Apc SMT2200I User Manual [ru]

Информация по технике безопасности— СОХРАНИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО

Ниже приводятся важные инструкции по обеспечению безопасности, которые следует соблюдать в ходе установки и
технического обслуживания оборудования и аккумуляторных батарей компании APC by Schneider Electric. Эти инструкции
предназначены для заказчиков, устанавливающих, перемещающих или обслуживающих оборудование компании APC by

Schneider Electric.

Изучите и выполняйте ВСЕ инструкции по технике безопасности, приведенные в данном руководстве. Несоблюдение
инструкций по мерам безопасности и
телесным повреждениям или летальному исходу.

Внесение каких-либо изменений в конструкцию оборудования без специального разрешения компании APC by
Schneider Electric может привести к прекращению действия гарантийных обязательств изготовителя.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Осторожное обращение

предупреждений может привести к повреждению оборудования, тяжким

<18 кг
<40 фунтов

18 -32 кг
40-70 фунтов

32-55 кг
70-120 фунтов

>55 кг
>120 фунтов

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Правила безопасности по обесточиванию

ИБПс одержит внутренние батареи и может представлять опасность поражения током даже в отключенном от электросети
состоянии.
Перед установкой или обслуживанием оборудования проверьте следующее:

• Автоматический выключатель цепи сетевого питания находится в положении Выкл..

• Внутренние батареи ИБП извлечены.

• Блок батарей XLBP отсоединен.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Электробезопасность

• Следуйте всем государственным и местным электротехническим правилам и нормам.

• Весь электромонтаж должен производиться квалифицированным электриком.

• Не работайте в опасных условиях без помощника.

• Чтобы избежать травм при замене батарей, снимите наручные часы и ювелирные украшения (например, кольца).

• Используйте инструменты с изолированными ручками.

• Большой ток при прохождении через проводящие материалы

• Не прикасайтесь к металлическим разъемам, пока питание не будет отключено.

• Убедитесь , что кабель (кабели) сетевого питания, разъем(-ы) и гнезда находятся в исправном состоянии.

• По защитному проводнику заземления ИБП проходит ток утечки от нагрузки (компьютерного оборудования).

Изолированный проводник заземления должен подключаться как часть электросети питания
должен быть того же размера и иметь тот же материал изоляции, что и заземленные или незаземленные проводники
электросети. Проводник имеет зеленый цвет (с желтой полосой или без нее).

• Проводник заземления должен замыкаться на землю на сервисном оборудовании или, если питание обеспечивается
отдельной системой, на трансформаторе питания или

• Все розетки со штепсельными гнездами вблизи блока или подсистемы должны быть снабжены заземлением, а проводники
заземления должны замыкаться на землю на сервисном оборудовании.

• При всех операциях по электромонтажу необходимо использовать антидеформационную пластину, предотвращающую
натяжение проводов.

• Все отверстия, дающие доступ к проводным клеммам ИБП, должны быть закрыты
может привести к телесным повреждениям или поломке оборудования.

• Значение тока утечки для подключаемого к розетке ИБП типа A может превышать 3,5 мА при использовании отдельного
заземляющего вывода.

• Толь ко модели на 230 В: в соответствии с Директивой по электромагнитной совместимости для устройств, продаваемых в
Европе, длина выходных кабелей, подсоединенных к

двигательно-генераторном агрегате.

ИБП, не должна превышать 10 метров.

может вызвать сильные ожоги.

ИБП. Проводник заземления

. Несоблюдение данного требования

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Правила техники безопасности при работе с батареями

• В данном оборудовании имеются узлы с потенциально опасным напряжением. Не пытайтесь разбирать устройство.
Единственным исключением является ИБП, содержащий батареи. См. процедуру замены батарей, детально описанную в
Руководстве пользователя. Устройство не содержит других обслуживаемых пользователем деталей, кроме батареи.

• Не бросайтк аккумуляторные батареи в огонь. Батареи могут взорваться.

• Не бросайтев и

• Заменяйте батареи, первоначально установленные в оборудовании, на батареи такого же типа и с таким же номером.

© APC by Schneider Electric, 2014. Товар н ые знаки APC, логотип APC и Smart-UPS принадлежат компании Schneider
Electric Industries S.A.S. или ее дочерним компан ия м. Все остальные товарные знаки являются собственностью

соответствующих владельцев.

не повреждайте батареи. Они содержат электролит, токсичный и вредный для кожи и гла з.

RU 990-2902F-002

6/2014