Amica X-type TXB 117 TCKGB, X-type TXB 119 TCKGW User Manual

CZ NÁVOD K OBSLUZE
SK NÁVOD NA OBSLUHU

12263.3eETsKDpsHaVoAdX/ED37610X X-TYPE OPENUP/TXB 118 TCKGX

12263.3eETsKDpsHaVoAdS/ ED37610B X-TYPE OPENUP/TXB 117 TCKGB

12263.3eETsKDpsHaVoAdW/ED37617W X-TYPE OPENUP/TXB 119 TCKGW

IO-CBI-1205 / 8505381

(06.2019 V2)

VÁŽENÝ ZÁKAZNÍKU

Trouba je spojením výjimečné snadnosti obsluhy a skvělé účinnosti. Po přečtení návodu
nebude obsluha trouby žádným problémem.

Trouba, která opustila továrnu byla před zabalením důkladně prověřen na kontrolních stano­vištích ohledně jeho bezpečnosti a funkčnosti.

Prosíme Vás, abyste si před uvedením zařízení do provozu důkladně pročetli návod k obsluze.
Dodržování v něm uvedených pokynů Vás ochrání před nesprávným používáním.

Návod je třeba uschovat a uskladnit tak, aby byl vždy po ruce.
Kvůli zamezení nešťastným nehodám je třeba návod k obsluze přesně dodržovat.

Pozor!

Troubu lze obsluhovat pouze po seznámení se s tímto návodem.

Trouba je určena výhradně k využití v domácnostech.

Výrobce si vyhrazuje možnost provádět změny, které nemají vliv na fungování zařízení.

2

OBSAH

Pokyny týkající se bezpečnosti používání .................................................................. 4

Popis výrobku ............................................................................................................8

Instalace..................................................................................................................10

Obsluha ....................................................................................................................12

Pečení v troubě – praktické rady................................................................................ 21

Testovací pokrmy.................................................................................................24

Čištění a údržba trouby....................................................................................26

Řešení problémů.........................................................................................31

Technické údaje .......................................................................................................32

3

POKYNY TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI POUŽÍVÁNÍ

Pozor. Spotřebič a jeho dostupné části jsou v průběhu

používání horké. Dbejte mimořádnou pozornost, abyste
se nedotýkali výhřevných elementů. Děti mladší než 8 let
se nemohou pohybovat v blízkosti spotřebiče bez stálého
dozoru.

Tento spotřebič může být používaný dětmi staršími 8 let a
osobami s fyzickým, mentálním nebo psychickým omeze­ním anebo bez praktických zkušeností a vědomostí, pokud
to bude probíhat pod dozorem nebo v souladu s návodem
k používání odevzdaným osobám zodpovědným za jejich
bezpečnost. Věnujte zvýšenou, pozornost dětem, aby si
se spotřebičem nehrály. Uklízení a obsluha nemohou být
prováděny dětmi bez dozoru.

V průběhu používání se spotřebič zahřívá. Doporučuje se
zachování opatrnosti, a vyhýbat se dotýkání horkých ele­mentů uvnitř pečicí trouby.

Dostupné části zařízení se mohou velmi zahřívat. Doporu­čujeme k troubě nepouštět děti.

Pozor. Nepoužívejte drsných čistících prostředků nebo
ostrých kovových předmětů na čištění skla dvířek, protože
mohou poškrábat povrch, což může způsobit popraskání
skla.

Pozor. Aby se zamezilo možnosti zasažení elektrickým
proudem, je třeba se před výměnou žárovky ujistit, zda je
zařízení vypnuté.

K čištění spotřebiče není dovoleno používat zařízení pro
čištění parou.

4

POKYNY TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI POUŽÍVÁNÍ

Nebezpečí opaření V průběhu otevírání dvířek pečicí trouby
může unikat horká pára. V průběhu nebo po ukončení peče­ní, dvířka pečicí trouby otevírejte opatrně. Při otevírání dvířek
se nad nimi nenaklánějte. Uvědomte si, že pára v závislosti

od teploty může být neviditelná.

