Line-R
™
Автоматический стабилизатор напряжения
Модели LS595-RS, LS1000-RS и LS1500-RS
Информация о безопасности
Внимательн о проч тите инст рукци и для знакомства с автомати че с ким ста билизатором
напряжен ия п еред нач алом уста новки, эксплуатац ии, обс луживания или у ход а за ним. В дан ном
руководс тве или на об орудо ва нии мог ут использо ваться с ледующие сп ециал ьные сооб щения ,
предназн ачен ны е для того, чтобы преду предить польз овател я о потенциальной оп асности ил и
привлечь вни ма ние к инф орма ции, которая упр ощает или у точн яе т выполне ние процеду ры.
Добавлен ие этого символа к ин ст рукци ям по технике безоп асности с пометко й
"Опа сн о" или "П редупрежд ение" указы ва ет на нал ичие оп ас ности пора же ния
электрич еск им током, что может п ривести к нане с ению тр авмы в случае
не собл юдения и нструкц ий.
Если на ярлы ке " Внимание! " или "Ос то рожн о!" содержится данны й символ, это
указывает на о пасно сть п ол учения травмы и повр еждения и зд елия в случ ае
не собл юдения и нструкц ий.
ВНИМАНИЕ
ВН ИМА НИЕ у к азы вает на с итуацию , в котор ой во зни к ает потен циал ьна я угр оза ,
кото рая может пр иве сти к н ане сен ию тра вмы л егк ой ил и средне й сте пен и тяже сти ,
ес ли ее н е пре дотвр ати ть.
ВНИМАНИЕ
ВНИМА НИЕ с ооб щает о ви дах р абот, не связанных с пол уче ние м тра вм, в ключая
вред ное воздействие на о кру жаю щую с реду, а такж е возмо жно е пов режден ие ил и
утер ю данных.
Инструкции по технике безопасности
Следуй те вс ем государственным и местным электротехничес ким правил ам и
нормам .
Ве сь электромонт аж должен п роводиться квалифиц ированным электриком.
Внесе ние каких-ли бо изменений в констру кцию об орудования без специального
разр ешени я ком пании APC by S chnei der Ele ctric может привест и к прекр ащению
дейс твия га рантийны х обязат ельств изготовит еля.
Данн ое ус тро йство п редназначен о только для и спользо вания в п омещени и.
Не подверг айте работающее у стройство во зд ействию пр ямых солнеч ных луч ей,
высо кой влажнос ти или запылен ности.
Не зак рывайте вентиляци онные отверсти я автоматичес кого стабилиз атора
напряжения. Н еобходи мо обеспечить дос таточное про стр анств о для эффективно й
вентиляци и. Оставляйте мин ималь ный зазор 1 дюйм (2,5 см).
2,5 см
(1 дюйм)
Дополн ительные и нст ру кции по технике безо паснос ти представл ены в руководстве по
технике бе зопас ности к данному уст рой ству.
Описание продукта
Line -R автоматич ески компен сирует снижение напряжени я (повышая низкое напряжение) и
повы шение н апряжен ия (понижая высоко е напря жение) электро с ети до уровн ей,
безопасны х для компьютеров и дру гого чув ствит ельного о борудовани я. Line-R APC by
Schn eider E lectric обеспечивает выс окую степ ень защиты от пр овало в и повышений
напряжения в сети; п редназначен д ля надежной работы и не т ребует обслуживани я.
Области применения
Прим еч ание. О бщее эн ергопот реблени е всего обо рудования, под ключенного к Line-R, н е
должно п ревышат ь знач ение "м аксимал ьной вы ход ной мощности", указа нно е в таблице
Техни чески е ха рактеристи ки.
Line -R предназнач ена для исполь зования с оборудованием, ч увств итель ным к напряжению ,
таким как компьюте ры, мониторы , принтеры, сканеры , телев изоры , стерео системы и другое
аудио-ви део оборудование.
Устройство не предназн ачен о для исп ользования с аппар ат ами жизнео бе с печения и л юбыми
устройс твами, потребляемая мощ ность которых прев ышает з наче ние "до пустимое входное
напряжение" , указанн ое в таблице Технические хара кт еристики .
Функции
Верхняя панель
Ин дикато р
пи т ания
Ин д и катор
AVR
Розет ки
пе реме нного
то ка
Задняя панель
Вы ключатель
пи т ания
Горит, е с ли зн ачен и е напря жен ия на
входе на ходи тся в н орм аль ном
ди ап а зо не
Ми гае т, есл и з наче ние н апр яже ния
на в ходе н иже и ли вы ше
номи наль ного ди апа зон а вход ных
напр я же ний .
