Amped Wireless TAP-EX2 User Manual [es, en]

v031115

GUÍA DE CONFIGURACIÓN

LEA PRIMERO

TIENEN PREGUNTAS?

?

Numero: 888-573-8820 o 909-217-3168
Email: [e-mail]
Web: www.ampedwireless.com/support

ALTA POTENCIA AC750 WI-FI EXTENDEDOR
CON PANTALLA TÁCTIL

Cambie el Idioma a Español

Cuando se enciende el tablero. Puntee en Configuración,
toque en el icono en forma de globo y toque Español
para cambiar el idioma.

Conociendo el Extendedor de Alcance

Pantalla LCD:

1

Lápiz:

2

3

Conectores
de antena:

Reinicializar:

4

Puerto de USB:

5

Pantalla táctil de LCD de 3.5". Muestra al usuario
interfaz para configurar el Extendedor de Alcance.

Herramienta de entrada que ayuda a navegar en
el menú de Pantalla tactil LCD.

Conector de la antena de RJ-SMA. Compatible con
todas las antenas que tienen conectores RP-SMA.

Botón que se usa para restablecer el dispositivo. Empuje
hacia abajo una vez para reiniciar, mantenga abajo durante
5-10 segundos restablecer ajustes predeterminados de fábrica.

Puerto USB 2.0 sirve para conectar dispositivos de almacenamiento USB, tal como un USB
flash drive o externo duro impulsión, para compartir archivos.

2

TAP-EX2

Lápiz

1

3

4

5
6
7

6

Puertos de Conexión:

7

Corriente (PWR) :

Encuentre una Posición de Óptima Entre su Enrutador

1

Inalámbrico y su Zona Muerta Inalámbrica

Puertos RJ-45 para conectar computadoras con cables o dispositivos de red.

Puerto de adaptador de corriente. 12 V DC 1A.

Configurar el Extendedor de Alcance

Extendedor de Alcance de Wi-Fi

IMPORTANTE:

2

Prenda el Extendedor de Alcance

Enrutador de Wi-Fi

FUERZA DE

LA SEÑAL

RECOMENDADA

>70%

c

Zona MuertaRed Oficina/Doméstica

COLOQUE EL EXTENDEDOR EN UN LUGAR
DONDE PUEDE RECIBIR UNA SEÑAL FUERTE DE SU
ENRUTADOR INALÁMBRICO.

Esto se puede hacer antes o después de la instalación el extendedor salvará sus ajustes.

Conecte la antena incluida.

a

Conecte el adaptador de corriente

a

b

b

al Extendedor de Alcance al
puerto to corriente.

El Amped Wireless logotipo

c

aparecen como la unidad se inicia,
a continuación, la pantalla panel
aparecerá.

3

4

Bienvenido al Tablero de Información

El Tablero de información le proporcionará el estado
actual del Extendedor de Alcance.

Haga clic en Scan para encontrar redes disponibles que
desea ampliar.

Nota: El Guía de Sistema se referirá a la red existente que desea ampliar
como la Red de Casa. La red nueva, ampliada se mencionará como su
Red Ampliada.

Escanear un 2.4 GHz Red Doméstica para Extender

El Extendedor puede extender solamente el red de 2.4GHz, o una sola red de 5GHz o ambos
(2.4GHz y 5GHz) simultáneamente. El asistente le guiará a través de la configuración de la

2.4GHz red primero, y luego la red de 5 GHz.
Seleccione la red de 2.4GHz que desea ampliar .

Si sólo desea extender la red de 5GHz y no la Red de

2.4GHz, toque Omitir para pasar a la selección de la red
de 5GHz (Sección 6).

5

De lo contrario, haga clic en Next para continuar.

Señal Recomendada

>70%

Una Conexione con una señal pobres pueden
provocar velocidades lentas o conexiones caídas. Si
usted no ve su deseada inalámbrica red, mueva el
extendedor más cerca al enrutador y escanear de
nuevo , ya que puede estar fuera de rango .

Seleccione la red inalámbrica con
una intensidad de 70% o mayor para
conexión más fiable.

Ajustes de Seguridad de su Red (si es necesario)

Si su red inalámbrica doméstica cuenta con seguridad
activada, deberá introducir la clave de seguridad aquí.

Haga clic en Next para continuar.

6

7

Scannez pour un 5.0GHz Réseau Domestique pour étendre

Seleccione la red de 5GHz que desea ampliar. Si ya ha
seleccionado una red de 2.4GHz y no desee seleccionar
una red de 5GHz, oprime Omitir para continuar.

De lo contrario, haga clic en Next para continuar.

Señal Recomendada

>70%

Una Conexione con una señal pobres pueden
provocar velocidades lentas o conexiones caídas. Si
usted no ve su deseada inalámbrica red, mueva el
extendedor más cerca al enrutador y escanear de
nuevo , ya que puede estar fuera de rango .

Seleccione la red inalámbrica con
una intensidad de 70% o mayor para
conexión más fiable.

Ajustes de Seguridad de su Red (si es necesario)

Si su 5.0GHz red Doméstica tiene seguridad habilitada,
tendrá que introducir la clave aquí.

