Apple iPhone 3G Guide [cs]

Vítá vás iPhone. Příručka Začínáme vám poskytne informace o nastavení iPhone a použití jeho základních funkcí. Po nastavení a prvním zavolání se můžete o iPhone dozvědět více na adrese www.apple.com/cz/iphone.

Připravit, nastavit, start.

1. Zkopírujte si iTunes.

Zkopírujte si nejnovější verzi iTunes z adresy

www.apple.com/itunes/download

a instalujte ji na svůj počítač Mac nebo PC.

Tlačítka.

Zapněte iPhone stisknutím zapínacího tlačítka. Chcete-li vypnout nebo restartovat iPhone, přidržte stisknuté zapínací tlačítko a potvrďte posunutím jezdce. Jedním stisknutím zapínacího tlačítka uspíte iPhone. Bude vypnuta obrazovka, ale iPhone bude nadále přijímat volání. Jedním stisknutím vypnete zvuk příchozího volání. Dvojím stisknutím přesměrujete volání na záznamník.

Návrat domů.

Máte-li otevřenou nějakou aplikaci, stisknutím tlačítka plochy ji kdykoliv můžete zavřít a vrátit se na plochu. Dalším stisknutím tlačítka plochy zobrazíte hlavní plochu. Během volání můžete otevřít e-mail, kalendář nebo jiné aplikace a s připojením k Wi-Fi nebo 3G dokonce prohlížet web. Dvojím stisknutím tlačítka plochy kdykoliv otevřete Oblíbená čísla. Dvojím stisknutím v režimu spánku zobrazíte ovládání iPodu.

Volání.

Zavolejte klepnutím na telefonní číslo v Kontaktech, Oblíbených číslech, e-mailu, textové zprávě nebo téměř kdekoliv v iPhone. Nebo volte číslo manuálně klepnutím na Číselník. Chcete-li odpovědět na volání a právě používáte náhlavní soupravu, stiskněte střední tlačítko ovladače na soupravě. Dalším stisknutím tlačítka ukončíte volání.

Inteligentní klávesnice.

iPhone při psaní automaticky opravuje a nabízí slova. Pokud klepnete na chybné písmeno, prostě pokračujte v psaní. Nabídnuté slovo přijměte klepnutím na mezerník. Nebo je odmítněte klepnutím na „x“. Klávesnice se naučí slova, která píšete. Také za vás přidá apostrofy do stažených tvarů. Klepnutím na klávesu „.?123“ přepnete do klávesnice symbolů a čísel. Poklepáním na mezerník zadáte tečku.

Zvětšení textu pro úpravy. Klepněte do textu, který chcete upravit. Dotkněte se a podržte prst na textu, který chcete upravit, a zobrazí se lupa. Pohybem prstu umístěte kurzor a upravte text z klávesnice.

Vyjmutí, zkopírování a vložení textu.

Při psaní vyberte poklepáním nějaké slovo. Tažením koncových značek upravte výběr a poté klepnutím vyjměte, zkopírujte nebo vložte text. Chcete-li zkopírovat text z webové stránky, e-mailu nebo textové zprávy, vyberte text přidržením prstu. Chcete-li odvolat úpravu, zatřeste s iPhone a klepněte na tlačítko Zpět.

Posílání zpráv.

Klepněte na ikonu Zprávy. Do pole příjemce zadejte jméno nebo telefonní číslo nebo vyberte některý z kontaktů. Napište zprávu a klepněte na Odeslat. Chcete-li poslat fotograﬁi, klepněte na ikonu Fotoaparátu. Klepněte na Upravit a smažte nebo přesměrujte všechny nebo vybrané zprávy. Chcete-li odstranit celý rozhovor ze seznamu zpráv, přejeďte přes něj prstem a klepněte na Smazat.

Nastavení e-mailu.

Chcete-li nastavit e-mailový účet přímo v iPhone, klepněte v Nastavení pro Mail na Přidat účet. Poté klepnutím vyberte typ účtu nebo klepněte na Ostatní a nastavte jiný účet POP3 nebo IMAP. E-mailové účty mohou být též automaticky synchronizovány z vašeho počítače Mac nebo PC s užitím iTunes.

Tipy pro ovládání

Začněte zde

2. Připojte iPhone k počítači.

Připojte iPhone k USB rozhraní počítače.

3. Synchronizujte.

Po připojení iPhone se otevře aplikace iTunes a provede vás nastavením. Nastavte synchronizaci kontaktů, kalendářů, hudby, videa a fotograﬁí a klepněte na tlačítko Použít v pravém dolním rohu. Pokud synchronizujete poprvé, můžete si nejprve pustit krátký výukov ý program na adrese

www.apple.com/itunes/tutorials.

Zvonění/

Tichý režim

Zesílení/

Ztišení

Zapnuto/ Vypnuto Spánek/ Probuzení Stavový řádek

Plocha

Přístup do App Store.

