapın.
Bölümlerin açıklamaları için aşağıya bakın.
4 Ekranın sağ alt köşesindeki Apply düğmesini tıklayın.
Saptanmış olarak, “Automatically sync when this iPhone is connected” seçeneği
seçilidir.
Bölüm 1 Başlangıç 13
iTunes'daki iPhone Ayarları Bölümleri
İzleyen bölümler, her bir iPhone ayarları bölümü hakkında genel bilgiler sunmaktadır.
Daha fazla bilgi için, iTunes'u açıp Help > iTunes Help komutunu seçin.
Summary Bölümü
iPhone'un bilgisayarınıza her bağlanışında iTunes'un otomatik olarak eşzamanlama
yapmasını sağlamak için “Automatically sync when this iPhone is connected”
seçeneğini seçin. Yalnızca iTunes'daki Sync düğmesini tıklayarak eşzamanlamak
istiyorsanız bu seçeneğin seçimini kaldırın. Otomatik eşzamanlamayı engelleme
hakkında daha fazla bilgi için, bakınız: “Otomatik Eşzamanlamayı Engelleme” sayfa 16.
iTunes'un, eşzamanlarken iTunes arşivinizdeki işaretlenmemiş öğeleri atlamasını
istiyorsanız “Sync only checked songs and videos” seçeneğini seçin.
Music ve Video ayarları bölümlerinde otomatik eşzamanlamayı kapatmak için
“Manually manage music and videos” seçeneğini seçin.Bakınız: “İçerikleri Elle
Yönetme” sayfa 78.
iTunes'un yedekleme yaparken bilgisayarınızda saklanan bilgileri şifrelemesini
istiyorsanız “Encrypt iPhone backup” seçeneğini seçin. Şifrelenen yedeklemeler kilit
simgesiyle gösterilir ve bilgileri iPhone üzerine geri yüklemek için parola istenir.
Bakınız: “iPhone'u Yedekleme” sayfa 214.
Erişilebilirlik özelliklerini (yalnızca iPhone 3GS üzerinde kullanılabilir) açmak için
Congure Universal Access'i tıklayın. Bakınız: Bölüm 25, “Erişilebilirlik,” sayfa 194.
Info Bölümü
Info bölümü; kişileriniz, takvimleriniz, e-posta hesaplarınız ve web tarayıcınız için
eşzamanlama ayarlarını yapmanıza olanak sağlar.
Contacts Â
14 Bölüm 1 Başlangıç
Kişileri; Mac'teki Mac OS X Address Book, Yahoo! Address Book ve Google
Contacts veya PC'deki Yahoo! Address Book, Google Contacts, Windows Address
Book (Outlook Express), Windows Vista Contacts veya Microsoft Outlook 2003
ya da 2007 gibi uygulamalarla eşzamanlayabilirsiniz. (Mac'te kişileri birden
fazla uygulamayla eşzamanlayabilirsiniz. PC'de ise aynı anda yalnızca tek bir
uygulamayla eşzamanlayabilirsiniz.)
Yahoo! Address Book ile eşzamanlıyorsanız, eşzamanlamayı ayarladıktan sonra
Yahoo! kimliğinizi (ID) veya parolanızı değiştirirseniz yeni oturum açma bilgilerinizi
girmek için yalnızca Congure düğmesini tıklamanız yeterlidir.
Calendars Â
Takvimleri; Mac'te iCal ya da PC'de Microsoft Outlook 2003 veya 2007 gibi
uygulamalardan eşzamanlayarak aktarabilirsiniz. (Mac'te takvimleri birden
fazla uygulamayla eşzamanlayabilirsiniz. PC'de ise aynı anda yalnızca tek bir
uygulamayla eşzamanlayabilirsiniz.)
Mail Accounts Â
E-posta hesap ayarlarını; Mac'te Mail uygulamasından, PC'de ise Microsoft Outlook
2003, 2007 ya da Outlook Express uygulamasından eşzamanlayarak aktarabilirsiniz.
Hesap ayarları yalnızca bilgisayarınızdan iPhone'a aktarılır. iPhone'daki bir e-posta
hesabında yaptığınız değişiklikler bilgisayarınızdaki hesabı etkilemez.
Not: Yahoo! e-posta hesabınızın parolası bilgisayarınıza kaydedilmez. Bu yüzden de
eşzamanlanamaz ve iPhone üzerinde girilmesi gerekir. Ayarlar bölümünde, “Mail,
Kişiler, Takvimler” seçeneğini seçip Yahoo! hesabınıza dokunun ve parolayı girin.
Web Browser Â
iPhone'daki yer imlerini; Mac üzerinde Safari ya da PC üzerinde Safari veya
Microsoft Internet Explorer uygulamasıyla eşzamanlayabilirsiniz.
Notes Â
iPhone'daki Notlar uygulamasında bulunan notları Mac'te Mail uygulamasındaki
veya PC'de Microsoft Outlook 2003 ya da 2007 uygulamasındaki notlarla
eşzamanlayabilirsiniz. (Mac'te notları eşzamanlayabilmek için, Mac OS sürüm
10.5.7 veya daha yenisine sahip olmanız gerekir.)
Advanced Â
Bu seçenekler, bir sonraki eşzamanlama sırasında iPhone üzerindeki bilgileri
bilgisayarınızdaki bilgilerle değiştirmenize olanak sağlar.
Applications Bölümü
iPhone üzerindeki hangi App Store uygulamalarının eşzamanlanacağını belirtmek
veya Ana Ekran'ınızı düzenlemek (iTunes 9 veya daha yenisini gerektirir) için
Applications bölümünü kullanın. Doğrudan iPhone'a indirilen her uygulama,
eşzamanladığınızda otomatik olarak iTunes arşivinize yedeklenir. iPhone üzerindeki
bir uygulamayı elle silerseniz, önceden eşzamanlanmış olması koşuluyla bu bölümü
kullanarak onu yeniden yükleyebilirsiniz.
