How it Works
AOC
Loading...
N950Sw
User Guide
76 pgs3.04 Mb3
Service Manual
48 pgs3.08 Mb1
User guide [it]
75 pgs3.45 Mb0
User guide [pl]
75 pgs3.61 Mb0
User guide [da]
72 pgs3.32 Mb0
User guide [de]
74 pgs3.41 Mb0
User guide [es]
75 pgs3.44 Mb0
User guide [sv]
74 pgs3.43 Mb0
User guide [fi]
74 pgs3.35 Mb0
User guide [cs]
73 pgs3.44 Mb0
User guide [fr]
74 pgs3.45 Mb0

AOC N950Sw, e950Swda, e950Swdak, e950Swa, e950Sw User guide [es]

...
50S（Retroiluminació n de LED）
2
Seguridad ................................................................................................................................................................. 4
Installation .......................................................................................................................................................... 6
Configuración .......................................................................................................................................................... 10
Ajustar el ángulo de visión ............................................................................................................................... 12
Conectar el monitor.......................................................................................................................................... 13
Ajustes .................................................................................................................................................................... 14
Establecer la resolución óptima ....................................................................................................................... 14
Teclas de acceso directo.................................................................................................................................. 20
Configuración OSD .......................................................................................................................................... 22
Indicador LED .................................................................................................................................................. 31
Controlador ............................................................................................................................................................. 32
Monitor Driver .................................................................................................................................................. 32
i-Menu .............................................................................................................................................................. 46
e-Saver ............................................................................................................................................................ 47
Screen+ ........................................................................................................................................................... 48
Solucionar problemas ............................................................................................................................................. 49
Specifiche ............................................................................................................................................................... 51
Specifiche generali ........................................................................................................................................... 51
N950Sw/e950Swda / e950Swdak/ e950Swa/ e950Sw/ e950Swn/ e950Swnk/ E950SWDN/ E950SWDNK/
e2250Swn / e2250Swnk/ e2250Swdn / e2250Swdnk/ e2250Swh/ e2250Swda / e2250Swdak/ e2250Swd/
Modos de pantalla predefinidos ....................................................................................................................... 64
Asignaciones de contactos .............................................................................................................................. 65
Conectar y listo (Plug and Play) ....................................................................................................................... 67
Normativas ................................ ................................................................ .............................................................. 68
Aviso FCC ........................................................................................................................................................ 68
3
Declaración WEEE .......................................................................................................................................... 69
WEEE Declaration for India ............................................................................................................................. 69
TCO DOCUMENT（Optional） ....................................................................................................................... 70
Servicio técnico ....................................................................................................................................................... 71
Declaración de garantía para Europa .............................................................................................................. 71
Declaración de garantía para Oriente Medio y África (MEA) ........................................................................... 73
Política de píxeles de AOC ISO 9241-307 clase 1 ........................................................................................... 75
4
Seguridad
Convenciones nacionales
Las subsecciones siguientes describen las convenciones utilizadas en este documento. Notas, Precauciones y Advertencias En esta guía, los bloques de texto pueden aparecer acompañados por un icono e impresos en negrita o en cursiva. Estos bloques son notas, precauciones y advertencias y se utilizan de la siguiente manera:
NOTA: Una NOTA aporta información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo.
PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un peligro potencial para el hardware o pérdida de datos y le indica
cómo evitar el problema.
ADVERTENCIA: Una ADVERTENCIA indica la posibilidad de un daño personal y le indica cómo evitar el problema.
5
Alimentación
El monitor debe alimentarse solamente con el tipo de fuente de alimentación indicado en la etiqueta. Si no está seguro del tipo de electricidad suministrado en su domicilio, consulte a su distribuidor o compañía eléctrica local.
El monitor está equipado con un enchufe de tres polos, un enchufe con un tercer polo (toma de tierra). Como medida de seguridad, este enchufe ajustará solamente en una toma de electricidad con toma de tierra . Si no se introduce correctamente en su toma de corriente, haga que un electricista instale la toma de corriente correcta o utilice un adaptador para instalar una toma de tierra en el dispositivo. No ignore el objetivo de seguridad del enchufe con toma de tierra.
Desenchufe la unidad durante una tormenta eléctrica o cuando no se vaya a utilizar durante un largo periodo de tiempo. Esto protegerá el monitor de daños provocados por las subidas de tensión.
No sobrecargue los regletas de enchufes ni los alargadores. Si lo hace, podría provocar fuego o descargas eléctricas.
Para asegurar un funcionamiento satisfactorio, utilice el monitor solamente con equipos incluidos en la lista UL que dispongan de conexiones configuradas apropiadamente y marcadas entre 100 - 240 VCA, Min. 5A.
La toma de corriente, debe estar instalada cerca del equipo y debe disponer de un acceso fácil.
Para utilizar únicamente con el adaptador de corriente suministrado (Salida de 12Vdc) que tiene licencia establecida UL, CSA (Sólo para monitores con adaptador de alimentación).
