AOC TRIO DIGITAL Schematic

1

PARABÉNS

Você comprou uma televisão de Cristal Líquido AOC.
Para obter o melhor dela leia atentamente este manual antes de instalar
e ligar sua nova TV.
Guarde cuidadosamente este manual para consultas futuras.

CONTEÚDO DA EMBALAGEM

1 Unidade da TV AOC D32W831 (32”) / D42H831 (42”) / D47H831 (47”)
1 Controle Remoto
2 Pilhas
4 Parafusos M4 (para acoplar a base ao aparelho)
1 Cabo de energia
1 Manual do usuário

2

D32W831 / D42H831 / D47H831

ÍNDICE

Precauções e informações 4

Para sua segurança 6

Instruções de segurança 7

Instalação 9
Montando a base da TV 9
Montando a TV na parede 9
Preparação 10
Controle Remoto 11
Energia 11
Ligue a TV 11
Guia de conexões periféricas 12

Instruções de Uso 14
Modos de Visualização 16

Conectando Equipamentos 17
Antena 17
Conectando DVD usando HDMI 18
Video Componente 19
S-Video 20
Conectando VCR ou Câmera de Vídeo 21
Conectando um Computador PC 22

Utilização dos menus 23

Utilização dos menus Digitais 28

Cuidados especiais 34

Especificações técnicas 35
D32W831 35
D42H831 / D47H831 36

Antes de chamar assistência técnica 37

Glossário 38

3

D32W831 / D42H831 / D47H831

PRECAUÇÕES E INFORMAÇÕES

Coloque a TV em superfícies uniformes. Não coloque a TV em espaços confinados

ou numa caixa quando estiver em uso.

Desligue a TV da rede se houver um mau
funcionamento, como o não aparecimento de
imagem, video/audio, fumaça ou mau cheiro.

Não jogue qualquer objeto dentro da caixa
da TV, como metais ou outros materiais
inflamáveis.

Lembre-se de desligar o fio AC da tomada
antes de fazer a limpeza. Não utilize nenhum
líquido de limpeza ou aerossol no display.

Desligue imediatamente se outros materiais
externos forem colocados dentro da caixa
da TV ou se a mesma cair.

Não abrir o gabinete da TV, apenas pessoal
autorizado.

Evite luz solar direta, poeira, alta umidade e
áreas com fumaça.

4

D32W831 / D42H831 / D47H831

PRECAUÇÕES E INFORMAÇÕES

Desligue o aparelho quando não for utilizado
por um longo período de tempo (dias).

Não cubra ou bloqueie as arestas ou aberturas.
Ventilação inadequada pode encurtar a vida do
aparelho e causar aquecimento excessivo.

Controle Remoto

Evite deixar cair no chão.

Evite líquidos.

Atenção!

ALTA VOLTAGEM - PERIGO:
Este símbolo alerta ao usuário a
presença de “voltagem perigosa”

desprotegida com a vedação
do produto que pode ser de magnitude
suficiente para constituir um risco de
choque elétrico às pessoas.

Chame um representante para limpar a
parte interna da TV uma vez por ano.

Não coloque o monitor próximo à água,
tal como banheiras, pias, piscinas ou num
subsolo úmido.

Evite produtos de
limpeza em aerossol.

INSTRUÇÕES: O ponto de
exclamação dentro de um
triângulo equilátero serve para

alertar o usuário da presença
de uma instrução importante de operação
e manutenção (serviço) que acompanha o
aparelho.

Cuidado! - Perigo de explosão se a bateria for colocada incorretamente. Faça a reposição
somente com o mesmo tipo equivalente.

5

D32W831 / D42H831 / D47H831

PARA SUA SEGURANÇA

Antes de operar a TV, por favor leia este manual por completo. Este manual deve ser
conservado para futuras referências.

FCC Classe B Estatuto de Interferência de Frequência de Rádio
AVISO: (PARA MODELOS CERTIFICADOS FCC)

Este equipamento foi testado e o resultado está de acordo com os limites para um aparelho
Classe B, seguindo a Parte 15 das Regras FCC. Estes limites são designados para fornecer
proteção razoável contra interferência prejudicial em uma instalação residencial. Este
equipamento gera, usa e pode irradiar energia de frequência de rádio, e se não instalado e
utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações
de rádio. No entanto, não há garantia que a interferência não ocorrerá numa instalação
particular. Se este equipamento causar alguma interferência prejudicial à recepção de rádio
ou televisão, a qual pode ser verificada ligando ou desligando o aparelho, o usuário deve
tentar corrigir a interferência através de uma ou mais medidas como segue:

1. Reoriente ou recoloque a antena receptora.

2. Aumente a separação entre o equipamento e o receptor.

3. Conecte o equipamento em uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o
receptor esteja conectado.

4. Consulte o representante ou um técnico especialista em rádio/TV para ajuda.

Cuidado:

O uso prolongado do equipamento com volume superior a 85 decibéis pode prejudicar a
audição.