Bölüm 1 Başlangıç 15
Ringtones Bölümü
Eşzamanlayarak iPhone'a aktarmak istediğiniz zil seslerini seçmek için Ringtones
bölümünü kullanın.
Music, Movies, TV Shows, Podcasts ve iTunes U Bölümleri
Eşzamanlamak istediğiniz ortamları belirtmek için bu bölümleri kullanın. Tüm
müzik parçalarını, lmleri, TV şovlarını, podcast'leri ve iTunes U koleksiyonlarını
eşzamanlayabilir ya da iPhone üzerinde olmasını istediğiniz içerikleri seçebilirsiniz.
Kiralanmış lmleri iPhone üzerinde izlemek istiyorsanız, onları iTunes'daki Movies
bölümünü kullanarak iPhone'a aktarın.
iPhone'da belirttiğiniz ortamların tümü için yeterli alan yoksa; iTunes, özel bir liste
yaratabilir ve onu iPhone ile eşzamanlanmaya ayarlayabilir.
Not: iTunes U bölümü yalnızca iTunes 9 veya daha yenisinde görünür. iTunes'un daha
önceki sürümlerinde, iTunes U içeriği Podcasts bölümünde görünürdü.
Photos Bölümü
Fotoğraarı ve videoları (yalnızca Mac, iTunes 9 gerekir); Mac'te iPhoto 4.0.3 veya
daha yenisiyle ya da Aperture ile, PC'de ise Adobe Photoshop Elements 3.0 veya daha
yenisiyle eşzamanlayabilirsiniz. Ayrıca bilgisayarınızdaki görüntü içeren herhangi bir
klasördeki fotoğraarı ve videoları da eşzamanlayabilirsiniz.
Otomatik Eşzamanlamayı Engelleme
iPhone'u her zaman eşzamanladığınız bilgisayardan farklı bir bilgisayara
bağladığınızda iPhone'un otomatik olarak eşzamanlanmasını engelleyebilirsiniz.
iPhone için otomatik eşzamanlamayı kapatma: iPhone'u bilgisayarınıza bağlayın.
iTunes'un kenar çubuğunda iPhone'u seçin ve daha sonra Summary sekmesini
tıklayın. “Automatically sync when this iPhone is connected” seçimini kaldırın. Yine
de, Sync düğmesini tıklayarak eşzamanlama yapabilirsiniz.
Tüm iPhone'lar ve iPod'lar için otomatik eşzamanlamayı engelleme: iTunes'da,
iTunes > Preferences komutunu (Mac'te) veya Edit > Preferences (PC'de) komutunu
seçin, Devices sekmesini tıklayıp “Disable automatic syncing for all iPhones and
iPods” seçeneğini seçin.
Bu onay kutusu seçilirse, Summary bölümünde “Automatically sync when this iPhone
is connected” seçilmiş olsa bile iPhone otomatik olarak eşzamanlanmayacaktır.
Ayarları değiştirmeden otomatik eşzamanlamayı bir kez engelleme: iTunes'u açın,
iPhone'u bilgisayarınıza bağlayın, daha sonra kenar çubuğunda iPhone'u görene dek
Komut-Option (Mac'te) veya Shift-Kontrol (PC'de) tuşlarını basılı tutun.
Elle eşzamanlama: iTunes'un kenar çubuğunda iPhone'u seçin ve daha sonra
pencerenin sağ alt köşesindeki Sync düğmesini tıklayın. Ya da herhangi bir
eşzamanlama ayarını değiştirdiyseniz Apply düğmesini tıklayın.
16 Bölüm 1 Başlangıç
Mail, Kişiler ve Takvim Hesapları
iPhone; MobileMe, Microsoft Exchange ve birçok popüler e-posta sistemiyle çalışır.
Hesapları Ayarlama
MobileMe ve Microsoft Exchange, yalnızca e-posta değil iPhone ile kablosuz olarak
otomatik eşzamanlanabilecek kişi ve takvim bilgileri de sunar. MobileMe, iPhone
üzerindeki yer imlerini; Mac'teki Safari veya PC'deki Safari ya da Microsoft Internet
Explorer uygulamasıyla da eşzamanlayabilir. MobileMe, Exchange ve diğer e-posta
hesaplarını doğrudan iPhone üzerinde ayarlarsınız.
iPhone; e-postaları, takvimleri ve kişileri Microsoft Exchange'in şu sürümleriyle
eşzamanlamak için Exchange ActiveSync protokolünü kullanır:
Exchange Server 2003 Service Pack 2 Â
Exchange Server 2007 Service Pack 1 Â
iPhone, popüler e-posta hesaplarının çoğu için ayarların büyük bir kısmını sizin
yerinize otomatik olarak girer.
Henüz bir e-posta hesabına sahip değilseniz, www.yahoo.com, www.google.
com veya www.aol.com adresinden çevrimiçi olarak ücretsiz e-posta hesabı
edinebilirsiniz. 60 gün boyunca ücretsiz olarak kullanabileceğiniz MobileMe'yi de
deneyebilirsiniz. www.me.com adresine gidin.
iPhone üzerinde bir hesap ayarlama:
1 iPhone'un Ana Ekran'ında Ayarlar'a dokunun.
2 “Mail, Kişiler, Takvimler” düğmesine dokunup daha sonra Hesap Ekle düğmesine
dokunun.
3 Bir hesap türüne dokunun:
Microsoft Exchange Â
MobileMe Â
Google email Â
Yahoo! Mail Â
AOL Â
Diğer Â
4 Hesap bilgilerinizi girip Kaydet düğmesine dokunun.
Servis sağlayıcınız veya sistem yöneticiniz, gereksiniminiz olan hesap ayarlarını
sağlayabilir.
