AOC L26W981, L32WB81 User's Manual [gr]

Πίλαθαο Πεξηερνκέλσλ
ΖΜΑΝΣΗΚΔ ΟΓΖΓΗΔ Α ΦΑΛΔΗΑ............................................................................................	1
Γηαβάζηε πξηλ απφ ηε ιεηηνπξγία ηεο ζπζθεπήο .......................................................................	1
Πιεξνθνξίεο ζπκβαηφηεηαο ....................................................................................................	3
πκκφξθσζε CE γηα ηηο Δπξσπατθέο Υψξεο ...........................................................................	3
Γήισζε ζπκβαηφηεηαο RoHS..................................................................................................	4
ΠΡΟΔΣΟΗΜΑ ΗΑ ............................................................................................................................	6
Πξηλ απφ ηελ εγθαηάζηαζε ......................................................................................................	6
Πεξηερφκελα ζπζθεπαζίαο .......................................................................................................	7
Σνπνζέηεζε κπαηαξηψλ ..........................................................................................................	7
ΔΓΚΑΣΑ ΣΑ Ζ ΣΖΛΔΟΡΑ Ζ .....................................................................................................	8
Σνπνζέηεζε ηεο βάζεο ηεο Σειεφξαζεο .................................................................................	8
Τπνδνρέο ηεο Σειεφξαζεο .....................................................................................................	8
ηήξημε ζηνλ ηνίρν...................................................................................................................	9
Αθαίξεζε ηεο βάζεο ηεο Σειεφξαζεο γηα ζηήξημε ζηνλ ηνίρν ..................................................	9
χλδεζε ηεο ζπζθεπήο ..........................................................................................................	10
Τπνδνρέο πίζσ πιεπξάο.......................................................................................................	10
πλδέζεηο πιατλήο πιεπξάο ..................................................................................................	11
χλδεζε ζηελ ηξνθνδνζία ....................................................................................................	12
Δλεξγνπνίεζε ηεο Σειεφξαζεο LCD .....................................................................................	12
Δγθαηάζηαζε γηα πξψηε θνξά ..............................................................................................	13
Κνπκπηά πίλαθα ειέγρνπ .......................................................................................................	14
Λεηηνπξγίεο ηειερεηξηζηήξηνπ .................................................................................................	15
Μνξθή εηθφλαο ......................................................................................................................	17
Μελνχ Σειεφξαζεο ......................................................................................................................	18
Ρπζκίζεηο OSD ......................................................................................................................	18
Δηθφλα ...................................................................................................................................	19
Ήρνο .....................................................................................................................................	20
Σειεφξαζε ............................................................................................................................	21
Σειεφξαζε/Καλάιηα ..............................................................................................................	22
Δγθαηάζηαζε.........................................................................................................................	24
Γνληθφο..................................................................................................................................	26
Άιιεο πιεξνθνξίεο ......................................................................................................................	27
Αληηκεηψπηζε πξνβιεκάησλ .................................................................................................	27
Γισζζάξη ..............................................................................................................................	28
Σερληθά ραξαθηεξηζηηθά .........................................................................................................	29

ΗΜΑΝΣΙΚΔ ΟΓΗΓΙΔ Α ΦΑΛΔΙΑ

Γιαβάζηε ππιν από ηη λειηοςπγία ηηρ ζςζκεςήρ

1.Γηαβάζηε απηέο ηηο νδεγίεο.

2.Φπιάμηε απηέο ηηο νδεγίεο.

3.Λάβεηε ππφςε φιεο ηηο πξνεηδνπνηήζεηο.

4.Αθνινπζήζηε φιεο ηηο νδεγίεο.

5.Μελ ιεηηνπξγείηε ηε ζπζθεπή απηή θνληά ζε λεξφ.

6.Να ηελ θαζαξίδεηε κφλν κε έλα ζηεγλφ παλί.

7.Μελ θξάζεηε ηα αλνίγκαηα αεξηζκνχ. Πξαγκαηνπνηήζηε ηελ εγθαηάζηαζε ζχκθσλα κε ηηο νδεγίεο ηνπ θαηαζθεπαζηή.