Atenção:

1. As alterações ou mudanças não expressamente aprovadas pela parte responsável como um
acordo podem invalidar a autoridade do usuário a operar o equipamento.

2. Cabos de interface blindados e fio de ligação AC, qualquer um, devem ser usados para
estar de acordo com os limites de emissão.

3. O fabricante não é responsável por qualquer interferência de rádio ou TV causada por
modificação não autorizada a este equipamento. É de responsabilidade do usuário corrigir tal
interferência.

Aviso:

Para se prevenir de perigos de choque ou fogo, não exponha a TV à chuva ou à umidade.
Voltagens altamente perigosas estão presentes dentro da TV. Não abra o aparelho. Somente
procure serviços de representantes qualificados.

Como descartar a lâmpada

As lâmpadas dentro deste produto contêm mercúrio e devem ser recicladas ou descartadas
de acordo com leis locais, estaduais ou federais.

6

D32W831 / D42H831 / D47H831

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1. Leia atentamente estas instruções.

2. Mantenha estas instruções (guarde este manual).

3. Preste atenção em todos os avisos.

4. Siga todas as instruções.

5. Não utilize este aparelho próximo à água.

6. Limpe somente com pano seco.

7. Não bloqueie quaisquer aberturas de ventilação. Instale de acordo com as instruções do
fabricante.

8. Não instale próximo a quaisquer fontes de calor tais como: radiadores, aquecedores,
fogões ou outro aparelho (incluindo amplificadores) que produza calor.

9. Não perca a segurança do plugue polarizado ou do tipo fio terra. Um plugue polarizado
possui duas lâminas, com uma mais larga que a outra. Um plugue aterrado possui duas
lâminas e um pino. As lâminas ou o terceiro pino são fornecidos para sua segurança.
Quando o plugue fornecido não se encaixar na sua tomada, consulte um eletricista para a
troca da tomada obsoleta.

10. Proteja o fio de força de ser pisado ou comprimido, particularmente nos plugues,
receptáculos de conveniência e a ponta onde será a saída do aparelho.

11. Utilize somente acessórios especificados pelo fabricante.

12. Utilize somente em rack com rodas, estante, tripé, suporte ou mesa
especificados pelo fabricante ou que sejam vendidos com o aparelho.

13. A TV deve ser operada somente com a saída de força indicada na etiqueta
(127V / 240V). Se você não tem certeza do tipo de força fornecida à sua casa, consulte
seu fornecedor ou companhia de energia.

14. Desligue este aparelho durante tempestades com raios ou quando não for utilizado por
longos períodos de tempo.

15. Procure serviços de representantes qualificados. O serviço de manutenção é requisitado
quando o aparelho foi prejudicado de qualquer forma, tal como o fio de fornecimento
de força ou plugue estiverem danificados, líquido foi derramado, objetos tiverem caído
dentro, se o aparelho foi exposto à chuva ou umidade, não operar normalmente ou cair.

16. Este produto pode conter chumbo ou mercúrio. O descarte destes materiais podem ser
regulamentados de acordo com considerações ambientais. Para informações de como
descartar ou reciclar, por favor, contate suas autoridades locais.

17. Danos que requerem assistência técnica. O aparelho deve ser atendido por
representantes qualificados pela AOC quando:

a - O fio de força ou o plugue estiverem danificados;
b - Objetos tiverem caído ou líquidos forem derramados dentro do aparelho;
c - O aparelho for exposto à chuva;
d - O aparelho não aparenta funcionar normalmente ou exibir uma alteração em sua
performance;
e - O aparelho tiver caído ou seu invólucro for danificado.

7

D32W831 / D42H831 / D47H831

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

18. Inclinação/Estabilidade - Todas as televisões precisam estar de acordo com padrões de
segurança internacional no que se refere à inclinação e propriedades de estabilidade
devido ao design dos componentes.

• Não comprometa estes padrões de design através da aplicação excessiva de força na
frente ou no topo do gabinete, os quais podem eventualmente desconfigurar o
produto.

• Também, não coloque você mesmo(a) em perigo ou suas crianças, colocando
equipamentos eletrônicos/brinquedos sobre o gabinete da TV. Tais itens podem cair
despercebidamente do topo do aparelho e causar dano ao produto e/ou ferimento
pessoal.

19. Montagem na Parede ou Teto - A TV deve ser montada na parede ou no teto somente
quando recomendada pelo fabricante.

20. Fontes de Energia - A antena externa deve estar localizada longe das fontes de energia.

21. Antena Externa - Se uma antena externa for conectada ao receptor, certifique-se que
o sistema de antena possua fio terra, e desta forma fornece algum tipo de proteção
contra picos de energia e estabiliza cargas estáticas. A seção 810 do Código Elétrico
Nacional, ANSI/NFPA Nº 70-1984 fornece informação no que se refere à adequação
de aterramento e estrutura de suporte de chão do fio condutor para uma unidade de
descarga de antena, a conexão de eletrodos de aterramento e os requerimentos do
mesmo. Veja figura abaixo:

EXEMPLO DE ATERRAMENTO DE ANTENA DE ACORDO COM O CÓDIGO ELÉTRICO NACIONAL

Nota do sistema de instalação de TV a Cabo: Este lembrete é fornecido para chamar
atenção aos instaladores de sistema via cabo. O artigo 820-40 do NEC que fornece os
parâmetros para um aterramento correto e, em particular, especifica que o cabo terra
deva estar conectado ao sistema de aterramento do imóvel, próximo ao ponto de
entrada do cabo de forma viável. Por favor, certifique-se de conectar o plugue de força na
tomada da parede após conectar a TV ao adaptador!