Exchange hesapları: E-posta adresinizin tamamını, alanınızı (isteğe bağlı), kullanıcı
adınızı, parolanızı ve açıklamanızı girin. Açıklama olarak istediğinizi yazabilirsiniz.
Bölüm 1 Başlangıç 17
iPhone; Exchange sunucunun adresini belirlemek için kullanıcı adınızı ve
parolanızı kullanan, Microsoft’un Autodiscovery servisini destekler. Sunucu
adresi belirlenemezse, girmeniz istenir. (Adresi, Sunucu alanına eksiksiz olarak
girin.) Exchange sunucuya bir kez bağlandıktan sonra, sunucuda ayarlanmış olan
politikalara uymak amacıyla parolanızı değiştirmeniz istenebilir.
5 Bir MobileMe veya Microsoft Exchange hesabı ayarlıyorsanız; iPhone üzerinde
kullanmak istediğiniz öğelere dokunun —mail, kişiler, takvimler ve yer imleri
(yalnızca MobileMe).
MobileMe; iPhone'unuz kaybolursa veya çalınırsa onun yerini belirlemenize
yardımcı olan, uzaktan kilitlemenizi, parola ayarlamanızı ve gerekliyse iPhone'daki
bilgileri silmenizi sağlayan iPhone'umu Bul özelliğini içerir. Bakınız: “Güvenlik
Özellikleri” sayfa 48.
MobileMe hesabınız için iPhone'umu Bul özelliğini etkinleştirirseniz, Yeni Verileri Al
bölümünde Anında İlet seçeneğinin açık olduğundan emin olun. Ayarlar'da, “Mail,
Kişiler, Takvimler” > Yeni Verileri Al öğelerini seçin ve Anında İlet seçeneği kapalıysa,
açmak için dokunun.
Exchange hesapları için, kaç günlük e-postaların iPhone ile eşzamanlanmasını
istediğinizi ayarlayabilirsiniz.
Hesabı etkinleştirdiğinizde iPhone'unuzda önceden kişi veya takvim bilgileri varsa;
iPhone, var olan bilgilerle ne yapmak istediğinizi sorar. Var olan bilgileri MobileMe
veya Exchange hesabınızla birleştirmeyi seçebilirsiniz. Verileri birleştirmezseniz, onları
iPhone üzerinde ayrı bir hesapta tutmayı (hesaba “iPhone'umda adı verilir”) veya
silmeyi seçebilirsiniz. Var olan yer imleri yalnızca birleştirilebilir ya da silinebilir.
Benzer şekilde; bir MobileMe veya Exchange hesabındaki kişileri ya da takvimleri
etkisizleştirdiğinizde veya bir hesabı sildiğinizde, iPhone bilgileri tutmak mı yoksa
silmek mi istediğinizi sorar.
Şirketiniz veya kurumunuz destekliyorsa, kişileri bir LDAP hesabı kullanarak
ekleyebilirsiniz. Bakınız: “Kişi Ekleme” sayfa 188.
CalDAV veya iCal (.ics) takvimlerine abone olabilirsiniz. Bakınız: “Takvimlere Abone
Olma ve Takvimleri Paylaşma” sayfa 100.
Anında İlet Hesapları
MobileMe, Microsoft Exchange ve Yahoo! Mail “anında ilet” (push) hesapları olarak
bilinir. Yeni bilgiler kullanılabilir olduğunda (yeni bir e-posta iletisi gelmesi gibi),
bilgiler otomatik olarak iPhone'a iletilir (push). (Buna karşılık “alma” (fetch) servisleri;
e-posta yazılımınızın, yeni postaların gelip gelmediğini öğrenmek için düzenli olarak
servis sağlayıcınızı denetlemesini ve varsa onların iletilmesini istemesini gerektirir.)
MobileMe ve Exchange hesap ayarlarında kişileri, takvimleri ve yer imlerini (yalnızca
MobileMe) seçtiyseniz, onları eşzamanlamak için de anında ilet özelliği kullanılır.
18 Bölüm 1 Başlangıç
Eşzamanlanan bilgiler kablosuz bağlantınız üzerinden otomatik olarak aktarılır;
eşzamanlamak için iPhone'u bilgisayarınıza bağlamanıza gerek yoktur. Hücresel
bağlantınız yoksa; iPhone, gönderilen verileri iPhone uyanıkken (ekran açıkken veya
iPhone bilgisayarınıza ya da bir güç adaptörüne bağlıyken) Wi-Fi bağlantısı üzerinden
anında alabilir.
Kongürasyon Prollerini Yükleme
Bir şirket ortamındaysanız, kongürasyon proli yükleyerek iPhone üzerindeki
hesapları ve diğer öğeleri ayarlayabilirsiniz. Kongürasyon prolleri, sistem
yöneticilerinin iPhone'unuzu şirketinizdeki, okulunuzdaki veya kurumunuzdaki
bilgi sistemleriyle çalışacak şekilde hızlı bir şekilde ayarlamasını sağlar. Örneğin,
bir kongürasyon proli iPhone'u işteki Microsoft Exchange sunucularına erişecek
şekilde ayarlayarak iPhone'un Exchange e-postalarınıza, takvimlerinize ve kişilerinize
erişmesini sağlayabilir.
Kongürasyon prolleri iPhone üzerindeki birden fazla ayarı bir kerede ayarlayabilir.
Örneğin bir kongürasyon proli; Microsoft Exchange hesabınızı, VPN hesabınızı
ve şirketinizin ağına ve bilgilerine güvenli erişimi sağlayan sertikaları ayarlayabilir.
