APPLE iphone 3G User Manual [sl]

iPhone

Användarhandbok

För iPhone OS 3.1-programvara

Innehåll

9 Kapitel 1: Komma igång 9 Se guiden på iPhone 9 Vad som behövs 10 Aktivera iPhone 10 Installera SIM-kortet 11 Registrera iPhone 11 Ställa in iPhone med VoiceOver 12 Synkronisering 17 E-post, kontakter och kalenderkonton 19 Installera kongurationsproler 20 Koppla från iPhone från datorn

21 Kapitel 2: Grunderna 21 iPhone i överblick 24 Hemskärmen 27 Knappar 29 Pekskärm 32 Tangentbord på skärmen 37 Sökning 38 Röststyrning 40 Stereoheadset 41 Ansluta till Internet 44 Batteri 46 Säkerhetsfunktioner 47 Rengöra iPhone 47 Starta om och återställa iPhone

48 Kapitel 3: Telefon 48 Telefonsamtal 53 Visuell röstbrevlåda 55 Kontakter 55 Favoriter 56 Ringsignaler och reglaget för ringsignal/ljud av

56 Bluetooth-enheter 58 Internationella samtal

60 Kapitel 4: Mail 60 Ställa in e-postkonton 60 Skicka e-post 62 Kontrollera och läsa e-post 65 Söka i e-post 66 Ordna e-post

67 Kapitel 5: Safari 67 Visa webbsidor 70 Söka på webben 71 Bokmärken 71 Webbklipp

73 Kapitel 6: iPod 73 Hämta musik, videor, med mera 75 Musik och annat ljud 84 Videor 87 Ställa in en vilotimer 87 Ändra bläddringsknapparna

88 Kapitel 7: Meddelanden 88 Skicka och ta emot meddelanden 90 Dela bilder och videor 90 Skicka röstmemon 90 Redigera konversationer 91 Använda kontaktinformation och länkar 92 Hantera förhandsvisningar och ljudsignaler

93 Kapitel 8: Kalender 93 Om Kalender 93 Synkronisera kalendrar 93 Kalendervyer 95 Söka i kalendrar 95 Prenumerera på och dela kalendrar 96 Lägga till kalenderaktiviteter i iPhone 97 Svara på mötesinbjudningar 98 Påminnelser

99 Kapitel 9: Bilder 99 Om Bilder 99 Synkronisera bilder och videor med datorn

Innehåll 3

100 Visa bilder och videor 101 Bildspel 102 Dela bilder och videor 104 Tilldela en bild till en kontakt 104 Bakgrundsbild

105 Kapitel 10 : Kamera 105 Om Kamera 106 Ta bilder och spela in videor 107 Visa och dela bilder och videor 107 Putsa videor 108 Överföra bilder och videor till datorn

109 Kapitel 11 : YouTube 109 Hitta och titta på videor 11 0 Styra videouppspelning 111 Hantera videor 112 Visa mer information 112 Använda YouTubes kontofunktioner 113 Ändra bläddringsknapparna 11 4 Skicka videor till YouTube

11 5 Kapitel 12 : Aktier 11 5 Visa aktiekurser 11 6 Visa mer information

117 Kapitel 13 : Kartor 117 Hitta och visa platser 12 2 Bokmärka platser 12 2 Hämta vägbeskrivningar 124 Visa trakinformation 124 Hitta och kontakta företag

12 6 Kapitel 14 : Väder 12 6 Visa väderöversikter 12 7 Visa mer väderinformation

128 Kapitel 15 : Röstmemon 128 Spela in röstmemon 129 Lyssna på röstmemon 130 Hantera röstmemon 130 Putsa röstmemon 131 Dela röstmemon 131 Synkronisera röstmemon

4 Innehåll

13 3 Kapitel 16 : Anteckningar 13 3 Skriva och läsa anteckningar 134 Sökning i Anteckningar 134 Skicka anteckningar via e-post 134 Synkronisera Anteckning

13 5 Kapitel 17 : Klocka 13 5 Världsklocka 13 6 Påminnelser 13 6 Tidtagarur 13 7 Timer

13 8 Kapitel 18 : Kalkylator 13 8 Använda kalkylatorn 13 8 Vanliga minnesfunktioner 13 9 Knappar i den avancerade kalkylatorn

141 Kapitel 19 : Inställningar 141 Flygplansläge 142 Wi-Fi 143 VPN 143 Notiser 14 4 Operatör 14 4 Ljud och reglaget för ringsignal/ljud av 145 Ljusstyrka 145 Bakgrundsbild 145 Allmänt 15 3 E-post, kontakter, kalendrar 157 Telefon 15 9 Safari 161 SMS 161 iPod 163 Bilder 163 Aär 163 Nike + iPod

164 Kapitel 20: iTunes Store 164 Om iTunes Store 165 Hitta musik, videor, med mera 166 Köpa ringsignaler 166 Köpa musik eller ljudböcker 167 Köpa eller hyra videor 168 Strömma och hämta podcaster

Innehåll 5

169 Kontrollera hämtningsstatus 169 Synkronisera köpt innehåll 169 Ändra bläddringsknapparna 170 Visa kontoinformation 170 Kontrollera inköp

17 2 Kapitel 21: App Store 17 2 Om App Store 17 2 Bläddra och söka 174 Informationspanelen 17 5 Hämta program 17 5 Radera program 17 6 Skriva recensioner 17 6 Uppdatera program 17 7 Synkronisering av köpta program

17 8 Kapitel 22: Kompass 17 8 Visa kompassriktning 17 9 Kompass och Kartor

181 Kapitel 23: Kontakter 181 Om Kontakter 181 Lägga till kontakter 182 Söka kontakter 183 Ordna Kontakter på iPhone

185 Kapitel 24: Nike + iPod 185 Aktivera Nike + iPod 186 Ytterligare Nike + iPod-inställningar

187 Kapitel 25: Hjälpmedel 187 Hjälpmedelsfunktioner 188 VoiceOver 19 5 Zoom 19 5 Vitt på svart 19 5 Monoljud 196 Läs upp automatisk text 196 Trippelklicka på hemknappen 196 Dold textning och andra smarta funktioner

198 Bilaga A: Felsökning 198 Apples supportwebbplats för iPhone 198 Allmänt 200 iTunes och synkronisering

6 Innehåll

201 Telefon och röstbrevlåda 202 Safari, SMS, e-post och kontakter 205 Ljud, musik och video 206 iTunes Stores 206 Ta bort SIM-kortet 207 Säkerhetskopiera iPhone 209 Uppdatera och återställa iPhone-programvara

210 Bilaga B: Andra resurser 210 Information om säkerhet, programvara och service 2 11 Se guiden på iPhone 2 11 Information om kassering och återvinning 212 Apple och miljön

Innehåll 7

Komma igång

VARNING: För att undvika skada bör du läsa alla anvisningar i den här handboken

samt säkerhetsinformationen i iPhone Produktguide - Viktig information på www.apple.com/se/support/manuals/iphone innan du börjar använda iPhone.

