Page 1
²Ä¤G³¹ µwÅé ¦w¸Ë
¥»³¹±N¥H´`§Çº¥¶iªº¤è¦¡¡A»¡©ú¦p¦ó¦w¸Ë±zªº¨t²Î¡A½Ð½T¹ê¨Ì·Ó³o¨Ç¨BÆJ¨Ó¦w¸Ë¡C
½Ð¤p¤ß: ESD (Electrostatic Discharge)  ¬°ÀR¹q©ñ¹q 
¤§·N¡A¥Ñ©ó¿nÅé¹q¸ô (IC)  «Ü®e©ö¨ü¨ìÀR¹q·PÀ³ªº 
¼vÅT¡A¦]¦¹·|¨Ï·L³B²z¾¹¡AºÏºÐ¾÷¡AÂX¥R¥d¤Î¨ä 
¥Lªº¹s¥ó¨ü¨ì¶Ë®`¡C¬°¤F¹w¨¾ÀR¹q©ñ¹q¦Ó·lÃa´¹ 
¤ù¡A½Ð¿í¦¬¤U¦Cªº¹w¨¾±¹¬I¡G
1.  °£«D±z¤w·Ç³Æ¦n-n¶}©l¦w¸Ë¹s¥ó¡A§_«h¤d¸U¤£
-n±N¹s¥ó¦Û¨¾ÀR¹q¥]¸Ë¤¤¨ú¥X¡C
2.  ¦b±z¦w¸Ë¹s¥ó®É¡A³Ì¦n±a¤W¦³±µ¦a½uªº¤âÀô¡A 
¤j³¡¥÷ªº¹q¤l¹s¥ó¦æ³£¦³¦b½æ¡C¦pªG¨S¦³¤âÀô¡A 
½Ð¨Ï¥Î¥ô¦ó¥i¥H¨¾¤îÀR¹qªº´À¥N«~¡A¨Ó»P¨t²Î¹s 
¥ó¤Î¥D¾÷ªO±µÄ²¡C
2-1
 
 
Page 2
µwÅé¦w¸Ë
2.1 Jumper »P±µÀYªº¦ì¸m 
¥H¤U¬°¥D¾÷ªO¤W Jumper  ©M±µÀY (connector)  ªº°t¸m¹Ï¡G
I 
S
A
HDD
PANEL
SB-Link
I
I
S
S
A
A
BIOS
SPWR
P 
C 
I 
4
LAN Wakeup
P 
C
I
3
P
P
C
C
I
I
1
2
IrDA
KB
USB
PS/2
A 
G 
P
CPU SLOT 1
DIMM4 
DIMM3 
DIMM2 
DIMM1
IDE2
IDE1
FDC
2-2
 
 
Page 3
Jumpers:
JP14:  ²M°£ CMOS   
JP23:  AGP Turbo 
±µÀY :
PS2:  PS/2 ·Æ¹«±µÀY  
KB:   PS/2 Áä½L±µÀY  
COM1:  COM1 ±µÀY  
COM2:  COM2 ±µÀY  
PRINTER:   ¦Lªí¾÷±µÀY  
PWR2:  ATX ¹q·½±µÀY  
USB:   USB ±µÀY  
FDC:   Floppy ³s±µÀY  
IDE1:   ²Ä¤@²Õ IDE ³s±µÀY  
IDE2:  ²Ä¤G²Õ IDE ³s±µÀY  
CPUFAN:   CPU -·®°±µÀY  
FAN:  ¾÷´ß-·®°±µÀY  
IrDA:  IrDA (¬õ¥~½u) ³s±µÀY  
HDD LED:  HDD LED ³s±µÀY  
PANEL:  «e¤è-±ªO«öÁä»P¿O¸¹³s±µÀY  
SPWR:  ATX Soft-Power Switch ±µÀY  
MODEM-WKUP: Modem Wake Up ±µÀY  
LAN-WKUP:  Lan Wake Up ±µÀY  
SB-LINK:  Creative PCI -µ®Ä¥d±µÀY 
µwÅé¦w¸Ë
2-3
 