Kongürasyon proli, iPhone'u kullanmak için parola yaratmanızı ve girmenizi
gerektiren Parolayla Kilitleme seçeneğini açabilir.
Sistem yöneticiniz, kongürasyon prollerini e-postayla göndererek veya güvenli
bir web sayfası üzerine koyarak dağıtabilir. Sistem yöneticisi, sizin için kongürasyon
prolini doğrudan iPhone üzerine de yükleyebilir.
Kongürasyon prolini yükleme:
1 iPhone'u kullanarak e-posta iletisini açın veya kongürasyon prolini sistem
yöneticiniz tarafından bildirilen web sitesinden indirin.
2 Kongürasyon proli açıldıktan sonra Yükle düğmesine dokunun.
3 Sorulduğunda parolaları ve diğer bilgileri girin.
Önemli: Kongürasyon prolinin güvenilir olup olmadığını doğrulamanız istenebilir.
Emin değilseniz, kongürasyon prolini yüklemeden önce sistem yöneticinize
danışın.
Kongürasyon proli tarafından yapılan ayarlar değiştirilemez. Bu ayarları
değiştirmek isterseniz, önce kongürasyon prolini silmeniz veya güncellenmiş
kongürasyon prolini yüklemeniz gerekir.
Proli silme: Ayarlar bölümünde, Genel > Prol öğelerini seçin, daha sonra
kongürasyon prolini seçip Sil düğmesine dokunun.
Kongürasyon prolini silme, kongürasyon proli tarafından yüklenen ayarları ve
diğer tüm bilgileri iPhone'dan siler.
Bölüm 1 Başlangıç 19
iPhone'un Bilgisayarınızla Bağlantısını Kesme
iPhone bilgisayarınızla eşzamanlanmadığı sürece, istediğiniz zaman bilgisayarınızla
bağlantısını kesebilirsiniz.
iPhone bilgisayarınızla eşzamanlanıyorken, iPhone'da “Eşzamanlanıyor” ifadesi
gözükür. Eşzamanlama bitmeden iPhone bağlantısını keserseniz, verilerden bazıları
aktarılmayabilir. iPhone eşzamanlamayı tamamladığında, iTunes'da “iPhone sync is
complete” ifadesi gözükür.
Eşzamanlamadan vazgeçme: iPhone'daki sürgüyü sürükleyin.
Eşzamanlama sırasında arama gelirse, eşzamanlamadan otomatik olarak vazgeçilir.
Aramayı cevaplamak için iPhone'un kablosunu çıkarabilirsiniz. Eşzamanlamayı
tamamlamak için, görüşme bittikten sonra iPhone'u yeniden bağlayın.
20 Bölüm 1 Başlangıç
Kulaklık seti yuvası
Alıcı
Sesli/Sessiz
anahtarı
Kamera
(arkada)
SIM kartı tepsisi
Ses yüksekligi
dügmeleri
Dokunmatik ekran
Hoparlör
Dock
baglayıcısı
Ana Ekran
dügmesi
Uyut/Uyandır
dügmesi
Mikrofon
Uygulama
simgeleri
Durum çubugu
Dock baglayıcısı - USB kablosu
Mikrofonlu stereo kulaklık seti
SIM çıkarma aracı
USB güç adaptörü
Temel Konular
İlk Bakışta iPhone
2
21
Ana ekranınız, sahip olduğunuz iPhone modeline ve simgelerin yerlerini değiştirip
değiştirmediğinize bağlı olarak farklı görünebilir.
iPhone ile Gelen Aksesuarlar
Öğe Onunla yapabilecekleriniz
Uzaktan kumandalı ve mikrofonlu Apple
kulaklıkları (iPhone 3GS)
iPhone mikrofonlu stereo kulaklık seti
(iPhone 3G)
Dock bağlayıcısı - USB kablosu iPhone'u şarj etmek veya eşzamanlamak
USB güç adaptörü Birlikte gelen kabloyu kullanarak güç
SIM çıkarma aracı SIM kartını çıkarabilirsiniz.
Müzik veya video seslerini ya da telefon
görüşmelerini dinleyebilirsiniz. Konuşmak için
yerleşik mikrofonu kullanabilirsiniz. Aramayı
cevaplamak veya sonlandırmak için ortadaki
düğmeye basabilirsiniz. iPod dinlerken;
müzik parçasını çalmak veya duraklatmak
için düğmeye bir kez, bir sonraki müzik
parçasına atlamak için hızlı bir şekilde iki kez
basabilirsiniz. Ses yüksekliğini ayarlamak için
+ ve – düğmelerini kullanabilirsiniz (yalnızca
iPhone 3GS). Sesle Denetim'i kullanmak için
ortadaki düğmeyi basılı tutabilirsiniz (yalnızca
iPhone 3GS).
amacıyla bilgisayarınıza bağlamak için bu
kabloyu kullanabilirsiniz. Kabloyu, isteğe bağlı
olarak satın alınabilen dock ile kullanabilir ya da
doğrudan iPhone'a takabilirsiniz.
adaptörünü iPhone'a bağlayabilir ve daha sonra
onu standart bir elektrik prizine takarak iPhone'u
şarj edebilirsiniz.