● Během používání se zařízení zahřívá. Doporučujeme maximální opatrnost, aby jste se
vyhnuli dotýkání horkých částí uvnitř pečící trouby.

● Zvláštní pozornost je třeba věnovat dětem nacházejícím se poblíž trouby. Při přímém
kontaktu s pracující troubou hrozí opaření!

● Je třeba dávat pozor, aby se drobné domácí spotřebiče, včetně kabelů, nedotýkaly přímo
rozehřáté pečící trouby, poněvadž izolace těchto spotřebičů není odolná vůči působení
vysokých teplot.

● Na otevřená dvířka trouby nepokládejte předměty o hmotnosti vyšší, než 15 kg.

● K čištění skla dvířek nepoužívejte drsné čisticí prostředky nebo ostré kovové předměty,
protože ty mohou poškrábat povrch, což může vést k popraskání skla.

● Zákaz používání pečící trouby s technickou závadou. Veškeré závady mohou odstraňovat
výhradně osoby s příslušným oprávněním.

● V každé situaci způsobené technickou poruchou je třeba bezvýhradně odpojit elektrické
napájení pečící trouby.

5

JAK ŠETŘIT ENERGII

Kdo využívá energii zod­povědně, ten nejen chrání
domácí rozpočet, ale obr.
působí také vědomě ve
prospěch životního pro­středí. A proto pomáhejme,
šetřeme elektrickou energii!

Postupujme tedy dle následujících pravidel:

● Vyhýbání se zbytečnému „nahlížení

do trouby na připravované pokrmy“.

Neotvírejte také zbytečně často dvířka

trouby.

● Používání trouby pouze v případě vět-

šího množství potravin.

Maso o hmotnosti do 1 kg se dá upravit

šetrněji v hrnci na plotně sporáku.

● Využití zbytkového tepla pečící trouby.

V případě doby tepelné úpravy delší než

40 minut,

vypínejte bezvýhradně troubu 10 minut

před ukončením úpravy.

Pozor! V případě použití programátoru

nastavujte příslušně kratší dobu úpravy
potravin.

● Pečlivé zavírání dvířek trouby.

Teplo uniká přes nečistoty nacházející

se na těsnění dvířek.

Nejlepší je odstraňovat je okamžitě.

● Nezabudovávání trouby v bezpro-

střední blízkosti chladniček / mrazni­ček.

6

ROZBALENÍ

VYŘAZENÍ Z PROVOZU

Zařízení bylo na dobu pře­pravy zabezpečeno obalem
proti poškození.
Prosíme Vás, aby jste po
rozbalení zařízení zlikvido­vali části
Obr.obalu způsobem, který

neohrožuje životní prostředí.

Veškeré materiály použité k balení nejsou
škodlivé pro životní prostředí, jsou 100 %
recyklovatelné a označené příslušným sym­bolem.

Pozor! Obalový materiál (polyetylenové
sáčky, kousky polystyrenu apod.) je třeba
během
rozbalování udržovat mimo dosah dětí.

Po ukončení životnosti nesmí
být tento výrobek likvidován
obr.prostřednictvím běžného
komunálního odpadu, ale je
třeba odevzdat
jej do místa sběru a recyklace

elektrických a elektronických
zařízení.
Informuje o tom symbol umístěný na výrobku,
návodu k obsluze nebo obalu.

Materiály použité v zařízení jsou vhodné pro
opětovné využití v souladu s jejich označe­ním.
Díky opětovnému použití, využití materiálů
nebo díky jiným způsobům využití opotřebo­vaných zařízení
významně přispíváte k ochraně našeho ži­votního prostředí.

Informace o příslušném místě likvidace opo­třebovaných zařízení Vám poskytne orgán
obecní správy.