 
Page 4
µwÅé¦w¸Ë
2.2 Jumpers
³o¶ô¥D¾÷ªO¬O±Ä¥ÎµL jumper  ³]-p¡A°ß¤@ªºjumper ¬O²M°£ CMOS ¡A¨ä¥D-n¬O¥Î©ó 
§Ñ°O±K½Xªº®É-Ô¡C
2.2.1   ¿ï¨ú CPU  ÀW²v
³o¶ô¥D¾÷ªO¥i¥H¦Û°Ê°»´ú CPU  ¹qÀ£¡A¨Ã¥B¥i¥HÅý±z¦b CMOS setup ¤¤³]©w CPU   
ÀW²v¡A¦ÓµL¶·¨Ï¥Î¨ì jumper ¡C¥t¥~¡A¤]¥i¥H³z¹L¤u¨ãµ{¦¡¡A±N¥¿½Tªº CPU  ¸ê°T 
°O¿ý¨ì EEPROM  ¤¤¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¸U¤@ CMOS  ¿ò¥¢¤F¡A±z´N¤£¥Î¾á¤ß-«³] CPU  ¹q 
À£®É¥X¤F®t¿ù¡A¤]¤£¥²¨¯-Wªº¥´¶}¹q¸£¾÷´ßÀ˵ø CPU  ºØÃþ¤F¡C¦Ó³o¤]¬O¤@¯ë±Ä 
¥ÎµL jumper  ³]-pªº Pentium  ¥D¾÷ªO¥D-nªº°ÝÃD¡C
³]©w CPU  ÀW²vªº¤èªk¬O¡G
BOIS Setup à  Chipset Features Setup à CPU Clock Frequency 
(¥i¯àªº³]©w-Ȧ³  66¡B 68.5¡B 75¡B 83.3¡B 100¡B 103¡B 112 »P  133.3 MHz)
BOIS Setup à  Chipset Features Setup à  CPU Clock Ratio
(¥i¯àªº³]©w-Ȧ³  1.5x¡B 2x¡B 2.5x¡B 3x¡B 3.5x¡B 4x¡B 4.5x¡B 5x¡B 5.5x¡B 6x¡B 6.5x¡B  
7x¡B 7.5x »P  8x)
CPU ¤º³¡ÀW²v  = -¿ÀW¤ñ  x ¥~ÀW 
INTEL Pentium II  CPU ¤º³¡ÀW²v  -¿ÀW¤ñ  ¥~ÀW 
Pentium II - 233  233MHz =  3.5x  66MHz 
Pentium II - 266  266MHz =  4x  66MHz 
Pentium II - 300  300MHz =  4.5x  66MHz 
Pentium II - 333  333MHz =  5x  66MHz 
Pentium II - 350  350MHz=  3.5x  100MHz 
Pentium II - 400  400MHz=  4x  100MHz 
Pentium II - 450  450MHz=  4.5x  100MHz
ĵ§i: INTEL 440BX  ´¹¤ù²Õ³Ì°ª¥i¤ä´© 100MHz CPU  ¥~ 
ÀW¡A103¡B112 »P 133.3MHz  ¶È¨Ñ¤º³¡´ú¸Õ¥Î¡C³o¨Ç³]©w-Ȥw  
¶W¥X BX  ´¹¤ù²Õªº³W®æ¡A ¥i¯à·|¹ï¨t²Î³y¦¨·l®`¡C
2-4
 
