AOC L26W981, L32WB81 User's Manual [po]

SPIS TREŚCI
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA .............................................................	1
Należy przeczytać przed rozpoczęciem używania urządzenia .................................................	1
Informacje dotyczące zgodności..............................................................................................	3
Deklaracja zgodności CE dla krajów europejskich ...................................................................	3
Deklaracja zgodności RoHS ....................................................................................................	4
PRZYGOTOWANIE .......................................................................................................................	6
Przed instalacją.......................................................................................................................	6
Zawartość opakowania............................................................................................................	7
Instalacja baterii ......................................................................................................................	7
INSTALACJA TELEWIZORA..........................................................................................................	8
Montaż podstawy telewizora ...................................................................................................	8
Złącza telewizora ....................................................................................................................	8
Montaż na ścianie ...................................................................................................................	9
Odłącz podstawę telewizora w celu montażu na ścianie ..........................................................	9
Podłącz urządzenie ...............................................................................................................	10
Połączenia z tyłu ...................................................................................................................	10
Połączenia boczne ................................................................................................................	11
Podłączenie zasilania............................................................................................................	12
Włączanie telewizora LCD.....................................................................................................	12
Pierwsza instalacja................................................................................................................	13
Przyciski panela sterowania ..................................................................................................	14
Funkcje pilota zdalnego sterowania........................................................................................	15
Format obrazu.......................................................................................................................	17
Menu TV ......................................................................................................................................	18
Ustawienia OSD ....................................................................................................................	18
Obraz....................................................................................................................................	19
Dźwięk ..................................................................................................................................	20
TV .........................................................................................................................................	21
TV/Kanały .............................................................................................................................	22
Instalacja...............................................................................................................................	24
Rodzicielska..........................................................................................................................	26
Inne informacje ............................................................................................................................	27
Rozwiązywanie problemów ...................................................................................................	27
Słownik .................................................................................................................................	28
Specyfikacje..........................................................................................................................	29

WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Należy przeczytać przed rozpoczęciem używania urządzenia

1.Należy przeczytać instrukcje.

2.Należy zachować instrukcje.

3.Należy stosować się do wszystkich ostrzeżeń.

4.Należy wykonać wszystkie instrukcje.

5.Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wody.

6.Do czyszczenia należy używać wyłącznie suchej szmatki.

7.Nie wolno blokować żadnych szczelin wentylacyjnych. Instalację należy wykonać zgodnie z instrukcjami producenta.

8.Nie wolno instalować tego urządzenia w pobliżu źródeł ciepła takich jak, grzejniki, liczniki ciepła, piece lub w pobliżu innych aparatów (włącznie ze wzmacniaczami), które wydzielają ciepło.

9.Nie wolno uszkadzać zabezpieczenia spolaryzowanej lub uziemionej wtyki zasilania.

Spolaryzowana wtyka zasilania ma dwa ostrza o różnej szerokości. Wtyka uziemiona ma dwa ostrza zasilające i trzecie ostrze uziemienia. Szersze ostrze lub trzecie ostrze uziemienia służy jako zabezpieczenie.Jeśli dostarczona wtyka nie pasuje do gniazda zasilania, należy skontaktować się z elektrykiem w celu wymiany przestarzałego gniazda.

10.Przewód zasilający należy zabezpieczyć przed przydeptywaniem lub przyciskaniem, ze szczególnym zwróceniem uwagi na wtyki, gniazda i miejsca ich połączenia z urządzeniami.

11.Należy używać wyłącznie dodatków/akcesoriów określonych przez producenta.

12.Należy używać wyłącznie wózków, stojaków, statywów, wsporników lub stołów,

określonych przez producenta lub sprzedawanych z urządzeniami. Podczas używania wózka, należy zachować ostrożność przy przesuwaniu kombinacji wózek/urządzenie, aby uniknąć obrażeń, które może spowodować przewrócenie się wózka.

13.Urządzenie to należy odłączyć podczas burzy z wyładowaniami lub w dłuższych okresach nie używania.

