APC FM Precision Air User Manual [ru]

NetworkAIR™ FM Precision Air Conditioner

Система прецизионного кондиционирования

воздуха

NetworkAIR FM

40kW, 400V

Yстановка

This manual is available in English on the enclosed CD.

Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar.

Deze handleiding staat in het Nederlands op de bijgevoegde cd.

Este manual está disponible en español en el CD-ROM adjunto.

Ce manuel est disponible en français sur le CD-ROM ci-inclus.

Questo manuale è disponibile in italiano nel CD-ROM allegato.

Instrukcja Obs

ługi w jezyku polskim jest dostepna na CD.

Содержание

Общие сведения ............................................................ 1

Общее описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Сохраните эти инструкции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Условные обозначения по технике безопасности, используемые в данном руководстве

Обозначения ссылок на другие разделы руководства . . . . . 2

Меры безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Получение оборудования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Получение и осмотр модуля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Хранение модуля до установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Перемещение модуля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Минимальный размер проема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Дверные замки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Конфигурация систем охлаждения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

С воздушным охлаждением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

С водяным охлаждением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

С гликолевым охлаждением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Обозначение модели. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Паспортная табличка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Паспортная табличка FM40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Основные компоненты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Модуль с нисходящим потоком . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Модуль с восходящим потоком . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Соединения на электрическом щите . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Блок пользовательского интерфейса . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Комплект опорного основания (модуль с восходящим потоком)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Комплект основания (модуль с нисходящим потоком) . . . . 15

Напольная стойка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Приточная вентиляционная камера . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Насосные блоки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Установка NetworkAIRTM FM i

Схемы трубопроводов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Модуль с воздушным охлаждением . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Модуль с водяным охлаждением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Модуль с гликолевым охлаждением (с одним насосом) . . . 20 Модуль с гликолевым охлаждением (с двумя насосами) . . 21

Модули, системы и группы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Модуль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Группа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Подготовка к установке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Подготовка помещения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Воздухораспределение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Требования к источнику питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Доступ для обслуживания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Размещение модуля на полу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Габариты оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

В упакованном виде в транспортном ящике . . . . . . . . . . . 26

Двери, панели и главный автоматический выключатель сняты

Модуль с нисходящим потоком . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Модуль с восходящим потоком . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Отверстия доступа к трубопроводам на нижней панели, вид сверху

Насосные блоки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Установка...................................................................... 31

Снятие дверей и панелей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Снятие внешних передних дверей . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Снятие центральной передней двери . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Снятие передней панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Снятие защитной панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Снятие и установка боковых панелей . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Снятие задних панелей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Демонтаж главного автоматического выключателя . . . . . . . . .34

Демонтаж главного автоматического выключателя . . . . . . 34

ii Установка NetworkAIRTM FM

Установка модуля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Установка модуля на опорное основание (дополнительный узел, только для модулей с восходящим потоком)

Установка модуля на напольную стойку (дополнительный узел, только для модулей с нисходящим потоком)

. . . . . . . 35

. . . . . . . 36

Внешние теплообменники (OHE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Насосные блоки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Расширительная емкость. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Механические соединения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Прокладка холодильных труб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Неправильная и правильная прокладка труб охлаждения . . 41 Эквивалентные длины трубных соединений и клапанов для

хладагента по стандарту ASHRAE Эквивалентные длины трубных соединений и клапанов по

стандарту ASHRAE [вода, 1,8 м/с (6 фут/с)]

Рекомендуемые линейные размеры . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Размеры соединений труб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Вода/гликоль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Насос для конденсата (дополнительный узел) . . . . . . . . . . 44

Подключения трубопроводов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

. . . . . . . . . . . . . 42

Электрические соединения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Управляющие соединения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Соединения проводки внешнего теплообменника . . . . . . . 49

Выходные и входные соединения – PCIOM . . . . . . . . . . . . 50

Коммуникационные соединения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1

Конфигурация микропереключателей . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Соединения проводки системы диспетчеризации инженерного оборудования здания

Электрические соединения гликолевой системы . . . . . . . . 54

Заводские настройки контроллера вентилятора конденсатора rgf300

Заводские установки цифровых переключателей . . . . . . . 56

Заводские установки микропереключателей . . . . . . . . . . . 57

Две контрольные точки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Подключение основного питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Конфигурация с двойным питанием . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Вентиляционные камеры и каналы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Установка вентиляционной камеры . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Установка NetworkAIRTM FM iii