Klepnutím na ikonu App Store si můžete bezdrátově prohlížet desítky tisíc aplikací v kategoriích, jako jsou hry, obchodování, cestování, sociální sítě a další. Prohlédněte si oddíly Doporučené, Kategorie, Nejlepších 25 nebo hledejte podle jména. Chcete-li si koupit aplikaci a zkopírovat ji do iPhone, klepněte na tlačítko Buy Now. Mnoho aplikací je zdarma.

App Store je k dispozici ve vybraných zemích.

Hledání ve Spotlight.

Chcete-li použít hledání ve Spotlight, otevřete hlavní plochu a stiskněte tlačítko plochy nebo přejeďte prstem přes obrazovku zleva doprava. Zadejte, co chcete hledat - jméno, klíčové slovo, skladbu, umělce nebo titul ﬁlmu. iPhone vám bude při psaní pro rychlejší hledání nabízet možná dokončení zadání. Chcete-li hledat v konkrétní aplikaci (například Mailu, Kontaktech nebo iPodu), klepněte v aplikaci na stavový řádek.

Web zblízka.

Poklepáním zvětšíte jakýkoliv prvek webové stránky - obrázek nebo text. Dalším poklepáním zmenšíte prvek do původní velikosti. Klepnutím na ikonu Více stránek můžete listovat otevřenými webovými stránkami nebo otevřít novou stránku. Otočením iPhone na stranu přepnete do zobrazení na šířku.

Hledání místa. Prohledání okolí.

Chcete-li zobrazit vaši polohu na mapě, klepněte na tlačítko Poloha. Kolem vaší stávající polohy se zobrazí modrý kroužek. Pomocí klíčových slov, jako je „Starbucks“ nebo „pizza“ vyhledejte místa v okolí. Poklepáním zvětšíte mapu. Jedním klepnutím dvěma prsty zmenšíte mapu.

Určení trasy.

V Mapách klepněte na Navigovat a zadejte začátek a konec trasy. Můžete použít vaši stávající polohu, zadat adresu nebo vybrat adresu z kontaktů nebo míst v záložkách. Klepnutím na tlačítko Trasa zobrazte pokyny. Pro pěší trasu klepněte na tlačítko Chodec. Pro informace o veřejné dopravě klepněte na tlačítko Autobus. iPhone může sledovat váš postup po kterékoliv z vybraných tras.

Ovládání videa a hudby.

Klepnutím na obrazovku zobrazíte ovládací prvky. Dalším klepnutím je skryjete. Poklepáním na video přepnete mezi širokoúhlým a celoobrazovkovým režimem. Pokud posloucháte hudbu přes náhlavní soupravu se šňůrou, můžete jedním stisknutím tlačítka mikrofonu pozastavit/navázat přehrávání a rychlým dvojím stisknutím přeskočit na další skladbu.

Skladba Lovers in Japan od Coldplay je k dispozici v iTunes. Google, logo Google a Google Maps jsou obchodní známky společnosti Google Inc.

Prohlížení hudby v Cover Flow.

Otočte iPhone na stranu a listujte alby v Cover Flow. Klepnutím na album zobrazíte seznam stop, klepnutím na stopu pustíte přehrávání. Klepnutím vedle seznamu stop opět zobrazíte

obal alba.

Prohlížení fotograí.

Zkopírujte si do iPhone oblíbené obrázky z počítače pomocí iTunes nebo pořiďte fotograﬁe vestavěným fotoaparátem. Prohlížejte si obrázky listováním doleva nebo doprava. Zvětšete obrázky poklepáním nebo rozevřením prstů. Klepnutím zobrazíte ovládací prvky. Klepnutím na tlačítko Akce můžete poslat fotograﬁi jako MMS nebo e-mailem, použít ji jako tapetu nebo ji přidat ke kontak tu.

Další informace.

Na adrese www.apple.com/cz/iphone si můžete

prohlédnout ukázky a dozvědět se více o funkcích iPhone.

Uživatelskou příručku iPhone si můžete přečíst

na adrese help.apple.com/iphone. Adresa je

k dispozici v záložkách Safari. Nebo si můžete Uživatelskou příručku iPhone a Průvodce důležitými informacemi o produktu zkopírovat z adresy www.apple.com/cz/support/iphone.

Podpora.

Pro technickou podporu ohledně síťových služeb, včetně služby Visual Voicemail a plateb, kontaktujte posky tovatele

bezdrátových služeb.* Technickou podporu pro iPhone a iTunes naleznete na adrese

www.apple.com/cz/support/iphone.

*Visual Voicemail a MMS nemusí být dostupné ve všech oblastech. Požádejte poskytovatele bezdrátových služeb o další informace.

Některé funkce a služby nemusí být dostupné ve všech oblastech.

© 2009 Apple Inc. Všechna práva vyhrazena. Apple, Cover Flow, iPod, iTunes, Mac a Safari jsou obchodní známky společnosti Apple Inc., registrované v USA a dalších zemích. iPhone a Spotlight jsou obchodní známky společnosti Apple Inc. App Store je servisní známka společnosti Apple Inc. Jména dalších produktů a společností zde zmíněná mohou být obchodními známkami dotyčných společností. Navrženo společností Apple v Kalifornii. Vytištěno v Číně.

CZ034-4989-A