內容
安裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
安裝概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
更換現有的圖形卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
第一次在電腦上安裝圖形卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
記下序號和零件號碼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
解除安裝舊版驅動程式 (Windows XP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
解除安裝舊版驅動程式 (Windows Vista/Windows 7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
安裝圖形卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
安裝 ATI Catalyst 軟體套件 (Windows OS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
顯示設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
設定顯示器 (可選用) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ATI Radeon HD 5500 Series 連接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
顯示器轉接器 (可選購的配件) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
支援的顯示器接線方式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ATI CrossFireX 技術 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ATI CrossFireX 簡介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
安裝 ATI CrossFireX 圖形卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
啟用 ATI CrossFireX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
參考資料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
系統需求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
硬體 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
ATI CrossFireX 需求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
使用 ATI Catalyst Control Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
ATI Catalyst Control Center 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
啟動 ATI Catalyst Control Center 軟體 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
存取 ATI Catalyst Control Center 說明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
疑難排解 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
圖形卡安裝疑難排解 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ATI CrossFireX 疑難排解 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
HDTV/HDTV 轉接器疑難排解 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
客戶支援 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
國際法規符合聲明資訊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
FCC 符合聲明資訊 (美國) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
加拿大企業符合聲明 (加拿大) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
CE 符合聲明資訊 (歐盟) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
電子安全 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
廢棄電機電子設備指令規範 (歐盟) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
VCCI B 級 ITE 符合聲明資訊 (日本) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
©
2009 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon™ HD 5500 Series
iv
KCC 認證資訊 (韓國) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
BSMI 認證資訊 (台灣) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
C-Tick (澳大利亞與紐西蘭) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ATI Radeon™ HD 5500 Series © 2009 Advanced Micro Devices, Inc.
您需要在安裝圖形卡之前記下序號和零件號碼,才能取得支援。
安裝概述
第 1 章
安裝
圖形卡的安裝方式視您要更換電腦中現有的圖形卡或是第一次安裝圖形卡而稍有不同
節簡述這兩種情況的高階步驟。
更換現有的圖形卡
如果要更換現有的圖形卡,您必須:
1. 啟動電腦並解除安裝舊版圖形卡驅動程式。
2. 關閉電腦,然後取出舊卡。
3. 安裝新的圖形卡,然後連接至監視器。
4. 啟動電腦,然後安裝新的驅動程式和軟體。
5. 重新啟動電腦。
第一次在電腦上安裝圖形卡
如果是第一次在此電腦上安裝圖形卡,您必須:
1. 將電腦關閉,安裝新的圖形卡,然後連接至監視器。
。本
2. 啟動電腦,然後安裝新的驅動程式和軟體。
3. 重新啟動電腦。
記下序號和零件號碼
在安裝之前,先記下序號和零件號碼。在註冊和取得免費支援時,需提供支援圖形卡上的
序號和 102 零件號碼。這些資訊位於圖形卡背面的貼紙上。
©
2009 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon™ HD 5500 Series
2 安裝
在註冊和取得免費支援時,需提供這些粗體號碼。
圖 1–1 序號和零件號碼範例
解除安裝舊版驅動程式 (Windows® XP)
請依以下步驟解除安裝現有的圖形卡驅動程式,以準備安裝新的圖形卡。
1. 若目前的圖形卡仍留在電腦中,則關閉所有開啟的應用程式。
2. 在 Windows 工作列上,按一下 [開始] ▷ [控制台] 然後連按兩下 [新增或移除程式]。
3. 選取目前的圖形卡驅動程式,然後按一下 [新增/移除]。
畫面上會出現精靈並移除目前顯示器的驅動程式。
4. 在移除驅動程式後,關閉系統。
備註: 如果先前安裝的圖形卡有安裝額外的軟體,此時也需要一併移除,然後再
重新啟動電腦。例如,DVD 播放器或多媒體應用程式。
解除安裝舊版驅動程式 (Windows Vista
®/
Windows® 7)
請依以下步驟解除安裝現有的圖形卡驅動程式,以準備安裝新的圖形卡。
1. 若目前的圖形卡仍留在電腦中,則關閉所有開啟的應用程式。
2. 按一下 [開始] ▷ [控制台].
