Apple iPhone 3G Guide [no]

Hurtigstart

Det er enkelt å overføre kontakter,
kalendere, musikk, videoer og bilder til
iPhone. Alt gjøres på Macintosh-maskinen
eller PCen ved hjelp av iTunes.

1. Last ned iTunes.

Last ned og installer den nyeste ver-

sjonen av iTunes fra www.itunes.com/no/

download.

2. Koble til datamaskinen.

Koble iPhone til en USB-port på Macintosh-

maskinen eller PCen ved hjelp av kabelen
som følger med.

3. Synkroniser.

Når iPhone er koblet til, blir iTunes

åpnet, og du blir ledet gjennom de neste
trinnene. Velg hva du vil synkronisere i
de ulike fanene, og klikk på Bruk nede

i høyre hjørne. Du nner ere tips om

synkronisering på www.apple.com/no/

iphone.

Knapper.

Hvis du vil slå iPhone på eller av eller
starte den på nytt, holder du inne På/av­knappen. Når iPhone er på, trykker du én
gang for å aktivere dvalemodus. Dette slår
av skjermen, men du vil fremdeles kunne
motta samtaler. Slå av ringelyden for en
innkommende samtale ved å trykke én
gang. Send en samtale direkte til mobilsvar
ved å trykke to ganger.

Ringelyd

på/lydløs

Volum

opp/ned

Dvale/vekke
På/av

Gå til hovedskjermen.

Du kan når som helst trykke på Hjem­knappen for å gå tilbake til hovedskjerm
en. Selv om du er i en samtale kan du bruke
e-post, kalender eller andre pro gram mer.
Du kan også surfe på Inter nett hvis du er
koblet til via Wi-Fi eller 3G. Dobbelttrykk på
Hjem-knappen for å gå til Favoritter.
Dobbelttrykk for å vise iPod-kontroller når
iPhone er i dvalemodus.

Hjem

Ring.

Ring ved å trykke på et telefonnummer i
Kontakter, Favoritter, en e-postmelding
eller SMS eller nesten hvor som helst på
iPhone. Eller trykk på Tastatur-knappen
for å slå nummeret manuelt.

Lag en liste med favoritter.

Du kan lage en liste med favorittnumre ved
å trykke på Favoritter-knappen. Deretter
trykker du på plusstegnet for å legge til en
ny favoritt fra Kontakter. Trykk på Rediger for
å fjerne eller omorganisere favoritter.Trykk på
den blå pilen ved siden av et navn for å vise
fullstendig informasjon.

Surf på Internett.

iPhone har nå 3G-teknologi og dermed
enda raskere Internett-tilgang. Du kan
dobbelttrykke på et hvilket som helst
objekt – bilde eller tekst – for å zoome
inn. Dobbelttrykk på nytt for å zoome ut
igjen. Roter iPhone for å vise websiden i
widescreenmodus.

Flere websider.

Trykk på ersidersknappen for å åpne
ere websider, og dra ngeren raskt over

skjermen for å bytte mellom dem.

Finn fram. Bli kjent i området.

Trykk på Sted-knappen i Kart. En sirkel viser

hvor du er nå. Jo mer presis den tilgjengelige
informasjonen er, jo mindre er sirkelen. Søk

etter nøkkelord som «hotell» eller «pizza» for

å vise relevante tre på kartet. Zoom inn ved
å dobbelttrykke. Zoom ut ved å trykke én
gang med to ngre.

Få oppgitt veibeskrivelser.

Finn startpunktet automatisk ved hjelp av
Sted-funksjonen. Trykk på Veibeskrivelse,
og velg deretter en adresse fra Kontakter
eller et bokmerke for å få en veibeskrivelse.
Hvis du trykker på Sted-knappen, viser
iPhone hvor langt du er kommet i forhold
til ruten.

Kongurer e-post.

Hvis du vil kongurere en e-postkonto

direkte på iPhone, trykker du på Legg til
konto i Mail-innstillinger. Velg deretter
kontotypen du bruker, eller velg Annet

for å kongurere en POP3- eller IMAP-

konto. Du kan også synkronisere e-post­kontoer automatisk fra en Mac eller PC
automatisk ved hjelp av iTunes.

Godta eller avvis forslag.

Hvis du vil godta et foreslått ord, trykker du
på mellomromstasten. Hvis du ikke vil bruke
det, trykker du på det foreslåtte ordet.

Begynn med å skrive med én nger. Når du

begynner å bli vant med skrivesystemet på
iPhone, kan du prøve å skrive med begge
tomlene. Trykk på «.?123»-tasten for å bytte
mellom tall- og symboltastatur.

Forstørr og rett opp tekst.

Hold ngeren på tekst du vil rette opp, til
det vises et forstørrelsesglass. Flytt ngeren

til innsettingspunktet, og endre deretter
teksten med tastaturet.

Videokontroller.

Trykk på lmen for vise skjermkontrollene.

Trykk på nytt for å skjule dem. Dobbelt­trykking bytter mellom widescreen- og
fullskjermvisning.

Mer musikkstyring.

Trykk på albumet for å vise miks-, repeter­og navigeringskontrollene. Trykk på
albumet på nytt for å skjule dem. Trykk
på Liste-knappen for å se andre sanger på
albumet. Når du lytter til musikk med det

kablede stereoheadsettet, trykker du på
mikrofonknappen én gang for Pause/start.
Trykk raskt to ganger for å gå til neste sang.

Bla gjennom musikken med Cover Flow.

Roter iPhone for å bla gjennom albumbilder
i Cover Flow-visning. Trykk på et album for
å vise sporlisten, trykk deretter på et spor
for å spille det. Trykk utenfor sporlisten for
å gå tilbake til albumbildene.

Vise bilder.

Overfør favorittbildene dine fra data­maskinen til iPhone ved hjelp av iTunes.

Dra ngeren raskt til høyre eller venstre

for å navigere. Trykk én gang for å vise

kontrollene. Trykk på nytt for å skjule
dem. Trykk på Send bilder-knappen for å
sende et bilde med e-post, bruke det som

bakgrunn eller tilordne det til en kontakt.

Last ned fra App Store.

Ved å trykke på App Store-knappen kan

du nne, kjøpe og laste ned programmer

fra tredjepartsleverandører direkte til
iPhone. Noen programmer er til og med

gratis.

Hvordan nne mer informasjon.

Hvis du vil ha mer informasjon om iPhone-

funksjoner og tips og råd, nner du hele

brukerhåndboken på www.apple.com/no/

support/manuals/iphone.

Hvis du vil se veiledningen for iPhone,
trykker du på iPhone Brukerhåndbok­bokmerket i Safari eller går til

help.apple.com/iphone.

Problemer?

Hvis du trenger teknisk support i for­bindelse med nettverksrelaterte tjenester,
inkludert Visual Voicemail* og fakturering,
kontakter du telefonoperatøren. Hvis du
trenger teknisk support for iPhone og
iTunes, går du til www.apple.com/no/

support/iphone. Her nner du også heftet

Viktig produktinformasjon.

* Det er mulig at Visual voicemail ikke er tilgjengelig overalt. Kontakt
mobiloperatøren for mer informasjon.

© 2008 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdes. Apple, Cover Flow,
iPod, iTunes, Mac og Safari er varemerker for Apple Inc., registrert
i USA og andre land. iPhone er et varemerke for Apple Inc. Andre
selskaper og produktnavn som forekommer her, kan være varemerker
for sine respektive eiere. Designed by Apple in California. Printed in
China. H034-4571-A