8.Μελ ηελ εγθαζηζηάηε θνληά ζε πεγέο ζεξκφηεηαο, φπσο θαινξηθέξ, ζεξκάζηξεο, ζφκπεο ή άιιεο ζπζθεπέο (κεηαμχ ησλ νπνίσλ θαη εληζρπηέο) πνπ παξάγνπλ ζεξκφηεηα.

9.Μελ ππνηηκάηε ην ζθνπφ αζθαιείαο ηνπ πνισκέλνπ θηο ή θηο κε γείσζε. Σν πνισκέλν θηο έρεη δχν αθξνδέθηεο κε ηνλ έλα πην πιαηχ απφ ηνλ άιιν. Σν θηο κε γείσζε έρεη δχν αθξνδέθηεο θαη έλα ηξίην θιάδν γείσζεο. Ο πιαηχο αθξνδέθηεο ή ν ηξίηνο θιάδνο παξέρνληαη γηα ηε δηθή ζαο αζθάιεηα. Όηαλ ην παξερφκελν θηο δελ κπνξεί λα ηνπνζεηεζεί ζηελ πξίδα, ζπκβνπιεπηείηε έλαλ ειεθηξνιφγν γηα αληηθαηάζηαζε ηεο πξίδαο.

10.Πξνζηαηεχζηε ην θαιψδην ηξνθνδνζίαο ψζηε λα κελ παηήζεη θαλείο πάλσ ηνπ ή λα κελ καγθψζεη θπξίσο ζηα ζεκεία πνπ είλαη θνληά ζην θηο, ζηηο πξίδεο θαη ζην ζεκείν απφ φπνπ εμέξρεηαη απφ ηε ζπζθεπή.

11.Να ρξεζηκνπνηείηε κφλν εμαξηήκαηα/αμεζνπάξ πνπ θαζνξίδνληαη απφ ηνλ θαηαζθεπαζηή.

12.Ζ ζπζθεπή λα ρξεζηκνπνηείηαη κφλν κε ακαμίδην, ζηήξηγκα, ηξίπνδν, βξαρίνλα ή ηξαπέδη

πνπ θαζνξίδεηαη απφ ηνλ θαηαζθεπαζηή ή πσιείηαη καδί κε ηε ζπζθεπή. Όηαλ ρξεζηκνπνηείηαη ακαμίδην, λα είζηε πξνζεθηηθνί θαηά ηε κεηαθίλεζε ηνπ ζπλδπαζκνχ ακαμηδίνπ/ζπζθεπήο ψζηε λα απνθχγεηε ηξαπκαηηζκφ ησλ ζεκείσλ πνπ πξνεμέρνπλ.

13.Βγάιηε ηε ζπζθεπή απφ ηελ πξίδα θαηά ηε δηάξθεηα θαηαηγίδσλ κε αζηξαπέο ή φηαλ δελ ρξεζηκνπνηείηαη γηα κεγάιεο ρξνληθέο πεξηφδνπο.

14.Παξαπέκςηε φιεο ηηο επηζθεπέο ζε αξκφδην πξνζσπηθφ επηζθεπψλ. Απαηηείηαη κεηαθνξά ηεο ζπζθεπήο γηα ζέξβηο φηαλ ε ζπζθεπή έρεη ππνζηεί νπνηαδήπνηε δεκηά, φπσο ζην θαιψδην ηξνθνδνζίαο ή ζην θηο, έρεη πέζεη πγξφ ή άιια αληηθείκελα κέζα ζηε ζπζθεπή ή έρεη εθηεζεί ζε βξνρή ή πγξαζία, δελ ιεηηνπξγεί θαλνληθά ή έρεη ππνζηεί πηψζε.

15.Ζ ζπζθεπή δελ πξέπεη λα εθηίζεηαη ζε ζηάμηκν ή βξέμηκν θαη δελ πξέπεη λα ηνπνζεηνχληαη πάλσ ηεο αληηθείκελα πνπ πεξηέρνπλ πγξά φπσο βάδα.