От д анн ых ро зет ок по с ту пае т
пи тан ие на п одк лючен ное
об оруд овани е в слу чае п одк лючен ия
к се тев ой ро зет ке Li ne- R.
Используе тся в каче стве главного
выключателя д ля в ключения ( ) и ли
выключе ния ( ) Line-R и вс его
под кл юченно го оборудова ния.
Технические характеристики
Характерист ики LS1000-RSLS595-RS LS1500-RS
Максимальная выходная мощность
Номинальное выходное напряжение
Номинальный потребляемый ток
Допустимое отклонение от
диапазона входного напряжения
Уровень защиты от опасного
импульса энергии
Номинальное входное напряжение
Максимально допустимое входное
напряжение
Точность напряжения на выходе
Время срабатывания
КПД
Номинальная частота
Число розеток
Рабочая температура
Относительная влажность
Габариты
Вес
1,65 A
7,0 x 3,7 x 4,5 дюйма (180 x 95 x 119 мм)
1,36 кг (2,9 фунтов)
500 Вт или 1000 ВА300 Вт или 595 ВА
230 В
2,71 A
184 - 284 В~
148 Дж
230 В~
284 В~
10%
6 мс
>95%
50 Гц
3
32 - 104 F (0 - 40 C)
0-90% без конденсата
1,6 кг (3,5 фунтов)
750 Вт или 1500 ВА
4,07 A
1,96 кг (4,3 фунтов)
Ограниченная гарантия
Компания Sc hneider E lectr ic I T (S EIT) заявля ет, что е е продук ция не содерж ит дефе кт ных
мат ериал ов и не имеет п роизводственн ых дефе ктов , и дает га рантию ср оком на д ва года со
дня прио брете ния. Обязательства SE IT по дан ной гаран тии огран ичиваются п о
усмотр ению компани и ремон том или за меной люб ого такого неисп равного изделия .
Данн ая г арант ия не распр ост раняе тся н а из нос бат ареи, о борудование, пов режде нное
вследств ие не сч астного случа я, небреж нос ти или не правиль ного и спользовани я, а также
на оборудован ие , подв ергавше еся и зм енени ям или дора ботке каки м-либо сп осо бом.
Замена и сходн ого ус тро йс тва на отре монтиро ва нное на з авод е это станд артная проц ед ура
службы SEIT. К лиент ы, кото рым необход имо получит ь назад отр емонтир ованное
исходное ус тройс тво для соотв етств ия учетно й документа ции и про грамме ам ортизации ,
должны п ре ду предить о б этом при п ервом обращ ении в службу техн иче ской поддержки
SEIT. Полн ая инфо рмац ия по гаран тийны м обяз ател ьствам прив ед ена на веб- сайте
www.apc.c om.
Международная служба технической поддержки
компании APC by Schneider Electric IT
Ка бел ь
пи т ания
Под кл ючите да нн ый к абел ь к Li ne-R
сети п ер еменного ток а.
пе реме нного
то ка
Чтобы об ратиться за технич еской поддерж кой в конкр етной с тра не, пер ейдит е на сайт
APC by S chnei der Ele ctric : www.apc. com.
Установка
Под ключит е Line-R к на стенн ой розетке - Подключ ите ком пьютер ил и другое эле кт рон ное
оборудовани е к лю бым т рем розет ка м на верхне й панели Li ne-R. Lin e-R должен
исполь зо ваться только в зда ниях с надл ежащим за земле нием в пара ллель ной цепи,
защище нной пл авким предохран ителе м ил и автомат иче ским вы ключателем .
Подк лючение оборудовани я - Подк лючите о борудование к розе ткам на верхн ей панели
Line-R и в ключ ите оборудование . Оборудование будет о бе сточено до тех по р, пока не буде т
включ ена Lin e-R.
Прим ечан ие. Общее э нергопотреблени е всего оборудования , подк люченн ого к Line-R, н е
должно п ре вышать значений, указ анных в т абли це Техни че ск ие характер истики.
Вк люче ние L ine -R - Пере веди те выкл ючате ль питания на за дней пане ли в полож ен ие ( ).
Выключате ль мож но исполь зо вать в каче ств е главного для вкл ючения у стр ойства и всего
под ключен ного к н ему обо рудован ия.
© 2015 APC by Schn eider E lectric. Товарные знак и APC, логотип APC и Line- R
прин адлеж ат комп ании Sc hneider Electri c Indus tries S.A.S. или ее
аффилирован ным компаниям. Все о стальные товарные зн аки являются
собс твенн остью со от ветству ющих владельцев.
RU 990-9731
03/2015