Durum Simgeleri
Ekranın en üstündeki durum çubuğunda yer alan simgeler iPhone hakkında bilgi
verir:
Durum simgesi Anlamı
Ağ sinyali Hücresel ağın kapsama alanında olup
Uçak modu Uçak modunun açık olduğunu gösterir (telefonu
3G Operatörünüzün 3G ağının kullanılabilir
22 Bölüm 2 Temel Konular
olmadığınızı ve telefon görüşmesi yapıp
yapamayacağınızı gösterir. Çubuk sayısı ne kadar
fazlaysa, sinyal de o kadar güçlüdür. Hiçbir sinyal
yoksa, çubuk yerine “Servis Yok” ifadesi gözükür.
kullanamaz, Internet'e erişemez veya Bluetooth®
aygıtlarını kullanamazsınız). Kablosuz iletişim
gerektirmeyen özellikler kullanılabilir. Bakınız:
“Uçak Modu” sayfa 147.
olduğunu ve iPhone'un Internet'e 3G üzerinden
bağlanabildiğini gösterir. iPhone 3G veya daha
yenisi üzerinde kullanılabilir. Bakınız: “iPhone
Internet'e Nasıl Bağlanır?” sayfa 43.
Durum simgesi Anlamı
EDGE Operatörünüzün EDGE ağının kullanılabilir
olduğunu ve iPhone'un Internet'e EDGE
üzerinden bağlanabildiğini gösterir. Bakınız:
“iPhone Internet'e Nasıl Bağlanır?” sayfa 43.
GPRS Operatörünüzün GPRS ağının kullanılabilir
olduğunu ve iPhone'un Internet'e GPRS
üzerinden bağlanabildiğini gösterir. Bakınız:
“iPhone Internet'e Nasıl Bağlanır?” sayfa 43.
Wi-Fi iPhone'un Internet'e bir Wi-Fi ağı üzerinden
bağlı olduğunu gösterir. Çubuk sayısı ne kadar
fazlaysa, bağlantı o kadar güçlüdür. Bakınız: “Bir
Wi-Fi Ağına Katılma” sayfa 44.
Ağ etkinliği Kablosuz eşzamanlamanın veya başka bir ağ
etkinliğinin sürdüğünü gösterir. Bazı üçüncü
parti uygulamalar da sürmekte olan bir işlemi
belirtmek için bu simgeyi kullanabilir.
Arama Yönlendirme iPhone üzerinde Arama Yönlendirme'nin
ayarlandığını gösterir. Bakınız: “Arama
Yönlendirme” sayfa 164.
VPN Ağa VPN kullanarak bağlı olduğunuzu gösterir.
Bakınız: “Ağ” sayfa 153.
Kilit iPhone'un kilitli olduğunu gösterir. Bakınız:
“Uyut/Uyandır Düğmesi” sayfa 28.
TTY iPhone'un bir TTY makineyle çalışmaya
ayarlanmış olduğunu gösterir. Bakınız:
“iPhone'u Bir Teletype (TTY) Makinesi ile
Kullanma” sayfa 165.
Çalma Bir müzik parçasının, sesli kitabın veya podcast'in
çalmakta olduğunu gösterir. Bakınız: “Müzik
Parçalarını Çalma” sayfa 79.
Alarm Bir alarmın ayarlanmış olduğunu gösterir.
Bakınız: “Alarmlar” sayfa 142.
Bluetooth Mavi veya beyaz simge: Bluetooth'un açık ve
mikrofonlu kulaklık seti veya araç kiti gibi bir
aygıtın bağlı olduğunu gösterir. Gri simge:
Bluetooth'un açık olduğunu ama herhangi bir
aygıtın bağlı olmadığını gösterir. Simge yok:
Bluetooth'un kapalı olduğunu gösterir. Bakınız:
“Bluetooth Aygıtları” sayfa 60.
Pil Pil düzeyini veya şarj olma durumunu gösterir.
Bakınız: “Pil” sayfa 47.
Bölüm 2 Temel Konular 23
Ana Ekran
Herhangi bir anda iPhone uygulamalarınızı içeren Ana ekrana gitmek için Ana Ekran
düğmesine basabilirsiniz. Başlatmak için herhangi bir uygulamanın simgesine
dokunabilirsiniz.
iPhone Uygulamaları
iPhone aşağıdaki uygulamaları içerir:
Son arayanlara, hızlı arama listenize ve kişilerinizin tümüne hızlı bir şekilde erişerek
telefon görüşmeleri yapabilirsiniz. Sayısal tuş takımını kullanarak numaraları elle
Telefon
Mail
Safari
iPod
Mesajlar
Takvim
Fotoğraar
girebilirsiniz. Veya sadece sesle aramayı kullanabilirsiniz. Visual voicemail, sesli
mesajlarınızın listesini sunar. İstediğiniz mesajı, istediğiniz sırada dinlemek için sadece
dokunmanız yeterlidir.
iPhone; MobileMe, Microsoft Exchange ve en yaygın e-posta sistemlerinin (Yahoo!
Mail, Google email ve AOL dahil olmak üzere) yanı sıra, endüstri standardı olan
çoğu POP3 ve IMAP e-posta sistemleriyle de çalışır. PDF'leri ve diğer ilişikleri Mail
uygulaması içinde görüntüleyebilirsiniz. İliştirilmiş fotoğraarı ve grakleri Film
Rulosu albümünüze kaydedebilirsiniz.
Hücresel veri ağı veya Wi-Fi üzerinden web sitelerini tarayabilirsiniz. Geniş ekran
görüntüleme için iPhone'u yana döndürebilirsiniz. Büyütmek veya küçültmek için
çift dokunabilirsiniz (Safari, kolay okuyabilmeniz için web sayfası sütununu iPhone
ekranına otomatik olarak sığdırır). Birden fazla sayfa açabilirsiniz. Yer imlerini
bilgisayarınızdaki Safari'yle veya Microsoft Internet Explorer'la eşzamanlayabilirsiniz.
En beğenilen web sitelerine hızlı erişim için Safari web kliplerini Ana Ekran'a
ekleyebilirsiniz. Web sitelerindeki görüntüleri Fotoğraf Arşivi'nize ekleyebilirsiniz.