16.Γηα λα κεηψζεηε ηνλ θίλδπλν ειεθηξνπιεμίαο, κελ αθαηξείηε ην θάιπκκα ηεο ζπζθεπήο.

Παξαπέκςηε φιεο ηηο επηζθεπέο ζε αξκφδην πξνζσπηθφ επηζθεπψλ.

17.Ο έηνηκνο γηα ιεηηνπξγία ζπδεχθηεο ηεο ζπζθεπήο ιεηηνπξγεί θαη σο δηάηαμε απνζχλδεζεο ηεο ζπζθεπήο.

18.Ζ ζπζθεπή πξέπεη λα ζπλδεζεί ζε πξίδα ξεχκαηνο κε γείσζε.

19.Οη ρξεζηκνπνηεκέλεο ή απνθνξηηζκέλεο κπαηαξίεο πξέπεη λα απνξξίπηνληαη ή λα αλαθπθιψλνληαη ζχκθσλα κε ηνπο ηζρχνληεο λφκνπο. Γηα αλαιπηηθέο πιεξνθνξίεο, επηθνηλσλήζηε κε ηηο ηνπηθέο αξρέο γηα ηελ απνθνκηδή απνξξηκκάησλ.

20.Δάλ ε ζπζθεπή αγνξαζηεί ή ρξεζηκνπνηεζεί ζε άιιε ρψξα, ρξεζηκνπνηήζηε θαηάιιειν θαιψδην ηξνθνδνζίαο ζπκβαηφ κε ηνπο ηνπηθνχο λφκνπο θαη θαλνληζκνχο.

21.Γηα ηελ απνθπγή ηξαπκαηηζκψλ, ε ζπζθεπή πξέπεη λα είλαη κε αζθάιεηα ηνπνζεηεκέλε ζην πάησκα/ηνίρν ζχκθσλα κε ηηο νδεγίεο εγθαηάζηαζεο.

22.Μελ εγθαζηζηάηε ηε ζπζθεπή ζε πεξηνξηζκέλν ρψξν φπσο ζε βηβιηνζήθε ή θάηη παξφκνην.

23.Γελ πξέπεη λα ηνπνζεηνχληαη πάλσ ζηε ζπζθεπή πεγέο θιφγαο, φπσο αλακκέλα θεξηά.

24.Γηα αεξηζκφ, λα αθήλεηε απφζηαζε ηνπιάρηζηνλ 10 – 15 εθ. γχξσ απφ ηελ Σειεφξαζε. Μελ ηνπνζεηείηε ηελ Σειεφξαζε πάλσ ζε ραιί.

25.Ζ ζπζθεπή δελ πξέπεη εθηίζεηαη ζε ζηάμηκν ή βξέμηκν.

26.Ζ ζπζθεπή δελ πξέπεη λα εθηίζεηαη ζε βξνρή ή πγξαζία θαη δελ πξέπεη λα ηνπνζεηνχληαη πάλσ ηεο αληηθείκελα πνπ πεξηέρνπλ πγξά φπσο βάδα.

27.Ζ ζπζθεπή πξέπεη λα ζπλδεζεί ζε πξίδα ξεχκαηνο κε γείσζε.

28.Ζ ζπζθεπή δελ πξννξίδεηαη γηα ρξήζε ζε εξγαζηαθνχο ρψξνπο νπηηθήο πξνβνιήο ζχκθσλα κε ην BildscharbV.

29.Ο ζπδεχθηεο ηεο ζπζθεπήο ιεηηνπξγεί θαη σο δηάηαμε απνζχλδεζεο ηεο ζπζθεπήο, ε δηάηαμε απνζχλδεζεο ζα παξακέλεη έηνηκε πξνο ιεηηνπξγία.

Σν ζχκβνιν απηφ ρξεζηκνπνηείηαη γηα λα ππνδείμεη κε κνλσκέλε ‗επηθίλδπλε ηάζε‘ κέζα

ζην πεξίβιεκα ηνπ πξντφληνο ε νπνία ελδέρεηαη λα πξνθαιέζεη ειεθηξνζφθ.