 
Page 5
µwÅé¦w¸Ë
2.2.2   ³]©w CPU  ¹qÀ£
¥»¥D¾÷ªO¤ä´© Pentium II VID ¥\¯à¡A¥i¦Û°Ê°»´úCPU  ®Ö¤ß¹qÀ£¡A¨ä½d³ò¦b1.3V  ¨ì 
3.5V  ¤§¶¡¡C
2.2.3  ²M°£  CMOS
JP14
1-2 
2-3
²M°£ CMOS  
¥¿±`±¡ªp (¹w³]) 
²M°£ CMOS
¦pªG±z§Ñ°O©Ò³]©wªº¨t²Î±K½X®É¡A¥²¶·¥ý±N JP14 
³]¬° 2-3¡A²M°£¨Ã-«³] CMOS ªº³]©w-È«á¡A¤~¯à-«
·s¶}¾÷¡C
   JP14
1 
2
¥¿±`±¡ªp (¹w³])
   JP14
1 
2
²M°£ CMOS 
²M°£ CMOS  ªºµ{§Ç:
1. Ãö³¬¨t²Î¹q·½¡C 
2. ©Þ±¼  PWR2 ¤Wªº  ATX ¹q·½½u¡C 
3. §ä¥X JP14  ©Ò¦bªº¦ì¸m¡A±N¶ì½¦´U»\¨ú¤U¨Ó¡A§ï®M¨ì  2-3 ¸}¦ì¤W¡C 
4. ¤@·|¨à®É¶¡«á¡A¨ú¤U¶ì½¦´U»\-«·s®M¦^¨ì  1-2 ¸}¦ì¤W¡A«ì´_¦¨-ì¨Óªºª¬ºA¡C 
5. ±N  ATX ¹q·½½u±µ¦^  PWR2¡C 
6. -«·s¥´¶}¹q¸£¹q·½¡C 
7. ¦pªG·Q-n³]©w·sªº¨t²Î±K½X¡A¥i¦b¨t²Î±Ò°Ê®É¡A«ö¤U  Áä¶i¤J BIOS Setup 
µe-±¤¤¡A¦A«ü©w·sªº±K½X¡C
´£¥Ü: ¦pªG±zªº¨t²Î¦]¬°¶WÀW¦Ó·í±¼©ÎµLªk¶}¾÷¡A¥i¥H²M°£
CMOS¡AÅý¨t²Î¦^¨ì¹w³]ªºª¬ºA¡C 
´£¥Ü: °£¤F¨Ï¥Î JP14 ¤§¥~ ¡A ±z¤]¥i¥H¥Î <Home> Áä ¨Ó²M°£
CMOS ¡C¤èªk¬O«ö¦í<Home>  ÁäµM«á¶}±Ò¹q·½¶}Ãö¡A³o¼Ë¨t²Î´N
·|¦Û°Ê±NCPU  ³]¬°Pentium II 233MHz¡C±µ¤U¨Ó¡A±z¥i¦A¨Ì¹ê»Úª¬  
ªp¡A¶i¤J BIOS Setup  ³]©w CPU  ÀW²v¡C
2-5
 
Page 6
µwÅé¦w¸Ë
2.2.4  AGP Turbo
JP23
1-2 
2-3
AGP Turbo
Disabled (default) 
Enabled
ĵ§i: -Y¥~ÀW¤j©ó 66MHz ¡A§â³o-Ó jumper  ³]¬°Enabled  ¥i¯à
·|³y¦¨¨t²Î·l®`¡C
AGP ªº³W®æ³Ì°ª¥i¦Ü 66Mhz clock¡C-Y§â³o-Ó  
jumper ³]¬°  Enabled¡A¥i±j¨î¨ä»P  CPU ¥~ÀW¦P 
¨B¡A¦ý³o»ò°µ¥i¯à·|¦]¶W¥X³W®æ¡A¦Ó¨Ï¨t²Î²£¥Í 
¤£Ã-ªºª¬ªp¡C
   JP23
1 
2
Disabled (default)
   JP23
1 
2
Enabled
2-6
 
Page 7
µwÅé¦w¸Ë
2.3 ³s±µÀY 
2.3.1  ¹q·½³s±µ½u 
ATX  ¹q·½¨ÑÀ³¾¹¬O¨Ï¥Î¦p¤Uªº 20-pin  ³s±µÀY¡A½Ð½T©w±z´¡¤Jªº¤è¦V¬O¥¿½Tªº¡C 
½Ð¤p¤ß: ¦b³s±µ©Î©Þ°£¹q·½³s±µ½u¤§«e¡A½Ð¥ýÃö 
³¬¨t²Î¹q·½¡C
 +5V
3.3V
3.3V
PWR2
 +5V
2.3.2  ATX Soft-Power Switch ±µÀY 
ATX soft-power switch ³s±µÀY¬O2-pin ªº¡C½Ð¥ý±qATX ¾÷´ßªº«e¤è-±ªO¤W§ä¥X¼Ð 
¥Ü¬° “power switch” ªº 4-pin ³s±µ½u¡AµM«á³s±µ¥D¾÷ªO¤Wªº soft-power switch ³s 
±µÀY (¼Ð¥Ü¬° SPWR )¡C
1 
2
SPWR
2-7
 
Page 8
µwÅé¦w¸Ë
2.3.3  -·®° 
¦b¥D¾÷ªO¤W¡A¦³¤@-Ó¼Ð¥Ü CPU FAN  »P¤@-ӼХܬ° FAN  ªº-·®°±µÀY¡C
+12V 
GND
             CPU FAN
ªþµù : ³o¨â-Ó-·®°±µÀY³£¥i¥H¤ä´©µwÅéºÊ±±¥\¯à  (hardware 
monitor)¡C 
2.3.4   PS/2  ·Æ¹«
½Ð³s±µ PS/2  ·Æ¹«©ó¼Ð¥Ü¬° PS2 MS ªº±µÀY¤W¡C 
2-8
PCB
 