Запуск и ввод в эксплуатацию ................................. 63

Порядок включения/отключения питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Включение питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Выключение питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Интерфейс дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Работа с интерфейсом дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Прокрутка экранов состояния . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Экран главного меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Перемещение по интерфейсу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Ввод пароля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Запуск системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Изменение настроек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Остановка системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Заводские настройки по умолчанию . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Ввод в эксплуатацию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Предварительная проверка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Проверка электрических компонентов . . . . . . . . . . . . . . . 70

Проверка механических компонентов и охлаждения . . . . . 70

Проверка блока пользовательского интерфейса . . . . . . . . 71

Тест функциональности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Заправка системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Защита от замерзания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Проверка запуска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Окончательная проверка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Порядок заправки компрессорным маслом . . . . . . . . . . . . . . . .75

Процедура заправки масла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Дополнительные рекомендации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Контрольные списки проверок ................................ 77

Контрольный список для предварительной проверки . . . . . . .77

Контрольный список для проверки электрических

компонентов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Контрольный список для проверки механической части и

охлаждения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

Проверка механических компонентов: Контрольный список

для систем с воздушным охлаждением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

iv Установка NetworkAIRTM FM

Проверка механических компонентов: Контрольный список

для систем с водяным/гликолевым охлаждением . . . . . . . . . . 85

Контрольный список для проверки блока пользовательского

интерфейса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Контрольный список для проверки запуска. . . . . . . . . . . . . . . . 89

Контрольный список для окончательной проверки . . . . . . . . . 91

Установка NetworkAIRTM FM v

Общие сведения

Hazard

Caution

Общее описание

Сохраните эти инструкции

В настоящем руководстве содержатся важные инструкции, которые должны выполняться при установке оборудования.

Условные обозначения по технике безопасности, используемые в данном руководстве

Указывает на опасность поражения электрическим током, которая

Опасность поражения

Electric

электрическим

током!

Предупреждение

arnin

может привести к травме или смертельному исходу.

Указывает на опасность, которая может привести к травмам, повреждению данного устройства или другого имущества.

Осторожно

Тяжелый

Heav

Примечание

Указ ыв ае т на потенциальную опасность, которая может привести к травмам или повреждению данного устройства или другого имущества.

Обозначает тяжелый груз, для поднятия которого требуется помощник.

Указ ыв ае т на важную информацию.

Установка NetworkAIRTM FM 1

Общие сведения: Общее описание

Обозначения ссылок на другие разделы руководства

Указ ыв ае т на наличие дополнительной информации по данной теме в другом разделе данного рук оводства.

Указ ыв ае т на наличие дополнительной информации по данной теме в другом руководстве.

См. такж

2 Установка NetworkAIRTM FM

Меры безопаснос ти

Caution

Hazard

Все работы должны выполняться только уполномоченным обслуживающим персоналом компании APC.

Примечание

Осторожно

Тяжелый

Heav

При установке данного оборудования должны соблюдаться все требования национального и местного законодательства.

Подключение водопроводных труб должно производиться тольк о квалифицированным сантехником.

Только для использования внутри помещения.

Держите руки, одежду и украшения на безопасном расстоянии от движущихся частей.

Перед закрытием дверей и запуском системы убедитесь в том, что в модуле отсутствуют посторонние предметы.

Оборудование тяжелое. В целях безопасности для его перемещения или установки требуются по меньшей мере два человека.

Центр тяжести модуля располагается высоко. Соблюдайте предельную осторожность при распаковке и перемещении модуля.

При перемещении оборудования с помощью погрузчика поднимайте оборудование только с пола.

Опасность поражения

Electric

электрическим

током!

Подключение модуля к ИБП должно производиться только квалифицированным электриком или инженером по техобслуживанию в процессе эксплуатации фирмы АРС.

Подключение модуля к электрической сети допускается только квалифицированным электриком.

У данного модуля имеется несколько источников питания. Перед проведением технического обслуживания модуля отключите все источники питания.

Снимайте ювелирные украшения перед нача лом работы с компонентами

находящимися под напряжением.

Установка NetworkAIRTM FM 3

Получение оборудования

Caution

Получение и осмотр модуля

Система прецизионного ко ндиционирования воздуха NetworkAIR FM прошла тщательную предпродажную проверку в компании APC. Чтобы убедиться, что модуль не был поврежден впроцессе транспортировки, при получении внимательно осмотрите внешние и внутренние части устройства.

Убедите сь, что комплект поставки, размеры и характеристики модуля соответствуют Вашему заказу.