6
Installation
No coloque el monitor en un carro, base, trípode, soporte o mesa inestable. Si el monitor se cae, podría dañar a alguna persona y provocar daños serios a este producto. Utilice solamente un carro, base, trípode, soporte o mesa recomendados por el fabricante o vendido conjuntamente con este producto. Siga las instrucciones del fabricante cuando instale el producto y use los accesorios de montaje recomendados por dicho fabricante. Si traslada el producto junto con un carro hágalo con cuidado.
No empuje objetos por la ranura de la cubierta del monitor. Podría dañar los circuitos y causar un incendio o descargas eléctricas. No derrame líquidos sobre el monitor.
No coloque la parte frontal del producto en el suelo.
Si instala el monitor en una estantería o en la pared, utilice un kit de montaje aprobado por el fabricantes y siga las instrucciones del kit.
Deje algo de espacio alrededor del monitor tal y como se muestra en la imagen. Si no lo hace, la circulación del aire puede ser inadecuada, por lo que el sobrecalentamiento puede causar un incendio o dañar el monitor.
Vea a continuación las áreas de ventilación recomendadas alrededor del monitor cuando este se instale en la pared o en la base:
7
8
Limpieza
Limpie la carcasa con frecuencia con el paño proporcionado. Puede usar detergentes suaves para limpiar las manchas en lugar de detergentes fuertes que pueden cauterizar la carcasa del producto.
Cuando realice la limpieza, asegúrese de que no se filtra ningún detergente en el producto. El paño de limpieza no debe ser demasiado robusto ya que arañará la superficie de la pantalla.
Desconecte el cable de alimentación antes de limpiar el producto.
9
Otros
Si el producto emite un olor, sonido o humo extraño, desconecte el enchufe de alimentación INMEDIATAMENTE y póngase en contacto con un centro de atención al cliente.
Asegúrese de que las aberturas de ventilación no están bloqueadas por una mesa o cortina.
No someta el monitor LCD a condiciones de vibración intensa o fuertes impactos durante el funcionamiento.
No golpee ni deje caer el monitor mientras lo usa o transporta.
Los usuarios que tengan pantallas con marcos esmaltados deben pensar la ubicación correcta de las mismas, ya que dichos marcos pueden reflejar la luz ambiente de los alrededores y las superficies brillantes, lo que puede resultar molesto.
10
Configuración
Contenido de la CAJA
No se proporcionan todos los cables de señal (cables Analógicos, DVI y HDMI、de Audio) para todos los países
y regiones. Por favor, pregunte a su proveedor local o subsidiario de AOC para confirmarlo.
11
Instalar el soporte y la base
Instale o extraiga la base siguiendo estos pasos. Configurar:
Eliminar:
12
Ajustar el ángulo de visión
Para obtener una visión óptima es recomendable mirar directamente a la pantalla completa y a continuación ajustar el ángulo del monitor para adecuarlo a sus preferencias. Sujete la base para que no se desequilibre el monitor cuando cambie el ángulo de la pantalla. Puede ajustar el ángulo del monitor de -4° a 17°.
NOTA: No toque la pantalla LCD cuando cambie el ángulo. Podría dañar o romper la pantalla LCD.
13
Conectar el monitor
Conexiones del cable de la parte posterior del monitor y el orden:
1. Alimentación
2. VGA
3. DVI (disponible en ciertos modelos)
4. HDMI(disponible en ciertos modelos)
5. Sonido (disponible en ciertos modelos)
Para proteger el equipo, apague siempre su PC y el monitor LCD antes de realizar las conexiones.
1. Conexión del cable de alimentación al puerto AC situado en la parte posterior del monitor.
2. Conecte un externo del cable D-Sub de 15 contactos a la parte trasera del monitor y conecte el otro extremo al
puerto D-Sub del equipo.
3. (Opcional – Requiere una tarjeta de vídeo con puerto DVI) – Conecte un extremo de cable DVI a la parte
posterior del monitor y el otro extremo al puerto DVI del ordenador.
4. (Opcional – Requiere una tarjeta de vídeo con puerto HDMI) – Conecte un extremo de cable HDMI a la parte
posterior del monitor y el otro extremo al puerto HDMI del ordenador.
5. (Opcional – Requiere una tarjeta de vídeo con puerto Sonido) – Conecte un extremo de cable Sonido a la
parte posterior del monitor y el otro extremo al puerto Sonido del ordenador.
6. Encienda el monitor y el equipo.
Si aparece una imagen en el monitor, la instalación se ha completado. Si no aparece ninguna imagen, consulte la sección Solucionar problemas.