7

POPIS VÝROBKU

3

1

P

2

P Elektronický programátor

1. Ovládací knoík volby funkcí pečicí

2. Ovládací knoík regulátoru teploty

3. Kontrolka termoregulátoru

8

CHARAKTERISTIKA VÝROBKU

Vybavení trouby

Plech na pečivo*

Pečící plech /maso/*

Boční závěsné lišty plechů

Grilovací rošt
(mřížka pro sušení)

*u některých typů

9

INSTALACE

min 38

40

Ustavení trouby

● Kuchyňská místnost musí být su­chá a vzdušná, musí mít účinnou
ventilaci, a ustavení trouby musí
zaručovat volný přístup ke všem
ovládacím prvkům.

● Pečící trouba je zhotovena ve třídě Y.

Nábytek pro zástavbu (vestavění)

musí mít obložení a lepidlo k jejímu
přilepení odolné teplotě 100 °C.
Nesplnění této podmínky může
způsobit deformaci povrchu nebo
odlepení obložení.

● Připravit otvor v nábytku o rozmě­rech uvedených na obrázcích: A –
vestavba pod deskou, B – vysoká
vestavba.

V případě, že skříňka má zadní

stěnu, je třeba v ní vyříznout otvor
k elektrické přípojce.

● Zasunout troubu zcela do otvoru
a zajistit ji před vysunutím čtyřmi
šrouby (Obr. C).

560

40

560

595

600

560

40

560

Obr.A

600

Pozor!

Montáž provádějte při odpojeném
elektrickém napájení.

10

Obr.B

Obr.C

INSTALACE

Připojení pečící trouby k elektric­kému rozvodu

Před připojením pečící trouby k elektrické­mu rozvodu je třeba se seznámit s informa­cemi uvedenými na továrním štítku.

● Trouba je továrně přizpůsobena k napá­jení střídavým proudem, jednofázovým
(230 V 1N ~ 50 Hz) a vybaven přívodní
šňůrou 3 x 1,5 mm² o délce cca 1,5 m s
ochranným kontaktem.

● Připojovací zásuvka elektrického rozvo­du musí být vybavena ochranným kolí­kem. Je nutné, aby po ustavení trouby
byla připojovací zásuvka elektrického
rozvodu pro uživatele přístupná.

● Před zapojením sporáku do zásuvky je
třeba zkontrolovat, zda:

- pojistka a elektrický rozvod vydrží zá­těž trouby, obvod napájející zásuvku by
měl být zajištěn pojistkou min. 16A,

- je elektrický rozvod vybaven účinným
uzemňovacím systémem splňujícím
požadavky platných norem a předpisů,

- je zásuvka snadno dostupná.

Po namontování pečící trouby musí být
přístupná zástrčka.

Pozor! Pokud se poškodí neodpojitelný na-

pájecí vodič, měl by být kvůli předejití ohro­žení vyměněn u výrobce, ve specializovaném
opravárenském podniku nebo kvalikovaným
odborníkem.

11

OBSLUHA

Před prvním uvedením do provozu

• Odstraňte veškeré obaly, zejména za-

bezpečující prvky nacházející se uvnitř
trouby z důvodu bezpečné přepravy.

• Vyjměte veškeré příslušenství z vnitř-

ku trouby a umyjte je důkladně teplou
vodou s jemným prostředkem na mytí
nádobí.

• Sundejte ochrannou folii z teleskopic-

kých lišt.

• K mytí vnitřku trouby použijte teplou

vodu s jemným mycím prostředkem.
Nepoužívejte tvrdé kartáče nebo hou­bičky. Mohou poškodit povrch, kterým
je pokrytý vnitřek prostoru trouby.

Skryté ovládací knoíky

Ovládací knoíky pro výběr funkce nebo
regulátoru teploty trouby jsou ukryté v čel­ním panelu. Pro nastavení funkce a/nebo
parametrů stiskněte jemně knoík a pusťte
jej. Knoík vyskočí z panelu. Není můžete
nastavit příslušnou funkci a/nebo parametry.

Vypalování vnitřního prostoru trouby

• V místnosti zapněte ventilaci nebo ote­vřete okno.

• Otočte ovládací knoík pro výběr funk­ce a nastavte pozici nebo (přesný
popis těchto funkcí naleznete v další
části návodu).