Page 9
µwÅé¦w¸Ë
2.3.5  PS/2 Áä½L 
½Ð±N PS/2  Áä½L±µ¨ì¼Ð¥Ü¬° KB  ªº³s±µÀY¤W¡C
2.3.6   ¦ê¦C°ð (COM1/COM2) 
«á¤è-±ªO¤W¦³¨â-ӼХܬ° COM1  »P COM2  ªº 9-pin D- «¬ ±µÀY¡A¥i¥Î¨Ó³s±µ¦ê¦C 
°ð·Æ¹«(serial mouse)  ©Î¬O¼Æ¾Ú¾÷¡C¨ä¤¤²Ä¤@-Ó¦ê¦C°ð±µÀY¼Ð¥Ü¬° COM1 ¡F²Ä¤G
-Ó«h¼Ð¥Ü¬° COM2 ¡C
PCB
2-9
PCB
 
Page 10
µwÅé¦w¸Ë
2.3.7  ¦Lªí¾÷ 
¥D¾÷ªO«á¤è-±ªO¤W¦³¤@-ӼХܬ° PRINTER  ªº 25-pin D- «¬±µÀY¡A¥Î¨Ó¦w´¡¨Ã¦C¦¡¦L 
ªí¾÷¡C
PCB
2.3.8  USB ¸Ë¸m 
±z¥i±N USB  ¸Ë¸m³s±µ¨ì USB  ±µÀY¡A³o¶ô¥D¾÷ªO¤W¦³¨â-Ó USB  ±µÀY¡A¼Ð¥Ü¬° 
USB ¡C
2-10
PCB
 
Page 11
µwÅé¦w¸Ë
2.3.9   ³nºÐ¾÷
¦b¥D¾÷ªO¤W¦³¤@-ӼХܬ° FDC  ªº 34-pin  ±µÀY¡A¥i¥Î¨Ó³s±µ¨â¥x³nºÐ¾÷¡C
2
1
FDC
2.3.10  IDE µwºÐ¾÷»P  CDROM
¦b¥D¾÷ªO¤W¡A°t¦³¨â-ӼХܬ°IDE1  ©M IDE2  ªº 40-pin  ±Æ°w¡A¥i¤À§O³s±µ¨â-Ó IDE  
¸Ë¸m¡A³Ì¦h¥i³s±µ¥|-Ó IDE  ¸Ë¸m¡A¤@¯ë IDE1  ¤SºÙ¬°¥D³q¹D (primary channel) ¡A 
IDE2  ¤SºÙ¬°¦¸³q¹D (secondary channel) ¡C 
³s±µ©ó¥ô¤@³q¹Dªº²Ä¤@¥x¸Ë¸m¥²¶·³]¬° master mode ¡F²Ä¤G¥x¸Ë¸m¥²¶·³]¬° 
slave mode ¡C¥ô¤@-Ӹ˸m§¡¥i¬°µwºÐ¾÷©Î¥úºÐ¾÷¡C
½Ð±N±z²Ä¤@¥x¸Ë¸m³]¬° master mode ¨Ã±µ©ó IDE1 ¡A²Ä¤G¥x¸Ë¸m³]¬°slave mode   
¦P¼Ë±µ©ó IDE1 ¡C¦pªG±z¦³²Ä¤T¥x¤Î²Ä¥|¥x¡A½Ð¨Ì§Ç±µ¦¨ IDE2  ªºmaster  ¤Îslave  
mode ¡C
IDE2
IDE1
2-11
 
