APC Smart-UPS® RT
External Battery Pack
For Use With Models SURT1000XLI and SURT2000XLI
Tower/Rack Mount Convertible
User’s Manual
English
990-1083A, 01/03
1: SAFETY INFORMATION
American Power Conversion Corporation (APC) is the leading national and international manufacturer of state-of-the-art uninterruptible power supplies, redundant switches, power management software, and related equipment. APC products protect hardware, software, and data from the threat of
power disturbances in business and government offices throughout the world.
The APC Smart-UPS RT External Battery Pack connects to an APC Uninterruptible Power Supply
(UPS) and provides extended protection from electrical blackouts, brownouts, sags, and surges.
Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the warranty.
HANDLING SAFETY
Be careful. Do not lift heavy loads without assistance.
<18 kg (<40 lb)
18–32 kg (40–70 lb)
32–55 kg (70–120 lb)
>55 kg (>120 lb)
This equipment is intended for installation in a temperature-controlled indoor area free of conductive
contaminants. Refer to Specifications at the APC web site for the actual temperature range.
L
IFE SUPPORT APPLICATION POLICY
As a general policy, APC does not recommend the use of any of its products in life support applications where failure or malfunctions of the APC product can be reasonably expected to cause failure
of the life support device or to significantly affect its safety or effectiveness. APC does not recommend the use of any of its products in direct patient care. APC will not knowingly sell its products
for use in such applications unless it receives in writing assurances satisfactory to APC that (a) the
risks of injury or damage have been minimized, (b) the customer assumes all such risks, and (c) the
liability of APC is adequately protected under the circumstances.
Examples of devices considered to be life support devices are neonatal oxygen and analyzers, nerve
stimulators (whether used for anesthesia, pain relief, or other purposes), autotransfusion devices,
blood pumps, defibrillators, arrhythmia detectors and alarms, pacemakers, hemodialysis systems,
peritoneal dialysis systems, neonatal ventilator incubators, ventilators for both adults and infants,
anesthesia ventilators, infusion pumps, and any other device designated as “critical” by the
U.S.F.D.A.
Hospital grade wiring devices and leakage current may be ordered as options on many APC UPS
systems, APC does not claim that units with this modification are certified or listed as Hospital
Grade by APC or any other organization. Therefore these units do not meet the requirements for use
in direct patient care.
1
BATTERY SAFETY
This equipment contains potentially hazardous voltages that may cause personal
injury if handled incorrectly.
This equipment must be installed and serviced only by qualified electrical service
personnel.
This equipment contains potentially hazardous voltages. Do not attempt to disassemble the unit.
The unit contains no user serviceable parts. Repairs are to be performed only by factory trained
service personnel.
Do not dispose of batteries in a fire. The batteries may explode.
Do not open or mutilate batteries. They contain an electrolyte that is toxic and harmful to the skin
and eyes.
Do not connect the terminals of a battery or battery pack with a wire or other electrically conduc-
tive objects.
To avoid personal injury due to energy hazard, remove wristwatches and jewelry such as rings
when replacing the batteries. Use tools with insulated handles.
Replace batteries with the same number and type of batteries as originally installed in the equipment.
BATTERY REPLACEMENT AND RECYCLING
See your dealer or visit the APC web site, www.apc.com/support, for information on replacement
battery kits and battery recycling.
Be sure to return the spent battery to APC for recycling. Ship it to APC in the replacement battery packing material.
2