Otočte ovládací knoík pro nastavení teplo­ty trouby a nastavte teplotu 250OC. Trouba
by měla pracovat minimálně 30 minut, bě­hem provozu bude trouba vydávat zápach,
který se vyskytuje pouze na začátku, během
používání zmizí úplně. Je to běžný jev, kte­rý se nazývá vypalování vnitřního prostoru
trouby.

Pozor!

V případě sporáků vybavených elektronickým
programátorem, bude displej po zapojení do
sítě ukazovat „0:00“. Je třeba nastavit aktu­ální čas programátoru. (Viz. návod k obsluze
programátoru.)

Neprovedení nastavení aktuálního času
znemožňuje provoz trouby.

Elektronický programátor je vybaven sen­zory ovládanými dotykem prstu na označe­ných místech. Každá změna nastavení sen­zoru je potvrzována akustickým signálem.
Je nutné udržovat povrch senzorů v čistotě.

12

OBSLUHA

Elektronický programátor

MENU — senzor volby režimu práce

> — senzor Plus
< — senzor Mínus

— symbol připravenosti k práci
— symbol časovače

— symbol času délky trvání práce
— symbol času ukončení práce

Nastavení a změna aktuálního času - Re­žim Zapnuto

Po zapnutí nebo restartování po výpadku
napájení se na displeji zobrazuje blikající
0:00:

Změnu času lze provést později současným
stisknutím senzorů < / >, když tečka pod
symbolem začne blikat, můžete změnit
aktuální čas.

Pozor!

Troubu je možné zapnout, když se na displeji
zobrazí symbol .

Režim Standby

Jinak řečeno pohotovostní režim. V tomto
režimu je zobrazován aktuální čas a status
časovače, práce poloautomatické nebo au­tomatické. Dotknutí sensora MENU způsobí
přechod do dalšího režimu. Další režimy ve
kterých je programátor po následných do­tknutí senzoru MENU:

• režim nastavení časovače

• režim nastavení doby trvání

• režim nastavení času zakončení

• režim nastavení OpenUp! (automatické

otevírání dveří

• pohotovostní režim

lStiskněte a přidržte senzor MENU (nebo

současně senzory < / >), dokud neuslyšíte
zvukový signál, dodatečně na displeji se
objeví symbol . Tečka pod symbolem
začne blikat.

lBěhem 7 sekund nastavte aktuální čas

pomocí senzorů < / >.

Po cca 7 sekundách od ukončení nastavo­vání času, budou nové údaje uloženy a tečka
pod symbolem přestane blikat.

13

OBSLUHA

Časovač

Časovač lze kdykoli aktivovat, bez ohledu
na stav aktivity dalších funkcí programátoru.
Rozsah měřeného času je od 1 minuty do 23
hodin a 59 minut.
Abyste nastavili časovač je potřeba:

lstisknout senzor MENU, na displeji začne

blikat symbol :

lnastavit čas časovače pomocí senzorů <

/ >, na displeji se zobrazí nastavený čas
časovače a aktivní funkce . po uplynutí
nastaveného času zazní zvukový signál
a začne blikat ,

lstisknout a přidržet < / > nebo menu

za účelem vypnutí zvukového signálu,
symbol zhasne a na displeji se po cca
7 sekundách objeví aktuální čas.

Pozor!

Pokud zvukový signál nebude vypnutý ručně,
vypne se automaticky po cca 7 minutách.

Poloautomatická práce

Pokud se má trouba vypnout v určitém čase,
je třeba:
lnastavit ovládací knoík trouby a ovládací

knoík teploty do polohy, v jaké má trouba
pracovat,

lstisknout a přidržet senzor MENU až do

momentu, kdy se na displeji zobrazí na
chvíli dur a symbol bude blikat,

lnastavit požadovaný čas práce pomocí

senzorů < / > v rozsahu od 1 minuty do
10 hodin.