Se guiden på iPhone

iPhone Användarhandbok är optimerad för visning på iPhone och kan hämtas från help.apple.com/iphone.

Visa guiden på din iPhone: I Safari trycker du först på och sedan på bokmärket iPhone Användarhandbok.

Lägg till en symbol för guiden på hemskärmen: Tryck först på och sedan på ”Lägg till på hemskärmen”.

iPhone Användarhandbok nns på en mängd språk.

Så här visar du guiden på ett annat språk: Tryck på ”Ändra språk” i nederkanten på skärmen med huvudinnehållet och välj sedan ett språk.

Vad som behövs

Vill du använda iPhone behöver du:

Ett mobilabonnemang med en mobiloperatör som tillhandahåller tjänster för Â iPhone i ditt område

En Mac eller PC med en USB 2.0-port och ett av följande operativsystem: Â

Mac OS X 10.4.11 eller senare, 10.5.7 eller senare krävs för synkronisering av Â anteckningar och för användning av iPhone som modem

Windows XP Home eller Professional med Service Pack 3 eller senare Â Windows Vista Home Premium, Business, Enterprise eller Ultimate edition Â

Bildskärmsupplösning på datorn på 1024 x 768 eller högre Â

iTunes 8.2 eller senare som nns på Â www.itunes.com/download (iTunes 9 eller

senare krävs för vissa funktioner)

QuickTime 7.6.2 eller senare (för uppspelning på datorn av videor som lmats med Â

SIM-kort

SIM-fack

SIM-utmatningsverktyg

iPhone 3GS) Ett iTunes Store-konto (om du vill handla från iTunes Store eller App Store) Â En Internetanslutning för datorn (bredband rekommenderas) Â

Aktivera iPhone

Innan du kan använda några av funktionerna på iPhone måste du aktivera iPhone genom att registrera ett mobilabonnemang med en iPhone-mobiloperatör i ditt område och registrera iPhone med mobilnätet.

iPhone kan vara aktiverad redan vid inköpet. Om den inte är aktiverad kontaktar du iPhone-återförsäljaren eller mobiloperatören.

Vill du veta mer om iPhone går du till www.apple.com/se/iphone.

Installera SIM-kortet

Om SIM-kortet inte är förinstallerat måste du installera SIM-kortet innan du kan använda iPhone.

Installera SIM-kortet:

1 Mata in änden av SIM-utmatningsverktyget i hålet på SIM-hållaren.

Tryck stadigt rakt in tills hållaren öppnas. Om du inte har något SIM-utmatningsverktyg kan du använda ett gem.

2 Dra ut SIM-hållaren och placera SIM-kortet i den.

Det sneda hörnet på SIM-kortet gör att kortet bara kan placeras på rätt sätt i hållaren.

3 Se till att hållaren är placerad som visas på bilden och sätt sedan tillbaka SIM-hållaren

med SIM-kortet i iPhone.

10 Kapitel 1 Komma igång

Registrera iPhone

Genom att registrera iPhone med iTunes kan iTunes identiera din iPhone när den är

ansluten till datorn, och hjälpa dig att hantera innehållet. Du kan sedan synkronisera information med datorn och media från iTunes, och skapa säkerhetskopior med innehållet och inställningarna på iPhone. Du kan skapa ett iTunes Store-konto, eller

ange ett bentligt konto, för att aktivera inköp med iPhone. iTunes registrerar även

iPhones serienummer ifall du behöver det vid service eller förlust.

Registrera iPhone:

1 Hämta och installera den senaste versionen av iTunes från

www.itunes.com/se/download.

2 Anslut iPhone till en USB 2.0-port på din Mac eller PC med den kabel som följde med

iPhone.

3 Följ anvisningarna på skärmen i iTunes för registrering av iPhone och synkronisering av

iPhone med kontakter, kalendrar och bokmärken på datorn och med musik, videor och annat innehåll i iTunes-biblioteket.

Välj ”Synkronisera kontakter, kalendrar och bokmärken automatiskt” på skärmen Ställ in iPhone och ange de objekt du vill synkronisera automatiskt när du ansluter iPhone till datorn. Du kan också anpassa synkroniseringsinställningarna i iTunes. Se följande avsnitt.

Ställa in iPhone med VoiceOver

Om du är synskadad kan VoiceOver (nns endast på iPhone 3GS) hjälpa dig att ställa

in iPhone utan assistans från en seende person. VoiceOver beskriver högt det som visas på skärmen så att du kan använda iPhone utan att se den. När du ansluter iPhone till datorn upptäcker iTunes om du använder en kompatibel skärmläsare på datorn, exempelvis VoiceOver på en Mac eller GW-Micro Window-Eyes på en PC, och aktiverar automatiskt VoiceOver på iPhone. En seende användare kan även aktivera VoiceOver på iPhone åt dig i inställningarna under Hjälpmedel. Se ”Använda VoiceOver” på sidan 192 .

Obs! VoiceOver nns inte på alla språk.

Kapitel 1 Komma igång 11

Synkronisering

Med iPhone får du enkelt tillgång till viktig information på datorn. Det innefattar kontakter, kalendrar, webbläsarbokmärken, liksom musik, video och annat material i iTunes-biblioteket.

Om synkronisering

Synkronisering kopierar information och material mellan iPhone och din dator så att de alltid är uppdaterade, vare sig du gör ändringar på iPhone eller på datorn.