Müzik parçalarınızı, sesli kitaplarınızı ve podcast'lerinizi dinleyebilirsiniz. On-the-go
listeleri yaratabilir veya sizin için listeler yaratması amacıyla Genius'u kullanabilirsiniz.
Arşivinizdeki parçalardan oluşan Genius Karmaları'nı dinleyebilirsiniz. Filmleri ve
video podcast'leri geniş ekranda izleyebilirsiniz.
SMS mesajları gönderebilir ve alabilirsiniz. Yazışmalar iChat'e benzer bir gösterimde
saklanır; böylece gönderdiğiniz ve aldığınız mesajların tarihçesini görebilirsiniz.
Fotoğraarı, video klipleri (yalnızca iPhone 3GS), kişi bilgilerini ve sesli notları MMS
aygıtlarına (iPhone 3G veya daha yenisi) gönderebilirsiniz.
MobileMe, iCal, Microsoft Entourage, Microsoft Outlook veya Microsoft Exchange
takvimlerinizi görüntüleyebilir ve bu takvimlerde arama yapabilirsiniz. iPhone'da
girdiğiniz etkinlikler daha sonra eşzamanlanarak bilgisayarınızdaki takvime aktarılır.
Takvimlere abone olabilirsiniz. Size etkinlikleri, randevuları ve bitiş tarihlerini
hatırlatacak uyarılar ayarlayabilirsiniz.
iPhone ile çektiğiniz fotoğraarı ve videoları (yalnızca iPhone 3GS), Mail iletilerinde
veya MMS mesajlarında (yalnızca iPhone 3GS) aldığınız ya da bilgisayarınızın
fotoğraf uygulamasından eşzamanlayarak aktardığınız fotoğraarı ve videoları
görüntüleyebilirsiniz. (Video eşzamanlama yalnızca Mac'lerde kullanılabilir.) Onları,
boylamasına veya enlemesine görüntüleyebilirsiniz. Fotoğraarı daha yakından
görmek için büyütebilirsiniz. Slayt sunusu izleyebilirsiniz. Fotoğraarı ve videoları
e-postayla veya MMS mesajlarıyla (iPhone 3G veya daha yenisi) gönderebilir veya
onları MobileMe galerilerinde yayımlayabilirsiniz. Görüntüleri kişilere atayabilir ve
duvar kağıdı olarak kullanabilirsiniz.
24 Bölüm 2 Temel Konular
Kamera
YouTube
Borsa
Harita
Hava
Durumu
Sesli Notlar
Notes
Saat
Fotoğraf çekebilir ve video kaydı yapabilirsiniz (yalnızca iPhone 3GS). Onları iPhone'da
görüntüleyebilir, e-postayla gönderebilir, MMS mesajıyla yollayabilir (iPhone 3G
veya daha yenisi) veya bilgisayarınıza yükleyebilirsiniz. Video klipleri kısaltabilir ve
kaydedebilirsiniz. Videoları doğrudan YouTube'a yükleyebilirsiniz. Arkadaşınızın
resmini çekebilir ve iPhone'u, o kişi sizi aradığında o resmi görüntülemeye
ayarlayabilirsiniz.
YouTube’un çevrimiçi koleksiyonundaki videoları oynatabilirsiniz. İstediğiniz videoyu
aratabilir ya da seçme, en çok izlenen, en son izlenen, en son güncellenen ve en
beğenilen videoları tarayabilirsiniz. YouTube hesabınızı ayarlayabilir ve hesabınızda
oturum açabilirsiniz—daha sonra videolara beğeni düzeyi atayabilir, favorilerinizi
eşzamanlayabilir, abonelikleri gösterebilir ve daha birçok şey yapabilirsiniz. iPhone ile
çektiğiniz videolarınızı karşıya yükleyebilirsiniz.
Internet'ten otomatik olarak güncellenen, en çok ilginizi çeken hisse senetlerini
izleyebilirsiniz. Şirket haberlerini ve açılış yatı, ortalama yat, işlem hacmi veya
toplam piyasa değeri gibi güncel işlem bilgilerini görüntüleyebilirsiniz. Ayrıntılı
grakleri enlemesine görmek için iPhone'u yana döndürebilirsiniz. Fiyat noktalarını
izlemek için parmağınızı grak boyunca sürükleyebilir veya noktalar arasındaki aralığı
görmek için iki parmağınızı kullanabilirsiniz.
Dünyanın herhangi bir yeri için sokak haritasına, uydu ya da hibrit görüntüsüne
bakabilirsiniz. Daha yakından bakmak için görüntüyü büyütebilir veya Google Sokak
Görünümüne bakabilirsiniz. O anki (yaklaşık) konumunuzu bulabilir ve izleyebilirsiniz.
Yüzünüzün hangi yöne dönük olduğunu görebilirsiniz (yalnızca iPhone 3GS üzerinde
yerleşik pusulasını kullanarak). Sürüş, toplu taşıma veya yürüme için ayrıntılı yol
tarierini alabilir ve otoyolların o anki trak durumunu görebilirsiniz. Bölgedeki
işletmeleri bulabilir ve tek bir dokunuşla arayabilirsiniz.
O anki hava durumunu ve altı günlük hava durumu tahminini alabilirsiniz. Herhangi
bir anda hava raporunu hızlı bir şekilde almak istediğiniz şehirleri ekleyebilirsiniz.
iPhone üzerinde sesli notlar kaydedebilirsiniz. Onları tekrar iPhone üzerinde
dinleyebilir veya sesli notları bilgisayarınızda dinlemek için iTunes ile
eşzamanlayabilirsiniz. Sesli notları, e-posta iletilerine veya MMS mesajlarına
(iPhone 3G veya daha yenisi) iliştirebilirsiniz.