Nastavený čas bude uložen do paměti po cca
7 sekundách, displej znovu zobrazí aktuální
čas během zapnutého symbolu .
Po uplynutí nastaveného času se trouba
automaticky vypne, zapne se zvukový signál
a budou blikat symboly a .

lnastavte ovládací knoíky trouby a ov-

ládání teploty do polohy vypnuto,

lstisknout a přidržet senzor < / > nebo MENU

za účelem vypnutí zvukového signálu,
symbol a zhasne a na displeji se po

cca 7 sekundách objeví aktuální čas.

14

OBSLUHA

Automatická práce

Pokud se má trouba zapnout v určeném čase
a v určeném čase vypnout, je třeba nastavit
čas průběhu práce a čas ukončení práce.

lstisknout a přidržet senzor MENU až do

momentu, kdy se na displeji zobrazí na
chvíli dur a symbol bude blikat,

lnastavit požadovaný čas práce pomocí

senzorů < / > tak jak pro poloautomatick-
ou práci,

lstisknout a přidržet senzor MENU až do

momentu, kdy se na displeji zobrazí na
chvíli End a symbol bude blikat,

lnastavit ovládací knoík trouby a ovládací

knoík teploty do polohy, v jaké má trouba
pracovat, Symboly a jsou aktivní,

provoz trouby se spustí v okamžiku, který
je důsledkem rozdílu mezi nastavenou
dobou ukončení a nastavenou pracovní
dobou (například nastavená pracov­ní doba je 1 hodina, nastavená doba
ukončení je 14:00, trouba se automaticky
zapne v 13:00).

Po dosažení konečného času se trouba
automaticky vypne, zvuková signalizace se
aktivuje a současně začnou blikat symboly

a ,

lnastavte ovládací knoíky trouby a ov-

ládání teploty do polohy vypnuto,

lstisknout a přidržet senzor < / > nebo MENU

za účelem vypnutí zvukového signálu,
symbol a zhasne a na displeji se po

cca 7 sekundách objeví aktuální čas.

lnastavit čas vypnutí (ukončení práce)

pomocí senzorů < / >, který je omezený
na příští čas do 23 hodin a 59 minut,

Vymazání nastavení

Kdykoliv je možné vymazat nastavení čas­ovače nebo funkce automatické práce.

Vymazání nastavení automatické práce:
lstisknout zároveň senzory < / >,

Vymazání nastavení časovače:
lpomocí senzoru MENU zvolit funkci čas-

ovače,

lstisknout znovu senzory < / >,

15

OBSLUHA

Funkce OpenUp!

Funkce označuje automatické otevírání
dveří trouby dotknutím úchytu. Na výběr
jsou dva režimy otevírání - jednorázový a
vícerázový . Jednorázový režim způsobí, že
otevření dveří dotykem bude možné pouze
jedenkrát po každorázové změně funkce
ohřevu. Vícerázový režim umožňuje auto­matické otevírání dveří pokaždé, když se
uživatel dotkne dveří a trouba je zapnutá ve
funkci ohřevu.

DŮLEŽITÉ: Funkce OpenUp! nefunguje
v případě:

• Na funkčním otočným voliči je nastave­na pozice 0.

• Programátor je v režimu Zapnuto.

• Je zapnutá pyrolíza (trouba s funkcí py-

rolízy).

Pro zapnutí funkce se dotkněte senzoru

MENU po chvíli se objeví na displeji text

. Senzory < a taktéž > vyberte jedno ze 3
nastavení:

• vícerázové otevření

• jednorázové otevření

• automatické otevření vypnuto.

Abyste otevřeli dveře dotykem, dotkněte
se kovové části úchytu dveří trouby. Dotek
musí být jistý tj. trvat min. 0,5 sekundy. Citli­vost úchytu je nastavená tak, že dotek může
být proveden dlaní nebo jinou částí těla,
např. loktem nebo kolenem.
Dveře je možné kdykoliv otevřít ručně po­táhnutím za úchyt, nezávisle od nastavení
OpenUp!.