Med iTunes kan du ange informationen och innehållet på datorn som du vill synkronisera med iPhone. Förvalet är att iTunes automatiskt synkroniserar med iPhone när du ansluter iPhone till datorn.

Du kan också ställa in iPhone att synkronisera trådlöst med MobileMe- och Microsoft Exchange-konton. Se ”E-post, kontakter och kalenderkonton” på sidan 17.

Synkronisera med iTunes

iTunes kan ställas in att synkronisera ett, era eller alla följande alternativ:

Kontakter – namn, telefonnummer, adresser, e-postadresser, med mera Â Kalendrar – möten och aktiviteter Â Kontoinställningar för e-post Â Bokmärken för webbsidor Â Anteckningar (kräver Mac OS X 10.5.7 eller senare på en Mac eller Microsoft Outlook Â

2003 eller 2007 på en PC) Ringsignaler Â Musik och ljudböcker Â Bilder och videor (i datorns bildprogram eller -mapp) Â iTunes U-samlingar Â Podcaster Â Filmer, TV-program och musikvideor Â Program som hämtats från iTunes Store Â

Du kan när som helst ändra synkroniseringsinställningarna när iPhone är ansluten till datorn.

Ringsignaler, musik, ljudböcker, podsändningar, iTunes U-samlingar, videor och program kan synkroniseras från ditt iTunes-bibliotek. Om du inte redan har innehåll i iTunes kan du använda iTunes Store (tillgänglig i vissa länder) till att enkelt få

smakprov på ler och hämta dem till iTunes. Du kan också lägga till musik i iTunes-

biblioteket från dina CD-skivor. Vill du veta mer om iTunes och iTunes Store öppnar du iTunes och väljer Hjälp > iTunes Hjälp.

12 Kapitel 1 Komma igång

Kontakter, kalendrar, anteckningar och bokmärken för webbsidor synkroniseras med program på datorn, vilket beskrivs i följande avsnitt. Kontakter och kalendrar synkroniseras åt båda hållen mellan datorn och iPhone. Nya poster och ändringar du gör på iPhone synkroniseras till datorn och tvärtom. Anteckningar och webbsidesbokmärken synkroniseras också åt båda hållen. Bilder och videor (endast Mac) kan synkroniseras från ett program eller en mapp.

E-postkontoinställningar synkroniseras endast från datorns e-postprogram till iPhone. På så vis kan du anpassa e-postkonton på iPhone utan att e-postkontoinställningarna på datorn påverkas.

Obs! Du kan också ställa in e-postkonton direkt på iPhone. Se ”E-post, kontakter och kalenderkonton””.

Inköp du gör på iPhone från iTunes Store eller App Store synkroniseras till iTunesbiblioteket. Du kan också köpa eller hämta musik och program direkt från iTunes Store på datorn och sedan synkronisera dem till iPhone.

Du kan ställa in iPhone så den bara delvis synkroniseras med datorn. Du kanske vill synkronisera bara en grupp av kontakter från adressboken, eller bara videopodcaster som du ännu inte sett.

Viktigt: Se till att du är inloggad på ditt eget datoranvändarkonto innan du ansluter

iPhone.

Ställa in iTunes-synkronisering:

1 Anslut iPhone till datorn och öppna iTunes (om programmet inte öppnas automatiskt).

2 I iTunes väljer du iPhone i sidofältet.

3 Ställ in de olika synkroniseringsinställningarna i varje inställningspanel.

I nästa avsnitt nns beskrivningar av panelerna.

4 Klicka på Utför i skärmens nedre högra hörn.

Som förval är ”Synkronisera automatiskt när denna iPhone är ansluten” är markerat.

Kapitel 1 Komma igång 13

iPhone-inställningspaneler i iTunes

I följande avsnitt nns en översikt över de olika inställningspanelerna för iPhone. Vill

du ha mer information öppnar du iTunes och väljer Hjälp > iTunes Hjälp.

Fliken Sammanfattning

Markera ”Synkronisera automatiskt när denna iPhone är ansluten” så att iTunes synkroniserar iPhone automatiskt när du ansluter den till datorn. Avmarkera det här alternativet om du hellre vill synkronisera enbart när du klickar på synkroniseringsknappen i iTunes. Vill du veta mer om hur du förhindrar automatisk synkronisering läser du ”Förhindra automatisk synkronisering” på sidan 16 .

Markera ”Synkronisera endast markerade spår och videor” om du vill att iTunes ska hoppa över omarkerade objekt i iTunes-biblioteket vid synkronisering.

Markera ”Hantera musik och videor manuellt” om du vill avaktivera automatisk synkronisering i inställningspanelerna Musik och Video. Se ”Hantera innehåll manuellt” på sidan 74.

Markera ”Kryptera iPhone-säkerhetskopia” om du vill kryptera informationen som lagras på datorn när iTunes gör en säkerhetskopia. Krypterade säkerhetskopior har en hänglåssymbol och ett lösenord krävs för att återskapa informationen till iPhone. Se ”Säkerhetskopiera iPhone” på sidan 207.

Klicka på Kongurera hjälpmedel för att slå på hjälpmedelsfunktionerna (nns bara på

iPhone 3GS). Se kapitel 25, ”Hjälpmedel,” på sidan 18 7.

Informationspanelen

I informationspanelen kan du ställa in synkroniseringsinställningar för kontakter, kalendrar, e-postkonton och webbläsare.

Kontakter Â

14 Kapitel 1 Komma igång

Synkronisera kontakter med program som Mac OS X Adressbok, Yahoo! Address Book och Google Contacts på en Mac, eller med Yahoo! Address Book, Google Address Book, Windows Adressbok (Outlook Express), Windows Vista Contacts eller Microsoft Outlook 2003 eller 2007 på en PC. (På en Mac kan du synkronisera

kontakter med era program. På en PC kan du bara synkronisera kontakter med ett

program i taget.) Om du synkroniserar med Yahoo! Address Book behöver du bara klicka på Ställ in

och ange din nya inloggningsinformation när du byter Yahoo!-ID eller lösenord efter att du ställt in synkroniseringen.