Σν ζαπκαζηηθφ κέζα ζε ηζφπιεπξν ηξίγσλν ρξεζηκνπνηείηαη γηα λα πξνεηδνπνηεί ην ρξήζηε γηα

ηελ παξνπζία ζεκαληηθψλ νδεγηψλ ιεηηνπξγίαο θαη ζπληήξεζεο (επηζθεπήο) ζηελ ηεθκεξίσζε πνπ ζπλνδεχεη ηε ζπζθεπή.

ΠΡΟ ΟΥΗ

Απηέο νη νδεγίεο επηζθεπήο πξννξίδνληαη γηα ρξήζε κφλν απφ εμεηδηθεπκέλν πξνζσπηθφ επηζθεπψλ. Γηα λα κεηψζεηε ηνπο θηλδχλνπο απφ ειεθηξνζφθ κελ εθηειείηε θακία άιιε επηζθεπαζηηθή εξγαζία εθηφο απφ απηέο πνπ πεξηέρνληαη ζην εγρεηξίδην ιεηηνπξγίαο εθηφο εάλ είζηε θαηάιιεια εθπαηδεπκέλνο γη‘ απηφ.

Απόθεζη αποππιμμάηων ζςζκεςών οικιακήρ σπήζηρ ζηην Δςπωπαϊκή Ένωζη.

Σν ζχκβνιν απηφ πάλσ ζην πξντφλ ή ζηε ζπζθεπαζία ππνδεηθλχεη φηη ε ζπζθεπή απηή δελ πξέπεη λα πεξηζπιιεγεί καδί κε ηα νηθηαθά απνξξίκκαηα. Αληί γη‘ απηφ, είλαη επζχλε ζαο λα απνξξίςεηε ηελ άρξεζηε ζπζθεπή ζαο απνζέηνληάο ηελ ζε θαζνξηζκέλν ζεκείν πεξηζπιινγήο γηα αλαθχθισζε άρξεζησλ ειεθηξηθψλ θαη ειεθηξνληθψλ ζπζθεπψλ. Ζ μερσξηζηή πεξηζπιινγή θαη αλαθχθισζε ησλ άρξεζησλ

ζπζθεπψλ ζαο θαηά ηελ απφξξηςε ζα βνεζήζεη ζηε δηαηήξεζε ησλ θπζηθψλ πφξσλ θαη ζα δηαζθαιίζεη φηη ην πιηθφ ζα αλαθπθισζεί κε ηέηνην ηξφπν ψζηε λα πξνζηαηεχεηαη ε αλζξψπηλε πγεία θαη ην πεξηβάιινλ. Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηα ζεκεία απφζεζεο ηνπ άρξεζηνπ εμνπιηζκνχ γηα αλαθχθισζε, επηθνηλσλήζηε κε ηηο θαηάιιειεο ηνπηθέο αξρέο, ηελ ππεξεζία πεξηζπιινγήο απνξξηκκάησλ ηεο πεξηνρήο ζαο ή ην θαηάζηεκα απφ ην νπνίν ηνλ πξνκεζεπηήθαηε .

Πληποθοπίερ ζςμβαηόηηηαρ

ςμμόπθωζη CE για ηιρ Δςπωπαϊκέρ Υώπερ

Ζ παξνχζα ζπζθεπή είλαη ζπκβαηή κε ηηο απαηηήζεηο ηεο νδεγίαο 89/336/EEC ηεο φπσο ηξνπνπνηήζεθε απφ ηελ 92/31/EEC θαη ηελ 93/68/EEC Άξζξν 5 αλαθνξηθά κε ηελ ―Ζιεθηξνκαγλεηηθή ζπκβαηφηεηα‖, θαη ηελ 73/23/EEC φπσο ηξνπνπνηήζεθε απφ

ηελ 93/68/EEC Άξζξν 13 αλαθνξηθά κε ηελ ―Αζθάιεηα‖.