Page 12
µwÅé¦w¸Ë
½Ð¤p¤ß : IDE  ³W®æ«ØÄ³±Æ½u³Ìªø¤£¥i¶W¹L  46 ¤½¤À  
(18-^¦T)¡A¥H§K¸ê®Æ¶Ç¿é¤£¨}¡C 
½Ð¤p¤ß: ¬°¹F¨ì³Ì¨Îªº«H¸¹«~½è¡A±Æ½u³Ì»·ºÝªº 
¸Ë¸m³Ì¦n³]¦¨master mode¡A¨Ã¨Ì·Ó¤U¹Ï«ØÄ³ªº¶¶ 
§Ç¦w¸Ë·s¸Ë¸m¡C
IDE2 (Secondary Channel)
Slave
IDE1 (Primary Channel)
Slave 
(2nd)
2.3.11 µwºÐ  LED «ü¥Ü¿O 
µwºÐ LED  «ü¥Ü¿O¼Ð¥Ü¦¨ HDD LED ¡A³o-ӱưw¥i 
¾A¥Î©ó¦UºØ¤£¦Pªº¾÷´ß¡A¦pªG©Ò¦w¸Ëªº¾÷´ß«e¤è-± 
ªOªþ¦³ 4-pin  ³s±µ½u¡A½Ðª½±µ´¡¤W¡C¦pªG¥uªþ 2-pin  
ªº³s±µ½u¡A¥i¥H¿ï¾Ü¦w´¡ 1-2  ©Î 3-4 ¡A¦ý½Ðª`·N·¥ 
©Ê¡C
1 
2 
3
HDD LED
4-pin ³s±µ½u 
Master
Master
(1st)
Pin
1 
2 
3 
4
Description
HDD LED 
GND 
GND 
HDD LED
1 
2 
3
HDD LED
2-pin  ³s±µ½u
±µ¨ì pin 1-2 
1 
2 
3
HDD LED
2-pin  ³s±µ½u
±µ¨ì pin 3-4 
2-12
 
Page 13
2.3.12  «e¤è-±ªO±µÀY 
µwÅé¦w¸Ë
«e ¤è -± ªO ±µ ÀY ¬° 20-pin  ±Æ °w ¡A ¼Ð ¥Ü ¦¨ 
PANEL ¡C¦¹±Æ½u±µÀY¥i³s±µ¹q·½ (power) LED  
«ü¥Ü¿O¡AÁä½LÂê (keylock)¡A-«·s¶}¾÷ (reset)  «ö  
¶s¡A³â¥z (speaker)  µ¥¡C±z¥i¥H¨Ì¥k¹Ï¨Ó¦w¸Ë¡C
¦³¨Ç¾÷´ß¬O¨Ï¥Î 5-pin  ³s±µ½u¨Ó³s±µÁä½LÂê»P 
¹q·½ LED  «ü¥Ü¿O¡A¦]¬°³o¨â²Õ±Æ°w¬O¬Û¾Fªº¡A 
©Ò¥H¨Ï¥Î¤W¤]¤£·|¦³°ÝÃD¡C
Keylock
Power LED
Speaker
GND
KEYLOCK
GND
RESET
POWER LED
SPEAKER
+5V
GND
NC
SPEAKER
PANEL
1
11
10 20
 PANEL
Reset
+5V 
GND 
Reserved 
GND 
NC 
NC 
GND 
NC 
RESET 
GND
¦pªG¾÷´ß«e-±ªO¥uªþ12-pin  ªº³s±µ 
½u¡A±z¥i¥H¨Ì¥k¹Ïªº¤è¦¡¨Ó¦w¸Ë¡A½Ð½T 
©w³s±µ½uªº¬õ½u¬O³s±µ¨ì +5V  ªº¦ì 
¸m¡C
1
11
            PANEL
+5V
2-13
 