Kalendrar Â Du kan synkronisera kalendrar från program som iCal på en Mac eller Microsoft

Outlook 2003 eller 2007 på en PC. (På en Mac kan du synkronisera kalendrar med

era program. På en PC kan du bara synkronisera kalendrar med ett program i

taget.) Mail-konton Â Synkronisera e-postkontoinställningar från Mail på en Mac och från Microsoft

Outlook 2003 eller 2007 eller Outlook Express på en PC. Kontoinställningar överförs endast från datorn till iPhone. De ändringar du gör för ett e-postkonto på iPhone påverkar inte kontot på datorn.

Obs! Lösenordet för Yahoo!-e-postkontot sparas inte på datorn så det kan inte synkroniseras utan måste anges på iPhone. Välj ”E-post, kontakter, kalendrar” i Inställningar, tryck på Yahoo!-kontot och ange lösenordet.

Webbläsare Â Du kan synkronisera bokmärken på iPhone med Safari på en Mac eller med Safari

eller Microsoft Internet Explorer på en PC. Anteckningar Â Synkronisera anteckningar från programmet Anteckningar på iPhone med

anteckningar i Mail på en Mac eller med Microsoft Outlook 2003 eller 2007 på en PC. (På en Mac måste du ha Mac OS 10.5.7 eller senare installerad för att synkronisera anteckningar.)

Avancerat Â Med de här alternativen är det möjligt att ersätta information på iPhone med

information från datorn vid nästa synkronisering.

Panelen Program

Använd Programpanelen för att ange vilka App Store-program du vill synkronisera på iPhone eller för att ordna hemskärmen (kräver iTunes 9 eller senare). Alla program som hämtas direkt till iPhone säkerhetskopieras automatiskt till iTunes-biblioteket när du synkroniserar. Om du manuellt raderar ett program från iPhone kan du installera om det från den här panelen förutsatt att du har synkroniserat det.

Kapitel 1 Komma igång 15

Panelen Ringsignaler

På panelen Ringsignaler kan du välja vilka ringsignaler du vill synkronisera till iPhone.

Musik, lmer, tv-program, podcaster och iTunes U-paneler

På de här panelerna anger du vilka media du vill synkronisera. Du kan synkronisera

all musik och alla lmer, tv-program, podcaster och iTunes U-samlingar, eller välja det

innehåll du vill ha på iPhone.

Om du vill se hyrlmer på iPhone överför du dem till iPhone via panelen Filmer i

iTunes.

Om det inte nns plats på iPhone för all den media du vill ha där kan iTunes skapa en

speciell spellista och ställa in den för synkronisering med iPhone.

Obs! iTunes U-panelen visas endast i iTunes 9 eller senare. I tidigare versioner av iTunes visades iTunes U-innehåll i Podcast-panelen.

Panelen Bilder

Du kan synkronisera bilder och videor (endast Mac, iTunes 9 krävs) med iPhoto 4.0.3 eller senare eller Aperture på en Mac; eller med Adobe Photoshop Elements 3.0 eller senare på en PC. Du kan också synkronisera bilder och videor i valfri mapp som innehåller bilder på datorn.

Förhindra automatisk synkronisering

Du kan förhindra automatisk synkronisering av iPhone när du ansluter iPhone till en annan dator än den du brukar synkronisera med.

Stänga av automatisk synkronisering av iPhone: Anslut iPhone till din dator. Markera

iPhone i sidofältet i iTunes och klicka sedan på iken Sammanfattning. Avmarkera

”Synkronisera automatiskt när denna iPhone är ansluten”. Du kan fortfarande synkronisera genom att klicka på synkroniseringsknappen.

Förhindra automatisk synkronisering av iPhone- och iPod-enheter: Välj iTunes > Inställningar (Mac) eller Redigera > Inställningar (PC) iTunes, klicka på Synkronisering och markera ”Avaktivera automatisk synkronisering för iPhone- och iPod-enheter”.

Om kryssrutan är markerad synkroniseras iPhone inte automatiskt även om ”Synkronisera automatiskt när denna iPhone är ansluten” är markerat på panelen Sammanfattning.

Förhindra automatisk synkronisering vid ett tillfälle utan att ändra inställningarna: Öppna iTunes, anslut iPhone till datorn och håll ner kommando-

alternativ (på en Mac) eller skift-ctrl (på en PC) tills iPhone visas i sidofältet. Synkronisera manuellt: Markera iPhone i sidofältet i iTunes och klicka sedan

på Synkronisera i fönstrets nedre, högra hörn. Eller, om du har ändrat någon synkroniseringsinställning, klicka på Utför.

16 Kapitel 1 Komma igång

E-post, kontakter och kalenderkonton

iPhone fungerar med MobileMe, Microsoft Exchange och de esta vanliga

e-postsystemen.

Ställa in konton

MobileMe och Microsoft Exchange tillhandahåller inte bara e-post utan även kontaktoch kalenderinformation som kan synkroniseras automatiskt med iPhone via luften. MobileMe kan också synkronisera bokmärken på iPhone med Safari på en Mac eller med Safari eller Microsoft Internet Explorer på en PC. Du ställer in MobileMe-, Exchange och andra e-postkonton direkt på iPhone.

iPhone använder protokollet Exchange ActiveSync till att synkronisera e-post, kalendrar och kontakter med följande versioner av Microsoft Exchange:

Exchange Server 2003 Service Pack 2 Â Exchange Server 2007 Service Pack 1 Â

För många vanliga e-postkonton anger iPhone automatiskt de esta inställningarna åt

dig.

Om du inte redan har ett e-postkonto kan du skaa ett kostnadsfritt på Internet på

www.yahoo.com, www.google.com, eller www.aol.com. Du kan också prova MobileMe kostnadsfritt under 60 dagar. Gå till www.me.com.

Så här ställer du in ett konto på iPhone:

1 Tryck på Inställningar på hemskärmen på iPhone.

2 Tryck på ”E-post, kontakter, kalendrar” och sedan på Lägg till konto.

3 Tryck på en kontotyp:

Microsoft Exchange Â MobileMe Â Googles e-post Â Yahoo! Mail Â AOL Â Annat Â

4 Ange kontoinformationen och tryck på Spara.

E-postleverantören eller systemadministratören kan tala om vilka kontoinställningar du behöver ange.