8

Haga clic en Next para continuar.

Configurar las Opciones para la Red Extendida

El Extendedor puede extender el red de 2.4GHz, y el red de 5GHz simultáneamente. El asistente
le guiará a través de la configuración de la 2.4GHz red primero, y luego la red de 5GHz.

El ID predeterminado nombre de su 2.4GHz extendida
red es: Amped_TAPEX2_2.4

Si elige Clone Settings la configuración de su red
doméstica, el asistente le copiara el SSID y la clave de
seguridad de su red doméstica. El SSID de la exten­dida tendrá un "_RE" al final de su nombre. Por
ejemplo: Home_Network_RE

Puede introducir también manualmente un nuevo ID
de red y la clave de seguridad. El nuevo código de
seguridad debe ser al menos 8 caracteres de largo.

Haga clic en Next para aplicar la configuración. Repita
estos pasos para su 5GHz Red Extendido.

El ID predeterminado nombre de su 5GHz extendida
red es: Amped_TAPEX2_5.0

Si elige Clone Settings la configuración de su red
doméstica, el asistente le copiara el SSID y la clave de
seguridad de su red doméstica. El SSID de la exten­dida tendrá un "_RE" al final de su nombre. Por
ejemplo: Home_Network_RE

Puede introducir también manualmente un nuevo ID
de red y la clave de seguridad. El nuevo código de
seguridad debe ser al menos 8 caracteres de largo.

Haga clic en Next para aplicar la configuración.

El asistente de configuración aplicará la configura­ción. Tenga en paciente. Si hay algún problema con
la conexión, aparecerá un mensaje dejando usted
saber qué se debe corregir.

7

Résumé de l'Installation

Amped_TAPEX2

En este punto puede conectar sus aparatos Wi-Fi a
la red extendida con el nombre de la red Wi-Fi y la
contraseña en la pantalla.

Si vous n'avez pas déjà positionné votre Prolongateur
de Portée dans un emplacement optimal, vous pouvez
le faire maintenant. Tous les réglages sur le Prolonga­teur de Portée sont enregistrées et peut être debran­cher sans risque pour la relocalisation.

Ahora puede conectar dispositivos adicionales
directamente al puerto de red en el panel posterior
del Extendedor.

Si tiene algún problema en cualquier momento durante
el proceso de instalación, póngase en contacto con
soporte técnico de Amped Wireless. Estamos aquí para
ayudar:

Numero: 888-573-8820 o 909-217-3168
Email: [e-mail]
Web: www.ampedwireless.com/support

Consulte la parte trasera para obtener instrucciones adicionales y funciones.

v042215

Esta es la segunda página de la guía de instalación. Empiece en el lado opuesto.

TAP-EX2

La Navegación del Menú de Toque

Botón de Inicio:

Toque en el icono de la Casa, que se encuentra en la parte
inferior de muchas pantallas, para volver al panel en
cualquier momento.

Selección de Idioma:

Toque en el icono en forma de Globo, que se encuentra en
la parte inferior de la pantalla de configuración, para
cambiar el idioma del menú.

Flecha Trasera:

Toque en la Fecha Izquierda, que se encuentra en la esquina
superior izquierda de muchos pantallas, para volver a la
página anterior.

Navegación:

Toque en la Izquierda o Flecha Derecha para navegar entre
varias páginas de una sola pantalla. En este ejemplo los
puntos indican que hay 3 páginas para ver.

Teclado /

Numérico:

Toque en un Campo en Blanco para acceder a un teclado o
un teclado numérico para entrar en la información como el
ID de red y la clave de seguridad.

Cómo Conectar su Equipo Inalámbrico a el Extendedor

Conectando-se al la Conexión de la red de 5 GHz requiere que usted tenga un adaptador de red capaz de 5GHz.

Windows 7 & Vista

Haga clic en el icono de Wireless para ver redes
inalámbricas disponible (para Vista, oprima Start >
Connect To). Seleccione la red Amped_TAPEX2_2.4 o

Amped_TAPEX2_5.0 y haga clic en Connect.

Amped_TAPEX2

Mac OS X

Haga clic en el icono de Wireless para ver
redes inalámbrico disponible. Seleccione la red

Amped_TAPEX2_2.4 o Amped_TAPEX2_5.0.

Windows 8

Pase en desde el borde derecho para acceder a la
barra de encantos, pulse en Settings, seleccione el
icono de Wi-Fi, y seleccione la red

Amped_TAPEX2_2.4 o Amped_TAPEX2_5.0.

Amped_TAPEX2

iPhone

Toque en el icono de Settings, seleccione
Wi-Fi, y seleccione la red Amped_TAPEX2_2.4 o

Amped_TAPEX2_5.0.