14.Wszelkie naprawy należy powierzać wykwalifikowanemu personelowi serwisu. Naprawa jest wymagana, gdy ulegną uszkodzeniu jakiekolwiek jego części, takie jak przewód zasilający lub wtyka, gdy na urządzenie zostaną wylane płyny lub do jego wnętrza przedostaną się jakieś obiekty, gdy urządzenie zostanie wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, gdy urządzenie nie działa normalnie lub, gdy zostało upuszczone.

15.Nie wolno dopuścić do kapania na urządzenie kropel lub ochlapywania urządzeń płynami i ustawiania na nim obiektów zawierających płyny, takich jak wazy.

16.Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, nie należy zdejmować pokrywy urządzenia. Naprawy należy powierzać wskazanemu personelowi serwisu.

17.Do odłączania tego urządzenia służy łatwo działający łącznik.

18.Urządzenie musi być podłączone do głównego gniazda zasilania z wbudowanym uziemieniem.

19.Zużyte lub rozładowane baterie należy poddać recyklingowi lub usunąć w sposób zgodny ze wszystkimi odnośnymi przepisami. Szczegółowe informacje można uzyskać po skontaktowaniu się z lokalnymi służbami zajmującymi się usuwaniem odpadów.

20.Przy zakupieniu lub używaniu w innych krajach należy użyć odpowiedniego kabla zasilającego zgodnego z lokalnym prawem i przepisami.

21.Aby zapobiec obrażeniom, urządzenie należy bezpiecznie przymocować do podłogi/ściany, zgodnie z instrukcjami instalacji

22.Nie należy ustawiać tego urządzenia w zamkniętej przestrzeni, takiej jak szafka na książki podobny mebel.

23.Nie należy ustawiać na urządzeniu obiektów z otwartym płomieniem, takich jak świece.

24.Dla celów wentylacji pozostawić dookoła telewizora co najmniej 4” do 6” wolnego miejsca. Nie należy ustawiać telewizora na dywanie.

25.Urządzenia nie należy narażać na ochlapywanie lub spryskiwanie.

26.Nie należy narażać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci i ustawiać na nim obiektów zawierających płyny, takich jak wazy.

27.Urządzenie musi być podłączone do głównego gniazda zasilania z wbudowanym uziemieniem.

28.Urządzenie nie jest przeznaczone do używania do wyświetlania wizualizacyjnego miejsc pacy, według BildscharbV.

29.Do odłączania tego urządzenia służy łącznik, który powinien być łatwo obsługiwany.

Ten symbol służy do	The ści w towarzyszącej
wskazywania obecności w	urządzeniu literaturze,
obrębie obudowy produktu	ważnych instrukcji
nieizolowanego	dotyczących działania i
„niebezpiecznego napięcia”, o takiej	konserwacji (serwisu).
wartości, która może spowodować
porażenie prądem elektrycznym.

OSTRZEŻENIE

Te instrukcje serwisowe mogą być wykorzystywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel. Aby

zmniejszyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym, nie należy wykonywać bez odpowiednich

kwalifikacji, żadnych prac serwisowych, niż wymienione w instrukcjach działania.

Przepisy Unii Europejskiej dotyczące usuwania przez użytkowników zużytego sprzętu w

gospodarstwach domowych.

Obecność tego symbolu na produkcie lub opakowaniu produktu oznacza, że produktu tego nie można usuwać wraz z innymi odpadami domowymi. Zamiast tego, użytkownik powinien usunąć zużyty sprzęt, przekazując go do punktu zbiorczego odpadów elektrycznych lub elektronicznych. Osobne gromadzenie i przetwarzanie zużytego sprzętu, pomaga w ochronie zasobów naturalnych i zapewnia przetworzenie produktu

w sposób bezpieczny dla zdrowia ludzi i środowiska. Dalsze informacje dotyczące miejsc przyjmowania do przetwarzania zużytego sprzętu, można uzyskać w lokalnym urzędzie, punkcie przyjmowania odpadów domowych lub w sklepie, w którym produkt został zakupiony.