Exchange-konton: Ange din fullständiga e-postadress, domän (vid behov), användarnamn, lösenord och en beskrivning. Beskrivningen kan vara vad som helst.

Kapitel 1 Komma igång 17

Din iPhone använder Microsofts Autosök-funktion för att med hjälp av ditt namn och lösenord hittar Exchange-serverns adress. Om serveradressen inte kan hittas blir du uppmanad att ange den. (Ange den fullständiga adressen i fältet Server.) Så snart du anslutit till Exchange-servern blir du uppmanad att ändra ditt lösenord för att matcha serverns principer.

5 Om du ska kongurera ett MobileMe- eller Microsoft Exchange-konto trycker du på

det du vill använda på iPhone – e-post, kontakter, kalendrar och bokmärken (endast MobileMe).

MobileMe innehåller funktionen Find My iPhone som hjälper dig att lokalisera iPhone om den tappats bort eller blivit stulen. Du kan också fjärrlåsa den, bestämma lösenkod eller radera informationen på iPhone om det behövs. Se ”Säkerhetsfunktioner” på sidan 46.

Om du aktiverar Find My iPhone för ditt MobileMe-konto bör du se till att Push är påslaget för Hämta nya data. Öppna Inställningar, välj ”E-post, kontakter, kalendrar” > Hämta nya data och tryck för att slå på Push om det är avslaget.

För Exchange-konton kan du ange du hur många dagars e-post du skall synkronisera med din iPhone.

Om du redan har kontakt- eller kalenderinformation på iPhone när du aktiverar kontot

frågar iPhone vad du vill göra med bentlig information på iPhone. Du kan välja att slå ihop bentliga data med ditt MobileMe- eller Exchange-konto. Om du inte slår ihop

data kan du välja att behålla dem i ett separat konto på iPhone (kontot är märkt ”På

min iPhone”) eller radera dem. Bentliga bokmärken kan bara slås ihop eller raderas.

På samma sätt frågar iPhone om du vill behålla information eller radera den när du avaktiverar kontakter eller kalendrar i ett MobileMe- eller Exchange-konto.

Du kan lägga till kontakter från ett LDAP-konto om ditt företag eller din organisation stöder detta. Se ”Lägga till kontakter” på sidan 181.

Du kan prenumerera på CalDAV- eller iCal-kalendrar (.ics). Se ”Prenumerera på och dela kalendrar” på sidan 95.

Push-konton

MobileMe, Microsoft Exchange och Yahoo! Mail är så kallade ”push”-konton. När

ny information nns tillgänglig, t.ex. om du får e-post, levereras informationen

automatiskt (med push-funktionen) till din iPhone. (Den andra typen av e-posttjänst kräver att e-postprogrammet regelbundet kontrollerar om det har kommit ny e-post och begär att de ska överföras.) MobileMe och Exchange synkroniserar också dina

kontakter, kalendrar och bokmärken (endast MobileMe) om du har kongurerat detta i

dina kontoinställningar.

18 Kapitel 1 Komma igång

Synkroniserad information överförs automatiskt via den trådlösa anslutningen; du behöver inte ansluta iPhone till datorn för synkronisering. Om du inte har någon mobilnätsanslutning kan iPhone ta emot push-data via en Wi-Fi-anslutning endast när iPhone är vaken (skärmen är på eller iPhone är ansluten till datorn eller en nätadapter).

Installera kongurationsproler

Om du arbetar i en företagsmiljö kanske du kan ställa in konton och annat på

iPhone genom att installera en kongurationsprol. Med en kongurationsprol

kan systemadministratörer snabbt ställa in din iPhone så att den fungerar med

informationssystemen i ditt företag, skola eller organisation. En kongurationsl

kan t.ex. ha inställningar som anger att iPhone ska ansluta till Microsoft Exchangeservrarna på jobbet så att iPhone kommer åt e-post, kalendrar och kontakter på Exchange.

Kongurationsproler kan kongurera era inställningar samtidigt på iPhone. En kongurationsprol kan t.ex ställa in ditt Microsoft Exchange-konto, VPN-konto och certikat för säker åtkomst till företagsinformation. En kongurationsprol kan aktivera

lösenkodslåset så att du måste skapa och ange ett lösenord innan du kan använda iPhone.

Systemadministratören kan distribuera kongurationsproler via e-post eller genom

att placera dem på en säker webbplats. En systemadministratör kan också installera en

kongurationsprol direkt på iPhone åt dig.

Installera en kongurationsprol:

1 Använd iPhone och öppna e-brevet eller hämta kongurationsprolen från den

webbplats systemadministratören anger.

2 Tryck på Installera när kongurationsprolen öppnas.

3 Ange lösenord och annan information när så behövs.

Viktigt: Du kan behöva veriera att kongurationsprolen är betrodd. Om du är osäker

frågar du systemadministratören innan du installerar kongurationsprolen.

De inställningar som nns i en kongurationsprol kan inte ändras. Om du vill ändra inställningarna måste du först ta bort kongurationsprolen eller installera en uppdaterad kongurationsprol.

Ta bort en prol: Välj Allmänt > Prol i Inställningar. Markera kongurationsprolen

och tryck på Ta bort.

När du tar bort en kongurationsprol raderas de inställningar och all annan information som installerats av kongurationsprolen på iPhone.

Kapitel 1 Komma igång 19

Koppla från iPhone från datorn

Så länge iPhone inte synkroniseras med datorn kan du koppla från den när du vill.

När iPhone synkroniseras med datorn visas ”Synkronisering pågår” på skärmen. Om du

kopplar från iPhone innan synkroniseringen är klar nns det en risk att alla data inte

överförs. När din iPhone avslutar synkroniseringen visar iTunes “iPhone-synkronisering är klar”.

Avbryta en synkronisering: Dra skjutreglaget på iPhone.

Om du får ett samtal under synkroniseringen avbryts synkroniseringen automatiskt och du kan koppla från iPhone och svara. Anslut iPhone efter samtalet för att avsluta synkroniseringen.