Page 14
µwÅé¦w¸Ë
2.3.13   ¬õ¥~½u¶Ç¿é°ð (IrDA) 
¥»¥D¾÷ªOªº²Ä¤G¦ê¦C°ð (serial port 2)  ¥i¤ä´© IrDA  ¬õ¥~½u¼Ò²Õ¡C©Ò¿× IrDA  
(Infrared Data Association)  -쥻¬O¥ÑHP ¡BCompaq ¡BIBM  µ¥Áp¦X¦¨¥ßªº¤@-Ó  
²Õ´¡A¥Î¨Ó±À¼s¹B¥Î¬õ¥~½u¶Ç½u¸ê®Æªº§Þ³N»PÀ³¥Î¡C«á¨Ó³°Äò¦³¼t°Ó¥[¤J¡A 
IrDA  «K³v¨B§Î¦¨¬õ¥~½u¶Ç¿éªº¼Ð·Ç¡C¥u-n±zªº¹q¸£¨ã³Æ¬õ¥~½u¶Ç¿é¥\¯à¡A¥B 
²Å¦X IrDA  ³]©w¡A´N¯à°÷¦b¤@©w¶ZÂ÷¤º¡A¤£»Ý-n³s±µ½u¤¬¬Û³s±µ¡A§Y¥i¦Û°Ê»P 
µ§°O«¬¹q¸£©Î-Ó¤H¼Æ¦ì§U²z (PDA)  ¬Û¤¬³s½u¡B¶Ç»¼ÀÉ®×¸ê®Æ©Î±N¤å¥ó°e¨ì¤ä 
´© IrDA  ªº¦Lªí¾÷¦C¦L¡C¥»¥D¾÷ªO¥i¤ä´© HPSIR (115Kbps, 1 meter)¡BASK-IR   
(56Kbps)  »P Fast IR (4Mbps, 2 meters)  µ¥³W®æ¡C
¦w¸Ë®É¡A½Ð±N IrDA  ¬õ¥~½u¼Ò²Õ¦w´¡¨ì¥D¾÷ 
ªO¤W¼Ð¦³ IrDA ªº±Æ°w¡C¦w¸Ë¤§«á¡A±zÁÙ¥²  
»Ý¶}±Ò BIOS Setup ¤ºªº¬õ¥~½u¥\¯à¡A¤è¥i 
¥¿±`¤u§@¡C
Pin
1 
3 
4 
5 
6 
7 
9
1 
3 
5 
7 
9
IrDA
Description
+5V 
FIRRX (FAST IR) 
CIRRX 
IRRX (STANDARD IR) 
5VSB 
GND 
IRTX (STANDARD IR)
2 
4 
6 
8
2-14
 
Page 15
2.3.14 Modem Wake-up ±µÀY 
¥»¥D¾÷ªO¤W¨ã¦³¯S®í½u¸ô³]-p¡A¥i¤ä´©¼Æ¾Ú¾÷»»±±¶}¾÷ 
(Modem Ring-On)  ¥\¯à¡A¤º±µ¦¡ (AOpen MP56)  ©Î¥~±µ 
¦¡¼Æ¾Ú¾÷§¡¥i¾A¥Î¡C¥Ñ©ó¨Ï¥Î¤º±µ¦¡¼Æ¾Ú¥dªº¸Ü¡A¥-®É 
¤£»Ý¯Ó¶O¹q·½¡A©Ò¥H§Ú-̤ñ¸û«ØÄ³±z¨Ï¥Î¡C-Y±z±Ä¥Îªº 
¬O AOpen MP56¡A«h½Ð¨Ï¥Î 4-pin  ³s±µ½u¡A³s±µ MP56  ªº 
RING ±µÀY»P¥D¾÷ªO¤Wªº  WKUP ±µÀY¡C 
1 
2 
3 
4
MODEM-WKUP
2.3.15 LAN Wake-up ±µÀY 
¥»¥D¾÷ªO¨ã¦³ LAN-WKUP  ±µÀY¡A -n¨Ï¥Î LAN Wake-up  
¥\¯à¡A¥²¶··f°t¤ä´©¦¹¥\¯àªººô¸ô¥d»PºôºÞ³nÅé¡C
µwÅé¦w¸Ë
Pin
Description
1
+5V SB
2
NC
3
RING
4
GND
Pin
Description
1
+5V SB
2
GND
3
LID
1 
2
LAN-WKUP
2-15
 
Page 16
µwÅé¦w¸Ë
2.3.16  SB-LINK
SB-LINK  ¥i¥Î¨Ó³s±µ Creative  ¬Û®eªº  PCI  -µ®Ä¥d¡C 
-Y±z¦w¸Ë¤F³oºØ-µ®Ä¥d¡A´N¥²¶·¨Ï¥Î¨ì³o-Ó±µÀY¡A¥H 
«K¦b DOS  Àô¹Ò¤U¯à°÷¬Û®e¡C
SB-LINK
1 2
5  6
Pin
1 
2 
3 
4 
5 
6
Description
GNT# 
GND 
NC 
REQ# 
GND 
SIRQ#
2-16
 