Informacje dotyczące zgodności

Deklaracja zgodności CE dla krajów europejskich

To urządzenie spełnia wymagania Dyrektywy 89/336/WE oraz załączników 92/31/WE i 93/68/WE Art. 5 dotyczących „Zgodności elektromagnetycznej”, oraz 73/23/EEC wraz z załącznikiem 93/68/WE Art. 13 dotyczącej „Bezpieczeństwa”.

Deklaracja zgodności RoHS

To urządzenie zostało zaprojektowane i wykonane zgodnie z Dyrektywą 2002/95/WE Parlamentu i Komisji Europejskiej ograniczającej wykorzystywanie niektórych niebezpiecznych substancji w urządzeniach elektrycznych i elektronicznych (Dyrektywa RoHS) i spełnia wymagania dla maksymalnych ich zawartości wydane przez Komitet TAC (European Technical Adaptation Committee) przedstawione poniżej:

Substancja	Proponowana	Rzeczywista
	maksymalna zawartość	zawartość

Substancja	0,1%	< 0,1%

Rtęć (Hg)	0,1%	< 0,1%

Kadm (Cd)	0,01%	< 0,01%

Chrom	0,1%	< 0,1%
sześciowartościowy (Cr6+)
Polibromowane bifenyle	0,1%	< 0,1%
(PBB)
Polibromowane etery	0,1%	< 0,1%
difenylowe (PBDE)

Niektóre komponenty urządzenia nie podlegają powyższym ograniczeniom na podstawie aneksu do

Dyrektywy RoHS, zgodnie z poniższym:

Przykładowe komponenty nie podlegające Dyrektywie zgodnie z aneksem:

1.Rtęć we fluoroscencyjnych lampach kompaktowych o zawartości nie większej niż 5 mg oraz w innych lampach nie wymienionych w aneksie do Dyrektywy RoHS.

2.Ołów w lampie elektronopromieniowej, komponentach elektronicznych, świetlówkach fluoroscencyjnych oraz elektronicznych elementach w obudowie ceramicznej (np. urządzeniach piezoelektronicznych).

3.Ołów w połączeniach lutowanych w wysokich temperaturach (tzn. stopach na bazie ołowiu zawierających w masie 85 % lub więcej ołowiu).

4.Ołów jako składnik stali o maksymalnej zawartości w masie 0,35%, aluminium o maksymalnej zawartości w masie 0,4 % oraz stopy miedzi o maksymalnej zawartości w masie 4 %.

Panel LCD

Panel LCD wykorzystywany w tym produkcie jest wykonany ze szkła. Dlatego, może zostać stłuczony po upuszczeniu produktu lub uderzeniu go przez inne obiekty.

Panel LCD to produkt zawierający bardzo zaawansowane rozwiązania technologiczne, umożliwiające uzyskanie bardzo dokładnych obrazów. Czasami, na ekranie może pojawić się kilka nieaktywnych pikseli, widocznych jako stałe niebieskie, zielone lub czerwony punkty. Nie wpływa to na działanie produktu.

Aby zapewnić długotrwałą jakość działania zestawu i zmniejszyć niebezpieczeństwo wypalenia obrazu należy przestrzegać następujących środków ostrożności.

-Nie należy wyświetlać zbyt długo stałych obrazów (stałe obrazy z komputera lub z gier komputerowych, obrazów logo, ilustracji, tekstu i obrazów w formacie 4:3);

-Podczas używania komputera należy stosować wygaszacz ekranu;

PRZYGOTOWANIE

Przed instalacją

1.Ustaw telewizor na stabilnej powierzchni.

Upewnij się, że telewizor jest ustawiony w pozycji zapewniającej swobodny przepływ powietrza. Nie należy przykrywać szczelin wentylacyjnych na pokrywie tylnej.

Aby zapobiec niebezpiecznym sytuacjom, na urządzeniu lub w jego pobliżu nie należy ustawiać obiektów z otwartym płomieniem, takich jak zapalone świece.

Należy unikać wysokich temperatur, bezpośredniego światła słonecznego i narażania na deszcz lub wodę.

Urządzenia nie należy narażać na ochlapywanie lub spryskiwanie.

2.Włóż wtykę anteny dachowej pewnie do gniazda anteny

ANT IN 75Ω z tyłu telewizora.

Kabel