Amped_TAPEX2

Tableta iPad

A. Pulse el botón Home para llegar a la página principal.
B. Pulse el icono Settings de la aplicación.
C. Pulse Wi-Fi para entrar en la configuración de Wi-Fi del iPad.
D. Toque el Wi-Fi campo del selector en la posición On.
E. En Choose a Network..., seleccione:

Amped_TAPEX2_2.4 o Amped_TAPEX2_5.0

Tableta Android

A. Pulse en el menú Apps en la pantalla de la tableta.
B. Localice y pulse el icono de aplicación de Settings.
C. Bajo "Wireless & networks", oprima Wi-Fi settings.
D. Toque en la casilla Wi-Fi para activar y buscar la red Wi-Fi.
E. En Wi-Fi networks, seleccione:

Amped_TAPEX2_2.4 o Amped_TAPEX2_5.0

Amped_TAPEX2

Amped_TAPEX2

Amped_TAPEX2

Acceso a Más Configuraciones

Ajustes de Wi-Fi

El menú de Ajustes
se puede acceder
desde el Dashboard.
Pulse Settings.

Configuración de Wi-Fi

Oprime 2.4GHz o 5GHz Ajustes de Wi-Fi para modificar las características relacionadas al Wi-Fi :

Puede cambiar
el SSID, Clave de
Seguridad, y otros
ajustes del Home

Network o Extended
Network.

El menú de Settings le
da acceso a un núm­ero de diferentes
características. Vaya a
la izquierda o derecha
para acceder a toda la
ajustes.

Configure Guest

Networks con un ID y

la clave de seguridad
eso es diferente de su
Red Primaria.

Puede controlar
cuando su Red este
encendido o apagado
el Access Schedule.

Ajustes Administrativas

Oprime Administración para acceder a una serie de ajustes administrativos:

Ajuste el tiempo de
espera intervalo para
la pantalla para
apagar y establecer
un código de acceso
para acceder de
nuevo la pantalla
utilizando los Screen

Settings.

Busque la última
actualizacione de
software utilizando el
funció Firmware

Update.

Ajuste la distancia
(potencia de salida)
de su Red utilizando
ajustes para Wireless

Coverage.

Ajuste la hora y la
fecha del Clock/Date.

Puede compartir
archivos localmente
desde cualquier
almacenamiento USB
dispositivo del USB

Storage Sharing.

BoostBand™ Tecnología

Aumente la velocidad y el rendimiento general de su red extendida por
racionalizar el tráfico de red de banda dual a través de una sola banda de
frecuencias Wi-Fi entre el enrutador y el Extendor.

No todas las características estan enumeradas . Acceder al menú para todos los ajustes.

Ajustes Más Detallados están Disponibles en el Menú Web

Conecte su Aparato de Internet con el Extendedor de Alcance

Enrutador

BOOSTBAND

A la Velocidad de 2X

WI-FI EXTENDEDOR CON PANTALLA TÁCTIL

™

*

ALTA POTENCIA AC750

TAP-EX2

2.4GHz Wi-Fi
5GHz Wi-Fi

Amped_TAPEX2

Abra su Navegador Web y Tenga Acceso
al Menú de Configuración

Escriba la dirección web de configuración en su navegador:

http://setup.ampedwireless.com

Si la URL no se abre, intente: http://192.168.1.240

Navegadores recomendados: Google Chrome, Safari o Internet Explorer (8.0 o mayor). No utilice Firefox.

ACCESO AL MENÚ DE WEB NO REQUIERE ACCESO A INTERNET.
EL MENÚ SE CONFIGURA DESDE EL EXTENDEDOR DE ALCANCE

El menú web Dashboard le proporcionará el estado actual de la
Extendedor de Alcance. Acceder a la izquierda te dará More Settings
en ajustes más extensos.

SI TIENE PROBLEMAS DE ACCESO AL MENÚ WEB...

a

a) Desconecte su PC de todas las redes.

b

b) Conecte un cable Ethernet (no incluido) entre el PC y el Extendedor.

c

c) Abra su navegador y vaya a http://setup.ampedwireless.com de nuevo.

Cómo Restablecer el Extendor a los Ajustes Predeterminados

Hay tres opciones para reajustar el Extendedor a los ajustes predeterminados de fábrica:

1

Panel derecho del Extendedor
Mantenga oprimido el botón de reinicio durante cinco a diez (5-10) segundos.
Es posible que necesitara utilizar una punta del lápiz o abuja para acceder al
botón. Al oprimir el botón de reinicio por menos de cinco (5) segundos simple­mente reiniciar el extendedor de alcance y se guardará las configuraciones
existentes.

2

Ooprime el Menú
Pulse el botón de reinicio a través del menú táctil:

Settings > Management > Reset. Seleccione Reset All Settings.

Botón Reset

3

Menú de Web
Acceder al botón reinicié a través del menú Web en la parte izquierda:

More Settings > Management > Save/Reload Settings. Seleccione Reset
Settings to Default.

Si sigues teniendo problemas de configuración con el Extendedor de Alta Potencia,

dénos una llamada — estamos aquí para ayudar : 888-573-8820 o 909-217-3168

Visite nuestro sitio Web para más información de apoyo y respuestas a preguntas frecuentes: www.ampedwireless.com/support

Amped Wireless

A Division of Newo Corporation
Copyright © 2015 Amped Wireless / Newo Corporation. All rights reserved.
Amped Wireless, Newo Corporation, Amped Wireless Logo are registered trademarks or trademarks of Newo Corporation.