20 Kapitel 1 Komma igång

Hörlursuttag

Öronhögtalare

Ringsignal/ ljud av

Kamera (på baksidan)

SIM-kortsfack

Volymknappar

Pekskärm

Högtalare

Dockkontakt

Hemknapp

Vilo-/väckningsknapp

Mikrofon

Programsymboler

Statusfält

Dockkontakt-till-USB-kabel

Stereoheadset

SIM-utmatningsverktyg

USB-nätadapter

Grunderna

iPhone i överblick

Din hemskärm kan se annorlunda ut beroende på vilken iPhone-modell du har och om du har bytt plats på symboler.

Tillbehör som följer med iPhone

Objekt Vad du kan göra med det

Apple Earphones med fjärrkontroll och mikrofon (iPhone 3GS)

iPhone stereoheadset (iPhone 3G)

Dockkontakt-till-USB-kabel Använd kabeln till att ansluta iPhone till datorn

USB-nätadapter Anslut nätadaptern till iPhone med kabeln som

SIM-utmatningsverktyg Mata ut SIM-kortet.

Lyssna på musik, videor och telefonsamtal. Använd den inbyggda mikrofonen till att prata. Tryck på mittknappen när du vill svara på eller avsluta ett samtal. När du lyssnar på iPod trycker du på knappen en gång om du vill spela upp eller pausa en låt, eller snabbt två gånger om du vill hoppa till nästa låt. Använd knapparna + och – till att justera volymen (endast på iPhone 3GS). Håll mittknappen nedtryckt för att använda röststyrning (endast på iPhone 3GS).

för synkronisering och laddning. Kabeln kan användas med dockningsstationen (tillval) eller anslutas direkt till iPhone.

följer med och anslut den till ett eluttag för att ladda iPhone.

Statussymboler

Symbolerna på statusraden överst på skärmen visar information om iPhone:

Statussymbol Vad den betyder

Nätsignal Visar om du har mobilnätstäckning och

kan ringa och ta emot samtal. Ju er

streck desto starkare signal. Om det inte

nns någon täckning ersätts strecken

med ”Ingen service”.

Flygplansläge Visar att ygplansläget är aktivt – du

kan inte använda telefonen, komma åt Internet eller använda Bluetoothenheter. Funktioner som inte är trådlösa är däremot tillgängliga. Se ”Flygplansläge” på sidan 141.

3G Visar att mobiloperatörens 3G-nät är

tillgängligt och att iPhone kan ansluta till Internet via 3G. Tillgängligt på iPhone 3G eller senare. Se ”Hur iPhone ansluter till Internet” på sidan 41.

22 Kapitel 2 Grunderna

Statussymbol Vad den betyder

EDGE Visar att mobiloperatörens EDGE-nätverk

är tillgängligt och att iPhone kan ansluta till Internet via EDGE. Se ”Hur iPhone ansluter till Internet” på sidan 41.

GPRS Visar att mobiloperatörens GPRS-nätverk

är tillgängligt och att iPhone kan ansluta till Internet via GPRS. Se ”Hur iPhone ansluter till Internet” på sidan 41.

Wi-Fi Visar att iPhone är ansluten till Internet

via ett Wi-Fi-nätverk. Ju er ränder som

visas, desto starkare är signalen. Se ”Ansluta till ett Wi-Fi-nätverk” på sidan 42.

Nätverksaktivitet Visar att trådlös synkronisering eller

annan nätverksaktivitet pågår. Vissa program från andra tillverkare kan också använda den här symbolen till att visa att en process är aktiv.

Vidarekoppling Visar att vidarekoppling av samtal är

inställt på iPhone. Se ”Vidarekoppling” på sidan 15 8 .

VPN Visar att du är ansluten till ett nätverk via

VPN. Se ”Nätverk” på sidan 14 6 .

Lås Visar att iPhone är låst. Se ”Vilo-/

väckningsknappen” på sidan 27.

TTY Visar att iPhone är inställd på att fungera

med en TTY-maskin. Se ”Att använda iPhone med en texttelefon” på sidan 15 8 .

Uppspelning Visar att en låt, ljudbok eller podcast

spelas upp. Se ”Spela upp låtar” på sidan 75.

Påminnelse Visar att en påminnelse har ställts in. Se

”Påminnelser” på sidan 136.

Bluetooth Blå eller vit symbol: Bluetooth är på och

en enhet, som ett headset eller bilpaket, är anslutet. Grå symbol: Bluetooth är på, men ingen enhet är ansluten. Ingen symbol: Bluetooth är avslaget. Se ”Bluetooth-enheter” på sidan 56.

Batteri Visar batterinivån eller laddningsstatus.

Se ”Batteri” på sidan 44.

Kapitel 2 Grunderna 23

Hemskärmen

Genom att trycka på hemknappen kan du när som helst gå till hemskärmen som innehåller dina iPhone-program. Tryck på valfri programsymbol så startas det programmet.

Program för iPhone

Följande program följer med iPhone:

Ring samtal och kom snabbt åt personer du nyss pratat med, favoriter och alla

dina kontakter. Använd sierknappsatsen till att slå numret manuellt eller använd

röstuppringning. Visuell brevlåda visar en lista över alla meddelanden som lämnats.

Telefon

Mail

Safari

iPod

SMS

Kalender

Bilder

Kamera

När du vill lyssna på dina meddelanden trycker du bara på dem ett i taget, i valfri ordning.

iPhone fungerar med MobileMe, Microsoft Exchange och de esta av de vanligaste e-postsystemen, som Yahoo! Mail, Googles e-post och AOL – och även med de esta POP3- och IMAP-e-postsystem som följer branschstandarderna. Visa PDF-ler och andra bilagor i Mail. Spara bifogade bilder och grak till ditt kamerarullealbum.

Surfa på webbplatser via mobilnätet eller Wi-Fi. Vrid på iPhone för en widescreenbild. Zooma in och ut genom att trycka två gånger – Safari anpassar automatiskt

webbsidan efter skärmen på iPhone så att den blir lättare att läsa. Öppna era

sidor. Synkronisera bokmärken med Safari eller Microsoft Internet Explorer på datorn. Lägg till Safari-webbklipp på hemskärmen så att du snabbt kommer åt dina favoritwebbplatser. Spara bilder från webbplatser till bildbiblioteket.