Γήλωζη ζςμβαηόηηηαρ RoHS

Σν πξντφλ απηφ έρεη ζρεδηαζηεί θαη θαηαζθεπαζηεί ζε ζπκκφξθσζε κε ηελ Οδεγία 2002/95/EC ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ πκβνπιίνπ γηα ηνλ πεξηνξηζκφ ηεο ρξήζεο ζπγθεθξηκέλσλ επηθίλδπλσλ νπζηψλ ζηηο ειεθηξηθέο θαη ειεθηξνληθέο ζπζθεπέο (Οδεγία RoHS) θαη έρεη θξηζεί σο ζπκβαηφ κε ηηο κέγηζηεο ηηκέο ζπγθέληξσζεο πνπ δεκνζηεχηεθαλ απφ ηελ Δπξσπατθή Δπηηξνπή γηα ηελ Σερληθή Πξνζαξκνγή (European Technical Adaptation Committee - TAC) φπσο θαίλεηαη παξαθάησ:

πζηαηηθφ	Πξνηεηλφκελε κέγηζηε	Πξαγκαηηθή
	ζπγθέληξσζε	ζπγθέληξσζε

Μφιπβδνο (Pb)	0,1%	< 0,1%

Τδξάξγπξνο (Hg)	0,1%	< 0,1%

Κάδκην (Cd)	0,01%	< 0,01%

Δμαζζελέο ρξψκην (Cr6+)	0,1%	< 0,1%

Πνιπβξσκησκέλν	0,1%	< 0,1%
δηθαηλχιην (PBB)
Πνιπβξσκηνχρνο	0,1%	< 0,1%
δηθαηλπιαηζέξαο (PBDE)

Μεξηθά ζπζηαηηθά ησλ πξντφλησλ φπσο αλαθέξνληαη παξαπάλσ εμαηξνχληαη ζχκθσλα κε ην Παξάξηεκα ηεο Οδεγίαο RoHS φπσο ζεκεηψλεηαη παξαθάησ:

Παξαδείγκαηα εμαηξνχκελσλ ζπζηαηηθψλ είλαη:

1.Ο πδξάξγπξνο ζε ζπκπαγείο ιάκπεο θζνξίνπ πνπ δελ ππεξβαίλεη ηα 5 mg αλά ιάκπα θαη ζε άιιεο ιάκπεο πνπ δελ αλαθέξνληαη ζπγθεθξηκέλα ζην Παξάξηεκα ηεο Οδεγίαο RoHS.

2.Ο κφιπβδνο ζε γπαιί θαζνδηθψλ ζσιήλσλ, ειεθηξνληθψλ εμαξηεκάησλ, ζσιήλσλ θζνξίνπ θαη θεξακηθψλ ειεθηξνληθψλ εμαξηεκάησλ (π.ρ. πηεδνειεθηξηθέο ζπζθεπέο).

3.Ο κφιπβδνο ζε ζπγθνιιήζεηο πςειήο ζεξκνθξαζίαο (π.ρ. θξάκαηα κνιχβδνπ πνπ πεξηέρνπλ 85% ή πεξηζζφηεξν κφιπβδν ζε βάξνο).

4.Ο κφιπβδνο σο αιινηξνπηθφ ζηνηρείν ζε ράιπβα ν νπνίνο πεξηέρεη έσο 0,35% κφιπβδν ζε βάξνο, αινπκίλην ην νπνίν πεξηέρεη έσο 0,4% κφιπβδν ζε βάξνο θαη σο θξάκα ραιθνχ ην νπνίν πεξηέρεη έσο 4% κφιπβδν ζε βάξνο.

Οζφλε LCD

Ζνζφλε LCD πνπ ρξεζηκνπνηείηαη ζην πξντφλ απηφ είλαη ηχπνο γπαιηνχ. Δπνκέλσο, κπνξεί λα ζπάζεη εάλ ην πξντφλ πέζεη ή ζπλζιηβεί απφ άιια αληηθείκελα.

Ζνζφλε LCD είλαη πξντφλ πνιχ πςειήο ηερλνινγίαο, θαη ζαο παξέρεη πνιχ θαζαξή εηθφλα. Πεξηζηαζηαθά, ελδέρεηαη λα εκθαληζηνχλ κεξηθά κε ελεξγά pixel ζηελ νζφλε σο ζηαζεξά κπιε, πξάζηλα ή θφθθηλα ζεκεία. Απηφ δελ επεξεάδεη ηελ απφδνζε ηνπ πξντφληνο ζαο.