Her an notlar alabilirsiniz (anımsatıcılar, alışveriş listeleri, parlak kirler gibi). Onları
e-postayla gönderebilirsiniz. Notları; Mail, Microsoft Outlook ya da Outlook Express
uygulamalarıyla eşzamanlayabilirsiniz.
Dünyanın çeşitli şehirlerindeki yerel saatlere bakabilir ve en sık kullandığınız şehirler
için saatler yaratabilirsiniz. Bir veya daha fazla alarm ayarlayabilirsiniz. Kronometreyi
kullanabilir veya sayaç ayarlayabilirsiniz.
Bölüm 2 Temel Konular 25
Hesap
Makinesi
Ayarlar
iTunes
App Store
Pusula
Contacts
Nike + iPod
Toplama, çıkarma, çarpma ve bölme işlemlerini yapabilirsiniz. Genişletilmiş bilimsel
fonksiyonları kullanmak için iPhone'u yana döndürebilirsiniz.
Hesapları ayarlayabilir ve tüm iPhone ayarlarını tek bir yerden gerçekleştirebilirsiniz.
Dinleme rahatlığı için kendi ses yüksekliği sınırınızı ayarlayabilirsiniz. Zil sesinizi, duvar
kağıdınızı ve ekran parlaklığınızı ayarlayabilir; ağ, telefon, posta, web, müzik, video,
fotoğraf ve daha birçok özelliğin ayarlarını yapabilirsiniz. Güvenlik için otomatik
kilit ve parola ayarlayabilirsiniz. Açık iTunes içeriğine ve belirli uygulamalara erişimi
sınırlandırabilirsiniz. iPhone'u sıfırlayabilirsiniz.
iTunes Store'da müzik, zil sesi, sesli kitap, TV şovu, video klip ve lm aratabilirsiniz.
Yeni çıkanları, ilk sıralardakileri ve daha birçok şeyi tarayabilir, önizlemelerini
dinleyebilir, satın alabilir ve indirebilirsiniz. iPhone üzerinde izlemek amacıyla lm
kiralayabilirsiniz. Podcast'leri indirebilir ve duraksız yayınlarını dinleyebilirsiniz.
Yorumları okuyabilir veya favori iTunes Store öğeleriniz için kendi yorumlarınızı
yazabilirsiniz.
Wi-Fi veya hücresel veri ağı bağlantınızı kullanarak satın alabileceğiniz veya
indirebileceğiniz iPhone uygulamalarını App Store'da aratabilirsiniz. Yorumları
okuyabilir veya favori uygulamalarınız için kendi yorumlarınızı yazabilirsiniz.
Uygulamayı indirip Ana Ekran'ınıza yükleyebilirsiniz.
İstikametinizi belirlemek için yerleşik sayısal pusulayı kullanabilirsiniz (yalnızca
iPhone 3GS). O anki koordinatlarınızı alabilirsiniz. Coğra kuzeyi veya manyetik kuzeyi
seçebilirsiniz.
MobileMe, Mac OS X Address Book, Yahoo! Address Book, Google Contacts, Windows
Address Book (Outlook Express), Microsoft Outlook veya Microsoft Exchange
uygulamalarındaki kişi bilgilerini eşzamanlayarak alabilirsiniz. Kişilerinizde arama
yapabilir, onları ekleyebilir, değiştirebilir veya silebilirsiniz; bunlar daha sonra
eşzamanlanarak bilgisayarınıza aktarılır.
Nike + iPod (Ayarlar'da etkinleştirildikten sonra gözüken), iPhone'u bir antrenman
arkadaşına dönüştürür. Bir antrenmandan diğerine hızınızı, sürenizi ve mesafenizi
izleyebilir ve rutininizi hareketlendirecek bir parça seçebilirsiniz. (Yalnızca iPhone 3GS.
Ayrı satılan seçkin Nike ayakkabıları ve bir Nike + iPod algılayıcısı gerektirir.)
Not: iPhone'unuzu satın aldığınız ve kullandığınız ülkeye veya bölgeye bağlı olarak
uygulama işlevselliği ve kullanılabilirliği değişiklik gösterebilir.Daha fazla bilgi için
operatörünüze danışın.
Ana Ekran'ı Özelleştirme
Ana Ekran'daki simgelerin (ekranın alt kısmında yer alan Dock simgeleri de dahil
olmak üzere) yerleşimini özelleştirebilirsiniz. Dilerseniz onları birden fazla Ana
Ekran'da da düzenleyebilirsiniz.
Simgeleri yeniden düzenleme:
1 Ana Ekran simgelerinden birisine dokunup simgeler kıpırdanmaya başlayana dek
parmağınızı basılı tutun.
26 Bölüm 2 Temel Konular
2 Simgeleri sürükleyerek düzenleyin.
3 Düzenlemenizi kaydetmek için Ana Ekran düğmesine basın.
Ana Ekran'a en beğendiğiniz web sayfalarının bağlantılarını da ekleyebilirsiniz.
Bakınız: “Web Klipleri” sayfa 76.
iPhone bilgisayarınıza bağlıyken Ana Ekran simgelerini ve ekranların sırasını
da (iTunes 9 veya daha yenisinde) yeniden düzenleyebilirsiniz. iTunes'un kenar
çubuğunda iPhone'u seçin ve daha sonra Applications sekmesini tıklayın.
Ek Ana Ekran'lar yaratma: Simgeleri düzenlerken, bir simgeyi yeni bir ekran
gözükene dek ekranın sağ kenarına doğru sürükleyin. Özgün ekrana, hafçe itme
hareketiyle dönebilir ve yeni ekrana daha fazla simge sürükleyebilirsiniz.
En fazla 11 ekran yaratabilirsiniz. Dock'un üstündeki noktaların sayısı, sahip
olduğunuz ekran sayısını ve o anda hangi ekranı görüntülediğinizi gösterir.