Осмотр упаковки. Найдите индикаторы удара на

внешней стороне упаковки. При срабатывании индикатор удара изменяет цвет с белого на красный. Если индикаторы удара сработали, сделайте соответствующую отметку в транспортной накладной.

Предъявление претензий. Если при получении модуля

обнаружено повреждение, занесите информацию о повреждении в транспортную накладную и предъявите претензию транспортной компании. Обратитесь в техническую службу APC NetworkAIR за получением информации о порядке предъявления претензий транспортной компании. Претензии о повреждениях при транспортировке предъявляются получателем груза.

При обнаружении повреждений, полученных при до ставке оборудования обратитесь в Службу технической поддержки компании APC

Примечание

(номера телефонов см. на оборотной стороне обложки).

Хранение модуля до установки

Если модуль не будет установлен сразу же, его необходимо хранить в соответствующих условиях в защищенном от атмосферного воздействия месте.

Хранение модуля в открытом виде и без защиты от атмосферного воздействия может привести к его повреждению. В этом случае гарантия производителя

Осторожно

аннулируется.

4 Установка NetworkAIRTM FM

Общие сведения: Получение оборудования

Перемещение модуля

Перемещение модуля через дверные проемы. В зависимости от условий монтажа может

возникнуть необходимость в модификации модуля для перемещения через некоторые дверные проемы.

Чтобы определить, необходима ли модификация, см. габаритный чертеж и информацию в разделе “Габариты оборудования” на с.26.

Если необходимо изменить габариты, можно уменьшить ширину модуля, сняв переднюю панель, подкрепления корпуса и главные автоматиче ские выключатели.

Дополнительную информацию см. в разделе “Снятие дверей и панелей” на с.31.

Минимальный размер проема

При расчете высоты не забудьте учесть высоту устройства, используемого для перемещения.

Примечание

Перемещение модуля к месту установки. Выберите соответствующие средства для

перемещения модуля. При выборе средств и способа перемещения учитывайте особенности конкретного места установки.

Ус тр ой ст во подъема

поддонов

Складские тележки (2 шт.)

Погрузчик Роликовые валы

Роликовый

рычаг

Установка NetworkAIRTM FM 5

Общие сведения: Получение оборудования

Caution

Не пытайтесь передвигать модуль без помощника.

Тяжелый

Heav

Центр тяжести модуля располагается высоко. При распаковке и

Осторожно

перемещении модуля соблюдайте предельную осторожность!

При перемещении оборудования с помощью погрузчика поднимайте

Предупреждение

arnin

оборудование только с пола.

Дверные замки

Двери, расположенные с левой и с правой стороны модуля, можно закрыть с помощью ключа, находящегося в нише за передней левой дверью.

6 Установка NetworkAIRTM FM

Конфигурация систем охлаждения

Системы прецизионного кондиционирования воздуха FM Precision Air Conditioning поставляются в следующих конфигурациях: с воздушным, с водяным и с гликолевым охлаждением.

С воздушным охлаждением

Системы с воздушным охлаждением поставляются с запасом охлаждающего вещества (обычно сухой азот). Для таких систем требуется установка трубной разводки на месте

эксплуатации. Для установки каждой системы требуется отдельное проектное решение по разводке труб.

Испаритель

Конденсатор

Расширительный клапан

Компрессор

Накопитель

С водяным охлаждением

Системы с водяным охлаждением укомплектованы полностью и прошли заводскую проверку на герметичность. Для отвода тепла используются башенные охладители, которые могут обслуживать несколько модулей внутренней установки. Для башенных охладителей, вкоторых используется наружный воздух, требуется предварительная обработка воды. Система труб для подачи и забора во ды из модуля устанавливается на месте.

Башенный охладитель

Испаритель

Конденсато

Расширительный клапан

Компрессор

Насос

Установка NetworkAIRTM FM 7

Общие сведения: Конфигурация систем охлаждения

С гликолевым охлаждением

Системы с гликолевым охлаждением укомплектованы полностью и прошли заводскую проверку на герметичность.

Испаритель

Охладитель жидкости

Конденсатор

Расширительный клапан

Компрессор

Насос

Расширительная емкость

8 Установка NetworkAIRTM FM

Обозначение модели

Номер модели обозначен на внешней стороне упаковки, а также на паспортной табличке, находящейся на крышке распределительной коробки. Убедитесь, что модуль имеет соответствующий размер и требуемые характеристики напряжения. Для этого сверьтесь с таблицей ниже.