Lyssna på låtar, ljudböcker och podcaster. Skapa On-The-Go-spellistor eller låt Genius skapa spellistor åt dig. Lyssna på Genius-blandningar med låtar från ditt bibliotek.

Visa lmer och videopodcaster i widescreen-format.

Skicka och ta emot SMS. Meddelanden sparas i ett iChat-liknande system så att du kan visa en historik med alla meddelanden du skickat och tagit emot. Skicka bilder, videoklipp (endast iPhone 3GS), kontaktinformation och röstmemon till MMS-enheter (iPhone 3G eller senare).

Visa och sök i MobileMe-, iCal-, Microsoft Entourage-, Microsoft Outlook- och Microsoft Exchange-kalendrar. Lägg in aktiviteter på iPhone och de synkroniseras med kalendern på datorn. Prenumerera på kalendrar. Lägg in påminnelser för aktiviteter, möten och deadlines.

Visa bilder och videor (endast på iPhone 3GS) som du tagit med iPhone, fått i e-brev eller MMS (endast på iPhone 3GS), eller synkroniserat från datorns bildprogram. (Videosynkronisering gäller endast på Mac.) Du kan visa dem i stående eller liggande läge. Zooma in bilder och ta en närmare titt. Titta på bildspel. E-posta bilder och videor, skicka dem i MMS (iPhone 3G eller senare) eller publicera dem i MobileMegallerier. Tilldela bilder till kontakter och använd dem som bakgrund.

Ta bilder och spela in videor (endast iPhone 3GS). Visa dem på iPhone, e-posta dem, skicka dem i ett MMS (iPhone 3G eller senare) eller överför dem till en dator. Putsa och spara videoklipp. Överför videor direkt till YouTube. Ta en bild på en vän och ställ in iPhone så att bilden visas när den personen ringer dig.

24 Kapitel 2 Grunderna

YouTube

Aktier

Kartor

Väder

Röstmemon

Spela videor från YouTube på webben. Sök efter videor eller bläddra bland videor i blickfånget, mest visade, senast uppdaterade och videor med högsta betyg. Skapa och logga in till ett YouTube-konto – sedan kan du betygsätta videor, synka dina

favoriter, visa prenumerationer och annat. Överför egna videor som du lmat med

iPhone.

Visa dina favoritaktier, automatiskt uppdaterade via Internet. Visa företagsnyheter och aktuell kursinformation, exempelvis öppningskurs eller genomsnittslig kurs, transaktionsvolym eller marknadskapitalisering. Vänd på iPhone för att visa

detaljerade diagram i liggande läge. Dra ett nger längs diagram för att spåra kurser vid olika punkter, eller använd två ngrar till att visa intervall mellan punkter.

Visa en vägkarta, satellitbild eller hybridbild över platser runt hela världen. Zooma in om du vill få en mer detaljerad bild eller ta en titt på Googles gatuvy. Ta reda på och spåra din (ungefärliga) position. Se vilket väderstreck du är vänd mot (endast iPhone 3GS med hjälp av den inbyggda kompassen). Hämta detaljerade vägbeskrivningar när du är ute och kör eller går, och information om allmänna

transportmedel och den aktuella traksituationen på motorvägarna. Hitta företag i

området och ring dem med ett enda tryck.

Ta reda på det aktuella vädret och få en sexdygnsprognos. Lägg till favoritstäder så att du när som helst snabbt kan få en väderrapport.

Spela in röstmemon på iPhone. Spela upp dem på iPhone eller synkronisera dem med iTunes om du vill lyssna på röstmemon på datorn. Bifoga röstmemon till e-post eller MMS (iPhone 3G eller senare).

Skriv anteckningar – påminnelser, inköpslistor, smarta idéer. Skicka dem som e-post. Synkronisera anteckningar till Mail eller Microsoft Outlook eller Outlook Express.

Anteckningar

Se vad klockan är i städer världen över - skapa egna klockor för dina favoritställen.

Ställ in en eller era påminnelser. Använd tidtagaruret eller ställ in en

nedräkningstimer.

Klocka

Addera, subtrahera, multiplicera eller dividera. Vrid iPhone åt sidan om du vill använda mer avancerade funktioner.

Kalkylator

Kapitel 2 Grunderna 25

Inställningar

iTunes

App Store

Kompass

Kontakter

Nike + iPod

Ställ in konton och justera alla inställningar för iPhone på en och samma plats. Ställ in volymgränser för lagom ljudnivå. Ställ in en ringsignal, bakgrundsbild, ljusstyrka och inställningar för nätverk, telefon, e-post, webben, musik, video, bilder, med mera. Ställ in autolås och lösenkod för extra trygghet. Begränsa åtkomsten till iTunes-innehåll som är olämpligt för barn och till vissa program. Återställ iPhone.

Sök i iTunes Store efter musik, ringsignaler, ljudböcker, TV-program, musikvideor och

lmer. Bläddra bland, provlyssna på, köp och hämta nyheter, bästsäljare och annat. Hyr lmer och visa dem på iPhone. Strömma och hämta podcaster. Läs recensioner

eller skriv egna om dina favoritprogram.

Sök i App Store efter iPhone-program du kan köpa eller hämta via en Wi-Fi- eller mobilnätsanslutning. Läs recensioner eller skriv egna om dina favoritprogram. Hämta och installera programmet på hemskärmen.

Använd den inbyggda digitala kompassen (endast iPhone 3GS) till att bestämma din riktning. Hämta din aktuella position. Välj mellan den riktiga och den magnetiska nordpolen.

Synkronisera kontaktinformation från MobileMe, Mac OS X Adressbok, Yahoo! Adressbok, Google Contacts, Windows Adressbok (Outlook Express), Microsoft Outlook eller Microsoft Exchange. Sök, lägg till, ändra och radera kontakter och synkronisera dem tillbaka till datorn.

Nike + iPod (som dyker upp när du aktiverar det under Inställningar) förvandlar iPhone till ett träningssällskap. Håll koll på takt, tid och distans från en träningssession till en annan och välj en låt som peppar dig under träningen. (Endast iPhone 3GS. Kräver särskilda Nike-skor och en Nike + iPod-sensor, säljs separat.)