Başka bir Ana Ekran'a geçme: Sola veya sağa doğru hafçe itin ya da noktaların
soluna veya sağına dokunun.
İlk Ana Ekran’a gitme: Ana Ekran düğmesine basın.
Ana Ekran'ınızı saptanmış yerleşime döndürme: Ayarlar > Genel > Sıfırla öğelerini
seçip Ana Ekran Yerleşimini Sıfırla düğmesine dokunun.
Bölüm 2 Temel Konular 27
Düğmeler
Uyut/Uyandır düğmesi
Birkaç basit düğme iPhone'unuzu açıp kapatmanızı, ses yüksekliğini ayarlamanızı ve
sesli/sessiz modları arasında geçiş yapmanızı kolaylaştırır.
Uyut/Uyandır Düğmesi
iPhone'u kullanmadığınız ama aramaları ve yazılı mesajları almak istediğiniz
zamanlarda onu kilitleyebilirsiniz.
iPhone kilitliyken ekrana dokunursanız hiçbir şey olmaz. Müzik dinlemeyi sürdürebilir,
ses yüksekliğini ayarlayabilir ve bir müzik parçasını çalmak veya duraklatmak ya da
bir aramayı cevaplamak veya sonlandırmak için iPhone mikrofonlu kulaklık setinizin
ortasındaki düğmeyi (veya Bluetooth mikrofonlu kulaklık setinizdeki eşdeğer
düğmeyi) kullanabilirsiniz.
Saptanmış olarak, bir dakika boyunca ekrana dokunmazsanız iPhone otomatik olarak
kilitlenir.
iPhone'u kilitlediğinizde Uyut/Uyandır düğmesine basın.
iPhone'un kilidini açmak için Ana Ekran
iPhone'u tamamen kapatmak için Kırmızı sürgü gözükene dek Uyut/Uyandır
iPhone'u açmak için Apple logosu gözükene dek Uyut/Uyandır
iPhone kilitlenene kadar geçen süreyi değiştirme hakkında bilgi için, bakınız:
“Otomatik Kilit” sayfa 154. iPhone'u, kilidinin açılması için parola sormaya ayarlama
hakkında bilgi almak istiyorsanız, bakınız: “Parolayla Kilitleme” sayfa 154.
Ses Yüksekliği Düğmeleri
Müzik parçalarını, lmleri ya da diğer ortamları dinlerken veya telefon
görüşmesi yaparken, iPhone'un yanındaki düğmeleri kullanarak ses yüksekliğini
ayarlayabilirsiniz. Bunun dışında düğmeleri; zil sesinin, uyarıların ve diğer ses
efektlerinin ses yüksekliğini denetlemek için de kullanabilirsiniz.
28 Bölüm 2 Temel Konular
düğmesine ya da Uyut/Uyandır
düğmesine basın, sonra da sürgüyü sürükleyin.
düğmesini birkaç saniye basılı tutun, sonra
sürgüyü sürükleyin. iPhone kapalıyken, gelen
aramalar doğrudan sesli mesaja yönlendirilir.
düğmesini basılı tutun.
UYARI: İşitme kaybını önleme hakkında önemli bilgiler içeren Önemli Ürün Bilgileri
Sesi aç
Sesi kıs
Sesli
Sessiz
Kılavuzu belgesini görmek için www.apple.com/tr/support/manuals/iphone
adresine gidin.
Ses yüksekliğini ayarlamak için iPhone'un yanındaki düğmeleri kullanın.
iPhone üzerinde müzik ve videolar için bir ses yüksekliği sınırı ayarlamak istiyorsanız,
bakınız: “Müzik” sayfa 168.
Sesli/Sessiz Anahtarı
Sesli ve sessiz modları arasında geçiş yapmak için Sesli/Sessiz anahtarını
kaydırın.
Sesli moda ayarlandığında, iPhone tüm sesleri çalar. Sessiz moda ayarlandığında,
iPhone, zil sesini, uyarı seslerini ve diğer ses efektlerini çalmaz.
Önemli: iPhone sessiz moda ayarlandığında; Saat alarmları, iPod gibi sese bağımlı
uygulamalar ve birçok oyun, sesleri yerleşik hoparlörden çalmaya devam eder.
Saptanmış olarak; bir arama geldiğinde, iPhone ister sesli ister sessiz moda
ayarlanmış olsun titreşir. iPhone sesli moda ayarlanmışsa, Uyut/Uyandır düğmesine
veya ses yüksekliği düğmelerinden birine bir kez basarak aramayı sessize alabilirsiniz.
Aramayı sesli mesaja yönlendirmek için ikinci bir kez basın.
Ses ve titreşim ayarlarını değiştirme hakkında bilgi için, bakınız: “Sesler Ayarı ve Sesli/
Sessiz Anahtarı” sayfa 150.
Bölüm 2 Temel Konular 29
Dokunmatik Ekran
iPhone'un dokunmatik ekranının üzerindeki denetimler, yaptığınız işe göre dinamik
olarak değişir.
Uygulamaları Açma
Bir uygulamayı açma: Simgesine dokunun.
Bir uygulamayı kapatıp Ana Ekran'a dönme: Ekranın altındaki Ana Ekran
düğmesine basın.
İçeriği Kaydırma
İçeriği kaydırmak için parmağınızı yukarıya veya aşağıya doğru sürükleyin. Web
sayfaları gibi bazı ekranlarda içeriği sağdan sola veya soldan sağa doğru da
kaydırabilirsiniz.
İçeriği kaydırmak için parmağınızı sürüklediğinizde, ekrandaki hiçbir şey seçilmez
veya etkinleştirilmez.
30 Bölüm 2 Temel Konular
Loading...