22. Entrada de Objetos ou Líquidos - Cuidados devem ser tomados de forma que objetos
não caiam e líquidos não sejam derramados nas arestas de abertura.

8

D32W831 / D42H831 / D47H831

INSTALAÇÃO

ATENÇÃO: Não coloque pressão na tela do aparelho, pois pode comprometer a

integridade do display. A garantia do fabricante não dá cobertura abuso dos usuários ou
instalações impróprias.

MONTANDO A BASE DA TV

IMPORTANTE: A base da TV deve ser montada antes de ser utilizada.

2

1. Coloque a TV com a tela sobre algo macio (cobertor, tecido, etc) e numa superfície plana

para prevenir quaisquer danos à TV.

2. Cuidadosamente alinhe e insira a base à estrutura. Observe a posição correta do conjunto

base+canopla para o perfeito equilíbrio da TV.

3. Gentilmente empurre a base em direção à TV até ouvir um click, indicando que o

mecanismo de trava esteja em seu lugar. Cuidado para não quebrar as travas (02 travas)
que ficam na canopla na hora de acoplar a base oval.

4. Insira os parafusos fornecidos na parte de baixo da base.

5. Utilize uma parafusadeira para apertar a base à estrutura.

MONTANDO A TV LCD NA PAREDE

Nós sugerimos que você mantenha sua TV pelo menos
60mm da parede para prevenir interferência de cabos.

1 2

Antes de montar sua TV na parede, remova a base. Coloque a TV com a tela sobre algo
macio (cobertor, tecido, etc) e numa superfície plana para prevenir quaisquer danos à TV.

1. Remova os 4 parafusos que sustentam a canopla e a base.

2. Remova a base de apoio.

3. Coloque com segurança o suporte de montagem na parte de trás da sua TV utilizando

quatro parafusos, conforme indicado na imagem.

3 4

3

Nota: O suporte de montagem em parede 200mm x 200mm (D32W831), 400mm x 200mm
(D42H831 e D47H831) e os parafusos M6 não estão inclusos.

9

D32W831 / D42H831 / D47H831

INSTALAÇÃO

Preparação

1. Instale a base, coloque a TV sobre uma superfície sólida.

Tenha certeza que a TV esteja numa posição que permita a entrada de fluxo de ar. Não cubra
as aberturas de ventilação na parte traseira.
Para prevenir situações inseguras, não devem ser utilizadas fontes com chamas, tais como
velas acesas sobre o aparelho ou em sua proximidade.
Evite calor, exposição solar direta e exposição à chuva ou água. O equipamento não deve ser
exposto a gotas ou respingos.

2. Insira o cabo de alimentação na tomada da rede elétrica CA após conectá-lo na TV.

Antena

Analógica

ou

TV a cabo

3. Conecte o cabo da antena analógica / TV a cabo no soquete TV IN na traseira do aparelho.

4. Conecte a antena para sintonizar os canais digitais.

10

Antena para o

sinal digital

(antena VHF

normal)

D32W831 / D42H831 / D47H831

INSTALAÇÃO

3. Controle Remoto:

Remova a tampa do compartimento de pilhas. Insira 2 pilhas fornecidas (tipo AA 1,5V),
observando a indicação de polaridade.

4. Energia:

Com o cabo de alimentação do televisor conectado à parede, o LED acender na frente do
painel.
Se a cor do LED estiver Vermelha, significa que está passando corrente e o aparelho de TV
está no modo standby.

5. Ligue a TV:

Pressione a tecla POWER no controle remoto ou nos botões de controle no painel lateral.
A luz do LED se tornará azul e a imagem aparecerá na tela.

Tecla

POWER

11

D32W831 / D42H831 / D47H831

INSTALAÇÃO

GUIA DE CONEXÕES PERIFÉRICAS

HDMI

Os periféricos mais modernos contam
com a saída HDMI que permite uma
melhor qualidade de conexão.

SAÍDA DE ÁUDIO DIGITAL
(DIGITAL AUDIO OUT)
Conecte a uma entrada de
áudio digital.

SAÍDA FONE
DE OUVIDO

ANTENA/CABO

Conecte aqui o
fone de ouvido.

Conecte o cabo
da antena externa/
coletiva ou TV a
cabo.

12

ANTENA
PARA SINAL
DIGITAL (UHF
COMUM)

Conecte o cabo
para sintonizar a
antena digital.