3. 連按兩下 [硬體和音效],然後連按兩下 [裝置管理員]。
4. 展開 [顯示卡],然後在您要更換的圖形卡驅動程式上按滑鼠右鍵。
5. 在顯示的捷徑功能表中,按一下 [解除安裝].
將會解除安裝舊圖形卡的驅動程式。
6. 關閉系統。
ATI Radeon™ HD 5500 Series © 2009 Advanced Micro Devices, Inc.
安裝圖形卡
1. 關閉電腦,監視器和其他周邊裝置。
2. 拔下電腦的電源線,並且拔掉電腦後方的所有纜線。
小心!
拔掉電源線後等大約 20 秒再拔掉周邊設備纜線或取下主機板的元件,避免主機
板可能受損。
3. 將電腦機殼護蓋取下。
備註: 如有需要,請參閱電腦手冊以取得移除護蓋的說明。
小心!
靜電可能會使電腦元件嚴重受損。在觸碰電腦機殼內部的元件之前,請先觸碰電
源供應器或電腦機殼的金屬表面以釋放身體的靜電,以免使元件受損。
4. 把電腦上現有的圖形卡螺絲卸下或鬆開,然後將圖形卡取下(如有需要)。
第一次在電腦上安裝圖形卡 3
5. 如有需要,找到適合的匯流排插槽,將對應的金屬背板護蓋取下。確定將插槽的所
有內建纜線拔下。
備註: 如果找不到符合您圖形卡的匯流排插槽,您就需要改用其他的圖形卡,其
隨附的匯流排應符合主機板插槽。
6. 將圖形卡對準插槽,並用力按下,直到整張卡插到定位為止。
7. 如果您的圖形卡需要輔助電源而且必須直接連接至電源供應器,請從電源供應器找
出適用的電源線將之連接至圖形卡的輔助電源接頭。
備註: 可以的話,在安裝需要輔助電源連接的圖形卡時,請確定現有的電源供應
器提供此類連接。
提示: 電源接線端的位置可能視型號而有所不同。接線端位置可能在圖形卡的側
面或背面。
圖 1–2 圖形卡上的可能電源接線端位置
1 電源供應器
2 圖形卡
© 2009 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon™ HD 5500 Series
4 安裝
8. 將圖形卡牢固鎖定至背板。
9. 確定內建纜線不會干擾到電腦內部元件的運作 (例如冷卻風扇),然後裝回電腦護蓋。
10. 重新接回安裝期間取下的所有纜線,然後插上電腦的電源線。
11. 打開監視器電源,然後打開電腦電源。
如果您已正確安裝圖形卡,電腦應該會正常啟動。繼續安裝 ATI Radeon HD 5500 Series
圖形卡的軟體和驅動程式。
安裝 ATI Catalyst™ 軟體套件 (Windows OS)
若要安裝或移除軟體,您必須擁有系統管理員權限或是以具有系統管理員權限的使用者身
分登入。
備註: 如果作業系統使用的語言不受支援,安裝對話方塊會以英文顯示。
所提供的軟體可充分利用圖形卡的所有功能。軟體包括:
•
圖形卡驅動程式。
•
ATI Catalyst™ Control Center 軟體。
•
HydraVision™ 軟體 (包含於自訂安裝)。
•
SurroundView™ 軟體 (包含於自訂安裝)。
•
ATI Avivo™ 視訊轉換器軟體 (包含於自訂安裝)。
1. 插入軟體與說明文件光碟 (Software and Documentation CD)。
備註: 如果安裝精靈未啟動,請導覽至該光碟機,然後連按兩下 ATISETUP.exe。
2. 在出現的捷徑功能表中,按一下 [軟體安裝]。
3. 按照螢幕上的指示進行。在出現提示下,選擇 [快速] 或 [自訂]。
使用 [快速] 安裝選項就不會安裝所有的軟體元件。[自訂]安裝讓您選取要安裝的各
個軟體元件。
提示: 如果安裝程式無法安裝驅動程式,或您的軟體有衝突,您可以到 ati.amd.com/
support/driver.html 下載最新版軟體,再安裝軟體。
ATI Radeon™ HD 5500 Series © 2009 Advanced Micro Devices, Inc.