Модель

Мощность

(кВт)

FM 40 M =гл авный

Модуль Конфигурация Напряжение

модуль

A = система с

воздушным охлаждением

W =система с

водяным охлаждением

G = система с

гликолев ым охлаждением

Система

подогрева

GB = 400/3/50

FB = 400/400 X = без подогрева X = без увлажнителя U = возврат

E = электриче-

ский

Увлажнитель

S = коллектор пара

(съемный)

C = кол лектор пара

(очищаемый)

Схема

воздушных

потоков

D = нисходящий

поток

переднего восходящего потока

R = возврат

заднего восходящего потока

Установка NetworkAIRTM FM 9

Паспортная табличка

Паспортная табличка FM40

10 Установка NetworkAIRTM FM

Основные компоненты

Модуль с нисходящим потоком

Воздушные фильтры



Змеевик DX



Поддон для сбора конденс ата



Блок привода и вентилятора



Блокировочный выключатель вентилятора



Предохранительный клапан



3-канальный шаровой клапан



Приемник жидкого хладагента



Пластинчатый



сводяным и гликолевым охлаждением) Тандемные компрессоры



кон денсатор (для моделей

Установка NetworkAIRTM FM 11

Увлажнитель (дополнительный узел)



Насос для конденс ата



(дополнительный узел) Блок пользовательского интерфейса



Пожарная сигнализация



(дополнительный узел) Электрический щит



Главный выключатель питания



Интерфейс дисплея



Регулятор пара



Змеевик электрического нагревателя



(дополнительный узел)

Общие сведения: Основные компоненты

Модуль с восходящим потоком

Блок привода и вентилятора



Регулятор пара



Змеевик DX



Поддон для сбора конде нсата



Приемник жидкого хладагента



3-канальный шаровой клапан



Пластинчатый конденсатор (для моделей



сводяным и гл иколе вым охлаждением) Насос для конденс ата



Тандемные компрессоры



Увлажнитель (дополнительный узел)  Змеевик электрического



(дополнительный узел)

Электрическая распределительная



коробка Блок пользовательского



интерфейса Пожарная сигнализация



(дополнительный узел) Воздушные фильтры



Блокировочный выключатель



вентилятора Главн ы й выключатель питания



Интерфейс дисплея



Электрический щит



Бортики воздуховодов



(дополнительный узел)

нагревателя (дополнительный узел)

12 Установка NetworkAIRTM FM

Соединения на электрическом щите

Общие сведения: Основные компоненты

Модуль с восходящим потоком



Модуль с нисходящим потоком



Автоматический выключатель ИБП



(двойное питание) Главный автоматический выключатель



Автоматические выключатели вентилятора



Автоматический выключатель контроллера



Инвертор привода вентилятора/регулятор



частоты Плата переключателя напряжения



Управляющие трансформаторы



Датчик задымленности (дополнительный



узел)

На рисунке показан электрический щит с полным набором оборудования и двойным питанием.

Примечание

Разъем платы



Плата контроллера



Микропереключатели



Разъем DB-9/порт консоли RS232



Автоматические выключатели



компрессора Автоматический выключатель



нагревателя (дополнительный узел) Автоматический выключатель



увлажнителя (дополнительный узел) Зажим заземления



Контакторы

  Упр а вле н ие функцией нагрева с

помощью электрического тринистора (дополнительный узел)

Установка NetworkAIRTM FM 13

Общие сведения: Основные компоненты

Блок пользовательского интерфейса

Программируемые настраиваемые



модули входа/выхода (PCIOM) #3

Вход шины CAN



Выход шины CAN



PCIOM #4



Терминатор



Плата пользовательского интерфейса



Ethernet-соединение стоечного типа



Соединение стоечного типа для



интерфейса контроллера Элемент шины CAN модуля (датчики



температуры, влажности и давления)

Выход шины CAN модуля (PCIOM)



Выход шины CAN системы



Вход шины CAN системы



Порт Ethernet



Заглушки



PCIOM #1



PCIOM #2



Индикаторы ввода-вывода



14 Установка NetworkAIRTM FM

Общие сведения: Основные компоненты

Комплект опорного основания (модуль с восходящим потоком)

Съемные передняя и задняя панели



Шайбы (6 шт.)



1/4-оборотные фиксаторы



Распределительная коробка



электропитания (дополнительный узел)

Комплект основания (модуль с нисходящим потоком)

Съемные передняя и задняя панели



Паз для труб на задней панели



 Шайбы (6 шт.)