Page 17
µwÅé¦w¸Ë
2.4  ¦w¸Ë¥D°O¾ÐÅé
³o¶ô¥D¾÷ªO¦³ 4  ±øDIMM (Dual-in-line Memory 
Module) ´¡¼Ñ¡A¥i¥H¤ä´© SDRAM (Synchronous  
DRAM) ¤Î Registered SDRAM¡A³Ì°ª®e¶q¥i¹F 
¨ì  1GB.  ¦ý½Ðª`·N¡A SDRAM ©M  Registered 
SDRAM ¬O¤£¯à²V´¡ªº¡A±z¥u¯à¦w¸Ë¦P¤@ºØ  
DRAM¡C 
½Ð¤p¤ß: ¥»¥D¾÷ªO¨Ã¤£¤ä´© EDO DRAM ¡C
DIMM  ¼Ò²Õ¥i¥Ñ¥H¤U´XºØ¤è¦¡°Ï¤À¡G
I.  ¤j¤p: ³æ-±¬°  1Mx64 (8MB)¡B 2Mx64 (16MB)¡B 4Mx64 (32MB)¡B 8Mx64 
(64MB)¡B16Mx64 (128MB)¡F¦ÓÂù-±¬°1Mx64x2 (16MB)¡B2Mx64x2 (32MB)¡B     
4Mx64x2 (64MB)¡B 8Mx64x2 (128MB)¡C 
´£¥Ü: ¦³-Ó¤èªk¥i¥HÀˬd±zªº DIMM  ¬O³æ-±ÁÙ¬OÂù
-± -- ¬Ý¬ÝDIMM  ¤W-±ªº pin 114  »Ppin 129 ¡A¦pªG¦³ 
°t¸m¹q¸ô¡A³o±øDIMM  ¥i¯à´N¬OÂù-±ªº¡F§_«h´N¬O 
³æ-±ªº¡C½Ð°Ñ·Ó¤U-±ªº¹Ï¸Ñ¡C
Pin 129
½Ðª`·N : -n¹F¨ì  1GB ªº°O¾ÐÅé®e¶q¡A´N¥²¶·¿ï¥Î  64M bit ªº  
Registered SDRAM¡C 
Pin 114
2-17
 
Page 18
µwÅé¦w¸Ë
II.  ³t«×: ¤@¯ë¬O¼Ð¥Ü¦p  -12 ³oºØ«¬¦¡¡A³oªí¥Ü¦s¨ú³t«×  (clock cycle time) ¬O  
12ns¡A©Ò¥H¦¹SDRAM ³Ì¤jªºclock ¬° 83MHz¡CÁÙ¦³¥t¤@ºØ¼Ð¥Ü¬O¦p¦P-67 ³o   
ºØ«¬¦¡¡Aªí¥Ü¦P¨B¸ê®Æ¶Ç¿é³Ì§Ö¥i¨ì 67MHz ¡C
½Ð¤p¤ß: ¬Y¨Ç -10  ªº SDRAM  ¥i¯à¦b 100 MHz  
CPU  ¥~ÀW¤UÁÙ¥i¥H¹B§@¡A¦ý¬O¬°¤FÃ-©w©ÊµÛ·Q¡A
§Ú-ÌÁÙ¬O«ØÄ³±z¿ï¥Î²Å¦X PC 100  ³W ®æ ªº 
SDRAM ¡C
III. Buffered  »P  non-buffered:  ¥»¥D¾÷ªO¤ä´© non-buffered DIMM¡C±z¥i¥H¨Ì¾Ú  
DIMM ¤W-±¯Ê¤fªº¦ì¸m¡A¨Ó§P§O non-buffered DIMM »P buffered DIMM¡C½Ð°Ñ  
·Ó¤U¹Ï©Ò¥Ü¡G
Reserved
non-buffered
buffered
¥Ñ©ó¯Ê¤fªº¦ì¸m¤£¦P¡A¥u¦³ non-buffered DIMM  ¥i¥H´¡¤J¥D¾÷ªO¤Wªº DIMM  
´¡¼Ñ¡CÁöµM¥Ø«e¥«-±¤W¬Ý¨ìªº DIMM  ³£¤w¸g¬O non-buffered  ªº¤F¡A§Ú-̤´«Ø 
ij±z¦b¿ïÁʮɳ̦nÁÙ¬O¸ò©±®a¸ß°Ý²M·¡¡C
IV. 2-clock  »P 4-clock signals:  ÁöµM 2-clock  ©M  4-clock  ªº  DIMM  ³£¥i¥H¥Î¦b³o 
¶ô¥D¾÷ªO¤W¡A¦ý¬°¤F¨t²ÎÃ-©w©ÊµÛ·Q¡A§Ú-̤´«ØÄ³±z³Ì¦n¨Ï¥Î 4-clock  ªº 
SDRAM ¡C
´£¥Ü: -nÀˬd±zªº SDRAM  ¬O 2-clock  ÁÙ¬O 4-clock  
ªº¡A¥i¥H¬Ý¬Ý pin 79  »P pin 163 ¡A¦pªG¦³°t¸m¹q¸ô´N 
À³¸Ó¬O 4-clock ¡F§_«h«K¬O 2-clock  ªº¡C
V.  ¦P¦ì¤¸: ¤ä´©¼Ð·Çªº  64 bit wide (µL  parity) »P  72 bit wide (¦³  parity) ªº  
DIMM¡C 
BIOS ¥i¦Û°Ê°»´ú°O¾ÐÅ骺®e¶q¤Î«¬¦¡¡A¤£»Ý¨Ï¥ÎJumper ³]©w¡C³Ì¤jªº°O¾ÐÅé®e 
¶q¬O  1GB¡C  
Total Memory Size = Size of DIMM1 + Size of DIMM2 + Size of DIMM3 + Size
of DIMM4
2-18
 