14
Ajustes
Establecer la resolución óptima
Windows Vista
Para Windows Vista:
1 Haga clic en INICIO. 2 Haga clic en PANEL DE CONTROL.
3 Haga clic en Apariencia y personalización.
4 Haga clic en Personalización
15
5 Haga clic en Configuración de pantalla.
6 Establezca BARRA DESLIZANTE de resolución en Resolución óptima predefinida.
16
Windows XP
Para Windows XP:
1 Haga clic en INICIO.
2 Haga clic en CONFIGURACIÓN..
3 Haga clic en PANEL DE CONTROL .
4 Haga clic en Apariencia y temas.
5 Haga doble clic en PANTALLA.
17
6 Haga clic en CONFIGURACIÓN.
7 Establezca BARRA DESLIZANTE de resolución en Resolución óptima predefinida.
Windows ME/2000
Para Windows ME/2000:
1 Haga clic en INICIO. 2 Haga clic en CONFIGURACIÓN. 3 Haga clic en PANEL DE CONTROL. 4 Haga doble clic en PANTALLA. 5 Haga clic en CONFIGURACIÓN. 6 Establezca BARRA DESLIZANTE de resolución en Resolución óptima predefinida.
18
Windows 8
Para Windows 8:
1. Haga clic con el botón secundario y elija Todas las aplicaciones en la parte inferior derecha de la pantalla.
2. Establezca la opción "Ver por" en "Categoría".
3. Haga clic en Apariencia y personalización.
19
4. Haga clic en PANTALLA.
5. Establezca la BARRA DESLIZANTE de resolución en Resolución óptima predefinida.
20
Teclas de acceso directo
1
ECO / DCR / Volume -
2
4:3 / Panorámica / Volume +
3
Fuente / Automático / Salir
4
Menú / Aceptar
5
Alimentación
Alimentación
Presione el botón Alimentación continuamente para apagar el monitor.
Eco (DCR)/ -
Presione el botón Eco continuamente para seleccionar el modo Eco de brillo cuando el menú OSD no se muestre en pantalla (la tecla de acceso directo del modo Eco puede no estar disponible en todos los modelos).
Volume Cuando el menú OSD no esté activo, presione Volumen (+) para activar la barra de ajuste de volumen. Presione ­o + para ajustar el volumen (solamente para modelos con altavoces)
4:3 o Panorámica / +
si no se muestra el menú OSD, presione de forma continuada la tecla + para cambiar a la relación de aspecto a 4:3 o panorámica. (Si la pantalla del producto tiene una relación de aspecto 4:3 o la resolución de la señal de entrada se recibe en formato panorámico, la tecla de acceso directo no permitirá realizar el ajuste).
Automático / Salir Si el menú OSD está inactivo, el botón Automático responderá a la función de acceso directo Configuración
automática. (disponible en ciertos modelos) Si el menú OSD está inactivo, el botón Automático responderá 3 segundos a la función de acceso directo Configuración automática. (disponible en ciertos modelos)
21
Botón de acceso directo Fuente:
si el menú OSD está inactivo, el botón Automático/Fuente responderá a la función de acceso directo Fuente .Pulse el botón Source para selecciona la fuente de entrada que se muestra en a barra de mensajes. Pulse el botón Men ú/Enter para cambiar la fuente seleccionada.
. (disponible en ciertos modelos)
22
Configuración OSD
Instrucciones básicas y sencillas sobre las teclas de control.
1) Pulse el MENU-button (botón MENÚ) para activar la ventana OSD.
2) Presione- o + para recorrer las funciones. Cuando la función que desee seleccionar esté resaltada,
presione el botón MENÚ para activar el submenú. Cuando la función deseada esté resaltada, presione MENU-button (botón MENÚ ) para activarla.
3) Presione - o + para elegir la configuración de la función seleccionada. Presione - o +para seleccionar
otra función en el submenú. Presione AUTO (AUTOMÁTICO) para salir. Si desea ajustar otra función, repita los pasos 2-3.
4) Función de bloqueo de los menús OSD: para bloquear el menú OSD, pulse y mantenga presionado el
MENU-button (botón MENÚ ) mientras el monitor está apagado y, a continuación, presione el botón de encendido para encender el monitor. Para bloquear el menú OSD, pulse y mantenga presionado el MENU-button (botón MENÚ ) mientras el monitor está apagado y, a continuación, presione el botón de encendido para encender el monitor.
Notas::
1 Si el producto solamente tiene una entrada de señal, el elemento "Input Select (Selección de
entrada)" se deshabilita para realizar el ajuste.
2 Si el tamaño de la pantalla del producto es 4:3 o la resolución de la señal de entrada tiene un formato
panorámico, el elemento "Image Ratio (Proporción de imagen)" se deshabilita para el ajuste.
3 Cuando una de las funciones DCR, Color Boost (Realce del color) y Picture Boost (Realce de la imagen)
está activa, las otras dos se desactivan.
23
Iluminación
1 Pulse (Menú) para visualizar el MENÚ.
2 Pulse o para seleccionar (Iluminación), y Pulse para acceder. 3 Pulse o para seleccionar el submenú, y pulse para acceder 4 Pulse o para ajustarlo. 5 Pulse para salir..
Loading...
+ 52 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use