Změna tónu zvukového signálu

Tón zvukového signálu je možné změnit
následujícím způsobem:

lstisknout zároveň senzory < / >,
lsenzorem MENU zvolit funkci ton, text na

displeji začne blikat:

lpomocí senzorů < / > zvolte příslušný tón

v rozsahu od 1 do 3 pomocí senzoru >

v rozsahu od 3 do 1 pomocí senzoru <

Změna jasu displeje

Je možná změna jasu displeje v rozsahu od 1
do 9, kde 1 znamená nejtmavší nastavení a 9
nejsvětlejší. Zadaná hodnota platí, když jsou
hodiny neaktivní (tj. uživatel se nedotkl žád­ného senzoru po dobu nejméně 7 sekund).

Jas displeje je možné změnit následujícím
způsobem:

lstisknout zároveň senzory < / >,
lpomocí senzoru MENU zvolit funkci bri

(první stisknutí způsobí přechod do
funkce ton, druhé do bri).

Upozornění! V případě zapnuté funkce
OpenUp!, obzvláště ve vícerázovém reži­mu je možné dveře velmi jednoduše otevřít,
dokonce i omylem. Doporučuje se trvalý
dohled nad malými dětmi nebo deaktivovat
funkci OpenUp!.

16

OBSLUHA

lpomocí senzorů < / > zvolit příslušný jas:
v rozsahu od 1 do 9 pomocí senzoru >
v rozsahu od 9 do 1 pomocí senzoru < .

Pozor!

Když jsou hodiny aktivní (tj. uživatel stiskl
senzor během posledních 7 sekund), je jas
displeje maximální.

Noční režim

Od 22:00 do 6:00 hodiny automaticky snižují
jas displeje.

Dveře trouby

Během provozu trouby by měly být dveře
zavřené. Pokud dveře zůstavají otevřené
déle než-li 60 sekund a otočný volič funkcí
je v poloze jiné než „0”, uslyšíte zvukový
signál informující o nutnosti zavření dveří.
Na displeji se ukáže hlášení . Signál je
možné vypnout zavřením dveří nebo dotekem
libovolného senzoru.

Omezení doby provozu

Z bezpečnostních důvodů má trouba omeze­ní pracovní doby.
Programátor vypne troubu po 10 hodinách
práce, pokud nepracuje v automatickém
režimu a nezměnila se pozice otočného
voliče funkcí.

17

OBSLUHA

Funkce pečící trouby a její obsluha

Trouba s nuceným oběhem vzduchu (top­né těleso horkého vzduchu + ventilátor)

Trouba může být nahřívána pomocí dolního
a horního topného tělesa, grilu a topného
tělesa horkého vzduchu. Ovládání činnosti
této trouby se uskutečňuje pomocí otočného
knoíku pro volbu druhu činnosti trouby –
nastavení se provádí otočením knoíku do
polohy se zvolenou funkcí, a pomocí otoč­ného knoíku regulace teploty – nastavení
se provádí otočením knoíku do polohy se
zvolenou teplotou.

0

Eco

Možné polohy otočného knoíku pro
volbu funkce trouby

0 Nulové nastavení

Rychlý ohřev

Zapnutý termooběh a topné těleso.
Používá se pro předehřev pečicí
trouby.

Rozmrazování

Je zapnutý pouze ventilátor, bez
použití jakýchkoliv topných těles.

Zapnutý ventilátor spolu s grilem

V této poloze ovládacího kolečka,
pečicí trouba realizuje funkci grilu
s ventilátorem. Využití této funkce
v praxi umožňuje urychlení proce­su opékání a zlepšení chuťových
vlastností pokrmů.

Zesílený gril (Supergril)

Zapnutí funkce „zesíleného grilu’’
umožňuje provádět opékání při
současně zapnutém horním ohře­vu. Tato funkce umožňuje vyvinutí
zvýšené teploty v horním pracovním
prostoru pečicí trouby, co způsobuje
silnější připečení pokrmů, umožňuje
také opékání jejich větších porcí.

K vypnutí dojde nastavením obou otočných
knoíků do polohy l / 0.

Pozor!