Page 19
¥H¤U¦C¥X«ØÄ³¨Ï¥Îªº DRAM  ²Õ¦X¡G
µwÅé¦w¸Ë
DIMM 
Data chip
1M by 16  1Mx64  x1  4  8MB  Yes 
1M by 16  1Mx64  x2  8  16MB  Yes 
2M by 8  2Mx64  x1  8  16MB  Yes 
2M by 8  2Mx64  x2  16  32MB  Yes
DIMM 
Data chip
2M by 32  2Mx64  x1  2  16MB  Yes, but not tested. 
2M by 32  2Mx64  x2  4  32MB  Yes, but not tested. 
4M by 16  4Mx64  x1  4  32MB  Yes, but not tested. 
4M by 16  4Mx64  x2  8  64MB  Yes, but not tested. 
8M by 8  8Mx64  x1  8  64MB  Yes, but not tested. 
8M by 8  8Mx64  x2  16  128MB  Yes, but not tested.
¨C-± bit  
¼Æ¥Ø
¨C-± bit  ¼Æ 
¥Ø
³æÂù-±
³æÂù-±
Chip  ¼Æ¥ØDIMM  ¤j
¤p
Chip  ¼Æ¥ØDIMM  ¤j
¤p
¬O§_«ØÄ³
¬O§_«ØÄ³
¥H¤U¦C¥X¤£«ØÄ³¨Ï¥Îªº DRAM  ²Õ¦X¡G
DIMM 
Data chip
4M by 4  4Mx64  x1  16  32MB  No 
4M by 4  4Mx64  x2  32  64MB  No 
16M by 4  16Mx64  x1  16  128MB  No
¨C-± bit  ¼Æ 
¥Ø
³æÂù-±
Chip  ¼Æ¥ØDIMM  ¤j
¤p
¬O§_«ØÄ³
2-19
 
Page 20
µwÅé¦w¸Ë
¦b 100MHz  ©Î¥H¤Wªº¥~ÀW¤U¡A-n±o¨ì¸û¦nªº®Ä¯à»PÃ-©w©Ê¡A§Ú-Ì«ØÄ³±z³Ì¦n¿ï¥Î 
PC 100 SDRAM ¡A¥H¤U¬O¥Ø«e AOpen  ´ú¸Õ¹Lªº PC 100 SDRAM ¡C
¤j¤p  ¼t°Ó  «¬¸¹
16M  Micron  MT48LC2M8A1-08  x1  8 
16M  TI  TMX626812BDGE-10A  x1  8 
16M  Hyundai  HY57V168010CTC-10  x1  8 
32M  Micron  MT48LC2M8A1-08  x2  16 
32M  Hyndai  HY57V168010CTC-10  x1  16 
32M  NEC  D4516821AG5-A10-7JF  x1  16 
32M  SEC  KM48S2020CT-GH  x1  16 
128M  Simens  HYS72V16220GU  x2  18
³æÂù-±
Chip  ¼Æ¥Ø
¥»¥D¾÷ªO¬O¥H parity check ¤è¦¡°»´ú°O¾ÐÅé¿ù»~¡C±z¥²¶·¨Ï¥Î 72 bit DIMM (64 bit   
data + 8 bit parity)  ¨Ó¤ä´© parity check ¡ABIOS  ¥i¦Û°Ê°»ª¾ 72 bit parity DIMM ¡A 
¤£»ÝµwÅé³]©w¡C
2-20