Передняя съемная панель



 Отверстия для обслуживания

Установка NetworkAIRTM FM 15

Общие сведения: Основные компоненты

Напольная стойка

 Блоки кондиционирования

воздуха

 Соединительный кронштейн  Расширение струенаправляющих

 Регулируемые стойки  Струенаправляющая перегородка

 Цоколь  Распределительная коробка

Приточная вентиляционная камера

 Опора

перегородок

электропитания (дополнительный узел)

Вентиляционные решетки



16 Установка NetworkAIRTM FM

Монтажные отверстия (6 шт.)



Насосные блоки

Общие сведения: Основные компоненты

Блок с одним насосом



Блок с двумя насосами



Съемная панель для управления насосом



Выпускное отверстие



Всасывание



Монтажные отверстия 13 мм (1/2 дюйма)



(4 шт.) Рукоятка размыкающего переключателя



Заглушка отверстия для кабеля



электропитания, 20 25 мм (1 дюйм)

мм (3/4 дюйма),

Размыкающий переключатель



Зажим заземления



Автоматические выключатели



Реле перегрузки



Контактор



Щиток с зажимами



Заглушка соединительного отверстия,



13 мм (1/2 дюйма), 20 мм (3/4 дюйма) Переключатель сброса насоса



Установка NetworkAIRTM FM 17

Схемы трубопроводов

Модуль с воздушным охлаждением

Конденсатор



P-ловушка



S-ловушка



Модуль



P-ловушка



* Элементы не поставляются в комплекте APC

Укло н направления потока хладагента:



42 мм на 1 м (1/2 дюйма на 10 футов) Подача увлажнителя*



Слив кон денсата *



Линия электропитания*



18 Установка NetworkAIRTM FM

Модуль с водяным охлаждением

Модуль



Сетчатый фильтр*



Шиберная заслонка*



Ниппель для шланга*



Слив конденсата *



Подача воды для увлажнителя *



Линия электропитания*



Общие сведения: Схемы трубопроводов

* Элементы не поставляются в комплекте APC

Установка NetworkAIRTM FM 19

Общие сведения: Схемы трубопроводов

Модуль с гликолевым охлаждением (с одним насосом)

Расширительная емкость



Наполнение емкости*



Охладитель жидкости



Трубное соединение Airtrol



Датчик температуры и давления*



Отвод воздуха*



Ниппель для шланга*



Шиберные заслонки*



* Элементы не поставляются в комплекте APC















Блок с одним насосом Реле потока Сетчатый фильтр*

Модуль Подача увлажнителя* Слив кон денсата * Линия электропитания*

20 Установка NetworkAIRTM FM

Общие сведения: Схемы трубопроводов

Модуль с гликолевым охлаждением (с двумя насосами)

Расширительная емкость



Наполнение емкости*



Охладитель жидкости



Трубное соединение Airtrol



Датчик температуры и давления*



Отвод воздуха*



Ниппель для шланга*



Шиберные заслонки*



* Элементы не поставляются в комплекте APC

















Обратный клапан* Блок с двумя насосами Реле потока Сетчатый фильтр*

Модуль Подача увлажнителя * Слив кон денсата * Линия электропитания*

Установка NetworkAIRTM FM 21

Модули, системы и группы

Модули NetworkAIR FM и модули расширения можно объединять в системы и группы.

Модуль

Модуль – это автономный кондиционер для машинного зала.

Система

Система – это совокупность одного, двух или трех модулей. Режим работы каждого из модулей определяется показаниями его датчиков температуры и влажности. Модули, входящие в систему, действуют как единое устройство.



Главн ы й модуль



Модуль расширения 1

na0267a

na0269a



Модуль расширения 2

Оператор назначает один из модулей системы “главным”, а остальные модули называются “модулями расширения”. Гла вны й модуль, в котором содержатся платы PCIOM и плата Web,

осуществляет

управление всеми модулями системы. Через главный модуль осуществляется также

связь с системой управления зданием (СУЗ).

Группа

Группа – это набор систем (всего не более четырех), совместная эксплуатация которых обеспечивает надлежащее резервирование.

Чтобы модули могли функционировать в системе или группе, они должны

Система 2

быть соединены кабелем CAT5 (сразъемами RJ45).

Система 1

Микропереключатели на плате контроллера каждого из модулей должны быть установлены так, чтобы определить главный модуль, моду ль расширения и номер системы.

Система 3

na0270a

Система 4



Главн ы й модуль

22 Установка NetworkAIRTM FM

+ 72 hidden pages