K zapnutí ohřevu (topného tělesa apod.)
při zapnutí kterékoliv z funkcí trouby, dojde
teprve po nastavení teploty.

18

Zapnutý gril

Povrchové „grilování”, se používá
na opékání malých porcí masa:
steaky, řízky, ryby, tousty, klobásky,
zapékaná jídla (tloušťka opékaných
pokrmů by neměla být větší než 2-3
cm, v průběhu pečení je potřebné
obrátit je na druhou stranu).

OBSLUHA

Zapnutý dolní ohřev

V této poloze ovládacího kolečka
pečicí trouba realizuje ohřívání
výlučně při použití dolního ohřevu.
Dopékání pečiva zespodu (např.
vlhké pečivo a nadívané ovocem).

Zapnutý dolní a horní ohřev

Nastavení ovládacího kolečka do
této polohy, umožňuje realizovat
ohřívání pečicí trouby konvekčním
způsobem. Výborně se hodí na pe­čení buchet, masa, ryb, chleba, pizzy
(je nutné předehřát pečicí troubu
tak rovněž používat tmavé plechy)
pečení na jedné úrovni.

Zapnutý termooběh

Nastavení ovládacího kolečka v po­loze „zapnutý termooběh” umožňuje
realizaci ohřívání pečicí trouby vy­nuceným způsobem pomocí termo­ventilátoru, umístěného v centrálním
místě zadní stěny komory pečicí
trouby. V porovnání s konvenčním
pečením trouby jsou používány nižší
teploty pečení.
Používání tohoto způsobu ohřevu
umožňuje rovnoměrný oběh tepla
kolem pokrmu umístěného v pečicí
troubě.

Zapnutý ventilátor tak rovněž dol­ní a horní ohřev.

V této pracovní poloze ovládacího
kolečka, pečicí trouba realizuje funk­ci pečivo. Konvekční pečicí trouba s
ventilátorem.

Zapnutý termooběh a dolní ohřev

V této poloze ovládacího kolečka
pečicí trouba realizuje funkci ter­mooběhu a zapnutého dolního
ohřevu co způsobuje zvýšení teploty
zespodu pečení. Velká část tepla
dodávaná zespodu pečení, mokré
pečivo, pizza.

Nezávislé osvětlení pečicí trouby

Nastavením ovládacího kolečka do
této polohy, získáme osvětlení komory
pečicí trouby

Funkce ohřevu ECO

Eco

Pomocí této funkce lze aktivovat
optimalizovaný způsob ohřevu, jehož
účelem je úspora energie při přípravě
pokrmů. Při této poloze otočného
knoíku je osvětlení trouby vypnuto.

Rozsvícená kontrolka

Zapnutí trouby signalizuje rozsvícení kon­trolky termoregulátoru. Zhasnutí kontrolky
je signálem, že trouba dosáhla nastavené
teploty. Pokud kuchařské recepty doporučují
vkládání pokrmu do rozehřáté trouby, je třeba
učinit tak ne dříve, než po prvním zhasnutí
kontrolky. V průběhu pečení se bude kontro­lka periodicky zapínat a vypínat (udržování
teploty uvnitř komory trouby).

19

OBSLUHA

Používání grilu

Pro zapnutí grilu je třeba:

● nastavit otočný knoík trouby do polohy

označené symbolem grilu,

● nahřívat troubu po dobu asi 5 minut (při

zavřených dvířkách trouby),

● vložit do trouby plech s pokrmem do

příslušné pracovní úrovně, a v případě
grilování na roštu je třeba umístit na
bezprostředně nižší úrovně (pod roštem)
plech na vytékající tuk,

● zavřít dvířka trouby.

Pro funkce grilování obr. a zesílené gri­lování obr. je třeba nastavit teplotu na
250°C, kdežto pro funkci grilování s ven­tilátorem obr. na 190°C.

Pozor!

Grilovat pouze při zavřených dvířkách trouby.
Pokud je používán gril, dostupné části zaříze­ní se mohou velmi zahřívat.
Doporučujeme k troubě nepouštět děti.

20