Γηα λα δηαζθαιίζεηε καθξνρξφληα ηελ απφδνζε ηεο ζπζθεπήο ζαο θαη λα κεηψζεηε ηνλ θίλδπλν θαςίκαηνο ηεο νζφλεο, πάξηε ηηο αθφινπζεο πξνθπιάμεηο.

-Μελ πξνβάιιεηε αθίλεηεο εηθφλεο (αθίλεηεο εηθφλεο απφ ππνινγηζηή θαη παηρλίδηα βίληεν, ινγφηππα, θσηνγξαθίεο, θείκελν θαη εηθφλεο ζε αλαινγία 4:3) γηα κεγάιν ρξνληθφ δηάζηεκα.

-Να ρξεζηκνπνηείηε πξνζηαζία νζφλεο φηαλ ρξεζηκνπνηείηε ππνινγηζηή.

ΠΡΟΔΣΟΙΜΑ ΙΑ

Ππιν από ηην εγκαηάζηαζη

1.Σνπνζεηήζηε ηελ Σειεφξαζε πάλσ ζε κηα ζηαζεξή επηθάλεηα.

ηγνπξεπηείηε φηη ε Σειεφξαζε είλαη ηνπνζεηεκέλε κε ηέηνην ηξφπν ψζηε λα επηηξέπεηαη ε ειεχζεξε ξνή ηνπ αέξα.

Μελ θαιχπηεηε ηα αλνίγκαηα πνπ ππάξρνπλ γηα ηνλ αεξηζκφ ηεο κνλάδαο ζην πίζ σ θάιπκκα. Γηα λα απνθχγεηε επηθίλδπλεο θαηαζηάζεηο δελ πξέπεη λα ηνπνζεηείηε πάλσ ζηε ζπζθεπή ή ζε θνληηλή απφζηαζε πεγέο θιφγαο, φπσο αλακκέλα θεξηά.

Να απνθεχγεηε ηελ πςειή ζεξκνθξαζία, ηελ άκεζε έθζεζε ζην θσο ηνπ ειίνπ θαη ηελ έθζεζε ζε βξνρή ή λεξφ.

Ζ ζπζθεπή δελ πξέπεη λα εθηεζεί ζε ζηάμηκν ή βξέμηκν.

2.Διζάγεηε ηο βύζμα ηηρ κεπαίαρ γεξά κέζα ζηελ ππνδνρή θεξαίαο ANT IN 75Χ πνπ βξίζθεηαη ζηελ πίζσ πιεπξά ηεο Σειεφξαζεο.

Καιψδην

ΠΡΟΔΣΟΙΜΑ ΙΑ

Πεπιεσόμενα ζςζκεςαζίαρ

Δπαιεζεχζηε φηη παξαιάβαηε ηα αθφινπζα ζηνηρεία ζηα πεξηερφκελα ηεο ζπζθεπαζίαο ζαο:

1.Σειεφξαζε LCD

2.Βάζε

3.Σειερεηξηζηήξην κε κπαηαξίεο

4.Δγρεηξίδην Υξήζηε

5.Οδεγφο Γξήγνξεο Δγθαηάζηαζεο

6.Καιψδην ηξνθνδνζίαο x 1 (ΖΒ ή Δπξψπε)

Σοποθέηηζη μπαηαπιών

1.Δηζάγεηε δχν κπαηαξίεο ΑΑΑ ζην Σειερεηξηζηήξην ηγνπξεπηείηε φηη νη πφινη + θαη – είλαη ζσζηά πξνζαλαηνιηζκέλνη.

2.Δπαλαηνπνζεηήζηε ην θάιπκκα.

*Δάλ ην ηειερεηξηζηήξην δελ πξφθεηηαη λα ρξεζηκνπνηεζεί γηα κεγάιν ρξνληθφ δηάζηεκα, αθαηξέζηε ηηο κπαηαξίεο γηα λα απνθχγεηε βιάβε ηνπ ηειερεηξηζηεξίνπ.