Obs! Hur programmen fungerar och tillgänglighet kan variera beroende på i vilket land eller område du köpt och använder iPhone. Kontakta mobiloperatören för mer information.

Anpassa hemskärmen

Du kan anpassa placeringen av symboler på hemskärmen – inklusive Dock-symbolerna

längst ner på skärmen. Om du vill kan du placera dem på era hemskärmar.

Ändra ordning på symboler:

1 Tryck länge på symbolen du vill ta bort från hemskärmen tills den börjar vicka.

2 Ändra ordning på symbolerna genom att dra dem.

3 Spara dina ändringar genom att trycka på hemknappen .

Du kan också lägga till länkar till dina favoritwebbsidor på hemskärmen. Se ”Webbklipp” på sidan 71.

26 Kapitel 2 Grunderna

Du kan också ytta om bland hemskärmssymbolerna och ändra ordningen på

skärmarna (i iTunes 9 eller senare) när iPhone är ansluten till datorn. Markera iPhone i

sidofältet iTunes och klicka sedan på iken Program.

Skapa era hemskärmar: Medan du yttar symboler drar du en symbol till högra

kanten av skärmen tills en ny skärm visas. Du kan återgå till den ursprungliga skärmen

genom att dra snabbt med ngret och sedan dra er symboler till den nya skärmen.

Du kan skapa upp till elva skärmar. Antalet prickar ovanför Dock visar hur många skärmar du har och vilken skärm du visar.

Byta till en annan hemskärm: Dra till vänster eller höger, eller tryck till vänster eller höger på raden med prickar.

Gå till den först hemskärmen: Tryck på hemknappen . Återställa hemskärmen till den förvalda layouten: Välj Inställningar > Allmänt >

Återställ och tryck på Återställ hemskärmens layout.

Knappar

Med bara några få knappar kan du enkelt slå på och stänga av iPhone, justera volymen och byta mellan ringsignal och ljud av.

Vilo-/väckningsknappen

När du inte använder iPhone men fortfarande vill ta emot samtal och SMS kan du låsa den.

När iPhone är låst händer det inget om du trycker på skärmen. Du kan fortfarande lyssna på musik, justera volymen och använda mittknappen på headsetet för din iPhone (eller motsvarande knapp på headsetet för Bluetooth) om du vill spela upp eller pausa en låt.

Kapitel 2 Grunderna 27

Som förval låses iPhone automatiskt om skärmen inte rörs på en minut.

Vilo-/väckningsknapp

Höjer volymen

Sänker volymen

Lås iPhone Tryck på vilo-/väckningsknappen.

Låsa upp iPhone Tryck på hemknappen

väckningsknappen och skjut sedan reglaget på skärmen.

Stänga av iPhone helt Håll vilo-/väckningsknappen nedtryckt ett par

sekunder tills det röda reglaget visas, skjut sedan det röda reglaget. När iPhone är avstängd går inkommande samtal direkt till röstbrevlådan.

Slå på iPhone Håll vilo-/väckningsknappen nedtryckt tills Apple-

logotypen visas.

eller vilo-/

Vill du veta mer om hur du ändrar hur länge det dröjer innan iPhone låses läser du ”Autolås” på sidan 148. Vill du veta hur du ställer in att ett lösenord måste anges innan iPhone kan låsas upp läser du ”Lås med lösenkod” på sidan 148.

Volymknappar

När du pratar i telefonen eller lyssnar på låtar, lmer eller annan media använder du

knapparna på sidan av iPhone till att justera ljudvolymen. I övrigt används knapparna

för inställning av volymen för ringsignalen, påminnelser och andra ljudeekter.

VARNING: Viktig information om hur du undviker hörselskada nns i Produktguide -

Viktig information på www.apple.com/se/support/manuals/iphone.

Du justerar volymen med hjälp av knapparna på sidan av iPhone.

Vill du veta hur du ställer in en volymgräns för musik och videor på iPhone läser du ”Musik” på sidan 162.

28 Kapitel 2 Grunderna

Ring/tyst

Ringsignal på

Ljud av

Ändra reglaget Ring/tyst när du vill växla mellan ringsignalläge och tyst läge .

När iPhone är inställt på ringsignalläge spelas alla ljud upp. I tyst läge ringer inte

iPhone och inte heller låter några påminnelser eller andra ljudeekter.

Viktigt: Ljuden för klockalarm, ljudberoende tillämpningar som iPod och många spel

fortsätter att spelas upp genom den inbyggda högtalaren när du ställer in tyst läge för iPhone.

Som förval vibrerar iPhone när du får ett samtal vare sig den är inställd på ringsignalläge eller tyst läge. Om iPhone är inställt på ringsignalläge kan du tysta ett samtal genom att trycka en gång på vilo-/väckningsknappen eller någon av volymknapparna. Tryck en gång till om du vill skicka samtalet till röstbrevlådan.

Vill du veta mer om hur du ändrar inställningar för ljud och vibration läser du ”Ljud och reglaget för ringsignal/ljud av” på sidan 14 4.

Pekskärm

Reglagen på iPhone-pekskärmen är dynamiska och ändras beroende på vad du håller på med.

Öppna program

Öppna ett program: Tryck på en symbol.

Kapitel 2 Grunderna 29

Stäng ett program och återvänd till hemskärmen: Tryck på hemknappen under

skärmen.

Rulla

Rulla genom att dra ngret upp eller ner. På vissa skärmar, t.ex. webbsidor, kan du

också rulla åt sidan.

När du drar med ngret kommer du inte att markera eller aktivera något på skärmen,

utan bara rulla.

Du kan rulla snabbt genom att dra snabbt med ngret.

Du kan vänta tills rullningen stannar av sig själv eller trycka lätt någonstans på skärmen så stannar den genast. Du kommer inte att markera eller aktivera någonting på skärmen när du rör den för att stoppa rullningen.

Om du snabbt vill rulla till överst på en lista, webbsida eller e-brev trycker du bara på statusraden.

30 Kapitel 2 Grunderna

+ 183 hidden pages